Difference between revisions of "Category talk:Glosbe"

From HausaDictionary.com | Hausa English Translation, Dictionary, Translator
Jump to: navigation, search
(Replaced content with "# https://regexr.com/3qpc1 via [https://stackoverflow.com/questions/2403122/regular-expression-to-extract-text-between-square-brackets] = regex to grab all the hausa sente...")
(Tag: Replaced)
 
Line 1: Line 1:
<nowiki>
+
# https://regexr.com/3qpc1 via [https://stackoverflow.com/questions/2403122/regular-expression-to-extract-text-between-square-brackets] = regex to grab all the hausa sentences from the html with a few html left behind.
 
+
# https://www.striphtml.com/
 
+
# http://www.writewords.org.uk/word_count.asp
<!DOCTYPE HTML SYSTEM "about:legacy-compat">
 
<html lang="en"><head><meta charset="utf-8"/><meta content="user-scalable=no, width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport"/><meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible"/><meta content="&amp;copy; 2013 Glosbe Pafieniuk i Stawinski sp. j." name="copyright"/><meta content="SKYPE_TOOLBAR_PARSER_COMPATIBLE" name="SKYPE_TOOLBAR"/><meta value="notranslate" name="google"/><meta content="en" id="X-fromLang" name="X-fromLang"/><meta content="true" id="X-topword" name="X-topword"/><meta content="ha" id="X-destLang" name="X-destLang"/><meta content="house" id="X-phrase" name="X-phrase"/><link href="/resources/apple-touch-icon-57x57.png?v=2" sizes="57x57" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-60x60.png?v=2" sizes="60x60" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-72x72.png?v=2" sizes="72x72" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-76x76.png?v=2" sizes="76x76" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-114x114.png?v=2" sizes="114x114" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-120x120.png?v=2" sizes="120x120" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-144x144.png?v=2" sizes="144x144" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-152x152.png?v=2" sizes="152x152" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-180x180.png?v=2" sizes="180x180" rel="apple-touch-icon"/><link sizes="32x32" href="/resources/favicon-32x32.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="192x192" href="/resources/android-chrome-192x192.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="96x96" href="/resources/favicon-96x96.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="16x16" href="/resources/favicon-16x16.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link href="/resources/manifest.json?v=2" rel="manifest"/><link color="#5bbad5" href="/resources/safari-pinned-tab.svg?v=2" rel="mask-icon"/><meta content="Glosbe" name="apple-mobile-web-app-title"/><meta content="Glosbe" name="application-name"/><meta content="#da532c" name="msapplication-TileColor"/><meta content="/resources/mstile-144x144.png?v=2" name="msapplication-TileImage"/><meta content="#ffffff" name="theme-color"/><script>
 
      window.siteUrl = "/";
 
      window.executionContext = "/";
 
      window.siteHost = "glosbe.com";
 
      window.logged=false;
 
      window.phrasesAutosuggestUrl = "/ajax/phrasesAutosuggest";
 
      window.hide_a_d = false;
 
      window.google_analytics_uacct = "UA-13110733-11";
 
    </script><title>House in Hausa - English-Hausa Dictionary - Glosbe</title><meta content="house,English,Hausa,dictionary,translation" name="keywords"/><meta content="house translation in English-Hausa dictionary" name="description"/><link href="https://glosbe.com/en/ha/house?page=1&tmmode=MUST&stem=false" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="website" property="og:type"/><meta content="https://glosbe.com/fb_logo.png" property="og:image"/><meta content="https://glosbe.com" property="og:url"/><meta content="Glosbe" property="og:site_name"/><meta content="100009366509468,1652235182" property="fb:admins"/><meta content="270673349614237" property="fb:app_id"/><link rel="publisher" href="https://plus.google.com/115615389468755918533"/><link href="/OpenSearch.aspx?from=en&dest=ha" title="Dictionary (English → Hausa)" type="application/opensearchdescription+xml" rel="search"/><script>
 
  window.fbeaver = {};
 
  window.fbeaver.scriptsToLoadAfterInit = [];
 
  function loadAfterInit(scriptIdOrUrl) {
 
  window.fbeaver.scriptsToLoadAfterInit.push(scriptIdOrUrl);
 
  }
 
</script><script>var adsenseAdClientId = "ca-pub-3314662261394816", isVulgar = hide_a_d || false;</script><script>(function(){window.onerror=function(l,d,r,u,t){window.onerror=null;try{if(window.XMLHttpRequest){var m=new XMLHttpRequest;m.open("GET","/jserr?e="+encodeURIComponent(l)+"&p="+encodeURIComponent(window.location.toString())+"&a="+encodeURIComponent(navigator.userAgent)+"&u="+encodeURIComponent(d)+"&l="+encodeURIComponent(r)+"&s="+encodeURIComponent(t),!0);m.send()}}catch(v){"console"in window&&console.error(v)}}})();(function(l,d){"object"===typeof exports&&"undefined"!==typeof module?d(exports):"function"===typeof define&&define.amd?define(["exports"],d):d(l.glosbeAds={})})(this,function(l){function d(c,b){function a(){this.constructor=c}w(c,b);c.prototype=null===b?Object.create(b):(a.prototype=b.prototype,new a)}function r(){try{var c=localStorage.getItem("roxot-gid");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(1E4*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-gid",c));return""+c}catch(b){return"10001"}}function u(){try{var c=
 
localStorage.getItem("roxot-sid");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(100*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-sid",c));return""+c}catch(b){return"101"}}function t(){try{var c=localStorage.getItem("roxot-deep");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(100*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-deep",c));return""+c}catch(b){return"101"}}function m(){x||(x=""+(1+Math.floor(100*Math.random())));return x}function v(c){var b=0;A.forEach(function(a,h){return b=a[0]<c?h:b});return A[b][1]}var w=function(c,b){w=
 
Object.setPrototypeOf||{__proto__:[]}instanceof Array&&function(a,b){a.__proto__=b}||function(a,b){for(var c in b)b.hasOwnProperty(c)&&(a[c]=b[c])};return w(c,b)},q=function(){function c(b,a,h){this.window=b;this.config=a;this.isRequestedByUser=h}c.prototype.installScript=function(b){var a=document.createElement("script");a.src=b;a.async=!0;this.window.document.head.appendChild(a)};c.prototype.initializeWindowObject=function(b,a){var h=this.window;h[b]=h[b]||a;return h[b]};return c}(),y=[{name:"prebidAndAmazon",
 
partnersCount:2,prebid:!0,amazon:!0}],B=10>11*Math.random(),x=null,D=function(c){function b(){var a=null!==c&&c.apply(this,arguments)||this;a.screenWidth=0;a.screenHeight=0;a.adsFetched=!1;a.hbBiddingPartnersWithBids=0;a.matchingSlotConfigs=[];a.configType=y[0];a.addExperimentTargeting=20>100*Math.random();a.init=function(){a.screenHeight=window.innerHeight;a.screenWidth=window.innerWidth;a.configType=y[Math.floor(Math.random()*y.length)];a.installScript("https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js");
 
a.googletag=a.initializeWindowObject("googletag",{cmd:[]});a.configType.prebid&&(a.installScript("/prebid.js"),a.initializeWindowObject("pbjs",{que:[]}));a.configType.amazon&&(a.installScript("//c.amazon-adsystem.com/aax2/apstag.js"),a.initializeWindowObject("apstag",{init:function(){window.apstag._Q.push(["i",arguments])},fetchBids:function(){window.apstag._Q.push(["f",arguments])},setDisplayBids:function(){},targetingKeys:function(){return[]},_Q:[]}));a.configure()};a.configure=function(){function b(a){return void 0!==
 
a}function c(a){if(!n.adsFetched){if(!a&&(n.hbBiddingPartnersWithBids++,n.hbBiddingPartnersWithBids<n.configType.partnersCount))return;n.adsFetched=!0;var b=window;b.googletag&&b.googletag.cmd.push(function(){var a=b.apstag,c=b.pbjs,h=b.googletag;a&&a.setDisplayBids&&a.setDisplayBids();c&&c.setTargetingForGPTAsync&&c.setTargetingForGPTAsync();h&&h.pubads().refresh()})}}function f(){k.cmd.push(function(){c(!1)})}function e(a){k.cmd.push(function(){c(!1)})}var g=a.config.adPlacementConfigs.map(function(b){var c;
 
b.sizes.forEach(function(h){if(void 0===c){var e=h.constraints;0<e.x&&e.x>a.screenWidth||0<e.y&&e.y>a.screenHeight||e.maxX&&e.maxX<a.screenWidth||e.maxY&&e.maxY<a.screenHeight||(c={name:b.name,config:h})}});return c}).filter(b);a.matchingSlotConfigs=g;var p=window,z=p.pbjs,k=p.googletag,p=p.apstag,n=a;k.cmd.push(function(){0<n.configType.partnersCount&&k.pubads().disableInitialLoad();g.forEach(function(a){var b=a.config;k.defineSlot(b.adManager.path,b.adManager.sizes,a.name).addService(k.pubads())});
 
k.pubads().enableSingleRequest();k.pubads().setTargeting("headerBidding",n.configType.name);if(B){var a=m();k.pubads().setTargeting("roxot-group-id",r()).setTargeting("roxot-sector-id",u()).setTargeting("roxot-deep",t()).setTargeting("roxot-event-group-id",m()).setTargeting("roxot-event",a).setTargeting("roxot-event-deep",m()).setTargeting("roxot-minutes",(new Date).getUTCMinutes().toString()).setTargeting("roxot-hours",(new Date).getUTCHours().toString()).setTargeting("roxot-day",(new Date).getUTCDay().toString()).setTargeting("experiment2",
 
"0").setTargeting("priceTier","tier0");"99"===a&&k.pubads().setTargeting("priceTier","tier0")}else k.pubads().setTargeting("experiment2","1").setTargeting("priceTier","tier0");k.pubads().addEventListener("slotOnload",function(a){var b=a.slot;a=a.slot.getHtml();0<a.indexOf("glosbeAds")&&0<a.indexOf("unfilled")&&n.adSlotEmpty(b)});k.enableServices()});if(a.configType.prebid){var d=g.map(function(a){a=a.config;return a.headerBidding?{code:a.adManager.path,mediaTypes:{banner:{sizes:a.headerBidding.sizes}},
 
bids:a.headerBidding.bids}:void 0}).filter(b);z.que.push(function(){z.addAdUnits(d);z.requestBids({bidsBackHandler:f,timeout:4E3})})}if(a.configType.amazon){var l=g.map(function(a){var b=a.config;return{slotID:a.name,slotName:b.adManager.path,sizes:b.adManager.sizes}}).filter(b);p.init({pubID:"a4e1e904-5742-451f-aca0-c9d90b1d9c39",adServer:"googletag"});p.fetchBids({slots:l,timeout:4E3},e)}0<a.configType.partnersCount&&setTimeout(function(){return c(!0)},4E3)};a.display=function(b,c,f){var e=a.googletag;
 
e.cmd.push(function(){e.display(b)});c=null;for(var g=0;g<a.matchingSlotConfigs.length;g++)if(a.matchingSlotConfigs[g].name===b){c=a.matchingSlotConfigs[g];break}return c?("parent"===c.config.sticky&&f&&f.parentNode&&f.parentNode.setAttribute("style","position: sticky; top: 0px;"),c.config):null};a.adSlotEmpty=function(b){var c=a.matchingSlotConfigs,f=b.getSlotElementId(),e=document.getElementById(f),g=window.googletag;0>b.getHtml().indexOf("glosbeAds")||b.destroyed||(g.destroySlots([b]),b.destroyed=
 
!0,c.find(function(a){if(a.name!==f)return!1;var b=(e.getAttribute("data-adTier")||"tier0").replace("2","3").replace("1","2").replace("0","1");if("tier3"===b)return!1;var c=a.config.adManager.path.replace("general-au",b);e.setAttribute("data-adTier",b);a=g.defineSlot(c,a.config.adManager.sizes,f).addService(g.pubads());B?(c=m(),g.pubads().setTargeting("roxot-group-id",r()).setTargeting("roxot-sector-id",u()).setTargeting("roxot-deep",t()).setTargeting("roxot-event-group-id",m()).setTargeting("roxot-event",
 
c).setTargeting("roxot-event-deep",m()).setTargeting("roxot-minutes",(new Date).getUTCMinutes().toString()).setTargeting("roxot-hours",(new Date).getUTCHours().toString()).setTargeting("roxot-day",(new Date).getUTCDay().toString()).setTargeting("experiment2","0").setTargeting("priceTier",b).setTargeting("experiment3","0"),"99"===c&&g.pubads().setTargeting("priceTier",b)):(g.pubads().setTargeting("experiment2","1").setTargeting("headerBidding","tier"),.5>Math.random()?g.pubads().setTargeting("priceTier",
 
b).setTargeting("experiment3","1"):g.pubads().setTargeting("priceTier","tier0").setTargeting("experiment3","2"));g.display(a);g.pubads().refresh([a]);return!0}))};return a}d(b,c);return b}(q),E=function(c){function b(){return null!==c&&c.apply(this,arguments)||this}d(b,c);b.prototype.init=function(){this.installScript("https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js");this.adsbygoogle=this.initializeWindowObject("adsbygoogle",[])};b.prototype.display=function(a,b,c){var f=this,e=window.innerWidth,
 
g=window.innerHeight;b=this.config.adPlacementConfigs.find(function(b){return b.name===a});if(!b)return null;var d=!1,l=null;b.sizes.forEach(function(a){var b=a.constraints;d||0<b.x&&b.x>e||0<b.y&&b.y>g||b.maxX&&b.maxX<e||b.maxY&&b.maxY<g||!a.adSenseSlotId||(l=a,d=!0,f.createAd(a.adSenseSlotId,a.slotSize.x,a.slotSize.y,c))});return l};b.prototype.createAd=function(a,b,c,f){var e=window.document.createElement("ins");e.setAttribute("class","adsbygoogle");e.setAttribute("style","display:inline-block;width:"+
 
b+"px;height:"+c+"px");e.setAttribute("data-ad-client","ca-pub-3314662261394816");e.setAttribute("data-ad-slot",""+a);f.appendChild(e);a=window.document.createElement("script");a.innerText="(window['adsbygoogle'] = window.adsbygoogle || []).push({})";f.appendChild(a)};return b}(q),A=[[0,0],[200,1],[320,2],[728,3]],q=function(){function c(b){this.providerNameSet=!1;var a=window.location.search;if(a){var c=a.indexOf("adProvider=");if(0<c)try{window.localStorage&&window.localStorage.setItem("adProvider",
 
a.substr(c+11))}catch(d){}}a=this.getProvider(b);c=a.isRequestedByUser;this.providerName=a.choosenProvider.provider;switch(this.providerName){case "AdManager":this.adsDisplayingService=new D(window,b,c);break;case "AdSense":this.adsDisplayingService=new E(window,b,c);break;default:throw Error("Unknown ads displaying service");}this.adsDisplayingService.init();var f=this;setTimeout(function(){f.displayProviderName()},5E3)}c.prototype.display=function(b,a,c){if(c){if(this.countAdsOnTheSameScreenWithAd(c)>=
 
v(window.innerWidth))return null;if(b=this.adsDisplayingService.display(b,a,c))c.classList.add("adSlotDisplaying"),c.classList.add("adContainer"),a="width:"+b.slotSize.x+"px;height:"+b.slotSize.y+"px;margin:auto;margin-bottom:10px;text-align:center;",b.clearStyles&&(a+="background: none; box-shadow: none;"),c.setAttribute("style",a)}};c.prototype.getProvider=function(b){var a,c=!0;(a=this.getProviderByCookie(b))||(a=this.getProviderByLocalStorageKey(b));a||(c=!1,a=this.getProviderFromConfiguration(b));
 
this.storeChoosenProviderInCookie(a);return{choosenProvider:a,isRequestedByUser:c}};c.prototype.getProviderByCookie=function(b){var a;try{var c=/adProvider[^;]+/.exec(document.cookie),d=decodeURIComponent(c?c.toString().replace(/^[^=]+./,""):"");d&&(a=b.adProviders.find(function(a){return a.provider===d}))}catch(f){}return a};c.prototype.storeChoosenProviderInCookie=function(b){document.cookie="adProvider="+b.provider};c.prototype.getProviderByLocalStorageKey=function(b){var a;try{if(window.localStorage){var c=
 
window.localStorage.getItem("adProvider");c&&(a=b.adProviders.find(function(a){return a.provider===c}))}}catch(d){}return a};c.prototype.getProviderFromConfiguration=function(b){var a,c=0;b.adProviders.forEach(function(a){return c+=a.weight});var d=0,f=Math.random();b.adProviders.forEach(function(b){d<f&&(a=b);d+=b.weight/c});a||(a=b.adProviders[0]);return a};c.prototype.displayProviderName=function(){if(!this.providerNameSet){var b=document.getElementById("adProvider");b&&(b.innerText=this.providerName.replace("Ad",
 
""));this.providerNameSet=!0}};c.prototype.countAdsOnTheSameScreenWithAd=function(b){if(!window)return 0;var a=window.document.querySelectorAll(".adSlotDisplaying"),c=window.innerHeight,d=b.getBoundingClientRect();b=[];for(var f=0;f<a.length;f++)b.push(a.item(f));return b.filter(function(a){if(a.classList.contains("sticky"))return!0;a=a.getBoundingClientRect();return Math.min(Math.abs(a.bottom-d.bottom),Math.abs(a.top-d.top),Math.abs(a.bottom-d.top),Math.abs(a.top-d.bottom))<=c}).length};return c}(),
 
C=new q({adProviders:[{provider:"AdManager",weight:1}],adPlacementConfigs:[{name:"topBanner",sizes:[{constraints:{x:970,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/970x0"},adSenseSlotId:"1168743101",headerBidding:{sizes:[[728,90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600524"}}]}},{constraints:{x:728,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/728x0"},
 
adSenseSlotId:"1168743101",headerBidding:{sizes:[[728,90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600524"}}]}},{constraints:{x:468,y:60},slotSize:{x:468,y:100},adManager:{sizes:[[468,60]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/468x0"},adSenseSlotId:"4006213617",headerBidding:{sizes:[[468,60]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600526"}}]}},{constraints:{x:320,y:0},slotSize:{x:320,y:100},adManager:{sizes:[[320,
 
100]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/320x0"},adSenseSlotId:"5517970012",headerBidding:{sizes:[[320,100]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945227}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600526"}}]}},{constraints:{x:234,y:0},slotSize:{x:234,y:230},adManager:{sizes:[[234,60]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/234x0"},adSenseSlotId:"4719394011"},{constraints:{x:0,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/unknown"},adSenseSlotId:"1168743101"}]},
 
{name:"rightSidebarFirstBanner",sizes:[{constraints:{x:1320,y:0},slotSize:{x:336,y:280},sticky:"parent",adManager:{sizes:[[336,280]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/336x280"},adSenseSlotId:"7469147210",headerBidding:{sizes:[[336,280],[300,250]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945230}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601565"}}]}},{constraints:{x:850,y:0},slotSize:{x:160,y:600},adManager:{sizes:[[160,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/160x600"},adSenseSlotId:"8877179519",
 
headerBidding:{sizes:[[160,600]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945232}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600527"}}]}},{constraints:{x:768,y:0},slotSize:{x:120,y:600},adManager:{sizes:[[120,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/120x600"},adSenseSlotId:"6783053219"}]},{name:"rightSidebarSecondBanner",sizes:[{constraints:{x:1320,y:0},slotSize:{x:336,y:280},adManager:{sizes:[[336,280]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/336x280"},adSenseSlotId:"2759746016",headerBidding:{sizes:[[336,
 
280],[300,250]],bids:[{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601566"}}]}},{constraints:{x:850,y:0},slotSize:{x:160,y:600},adManager:{sizes:[[160,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/160x600"},adSenseSlotId:"5033807475",headerBidding:{sizes:[[160,600]],bids:[{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601570"}}]}},{constraints:{x:768,y:0},slotSize:{x:120,y:600},adManager:{sizes:[[120,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/120x600"},adSenseSlotId:"6783053219"}]},{name:"wordDetailsPageBottom",
 
sizes:[{constraints:{x:728,y:0},slotSize:{x:728,y:280},clearStyles:!0,adSenseSlotId:"3454993033",adManager:{sizes:[[336,280],[728,90]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/728x0"},headerBidding:{sizes:[[728,90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945233}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600529"}}]}},{constraints:{x:320,y:0,maxX:727},slotSize:{x:320,y:250},adManager:{sizes:[[300,100],[300,250],[320,50]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/320x0-727x0"},adSenseSlotId:"3235555082",headerBidding:{sizes:[[320,
 
100],[300,250]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945228}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601569"}}]}},{constraints:{x:234,y:0,maxX:319},slotSize:{x:234,y:60},adManager:{sizes:[[234,60]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/234x0"},adSenseSlotId:"4719394011"}]}]});window.glosbeads=function(c,b){C.display(c,c,b)};l.GlosbeAds=q;l.glosbeAds=C;Object.defineProperty(l,"__esModule",{value:!0})});
 
</script><noscript><style>.jsonly{display:none !important}.nojsvisible{display:block !important}</style></noscript><link href="/resources/css/bundle-fd55191f14.min.css" type="text/css" rel="stylesheet"/>
 
    <!--[if IE 7]>     
 
  <link rel="stylesheet" href="/resources/css-conditional/fontello-ie7.css"/>
 
<![endif]-->
 
    <!--[if lt IE 9]>
 
      <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script>
 
      <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/respond.js/1.4.2/respond.min.js"></script>
 
    <![endif]-->
 
    <script src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js" async="async"></script></head><body><div class="navbar navbar-inverse headerNavbar"><div class="navbar-inner"><div id="headerContainer" class="container"><a data-target=".nav-collapse" data-toggle="collapse" class="btn btn-navbar jsonly"><span class="fa-menu"></span></a><a id="logo" class="brand sprite sprite-glosbe3_logo" href="/"><span>Glosbe</span></a><div id="topCollapseNavContainer" class="nav-collapse collapse"><ul class="nav pull-right"><li><div><a rel="nofollow" class="btn dropdown-toggle btn-small btn-inverse" href="/locale"><span>English</span></a></div></li><li id="nav-recent-dictionaries-link"><a rel="nofollow" href="/settings"><span class="fa-cog">&nbsp;</span></a></li><li><a rel="nofollow" class="navbar-link " href="/loginRedirectInternal?returnurl=http%3a%2f%2fglosbe.com%2fen%2fha%2fhouse%3fpage%3d1%26tmmode%3dMUST%26stem%3dfalse">Log in</a></li></ul></div></div></div><div class="top-page-stmt" id="cookie-statement"><span>Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.</span><a rel="nofollow" href="/settings/accept-cookie?source=%2fen%2fha%2fhouse%3fpage%3d1%26tmmode%3dMUST%26stem%3dfalse" id="close-cc-bar">Got it</a></div></div><div class="container"><div class="breadcrumb"><div xmlns:v="http://rdf.data-vocabulary.org/#"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/" rel="v:url" property="v:title">Dictionary</a><span class="divider">/</span><span rel="v:child"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/en" rel="v:url" property="v:title">Dictionary English</a><span class="divider">/</span><span rel="v:child"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/en/ha" rel="v:url" property="v:title">English-Hausa Dictionary</a></span></span></span></span></span></div></div><div class="adContainer" id="topBanner"><script>
 
  if (!window.isVulgar) {
 
var containerScript = document.getElementById("topBanner");
 
window.glosbeAds.glosbeAds.display("topBanner", "topBanner", containerScript);
 
}
 
</script></div></div><div class="container"><div class="row-fluid"><div class="span3"><div class="sidebar-nav"><div class="contentBox sidebar"><div class="visible-phone" id="languageSwapPhone"><strong>English
 
 
 
    <a title="Hausa English" class="btn btn-mini" href="/ha/en"><i class="fa-exchange"></i></a>
 
       
 
        Hausa</strong><a input="" from="" lang="en" class=" jsonly sprite sprite-keyboard keyboard" title="show online keyboard, English" href="javascript:;"></a></div><div class="searchBoxSmall" dir="ltr" id="search_bar"><div class="hidden-phone" id="languageSwap">
 
      English
 
      <a title="Press CTRL+SPACE to swap" class="btn btn-mini" href="/ha/en" id="languageSwapLink"><i class="fa-exchange"></i></a> Hausa
 
    </div><div class="" id="search_container"><form class="dictionariesListContainer" autocomplete="off" method="get" action="/en/ha"><div class="search-buttons"><div class="btn-group"><button title="search" class="btn btn-primary" id="navigateToWordButton">
 
&nbsp;
 
<i class="fa-search "></i></button><button data-toggle="dropdown" class="btn dropdown-toggle btn-primary jsonly"><span class="caret"></span></button><ul id="recentDictionariesDropdown" class="dropdown-menu pull-right"><li><a href="javascript:searchInDict(&apos;en:ha&apos;)">English - Hausa</a></li><li><a href="javascript:searchInDict(&apos;ha:en&apos;)">Hausa - English</a></li></ul></div></div><div class="search-input-container"><input id="wordinput" name="q" placeholder="English - Hausa Dictionary" maxlength="2000" x-webkit-grammar="builtin:search" x-webkit-speech="x-webkit-speech" autocapitalize="off" autocorrect="off" type="text"/></div></form></div><div class="clearfix-gl"></div><div id="keyboard_container"></div><a input="" from="" lang="en" class="hidden-phone sidebar-keyboard jsonly sprite sprite-keyboard keyboard" title="show online keyboard, English" href="javascript:;"></a></div><nav><div class="hidden-phone " id="wordListWidget"><ul id="wordListContainer" lang="en" dir="ltr" class="nav nav-list"><li class=""><a title="hot in Hausa" href="/en/ha/hot">hot</a></li><li class=""><a title="hotel in Hausa" href="/en/ha/hotel">hotel</a></li><li class=""><a title="hotness in Hausa" href="/en/ha/hotness">hotness</a></li><li class=""><a title="hound in Hausa" href="/en/ha/hound">hound</a></li><li class=""><a title="hour in Hausa" href="/en/ha/hour">hour</a></li><li class="active current"><a title="house in Hausa" href="/en/ha/house">house</a></li><li class=""><a title="house lizard in Hausa" href="/en/ha/house%20lizard">house lizard</a></li><li class=""><a title="House of Representatives in Hausa" href="/en/ha/House%20of%20Representatives">House of Representatives</a></li><li class=""><a title="housefly in Hausa" href="/en/ha/housefly">housefly</a></li><li class=""><a title="hover in Hausa" href="/en/ha/hover">hover</a></li><li class=""><a title="how in Hausa" href="/en/ha/how">how</a></li><li class=""><a title="How do I in Hausa" href="/en/ha/How%20do%20I">How do I</a></li><li class=""><a title="how many in Hausa" href="/en/ha/how%20many">how many</a></li><li class=""><a title="how many? in Hausa" href="/en/ha/how%20many%3F">how many?</a></li><li class=""><a title="how much in Hausa" href="/en/ha/how%20much">how much</a></li><li class=""><a title="how? in Hausa" href="/en/ha/how%3F">how?</a></li></ul><div class="clearfix-gl"></div></div></nav></div></div></div><div id="scrollSpyContent" data-target="#phrasePageNav" data-spy="scroll" class="span7"><div><div lang="en" id="wordDetailsContainer" class="wordDetails dest-lang-ltr from-lang-ltr"><article><div class="contentBox"><div id="phraseTranslation" class="tpac"><div class=""><header id="pageHeader"><h1 class="text-info" id="phraseHeaderId"><span dir="ltr">house </span><span class="titlesmall"> in Hausa</span></h1><h2 id="phraseSubHeaderId">translation and definition &quot;<span dir="ltr">house</span>&quot;,
 
      English-Hausa Dictionary &nbsp;online</h2></header><div class="clearfix-gl"></div><div id="add-translation-container"></div><h3><span class="" dir="ltr">house </span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/9k28724_En-us-house-verb.ogg.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/9k28724_En-us-house-verb.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to house " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/GA143231_wikipedia-commons-5-55-En-us-house-noun.ogg.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/GA143231_wikipedia-commons-5-55-En-us-house-noun.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to house " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/iS35218_eng-67d5399d.ogg.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/iS35218_eng-67d5399d.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to house " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/yA143232_wikipedia-commons-1-10-En-us-house-verb.ogg.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/yA143232_wikipedia-commons-1-10-En-us-house-verb.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to house " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/iC143230_wikipedia-commons-d-d1-En-uk-house.ogg.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/iC143230_wikipedia-commons-d-d1-En-uk-house.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to house " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/6M24350_eng-67d5399d.ogg.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/6M24350_eng-67d5399d.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to house " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/pq28721_En-us-house-noun.ogg.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/pq28721_En-us-house-noun.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to house " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/lT222840_house.mp3.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/lT222840_house.mp3.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to house " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span></h3><div class="defmetas"><span class="defmeta">IPA:</span><span> haʊs, /haʊz/, /haʊs/, haʊzɪz; </span><span class="defmeta">Type:</span><span> verb, noun; </span></div><ul><li data-translation-id="-5794426554112442811" class="phraseMeaning show-user-name-listener"><div class="pull-right"><div class="btn-group"><button data-toggle="dropdown" class="btn btn-mini dropdown-toggle"><i class="fa-ellipsis-vert"></i></button><ul class="dropdown-menu pull-right"><li><a class="copy-to-clip">Copy to clipboard</a></li><li><a href="/translation?id=-5794426554112442811">Details / edit</a></li></ul></div></div><div class="pull-right"><div class="source hover-small"><aside><div authorUrl="/source/70195" authorName="en.wiktionary.org_2014" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__70195@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__70195@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">en.wiktionary.org_2014</span></div></aside></div></div><div class="text-info"><strong class=" phr">&#039;daki</strong></div><div class="meaningContainer hide-3rd"><div class="phraseMeaning show-user-name-listener ">human abode</div></div></li><li data-translation-id="4632038037630141237" class="phraseMeaning show-user-name-listener"><div class="pull-right"><div class="btn-group"><button data-toggle="dropdown" class="btn btn-mini dropdown-toggle"><i class="fa-ellipsis-vert"></i></button><ul class="dropdown-menu pull-right"><li><a class="copy-to-clip">Copy to clipboard</a></li><li><a href="/translation?id=4632038037630141237">Details / edit</a></li></ul></div></div><div class="pull-right"><div class="source hover-small"><aside><div authorUrl="/source/70195" authorName="en.wiktionary.org_2014" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__70195@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__70195@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">en.wiktionary.org_2014</span></div></aside></div></div><div class="text-info"><strong class=" phr">gida</strong></div><div class="meaningContainer hide-3rd"><div class="phraseMeaning show-user-name-listener ">human abode</div></div><div class="examples"><div class="row-fluid"><div dir="ltr" class="span6">When they were ready to move, the brothers in that area helped them locate affordable <b>housing</b>.</div><div class="span6" lang="ha"><div class="pull-right"><div class="source hover-small"><aside><div authorUrl="/source/119739" authorName="JW_2017_12" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__119739@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__119739@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name"></span></div></aside></div></div><div dir="ltr">Sa’ad da suka yi shirin ƙaura, ’yan’uwan da ke yankin suka samo musu <b>gida</b> mai araha.</div></div></div></div></li><li data-translation-id="2409612266899583748" class="phraseMeaning show-user-name-listener"><div class="pull-right"><div class="btn-group"><button data-toggle="dropdown" class="btn btn-mini dropdown-toggle"><i class="fa-ellipsis-vert"></i></button><ul class="dropdown-menu pull-right"><li><a class="copy-to-clip">Copy to clipboard</a></li><li><a href="/translation?id=2409612266899583748">Details / edit</a></li></ul></div></div><div class="pull-right"><div class="source hover-small"><aside><div authorUrl="/source/70195" authorName="en.wiktionary.org_2014" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__70195@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__70195@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">en.wiktionary.org_2014</span></div></aside></div></div><div class="text-info"><strong class=" phr">soro</strong></div><div class="meaningContainer hide-3rd"><div class="phraseMeaning show-user-name-listener ">human abode</div></div><div class="examples"><div class="row-fluid"><div dir="ltr" class="span6">The community consisted of scattered adobe <b>houses</b> with cardboard roofing—no school, no electricity.</div><div class="span6" lang="ha"><div class="pull-right"><div class="source hover-small"><aside><div authorUrl="/source/119739" authorName="JW_2017_12" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__119739@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__119739@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name"></span></div></aside></div></div><div dir="ltr">Al’ummar tana da gidajen <b>soro</b> da aka yi jinkansu da yankakkun kwalaye masu ƙwari, babu makaranta ko wutar lantarki.</div></div></div></div></li><li data-translation-id="405528101392914658" class="phraseMeaning show-user-name-listener"><div class="pull-right"><div class="btn-group"><button data-toggle="dropdown" class="btn btn-mini dropdown-toggle"><i class="fa-ellipsis-vert"></i></button><ul class="dropdown-menu pull-right"><li><a class="copy-to-clip">Copy to clipboard</a></li><li><a href="/translation?id=405528101392914658">Details / edit</a></li></ul></div></div><div class="pull-right"><div class="source hover-small"><aside><div authorUrl="/source/2913" authorName="World-Loanword-Database-WOLD" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__2913@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__2913@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">World-Loanword-Database-WOLD</span></div></aside></div></div><div class="text-info"><strong class=" phr">gídáa</strong></div></li></ul><div class="meaningContainer hide-3rd"><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(transitive) To keep within a structure or container.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(transitive) To admit to residence; to harbor/harbour.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(transitive, astrology) To dwell within one of the twelve astrological houses.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(transitive) To contain or cover mechanical parts.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A structure serving as an abode of human beings.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">The mode of living as if in a house.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">The usual place to find an object or an animal.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A structure to protect or store something or someone.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A protective structure on the deck of a ship.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A theatre building, or the audience for a live theatrical or similar performance.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(politics) A deliberative assembly forming a component of a legislature, or, more rarely, the room or building in which such an assembly normally meets.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">An establishment, whether actual, as a pub, or virtual, as a website.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(business) A company or organisation.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A dynasty, a familial descendance, for example, a royal House.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(astrology) One of the twelve divisions of an astrological chart.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A grouping of schoolchildren for the purposes of competition in sports and other activities.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">House music.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(curling) The three concentric circles where points are scored on the ice</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">An early or alternative name for the game bingo.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(UK) A complete set of numbers in bingo.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(uncountable, US) An aggregate of characteristics of a house.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(Discuss &lt;sup&gt;(+)&lt;/sup&gt; this sense) (uncountable) A children&#39;s game in which the players pretend to be members of a household.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A structure built or serving as an abode of human beings. [from 9 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">The people who live in a house; a household. [from 9 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A building used for something other than a residence (typically with qualifying word). [from 10 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A place of business; a company or organisation, especially a printing press, a publishing company, or a couturier. [from 10 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A place of public accommodation or entertainment, especially a public house, an inn, a restaurant, a theatre, or a casino; or the management thereof.[from 10 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">The audience for a live theatrical or similar performance. [from 10 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A building where a deliberative assembly meets; whence the assembly itself, particularly a component of a legislature. [from 10 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A dynasty; a family with its ancestors and descendants, especially a royal or noble one. [from 10 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">a place of rest or repose. [from 9 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A grouping of schoolchildren for the purposes of competition in sports and other activities. [from 19 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">An animal&#39;s shelter or den, or the shell of an animal such as a snail, used for protection. [from 10 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">One of the twelve divisions of an astrological chart. [from 14 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A square on a chessboard, regarded as the proper place of a piece. [from 16 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">The four concentric circles where points are scored on the ice. [from 19 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Lotto; bingo. [from 20 <sup>th</sup>c.]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A children&#39;s game in which the players pretend to be members of a household.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">( <i>music</i>) House music.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">To keep within a structure or container.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">To admit to residence; to harbor/harbour.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">To take shelter or lodging; to abide; to lodge.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">To dwell within one of the twelve astrological houses.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">To contain or cover mechanical parts.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">To drive to a shelter.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">To deposit and cover, as in the grave.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">To stow in a safe place; to take down and make safe.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">an establishment</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">to keep within a structure or container.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">the inner workings, as of a clock</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">astrology: one of the twelve divisions of an astrological chart</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">keep within a structure or container</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">admit to residence</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">contain or enclose mechanical parts</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">abode</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">archetypal structure of a human abode</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">usual place to find an animal or an object</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">auditorium for a theatre</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">the theatre itself</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">debating chamber for government politicians</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">house (e.g. of Tokugawa)</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">house(s)</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">dynasty, familiar descendance</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A place that a human built to live in.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A place where an activity is accomplished, whether actual, as a pub, or virtual, as a website.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">To admit to residence; provide housing for.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">The abode of a human being, their place of residence.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A familiar descendance, for example, a Royal House.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">One of 12 equal areas into which the zodiac is divided.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">an official assembly having legislative powers; &quot;a bicameral legislature has two houses&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">aristocratic family line; &quot;the House of York&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(astrology) one of 12 equal areas into which the zodiac is divided</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">a building in which something is sheltered or located; &quot;they had a large carriage house&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented; &quot;the house was full&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">a dwelling that serves as living quarters for one or more families; &quot;he has a house on Cape Cod&quot;; &quot;she felt she had to get out of the house&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A kind of dance music derived from soul, rock, and jazz, with a strong percussive beat, originally a black Chicago style.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">a social unit living together; &quot;he moved his family to Virginia&quot;; &quot;It was a good Christian household&quot;; &quot;I waited until the whole house was asleep&quot;; &quot;the teacher asked how many people made up his home&quot;; &quot;the family refused to accept his will&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">play in which children take the roles of father or mother or children and pretend to interact like adults; &quot;the children were playing house&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">the audience gathered together in a theatre or cinema; &quot;the house applauded&quot;; &quot;he counted the house&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">the management of a gambling house or casino; &quot;the house gets a percentage of every bet&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">the members of a business organization that owns or operates one or more establishments; &quot;he worked for a brokerage house&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">the members of a religious community living together</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">contain or cover; &quot;This box houses the gears&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">provide housing for; &quot;The immigrants were housed in a new development outside the town&quot;</div><center><button class="btn hide-3rd-toggle btn-mini"><span><i class="fa-down-open"></i> &nbsp;more </span></button></center></div><a class="btn jsonly" href="javascript:;" onclick="jQuery(this).next(&apos;.additional-data&apos;).slideToggle();" id="additionalDataToggle"><i class="fa-chevron-down"></i>&nbsp;
 
            <i style="display:none;" class="fa-chevron-up"></i>&nbsp;
 
            Show declension of house</a><div class="table nojsvisible additional-data" style="display:none;"><div><i>lp</i>&nbsp; <i>liczba pojedyncza</i> house, <i>lm</i>&nbsp; <i>liczba mnoga</i> houses house, housed, housed, houses, housing<br/></div><div><b>house</b> ( <i>third-person singular simple present</i> <b>houses</b>, <i>present participle</i> <b>housing</b>, <i>simple past and past participle</i> <b>housed</b>)<br/></div><div>The <b>house</b> of a Japanese rice farmer. <b>house</b> ( <i>plural</i>&nbsp; <b>houses</b>)<br/></div><div>noun <br/>house (<i>plural</i> <b>houses</b> <i>or</i> (<i>dialectal</i>) <b>housen</b>)<br/></div><div>noun <br/>house (<i>uncountable</i>)<br/></div><div>verb <br/>house (<i>third-person singular simple present</i> <b>houses</b>, <i>present participle</i> <b>housing</b>, <i>simple past and past participle</i> <b>housed</b>)<br/></div></div><h3><span class="" dir="ltr">House </span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/Bh222839_house.mp3.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/Bh222839_house.mp3.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to House " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span></h3><div class="defmetas"><span class="defmeta">Type:</span><span> proper; </span></div><div class="meaningContainer hide-3rd"><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(US) The House of Representatives, &quot;the House&quot;.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">More generally, a shortened name for any chamber of a legislature that is named &quot;House of...&quot;, especially where the other chamber(s) are not so named (as in Australia or Canada), or where there is no other chamber (as in New Zealand).</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A topographic surname for someone residing in a house (as opposed to a hut) or in a religious house.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">The House of Representatives, &quot;the House&quot;.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">More generally, a shortened name for any chamber of a legislature that is named &quot;House of...&quot;, especially where the other chamber(s) are not so named (as in Australia or Canada), or where there is no other chamber (as in New Zealand).</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener "><i>A topographic surname</i> for someone residing in a house (as opposed to a hut) or in a religious house.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A village in New Mexico.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">An unincorporated community in North Carolina.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">One of the music genres that appears under Genre classification in Windows Media Player library. Based on ID3 standard tagging format for MP3 audio files. ID3v1 genre ID # 35.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">House (TV series)</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">House of Representatives</div><center><button class="btn hide-3rd-toggle btn-mini"><span><i class="fa-down-open"></i> &nbsp;more </span></button></center></div></div></div><h3>Picture dictionary</h3><div id="translation-images"><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="409249" title="See page for author [CC BY-SA 2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/ii409249_wikimedia_9075456645876007125_Niigata_NCM_Peasant_Rice_Farmers_House.jpg"/></div><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="336436" title="By Przykuta (Own work) [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html), CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) or CC-BY-SA-2.5-2.0-1.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.5-2.0-1.0)], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/ZH336436_Lubomia-_le-C5-9Bnicz-C3-B3wka_789.jpg"/></div><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="257574" title="By Rosser1954 Roger Griffith (Own work) [Public domain], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/8W257574_Auchenmade_station_house.JPG"/></div><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="330386" title="By Ivo Kruusamägi (Own work) [CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/U2330386_V-C4-AB-C4-B7i_Manor_2012.JPG"/></div><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="331502" title="By frank wouters (Flickr) [CC-BY-2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/Z0331502_Opera.jpg"/></div><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="460066" title="By SanjibLemar (Own work) [Public domain], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/n9460066_wikimedia_5283855058070422547_Big_single-family_home_2.jpg"/></div></div><div style="clear: both;"></div><div id="simmilarPhrases"><div class="adContainer" id="simmilarPhrasesBanner"><script>
 
  if (!window.isVulgar) {
 
var containerScript = document.getElementById("simmilarPhrasesBanner");
 
window.glosbeAds.glosbeAds.display("simmilarPhrasesBanner", "simmilarPhrasesBanner", containerScript);
 
}
 
</script></div><div class="similarPhrasesContainer colapsedTable"><h3>Similar phrases in dictionary English Hausa.
 
(4)
 
</h3><dl id="simmilarPhrasesTable" class="dl-horizontal colapsedTable"><div class="tableRow "><dt dir="ltr" class="" lang="en"><a href="/en/ha/house%20lizard">house lizard</a></dt><dd dir="ltr" class="" lang="ha">ƙadangarḕ</dd></div><div class="tableRow "><dt dir="ltr" class="" lang="en"><a href="/en/ha/House%20of%20Representatives">House of Representatives</a></dt><dd dir="ltr" class="" lang="ha">Majalisar Wakilai</dd></div><div class="tableRow "><dt dir="ltr" class="" lang="en"><a href="/en/ha/meeting%20house">meeting house</a></dt><dd dir="ltr" class="" lang="ha">sóor̃óo, záurèe</dd></div><div class="tableRow "><dt dir="ltr" class="" lang="en"><a href="/en/ha/men's%20house">men&#039;s house</a></dt><dd dir="ltr" class="" lang="ha">ɗáakìn mázáa</dd></div></dl></div></div></div></article><div class="contentBox"><article id="translationExamples"><div class="pull-right"><a title="enable declension aware search" rel="nofollow" href="/en/ha/house?tmmode=MUST&stem=true#translationExamples" class="btn ">stem<s>ming</s></a></div><h3>Example sentences with "house", translation memory</h3><div id="tm-table-container"><a data-needlogged="true" data-toggle="modal" class="add-example jsonly" role="button" href="/ajax/addExample?from=en&dest=ha#tm-table-container">add example</a><div id="tm-tab-cont"><div style="clear:both;" id="tmTable"><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-9150777959187031330"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">(Hebrews 3:4, The Jerusalem Bible) Since any </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-">, however simple, must have a builder, then the far </span><span class="tm-p-hide1">more complex universe, along </span><span class="tm-p-hide0">with the vast varieties of life on earth, must also have had a builder.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">(Ibraniyawa 3:4, The Jerusalem Bible) Tun da shike kowane </span><span class="tm-p-em">gida</span><span class="tm-p-">, ko ƙaƙa sauƙin gininsa, dole yana da magini, </span><span class="tm-p-hide1">lallai fa sararin halitta </span><span class="tm-p-hide0">mai-girma tare da ire-iren rayuka dayawa da suke bisa duniya, tilas suna da magininsu.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-9128233975312641930"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">14, 15. (a) How can we avoid ‘neglecting the </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> of our God’?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">14, 15. (a) Ta yaya za mu guje wa ‘rabuwa da </span><span class="tm-p-em">gidan</span><span class="tm-p-"> Allahnmu’?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-9107654608132993250"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">A courageous Israelite judge calls himself the smallest in his father’s </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-">.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Wani alƙali Ba’isra’ile ya kira kansa mafi ƙanƙanta a </span><span class="tm-p-em">gidan</span><span class="tm-p-"> ubansa.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-9026284348055219943"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">These words that I am commanding you today must be on your heart, and you must inculcate them </span><span class="tm-p-hide1">in your sons and </span><span class="tm-p-">speak of them when you sit in your </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> and when you walk on the road and </span><span class="tm-p-hide1">when you lie down </span><span class="tm-p-hide0">and when you get up.” —DEUTERONOMY 6:5-7.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Waɗannan zantattuka fa, da nake umurce ka yau, za su zauna cikin zuciyarka, kuma za ka koya wa ’ya’yanka </span><span class="tm-p-hide1">su da anniya, za </span><span class="tm-p-">ka riƙa faɗinsu sa’an da kana zaune cikin </span><span class="tm-p-em">gidanka</span><span class="tm-p-">, da sa’an da kake tafiya a kan hanya, </span><span class="tm-p-hide1">da sa’an da kana </span><span class="tm-p-hide0">kwanciya, da sa’an da ka tashi.—KUBAWAR SHARI’A 6:5-7.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8975684371719369809"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">1:8 —Why did Naomi tell her daughters-in-law to return “each one to the </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> of her mother” instead of to the </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> of her father?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">1:8—Me ya sa Na’omi ta gaya wa surukanta su koma ‘</span><span class="tm-p-em">gidan</span><span class="tm-p-"> uwarsu’ maimakon </span><span class="tm-p-em">gidan</span><span class="tm-p-"> ubansu?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8974663634335648163"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">If congregations of </span><span class="tm-p-hide1">different languages preach in </span><span class="tm-p-">the same neighborhood, carry literature only in the language of your congregation when going from </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> to </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-">.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Idan ikilisiyoyi da suke yaruka </span><span class="tm-p-hide1">dabam-dabam suna wa’azi a </span><span class="tm-p-">yanki ɗaya, zai dace su riƙa ɗaukan littattafai a yaren ikilisiyarsu kaɗai sa’ad da suke </span><span class="tm-p-em">wa’azi</span><span class="tm-p-">.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8935672917971404950"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">She hid them on the roof of her </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-">, concealing them from potential captors sent out by Jericho’s king.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Sarkin ya aika a kamo waɗannan masu leƙen asirin birnin, amma </span><span class="tm-p-em">Rahab</span><span class="tm-p-"> ta ɓoye su a cikin rufin gidanta.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8892455436912519441"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">For example, on one occasion while going from </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> to </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> in the Christian ministry, I chased after a thief who had just stolen the radio from my car.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Alal misali, na taɓa bin wani ɓarawo da ya saci rediyo a motata sa’ad da nake wa’azi.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8879867057838969837"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Why can we be sure that Paul’s </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-">-to-</span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> preaching involved unbelievers?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Me ya sa muka tabbata cewa sa’ad da Bulus ya yi </span><span class="tm-p-em">wa’azi</span><span class="tm-p-"> na </span><span class="tm-p-em">gida</span><span class="tm-p-">-</span><span class="tm-p-em">gida</span><span class="tm-p-">, ya yi magana ne ga marasa bi?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8821785776044283601"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">But know one thing, that if the householder had known </span><span class="tm-p-hide1">in what watch the </span><span class="tm-p-">thief was coming, he would have kept awake and not allowed his </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> to be broken into.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Amma ku san wannan, da ubangijin gida ya </span><span class="tm-p-hide1">san cikin ko wane </span><span class="tm-p-">tsaro ɓarawo ke zuwa, da ya yi tsaro, da ba ya bari a huda masa </span><span class="tm-p-em">gida</span><span class="tm-p-"> ba.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8816785122253371467"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">One time, people brought a paralyzed man to a </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> where Jesus was staying.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Wata rana da Yesu yake wani </span><span class="tm-p-em">gida</span><span class="tm-p-">, sai mutane suka kawo wani mutum da ke da cutar shanyewar jiki.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8814538704655072032"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Be Zealous for Jehovah’s </span><span class="tm-p-em">House</span><span class="tm-p-">!</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ka Kasance Da Himma Don </span><span class="tm-p-em">Bautar</span><span class="tm-p-"> Jehobah!</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8805269760391693045"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Thus, when children today, dressed as ghosts or witches, go from </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> to </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> threatening a mischievous trick unless they receive a </span><span class="tm-p-hide1">treat, they unwittingly perpetuate </span><span class="tm-p-hide0">the rituals of Samhain.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Saboda haka, sa’ad da yara a </span><span class="tm-p-hide1">yau suka yi shiga </span><span class="tm-p-">irin ta fatalwa ko mayu, suna bi gida</span><span class="tm-p-em">-gida</span><span class="tm-p-"> suna yi wa mutane barazanar cewa za su </span><span class="tm-p-hide1">cutar da su idan </span><span class="tm-p-hide0">ba a ba su kyauta ba, cikin rashin sani suna yin bukukuwan Samhain ne.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8788064996635545752"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">They had houses for “male temple prostitutes . . . in the </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> of Jehovah” and offered their children “through the </span><span class="tm-p-hide1">fire to Molech.” —2 Kings 23:4-10.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Sun gina gidaje domin “sodomawa da ke cikin </span><span class="tm-p-em">gidan</span><span class="tm-p-"> Ubangiji” suna kuma ba da ’ya’yansu “su ratsa </span><span class="tm-p-hide1">wuta zuwa Molech.”—2 Sarakuna 23:4-10.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8771204859888390326"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">For example, according to Professor Gamble, when Augustine on one occasion heard the voice of a child in a neighboring </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> saying: “Take and read, take and read,” Augustine took that to be a divine command to open the Bible and read the first text that he saw.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Alal misali, Shehun malamin ya ce, akwai wani lokaci da Augustine ya ji wani yaron maƙwabcinsa yana cewa: “Ɗauka ka karanta, ɗauka ka karanta.” Sai Augustine ya yi zato cewa Allah ne yake gaya masa ya buɗe kowace aya ta Littafi Mai Tsarki ya karanta.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8767737420647636990"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">When she answered a knock on the door of her </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-">, she found two Witnesses who were ready to </span><span class="tm-p-hide1">help her learn the </span><span class="tm-p-hide0">true God’s distinctive name, Jehovah.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Sa’ad da ta buɗe ƙofarta da aka ƙwanƙwasa, </span><span class="tm-p-em">sai</span><span class="tm-p-"> ta ga Shaidu biyu da suke a shirye </span><span class="tm-p-hide1">su taimake ta ta </span><span class="tm-p-hide0">san suna mai girma na Allah, Jehobah.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8754463860592850723"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">(b) we are walking from </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> to </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-">?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">(b) muke </span><span class="tm-p-em">wa’azi</span><span class="tm-p-"> daga </span><span class="tm-p-em">gida</span><span class="tm-p-"> zuwa </span><span class="tm-p-em">gida</span><span class="tm-p-">?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8754020838993803119"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">When Jacob learned of his sons’ actions, he rebuked them, saying: “You have brought ostracism upon me in making me a stench to the inhabitants of the land, . . . </span><span class="tm-p-hide1">and they will certainly </span><span class="tm-p-">gather together against me and assault me and I must be annihilated, I and my </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-">.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Sa’ad da Yuƙub ya ji abin da yayansa suka yi, sai ya ce musu: “Kun wahalshe ni, da kun sa in zama abin ƙyama a </span><span class="tm-p-hide1">cikin mazaunan ƙasan, . </span><span class="tm-p-">. . za su tar mani, su buga ni: zan hallaka kuwa, da ni da </span><span class="tm-p-em">gidana</span><span class="tm-p-">.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8721312884096718517"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">“I felt that Jehovah had given our family an assignment,” she says, “but I also thought about our newly renovated </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> and all the things in it that we had obtained during the last 25 years.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ta ce: “Na soma ji cewa Jehobah ya ba iyalinmu aiki. Amma, na kuma yi tunani game da gidanmu da muka gyara kwana kwanan nan da kuma dukan abubuwan da muka yi shekara 25 muna tarawa.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8719189415803343446"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">Or perhaps </span><span class="tm-p-">a boy tells his father: “No, I didn’t kick the ball in the </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-">.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ko kuma yaro ya gaya wa babansa: “Ba ni na buga kwallo a cikin </span><span class="tm-p-em">gida</span><span class="tm-p-"> ba.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8709794918940800128"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Of course, he does not mean that you will live on that piece </span><span class="tm-p-hide1">of paper; he means </span><span class="tm-p-">that the document is so legally binding that for all practical purposes, it is the </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> itself.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">Ba wai </span><span class="tm-p-">yana nufin za ka zauna a cikin takardar ba, amma takardar shaida ce cewa </span><span class="tm-p-em">gidan</span><span class="tm-p-"> naka ne.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8693115097733959929"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">He said: “No one has left </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> or brothers or sisters or mother or father or children </span><span class="tm-p-hide1">or fields for my </span><span class="tm-p-hide0">sake and for the sake of the good news who will not get a hundredfold now in this period of time . . . and in the coming system of things everlasting life.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ya ce: “Ba wanda zai bar </span><span class="tm-p-em">gida</span><span class="tm-p-">, ko ’yan’uwansa mata, ko ’yan’uwansa maza, ko uwa tasa, ko </span><span class="tm-p-hide1">ubansa, ko ’ya’yansa, ko </span><span class="tm-p-hide0">gonakinsa, sabili da ni da kuma bishara, sa’an nan ya kasa samun ninkinsu ɗari a zamanin yanzu . . . a [zamani mai zuwa] kuma ya sami rai madawwami.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8620793892532456084"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">The Bulletin described the radio broadcasts and the </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-">-to-</span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> work as “the two great publicity branches of the Lord’s organization.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Bulletin ɗin ya ce yin amfani da rediyo da kuma yin wa’azi </span><span class="tm-p-em">gida</span><span class="tm-p-">-</span><span class="tm-p-em">gida</span><span class="tm-p-"> su ne “hanyoyi biyu na musamman da ƙungiyar Ubangiji take yaɗa bishara.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8616588232582741206"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">If the foundation is flawed, the </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-"> will fall.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Idan harsashin bai da ƙarfi, </span><span class="tm-p-em">gidan</span><span class="tm-p-"> zai rushe.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8602245464611011523"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">So she says: ‘Some men did come to my </span><span class="tm-p-em">house</span><span class="tm-p-">, but I don’t know where they were from.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Sai ta ce: ‘Wasu mutane sun zo </span><span class="tm-p-em">gida</span><span class="tm-p-"> na, amma ban san daga inda suka fito ba.</span></span></span></div></div></div></div></div><div class="pagination"><ul><li><a rel="next nofollow" href="?page=2&tmmode=MUST">Next page &gt;&gt;</a></li></ul></div><div class="muted"><small>Showing page 1. Found 1054 sentences matching phrase "house".Found in 3 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned. </small></div></article></div></div><div id="phraseActions" class="phraseActions pull-right btn-group hidden-phone jsonly"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="btn btn-primary dropdown-toggle" id="phrase-actions-dropdown"><i class=" fa-plus-circled"></i>&nbsp;
 
add translation&nbsp;
 
          <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li><a phrase="house" dest="ha" from="en" rel="nofollow" class="add-translation-button" href="javascript:;"><i class="fa-plus-circled"></i>&nbsp;add translation</a></li></ul></div>
 
  <!-- adopts trademark:  ; vulgar:  ; adults:  ; personal:  ; hide: false ; -->
 
  </div></div><div class="span2"><div class="adContainer" id="rightSidebarFirstBanner"><script>
 
  if (!window.isVulgar) {
 
var containerScript = document.getElementById("rightSidebarFirstBanner");
 
window.glosbeAds.glosbeAds.display("rightSidebarFirstBanner", "rightSidebarFirstBanner", containerScript);
 
}
 
</script></div><div class="adContainer" id="rightSidebarSecondBanner"><script>
 
  if (!window.isVulgar) {
 
var containerScript = document.getElementById("rightSidebarSecondBanner");
 
window.glosbeAds.glosbeAds.display("rightSidebarSecondBanner", "rightSidebarSecondBanner", containerScript);
 
}
 
</script></div></div></div></div><div id="phrasePageNav"><script>
 
//
 
var adContainer = document.getElementById("phrasePageNav");
 
adContainer.setAttribute('style', 'position: inherit; display: block; padding-top: 2px; background: transparent; width: 100%; box-shadow: none; border-radius: 0; text-align: center;-webkit-backface-visibility: hidden;');// height: ' + (adToShow.height + 2) + "px; padding-top: 2px; border-top: 1px solid black; background: #f0f0f0; width: 100%; box-shadow: none; border-radius: 0; text-align: center;-webkit-backface-visibility: hidden;");
 
 
//</script><div class="adContainer" id="wordDetailsPageBottom"><script>
 
  if (!window.isVulgar) {
 
var containerScript = document.getElementById("wordDetailsPageBottom");
 
window.glosbeAds.glosbeAds.display("wordDetailsPageBottom", "wordDetailsPageBottom", containerScript);
 
}
 
</script></div></div><div class="clearfix-gl"></div><footer class="footer"><div class="container"><nav><div class="row-fluid"><div class="span3"><div>Links</div><a href="/">Home</a><br/><a href="/all-dictionaries">All dictionaries:
 
</a><br/><a href="/all-languages">All languages</a><br/><a href="/transliteration">Transliteration</a><br/><a href="/locale">Interface language</a></div><div class="span3"><div>Advanced</div><a rel="nofollow" href="/recent">Recent changes</a><br/><a rel="nofollow" href="/upload">Upload dictionary</a><br/><a rel="nofollow" href="/a-api">Glosbe API</a><br/><a href="/reader-faq">Reader FAQ</a><br/><a href="/editor-faq">Editor FAQ</a><br/></div><div class="span3"><div>About</div><a rel="nofollow" href="/about">About us</a><br/><a rel="nofollow" href="/partners">Partners</a><br/><a href="http://blog.glosbe.com">Blog</a><br/><a rel="nofollow" href="/contact">Contact</a><br/>
 
 
 
Terms: <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/terms_en.pdf">en</a>&nbsp;<a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/terms_pl.pdf">pl</a><br/>
 
Privacy policy: <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/privacy-policy_en.pdf">en</a>&nbsp;<a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/privacy-policy_pl.pdf">pl</a><br/></div><div class="span3"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cloud_inside.mobile.glosbedictionary" title="Glosbe Android App" class="sprite sprite-en_generic_rgb_wo_45" id="androidBadge"></a><a href="https://itunes.apple.com/us/app/glosbe-dictionary/id1240097549?mt=8" title="iOS Glosbe App" id="iosBadge"></a><span id="adProvider"></span></div></div></nav></div></footer><script async="async" src="/resources/js/bundle-1c2206f17e.min.js"></script><script async="async" src="/dict.js"></script><!-- host: host23.glosbe.com ; --></body></html>
 
</nowiki>[[Category:Glosbe]]
 

Latest revision as of 09:26, 4 December 2019

  1. https://regexr.com/3qpc1 via [1] = regex to grab all the hausa sentences from the html with a few html left behind.
  2. https://www.striphtml.com/
  3. http://www.writewords.org.uk/word_count.asp