Quran/1/6

From HausaDictionary.com | Hausa English Translation, Dictionary, Translator
Jump to: navigation, search

Category:Quran > Quran/1 > Quran/1/5 > Quran/1/6 > Quran/1/7

Quran/1/6


  1. guide us to the straight path - <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6
    Arabic Audio:
    Saheeh International English Translation Audio:

Quran/1/6 (0)

  1. ihdina alssirata almustaqeema <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (1)

  1. guide us (to) the path, the straight. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (2)

  1. guide us the straight way. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (3)

  1. show us the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (4)

  1. show us the straight way, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (5)

  1. show us the straight way, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (6)

  1. keep us on the right path. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (7)

  1. guide us to the straight path: <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (8)

  1. guide us on the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (9)

  1. guide us along the straight road, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (10)

guide us along the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (11)

  1. guide us to the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (12)

  1. guide us, o allah, to the path of righteousness. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (13)

  1. guide us to the straight path. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (14)

  1. guide us to the straight path: <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (15)

  1. guide us thou unto the path straight <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (16)

  1. guide us (o lord) to the path that is straight, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (17)

  1. guide us on the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (18)

  1. guide us to the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (19)

  1. guide us on the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (20)

  1. guide us in the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (21)

  1. guide us in the straight path. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (22)

  1. (lord), guide us to the right path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (23)

  1. take us on the straight path. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (24)

  1. guide us to the straight path (by providing us with faculties that listen more than hear, observe more than see and analyze more than process). <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (25)

  1. guide us to the straight path; (seerath-ul-musthaqeem) <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (26)

  1. guide us to the straight path - <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (27)

  1. o'allah! guide us to the right way. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (28)

  1. guide us to the straight path! <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (29)

  1. show us the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (30)

guide us (on to) as-sirat-al-mustaqima (the permanent and eternal path) - <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (31)

  1. guide us to the straight path. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (32)

  1. guide us the straightway. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (33)

  1. direct us on to the straight way, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (34)

  1. guide us to the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (35)

  1. guide us to the straight path. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (36)

  1. guide us to the straight path &mdash; <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (37)

  1. guide us to the straight path <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (38)

  1. guide us on the straight path. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (39)

  1. guide us to the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (40)

  1. guide us on the right path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (41)

  1. guide us (to) the way/road, the straight/direct . <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (42)

  1. guide us in the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (43)

  1. guide us in the right path; <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (44)

  1. guide us in the straight path. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (45)

  1. lead us on the exact right path till we reach the goal, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (46)

  1. guide us to the straight way <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (47)

  1. guide us in the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (48)

  1. guide us in the right path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (49)

  1. direct us in the right way, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (50)

  1. guide thou us on the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (51)

  1. guide us to the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (52)

  1. guide us on the straight path. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (53)

  1. show us the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (54)

  1. enable the realization that leads to our innermost essential reality (sirat al-mustaqeem) <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (55)

  1. show us the straight path; <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (56)

  1. guide us (o' lord) on the straight path. <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (57)

  1. guide us to the straight path, <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6

Quran/1/6 (58)

  1. guide us on the straight path: <> ka shiryar da mu ga hanya madaidaiciya. = [ 1:6 ] ka shiriyad da mu ga hanya madaidaiciya. --Qur'an 1:6


Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">
  1. 2 ka
  2. 1 shiryar
  3. 2 da
  4. 2 mu
  5. 2 ga
  6. 2 hanya
  7. 2 madaidaiciya
  8. 1 1
  9. 1 6
  10. 1 shiriyad
  11. 1 ihdina
  12. 1 alssirata
  13. 1 almustaqeema
  14. 46 guide
  15. 58 us
  16. 27 to
  17. 61 the
  18. 47 path
  19. 46 straight
  20. 8 way
  21. 6 show
  22. 1 keep
  23. 14 on
  24. 8 right
  25. 2 along
  26. 2 road
  27. 4 o
  28. 2 allah
  29. 1 of
  30. 1 righteousness
  31. 2 thou
  32. 1 unto
  33. 3 lord
  34. 3 that
  35. 1 is
  36. 8 in
  37. 1 take
  38. 1 by
  39. 1 providing
  40. 1 with
  41. 1 faculties
  42. 1 listen
  43. 3 more
  44. 3 than
  45. 1 hear
  46. 1 observe
  47. 1 see
  48. 2 and
  49. 1 analyze
  50. 1 process
  51. 1 seerath-ul-musthaqeem
  52. 1 -
  53. 1 as-sirat-al-mustaqima
  54. 1 permanent
  55. 1 eternal
  56. 1 8212
  57. 1 straightway
  58. 3 direct
  59. 1 mdash
  60. 1 lead
  61. 1 exact
  62. 1 till
  63. 1 we
  64. 1 reach
  65. 1 goal
  66. 1 enable
  67. 1 realization
  68. 1 leads
  69. 1 our
  70. 1 innermost
  71. 1 essential
  72. 1 reality
  73. 1 sirat
  74. 1 al-mustaqeem