Difference between revisions of "Talk:amarya"

From HausaDictionary.com | Hausa English Translation, Dictionary, Translator
Jump to: navigation, search
(Created page with "<html><img align=right src="FILE"/></html>Category:TODOCategory:GlosbeTODOen <!DOCTYPE HTML SYSTEM "about:legacy-compat"> <html lang="en"><head><meta charset="utf-8"/>...")
 
m (Quick edit: appended Category:Glosbe (pid:14419))
 
Line 1: Line 1:
<html><img align=right src="FILE"/></html>[[Category:TODO]][[Category:GlosbeTODOen]]
 
<!DOCTYPE HTML SYSTEM "about:legacy-compat">
 
<html lang="en"><head><meta charset="utf-8"/><meta content="user-scalable=no, width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport"/><meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible"/><meta content="&amp;copy; 2013 Glosbe Pafieniuk i Stawinski sp. j." name="copyright"/><meta content="SKYPE_TOOLBAR_PARSER_COMPATIBLE" name="SKYPE_TOOLBAR"/><meta value="notranslate" name="google"/><meta content="ha" id="X-fromLang" name="X-fromLang"/><meta content="true" id="X-topword" name="X-topword"/><meta content="en" id="X-destLang" name="X-destLang"/><meta content="amarya" id="X-phrase" name="X-phrase"/><link href="/resources/apple-touch-icon-57x57.png?v=2" sizes="57x57" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-60x60.png?v=2" sizes="60x60" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-72x72.png?v=2" sizes="72x72" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-76x76.png?v=2" sizes="76x76" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-114x114.png?v=2" sizes="114x114" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-120x120.png?v=2" sizes="120x120" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-144x144.png?v=2" sizes="144x144" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-152x152.png?v=2" sizes="152x152" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-180x180.png?v=2" sizes="180x180" rel="apple-touch-icon"/><link sizes="32x32" href="/resources/favicon-32x32.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="192x192" href="/resources/android-chrome-192x192.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="96x96" href="/resources/favicon-96x96.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="16x16" href="/resources/favicon-16x16.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link href="/resources/manifest.json?v=2" rel="manifest"/><link color="#5bbad5" href="/resources/safari-pinned-tab.svg?v=2" rel="mask-icon"/><meta content="Glosbe" name="apple-mobile-web-app-title"/><meta content="Glosbe" name="application-name"/><meta content="#da532c" name="msapplication-TileColor"/><meta content="/resources/mstile-144x144.png?v=2" name="msapplication-TileImage"/><meta content="#ffffff" name="theme-color"/><script>
 
      window.siteUrl = "/";
 
      window.executionContext = "/";
 
      window.siteHost = "glosbe.com";
 
      window.logged=false;
 
      window.phrasesAutosuggestUrl = "/ajax/phrasesAutosuggest";
 
      window.hide_a_d = false;
 
      window.google_analytics_uacct = "UA-13110733-11";
 
    </script><title>amarya - Hausa-English Dictionary - Glosbe</title><meta content="amarya,Hausa,English,dictionary,translation" name="keywords"/><meta content="amarya translation in Hausa-English dictionary" name="description"/><link href="https://glosbe.com/ha/en/amarya" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="website" property="og:type"/><meta content="https://glosbe.com/fb_logo.png" property="og:image"/><meta content="https://glosbe.com" property="og:url"/><meta content="Glosbe" property="og:site_name"/><meta content="100009366509468,1652235182" property="fb:admins"/><meta content="270673349614237" property="fb:app_id"/><link rel="publisher" href="https://plus.google.com/115615389468755918533"/><link href="/OpenSearch.aspx?from=ha&dest=en" title="Dictionary (Hausa → English)" type="application/opensearchdescription+xml" rel="search"/><script>
 
  window.fbeaver = {};
 
  window.fbeaver.scriptsToLoadAfterInit = [];
 
  function loadAfterInit(scriptIdOrUrl) {
 
  window.fbeaver.scriptsToLoadAfterInit.push(scriptIdOrUrl);
 
  }
 
</script><script>var adsenseAdClientId = "ca-pub-3314662261394816", isVulgar = hide_a_d || false;</script><script>(function(){window.onerror=function(p,n,u,w,v){window.onerror=null;try{if(window.XMLHttpRequest){var q=new XMLHttpRequest;q.open("GET","/jserr?e="+encodeURIComponent(p)+"&p="+encodeURIComponent(window.location.toString())+"&a="+encodeURIComponent(navigator.userAgent)+"&u="+encodeURIComponent(n)+"&l="+encodeURIComponent(u)+"&s="+encodeURIComponent(v),!0);q.send()}}catch(x){"console"in window&&console.error(x)}}})();(function(p,n){"object"===typeof exports&&"undefined"!==typeof module?n(exports):"function"===typeof define&&define.amd?define(["exports"],n):n(p.glosbeAds={})})(this,function(p){function n(c,b){function a(){this.constructor=c}y(c,b);c.prototype=null===b?Object.create(b):(a.prototype=b.prototype,new a)}function u(){try{var c=localStorage.getItem("roxot-gid");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(1E4*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-gid",c));return""+c}catch(b){return"10001"}}function w(){try{var c=
 
localStorage.getItem("roxot-sid");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(100*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-sid",c));return""+c}catch(b){return"101"}}function v(){try{var c=localStorage.getItem("roxot-deep");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(100*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-deep",c));return""+c}catch(b){return"101"}}function q(){return""+(1+Math.floor(100*Math.random()))}function x(c){var b=0;A.forEach(function(a,g){return b=a[0]<c?g:b});return A[b][1]}var y=function(c,b){y=Object.setPrototypeOf||
 
{__proto__:[]}instanceof Array&&function(a,b){a.__proto__=b}||function(a,b){for(var c in b)b.hasOwnProperty(c)&&(a[c]=b[c])};return y(c,b)},t=function(){function c(b,a,g){this.window=b;this.config=a;this.isRequestedByUser=g}c.prototype.installScript=function(b){var a=document.createElement("script");a.src=b;a.async=!0;this.window.document.head.appendChild(a)};c.prototype.initializeWindowObject=function(b,a){var g=this.window;g[b]=g[b]||a;return g[b]};return c}(),z=[{name:"prebidAndAmazon",partnersCount:2,
 
prebid:!0,amazon:!0}],B=10>11*Math.random(),D=function(c){function b(){var a=null!==c&&c.apply(this,arguments)||this;a.screenWidth=0;a.screenHeight=0;a.adsFetched=!1;a.hbBiddingPartnersWithBids=0;a.matchingSlotConfigs=[];a.configType=z[0];a.addExperimentTargeting=20>100*Math.random();a.init=function(){a.screenHeight=window.innerHeight;a.screenWidth=window.innerWidth;a.configType=z[Math.floor(Math.random()*z.length)];a.installScript("https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js");a.googletag=a.initializeWindowObject("googletag",
 
{cmd:[]});a.configType.prebid&&(a.installScript("/prebid.js"),a.initializeWindowObject("pbjs",{que:[]}));a.configType.amazon&&(a.installScript("//c.amazon-adsystem.com/aax2/apstag.js"),a.initializeWindowObject("apstag",{init:function(){window.apstag._Q.push(["i",arguments])},fetchBids:function(){window.apstag._Q.push(["f",arguments])},setDisplayBids:function(){},targetingKeys:function(){return[]},_Q:[]}));a.configure()};a.configure=function(){function b(a){return void 0!==a}function c(a){if(!r.adsFetched){if(!a&&
 
(r.hbBiddingPartnersWithBids++,r.hbBiddingPartnersWithBids<r.configType.partnersCount))return;r.adsFetched=!0;var b=window;b.googletag&&b.googletag.cmd.push(function(){var a=b.apstag,c=b.pbjs,g=b.googletag;a&&a.setDisplayBids&&a.setDisplayBids();c&&c.setTargetingForGPTAsync&&c.setTargetingForGPTAsync();g&&g.pubads().refresh()})}}function e(){k.cmd.push(function(){c(!1)})}function d(a){k.cmd.push(function(){c(!1)})}var f=a.config.adPlacementConfigs.map(function(b){var c;b.sizes.forEach(function(g){if(void 0===
 
c){var d=g.constraints;0<d.x&&d.x>a.screenWidth||0<d.y&&d.y>a.screenHeight||d.maxX&&d.maxX<a.screenWidth||d.maxY&&d.maxY<a.screenHeight||(c={name:b.name,config:g})}});return c}).filter(b);a.matchingSlotConfigs=f;var l=window,m=l.pbjs,k=l.googletag,l=l.apstag,r=a;k.cmd.push(function(){0<r.configType.partnersCount&&k.pubads().disableInitialLoad();f.forEach(function(a){var b=a.config;k.defineSlot(b.adManager.path,b.adManager.sizes,a.name).addService(k.pubads())});k.pubads().enableSingleRequest();k.pubads().setTargeting("headerBidding",
 
r.configType.name);if(B){var a=q();k.pubads().setTargeting("roxot-group-id",u()).setTargeting("roxot-sector-id",w()).setTargeting("roxot-deep",v()).setTargeting("roxot-event-group-id",q()).setTargeting("roxot-event",a).setTargeting("roxot-event-deep",q()).setTargeting("roxot-minutes",(new Date).getUTCMinutes().toString()).setTargeting("roxot-hours",(new Date).getUTCHours().toString()).setTargeting("roxot-day",(new Date).getUTCDay().toString()).setTargeting("experiment2","0").setTargeting("priceTier",
 
"tier0")}else k.pubads().setTargeting("experiment2","1").setTargeting("priceTier","tier0");k.pubads().addEventListener("slotOnload",function(a){var b=a.slot;a=a.slot.getHtml();0<a.indexOf("glosbeAds")&&0<a.indexOf("unfilled")&&r.adSlotEmpty(b)});k.enableServices()});if(a.configType.prebid){var n=f.map(function(a){a=a.config;return a.headerBidding?{code:a.adManager.path,mediaTypes:{banner:{sizes:a.headerBidding.sizes}},bids:a.headerBidding.bids}:void 0}).filter(b);m.que.push(function(){m.addAdUnits(n);
 
m.requestBids({bidsBackHandler:e,timeout:4E3})})}if(a.configType.amazon){var p=f.map(function(a){var b=a.config;return{slotID:a.name,slotName:b.adManager.path,sizes:b.adManager.sizes}}).filter(b);l.init({pubID:"a4e1e904-5742-451f-aca0-c9d90b1d9c39",adServer:"googletag"});l.fetchBids({slots:p,timeout:4E3},d)}0<a.configType.partnersCount&&setTimeout(function(){return c(!0)},4E3)};a.display=function(b,c,e){var d=a.googletag;d.cmd.push(function(){d.display(b)});c=null;for(var f=0;f<a.matchingSlotConfigs.length;f++)if(a.matchingSlotConfigs[f].name===
 
b){c=a.matchingSlotConfigs[f];break}return c?("parent"===c.config.sticky&&e&&e.parentNode&&e.parentNode.setAttribute("style","position: sticky; top: 0px;"),c.config):null};a.adSlotEmpty=function(b){var c=a.matchingSlotConfigs,e=b.getSlotElementId(),d=document.getElementById(e),f=window.googletag;if(!(0>b.getHtml().indexOf("glosbeAds")||b.destroyed)){var l=d.getAttribute("data-adTier")||"tier0",m=l.replace("2","3").replace("1","2").replace("0","1");if("tier0"!==l)return!1;f.destroySlots([b]);b.destroyed=
 
!0;c.find(function(a){if(a.name!==e)return!1;var b=a.config.adManager.path.replace("general-au",m);d.setAttribute("data-adTier",m);a=f.defineSlot(b,a.config.adManager.sizes,e).addService(f.pubads());B?(b=q(),f.pubads().setTargeting("roxot-group-id",u()).setTargeting("roxot-sector-id",w()).setTargeting("roxot-deep",v()).setTargeting("roxot-event-group-id",q()).setTargeting("roxot-event",b).setTargeting("roxot-event-deep",q()).setTargeting("roxot-minutes",(new Date).getUTCMinutes().toString()).setTargeting("roxot-hours",
 
(new Date).getUTCHours().toString()).setTargeting("roxot-day",(new Date).getUTCDay().toString()).setTargeting("experiment2","0").setTargeting("priceTier",m).setTargeting("experiment3","0"),"99"===b&&f.pubads().setTargeting("priceTier",m)):(f.pubads().setTargeting("experiment2","1").setTargeting("headerBidding","tier"),.5>Math.random()?f.pubads().setTargeting("priceTier",m).setTargeting("experiment3","1"):f.pubads().setTargeting("priceTier","tier0").setTargeting("experiment3","2"));f.display(a);f.pubads().refresh([a]);
 
return!0})}};return a}n(b,c);return b}(t),E=function(c){function b(){return null!==c&&c.apply(this,arguments)||this}n(b,c);b.prototype.init=function(){this.installScript("https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js");this.adsbygoogle=this.initializeWindowObject("adsbygoogle",[])};b.prototype.display=function(a,b,c){var e=this,d=window.innerWidth,f=window.innerHeight;b=this.config.adPlacementConfigs.find(function(b){return b.name===a});if(!b)return null;var l=!1,m=null;b.sizes.forEach(function(a){var b=
 
a.constraints;l||0<b.x&&b.x>d||0<b.y&&b.y>f||b.maxX&&b.maxX<d||b.maxY&&b.maxY<f||!a.adSenseSlotId||(m=a,l=!0,e.createAd(a.adSenseSlotId,a.slotSize.x,a.slotSize.y,c))});return m};b.prototype.createAd=function(a,b,c,e){var d=window.document.createElement("ins");d.setAttribute("class","adsbygoogle");d.setAttribute("style","display:inline-block;width:"+b+"px;height:"+c+"px");d.setAttribute("data-ad-client","ca-pub-3314662261394816");d.setAttribute("data-ad-slot",""+a);e.appendChild(d);a=window.document.createElement("script");
 
a.innerText="(window['adsbygoogle'] = window.adsbygoogle || []).push({})";e.appendChild(a)};return b}(t),A=[[0,0],[200,1],[320,2],[728,3]],t=function(){function c(b){this.providerNameSet=!1;var a=window.location.search;if(a){var c=a.indexOf("adProvider=");if(0<c)try{window.localStorage&&window.localStorage.setItem("adProvider",a.substr(c+11))}catch(h){}}a=this.getProvider(b);c=a.isRequestedByUser;this.providerName=a.choosenProvider.provider;switch(this.providerName){case "AdManager":this.adsDisplayingService=
 
new D(window,b,c);break;case "AdSense":this.adsDisplayingService=new E(window,b,c);break;default:throw Error("Unknown ads displaying service");}this.adsDisplayingService.init();var e=this;setTimeout(function(){e.displayProviderName()},5E3)}c.prototype.display=function(b,a,c){if(c){if(this.countAdsOnTheSameScreenWithAd(c)>=x(window.innerWidth))return null;if(b=this.adsDisplayingService.display(b,a,c))c.classList.add("adSlotDisplaying"),c.classList.add("adContainer"),a="width:"+b.slotSize.x+"px;height:"+
 
b.slotSize.y+"px;margin:auto;margin-bottom:10px;text-align:center;",b.clearStyles&&(a+="background: none; box-shadow: none;"),c.setAttribute("style",a)}};c.prototype.getProvider=function(b){var a,c=!0;(a=this.getProviderByCookie(b))||(a=this.getProviderByLocalStorageKey(b));a||(c=!1,a=this.getProviderFromConfiguration(b));this.storeChoosenProviderInCookie(a);return{choosenProvider:a,isRequestedByUser:c}};c.prototype.getProviderByCookie=function(b){var a;try{var c=/adProvider[^;]+/.exec(document.cookie),
 
h=decodeURIComponent(c?c.toString().replace(/^[^=]+./,""):"");h&&(a=b.adProviders.find(function(a){return a.provider===h}))}catch(e){}return a};c.prototype.storeChoosenProviderInCookie=function(b){document.cookie="adProvider="+b.provider};c.prototype.getProviderByLocalStorageKey=function(b){var a;try{if(window.localStorage){var c=window.localStorage.getItem("adProvider");c&&(a=b.adProviders.find(function(a){return a.provider===c}))}}catch(h){}return a};c.prototype.getProviderFromConfiguration=function(b){var a,
 
c=0;b.adProviders.forEach(function(a){return c+=a.weight});var h=0,e=Math.random();b.adProviders.forEach(function(b){h<e&&(a=b);h+=b.weight/c});a||(a=b.adProviders[0]);return a};c.prototype.displayProviderName=function(){if(!this.providerNameSet){var b=document.getElementById("adProvider");b&&(b.innerText=this.providerName.replace("Ad",""));this.providerNameSet=!0}};c.prototype.countAdsOnTheSameScreenWithAd=function(b){if(!window)return 0;var a=window.document.querySelectorAll(".adSlotDisplaying"),
 
c=window.innerHeight,h=b.getBoundingClientRect();b=[];for(var e=0;e<a.length;e++)b.push(a.item(e));return b.filter(function(a){if(a.classList.contains("sticky"))return!0;a=a.getBoundingClientRect();return Math.min(Math.abs(a.bottom-h.bottom),Math.abs(a.top-h.top),Math.abs(a.bottom-h.top),Math.abs(a.top-h.bottom))<=c}).length};return c}(),C=new t({adProviders:[{provider:"AdManager",weight:1}],adPlacementConfigs:[{name:"topBanner",sizes:[{constraints:{x:970,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,
 
90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/970x0"},adSenseSlotId:"1168743101",headerBidding:{sizes:[[728,90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600524"}}]}},{constraints:{x:728,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/728x0"},adSenseSlotId:"1168743101",headerBidding:{sizes:[[728,90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600524"}}]}},{constraints:{x:468,
 
y:60},slotSize:{x:468,y:100},adManager:{sizes:[[468,60]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/468x0"},adSenseSlotId:"4006213617",headerBidding:{sizes:[[468,60]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600526"}}]}},{constraints:{x:320,y:0},slotSize:{x:320,y:100},adManager:{sizes:[[320,100]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/320x0"},adSenseSlotId:"5517970012",headerBidding:{sizes:[[320,100]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945227}},
 
{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600526"}}]}},{constraints:{x:234,y:0},slotSize:{x:234,y:230},adManager:{sizes:[[234,60]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/234x0"},adSenseSlotId:"4719394011"},{constraints:{x:0,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/unknown"},adSenseSlotId:"1168743101"}]},{name:"rightSidebarFirstBanner",sizes:[{constraints:{x:1320,y:0},slotSize:{x:336,y:280},sticky:"parent",adManager:{sizes:[[336,280]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/336x280"},
 
adSenseSlotId:"7469147210",headerBidding:{sizes:[[336,280],[300,250]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945230}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601565"}}]}},{constraints:{x:850,y:0},slotSize:{x:160,y:600},adManager:{sizes:[[160,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/160x600"},adSenseSlotId:"8877179519",headerBidding:{sizes:[[160,600]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945232}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600527"}}]}},{constraints:{x:768,y:0},slotSize:{x:120,
 
y:600},adManager:{sizes:[[120,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/120x600"},adSenseSlotId:"6783053219"}]},{name:"rightSidebarSecondBanner",sizes:[{constraints:{x:1320,y:0},slotSize:{x:336,y:280},adManager:{sizes:[[336,280]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/336x280"},adSenseSlotId:"2759746016",headerBidding:{sizes:[[336,280],[300,250]],bids:[{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601566"}}]}},{constraints:{x:850,y:0},slotSize:{x:160,y:600},adManager:{sizes:[[160,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/160x600"},
 
adSenseSlotId:"5033807475",headerBidding:{sizes:[[160,600]],bids:[{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601570"}}]}},{constraints:{x:768,y:0},slotSize:{x:120,y:600},adManager:{sizes:[[120,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/120x600"},adSenseSlotId:"6783053219"}]},{name:"wordDetailsPageBottom",sizes:[{constraints:{x:728,y:0},slotSize:{x:728,y:280},clearStyles:!0,adSenseSlotId:"3454993033",adManager:{sizes:[[336,280],[728,90]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/728x0"},headerBidding:{sizes:[[728,
 
90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945233}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600529"}}]}},{constraints:{x:320,y:0,maxX:727},slotSize:{x:320,y:250},adManager:{sizes:[[300,100],[300,250],[320,50]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/320x0-727x0"},adSenseSlotId:"3235555082",headerBidding:{sizes:[[320,100],[300,250]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945228}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601569"}}]}},{constraints:{x:234,y:0,maxX:319},slotSize:{x:234,y:60},adManager:{sizes:[[234,
 
60]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/234x0"},adSenseSlotId:"4719394011"}]}]});window.glosbeads=function(c,b){C.display(c,c,b)};p.GlosbeAds=t;p.glosbeAds=C;Object.defineProperty(p,"__esModule",{value:!0})});
 
</script><noscript><style>.jsonly{display:none !important}.nojsvisible{display:block !important}</style></noscript><link href="/resources/css/bundle-e945d4e1c8.min.css" type="text/css" rel="stylesheet"/>
 
    <!--[if IE 7]>     
 
  <link rel="stylesheet" href="/resources/css-conditional/fontello-ie7.css"/>
 
<![endif]-->
 
    <!--[if lt IE 9]>
 
      <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script>
 
      <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/respond.js/1.4.2/respond.min.js"></script>
 
    <![endif]-->
 
    <script src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js" async="async"></script></head><body><div class="navbar navbar-inverse headerNavbar"><div class="navbar-inner"><div id="headerContainer" class="container"><a data-target=".nav-collapse" data-toggle="collapse" class="btn btn-navbar jsonly"><span class="fa-menu"></span></a><a id="logo" class="brand sprite sprite-glosbe3_logo" href="/"><span>Glosbe</span></a><div id="topCollapseNavContainer" class="nav-collapse collapse"><ul class="nav pull-right"><li><div><a rel="nofollow" class="btn dropdown-toggle btn-small btn-inverse" href="/locale"><span>English</span></a></div></li><li id="nav-recent-dictionaries-link"><a rel="nofollow" href="/settings"><span class="fa-cog">&nbsp;</span></a></li><li><a rel="nofollow" class="navbar-link " href="/loginRedirectInternal?returnurl=http%3a%2f%2fglosbe.com%2fha%2fen%2famarya">Log in</a></li></ul></div></div></div><div class="top-page-stmt" id="cookie-statement"><span>Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.</span><a rel="nofollow" href="/settings/accept-cookie?source=%2fha%2fen%2famarya%3f" id="close-cc-bar">Got it</a></div></div><div class="container"><div class="breadcrumb"><div xmlns:v="http://rdf.data-vocabulary.org/#"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/" rel="v:url" property="v:title">Dictionary</a><span class="divider">/</span><span rel="v:child"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/ha" rel="v:url" property="v:title">Dictionary Hausa</a><span class="divider">/</span><span rel="v:child"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/ha/en" rel="v:url" property="v:title">Hausa-English Dictionary</a></span></span></span></span></span></div></div><div class="adContainer" id="topBanner"><script>
 
  if (!window.isVulgar) {
 
var containerScript = document.getElementById("topBanner");
 
window.glosbeAds.glosbeAds.display("topBanner", "topBanner", containerScript);
 
}
 
</script></div></div><div class="container"><div class="row-fluid"><div class="span3"><div class="sidebar-nav"><div class="contentBox sidebar"><div class="visible-phone" id="languageSwapPhone"><strong>Hausa
 
  
    <a title="English Hausa" class="btn btn-mini" href="/en/ha"><i class="fa-exchange"></i></a>
+
==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[amarya]] [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]==
       
+
# Misalin kalmar da jimlolin turanci da Hausa na kalmar [[amarya]]:
        English</strong><a input="" from="" lang="ha" class=" jsonly sprite sprite-keyboard keyboard" title="show online keyboard, Hausa" href="javascript:;"></a></div><div class="searchBoxSmall" dir="ltr" id="search_bar"><div class="hidden-phone" id="languageSwap">
+
##''15 Ango da '''[[amarya]]''' suna yin mamaki sa’ad da aboki ko abokiyar aurensu na da ra’ayi dabam da nasu.'' <br> 15 Many '''[[newlyweds]]''' are surprised, even disappointed, when their mates differ with them on important issues. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
      Hausa
+
##''Wannan rukuni na '''[[amarya]]''' sun manne wa bautarsu.'' <br> The members of the '''[[bride class]]''' are unyielding in their devotion. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
      <a title="Press CTRL+SPACE to swap" class="btn btn-mini" href="/en/ha" id="languageSwapLink"><i class="fa-exchange"></i></a> English
+
##''(Romawa 8:16) Wannan “ɗiya” ta Jehobah, “shiryayya kamar '''[[amarya]]''' da ado domin mijinta,” za a kawo ta wurin mijinta, Sarki Almasihu.—Ru’ya ta Yohanna 21:2.'' <br> (Romans 8:16) This “daughter” of Jehovah, “prepared as a '''[[bride]]''' adorned for her husband,” will be brought to the bridegroom —the Messianic King. —Revelation 21:2. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    </div><div class="" id="search_container"><form class="dictionariesListContainer" autocomplete="off" method="get" action="/ha/en"><div class="search-buttons"><div class="btn-group"><button title="search" class="btn btn-primary" id="navigateToWordButton">
+
##''Ta yaya “budurwai” na '''[[amarya]]''' suke aiki tare da shafaffu da suka rage a duniya?'' <br> How have “the virgin companions” worked together with those of the '''[[bride]]''' class still on earth? [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
&nbsp;
+
##''19 A nan gaba, sa’ad da ‘birni mai tsarki, sabuwar Urushalima [da ta haɗa da 144,000] tana saukowa daga sama daga wurin Allah, shiryayya kamar '''[[amarya]]''' da ado domin mijinta,’ menene waɗanda suka saurari muryar bawan nan za su shaida?'' <br> 19 In the future, when ‘the holy city, New Jerusalem [consisting of 144,000] comes down out of heaven from God, prepared as a '''[[bride]]''' adorned for her husband,’ what will those who have listened to the voice of the slave experience? [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
<i class="fa-search "></i></button><button data-toggle="dropdown" class="btn dropdown-toggle btn-primary jsonly"><span class="caret"></span></button><ul id="recentDictionariesDropdown" class="dropdown-menu pull-right"><li><a href="javascript:searchInDict(&apos;en:ha&apos;)">English - Hausa</a></li><li><a href="javascript:searchInDict(&apos;ha:en&apos;)">Hausa - English</a></li></ul></div></div><div class="search-input-container"><input id="wordinput" name="q" placeholder="Hausa - English Dictionary" maxlength="2000" x-webkit-grammar="builtin:search" x-webkit-speech="x-webkit-speech" autocapitalize="off" autocorrect="off" type="text"/></div></form></div><div class="clearfix-gl"></div><div id="keyboard_container"></div><a input="" from="" lang="ha" class="hidden-phone sidebar-keyboard jsonly sprite sprite-keyboard keyboard" title="show online keyboard, Hausa" href="javascript:;"></a></div><nav><div class="hidden-phone " id="wordListWidget"><ul id="wordListContainer" lang="ha" dir="ltr" class="nav nav-list"><li class=""><a title="Almar motsin rai in English" href="/ha/en/Almar%20motsin%20rai">Almar motsin rai</a></li><li class=""><a title="almar ragi ko daidai in English" href="/ha/en/almar%20ragi%20ko%20daidai">almar ragi ko daidai</a></li><li class=""><a title="amalanke in English" href="/ha/en/amalanke">amalanke</a></li><li class=""><a title="ámálánkée in English" href="/ha/en/%C3%A1m%C3%A1l%C3%A1nk%C3%A9e">ámálánkée</a></li><li class=""><a title="ámáríyáa in English" href="/ha/en/%C3%A1m%C3%A1r%C3%ADy%C3%A1a">ámáríyáa</a></li><li class=""><a title="Ambulan in English" href="/ha/en/Ambulan">Ambulan</a></li><li class=""><a title="amfani in English" href="/ha/en/amfani">amfani</a></li><li class=""><a title="Amfani da manyan bakake in English" href="/ha/en/Amfani%20da%20manyan%20bakake">Amfani da manyan bakake</a></li><li class=""><a title="àmíinìi in English" href="/ha/en/%C3%A0m%C3%ADin%C3%ACi">àmíinìi</a></li><li class=""><a title="amin in English" href="/ha/en/amin">amin</a></li><li class=""><a title="ámìncée in English" href="/ha/en/%C3%A1m%C3%ACnc%C3%A9e">ámìncée</a></li><li class=""><a title="àmìntáccée in English" href="/ha/en/%C3%A0m%C3%ACnt%C3%A1cc%C3%A9e">àmìntáccée</a></li><li class=""><a title="Amintaccen gurbin intanet in English" href="/ha/en/Amintaccen%20gurbin%20intanet">Amintaccen gurbin intanet</a></li><li class=""><a title="Amintaccen masomi in English" href="/ha/en/Amintaccen%20masomi">Amintaccen masomi</a></li><li class=""><a title="Amintattun daftarorin aiki in English" href="/ha/en/Amintattun%20daftarorin%20aiki">Amintattun daftarorin aiki</a></li><li class=""><a title="amma in English" href="/ha/en/amma">amma</a></li></ul><div class="clearfix-gl"></div></div></nav></div></div></div><div id="scrollSpyContent" data-target="#phrasePageNav" data-spy="scroll" class="span7"><div><div lang="ha" id="wordDetailsContainer" class="wordDetails dest-lang-ltr from-lang-ltr"><article><div class="contentBox"><div id="phraseTranslation" class="tpac"><div class=""><header id="pageHeader"><h1 class="text-info" id="phraseHeaderId"><span dir="ltr">amarya </span><span class="titlesmall"> in English</span></h1><h2 id="phraseSubHeaderId">translation and definition &quot;<span dir="ltr">amarya</span>&quot;,
+
##''Na '''[[amarya]]''': “Ni [sunan '''[[amarya]]'''] na karɓe ka [sunan ango] ka zama mijina, in yi ƙaunarka kuma in so ka kamar yadda dokar Allah da ke cikin Nassosi Masu Tsarki ta tsara domin mata Kirista, har iyakar rayuwarmu tare cikin duniya bisa ga tsarin aure na Allah.”'' <br> For the '''[[bride]]''': “I [name of '''[[bride]]'''] take you [name of groom] to be my wedded husband, to love and to cherish and deeply respect, in accordance with the divine law as set forth in the Holy Scriptures for Christian wives, for as long as we both shall live together on earth according to God’s marital arrangement.” [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
      Hausa-English Dictionary &nbsp;online</h2></header><div class="clearfix-gl"></div><div id="add-translation-container"></div></div></div><p class="alert alert-info">We are sorry, but we have no translations for word amarya in Hausa English dictionary. Please, consider adding new translation to Glosbe.</p><p><a phrase="amarya" dest="en" from="ha" class="button btn btn-primary add-translation-button" href="javascript:;"><i class="fa-plus"></i>&nbsp;
+
##''Har yau, rukunin '''[[amarya]]''' sun ci gaba da miƙa wannan gayyata.'' <br> To this day, '''[[the bride]]''' class continues to extend that invitation. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
            add translation</a></p><div id="add-translation-container"></div></div></article><div class="contentBox"><article id="translationExamples"><h3>Example sentences with "amarya", translation memory</h3><div id="tm-table-container"><a data-needlogged="true" data-toggle="modal" class="add-example jsonly" role="button" href="/ajax/addExample?from=ha&dest=en#tm-table-container">add example</a><div id="tm-tab-cont"><div style="clear:both;" id="tmTable"><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-9114767239529521030"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">15 Ango da </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> suna yin mamaki sa’ad da aboki ko abokiyar aurensu na da ra’ayi dabam </span><span class="tm-p-hide1">da nasu.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">15 Many </span><span class="tm-p-em">newlyweds</span><span class="tm-p-"> are surprised, even disappointed, when their mates differ with them on important issues.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8973189780552348227"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Wannan rukuni na </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> sun manne wa bautarsu.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">The members of the </span><span class="tm-p-em">bride class</span><span class="tm-p-"> are unyielding in their devotion.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8904907517849867624"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">(Romawa 8:16) Wannan “ɗiya” ta Jehobah, “shiryayya kamar </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> da ado domin mijinta,” za a kawo ta </span><span class="tm-p-hide1">wurin mijinta, Sarki Almasihu.—Ru’ya </span><span class="tm-p-hide0">ta Yohanna 21:2.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">(Romans 8:16) This “daughter” of Jehovah, “prepared as a </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-"> adorned for her husband,” will be brought to </span><span class="tm-p-hide1">the bridegroom —the Messianic </span><span class="tm-p-hide0">King. —Revelation 21:2.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8768837844976787955"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ta yaya “budurwai” na </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> suke aiki tare da shafaffu da suka rage a duniya?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">How have “the virgin companions” worked together with those of the </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-"> class still on earth?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8498502991737074849"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">19 A nan gaba, sa’ad da ‘birni mai tsarki, sabuwar Urushalima [da ta </span><span class="tm-p-hide1">haɗa da 144,000] tana </span><span class="tm-p-">saukowa daga sama daga wurin Allah, shiryayya kamar </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> da ado domin mijinta,’ menene waɗanda suka saurari </span><span class="tm-p-hide1">muryar bawan nan za su shaida?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">19 In the future, when ‘the holy city, New Jerusalem [consisting </span><span class="tm-p-hide1">of 144,000] comes down </span><span class="tm-p-">out of heaven from God, prepared as a </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-"> adorned for her husband,’ what will those who </span><span class="tm-p-hide1">have listened to the </span><span class="tm-p-hide0">voice of the slave experience?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8295419426297731207"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Na </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-">: “Ni [sunan </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-">] na karɓe ka [sunan ango] ka zama mijina, in yi ƙaunarka kuma in so ka </span><span class="tm-p-hide1">kamar yadda dokar Allah </span><span class="tm-p-hide0">da ke cikin Nassosi Masu Tsarki ta tsara domin mata Kirista, har iyakar rayuwarmu tare cikin duniya bisa ga tsarin aure na Allah.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">For the </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-">: “I [name of </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-">] take you [name of groom] to be my wedded husband, to love and to </span><span class="tm-p-hide1">cherish and deeply respect, </span><span class="tm-p-hide0">in accordance with the divine law as set forth in the Holy Scriptures for Christian wives, for as long as we both shall live together on earth according to God’s marital arrangement.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7882113500091345065"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Har yau, rukunin </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> sun ci gaba da miƙa wannan gayyata.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">To this day, </span><span class="tm-p-em">the bride</span><span class="tm-p-"> class continues to extend that invitation.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7386138459923062749"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Babu shakka, akwai abubuwa masu yawa waɗanda </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> da ango za su yi da zai nuna cewa suna da bangaskiya.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Clearly, the </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-"> and groom can do much to show that they are proving their faith by </span><span class="tm-p-hide1">their works.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7268822518729480936"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">A gaban Allah da kuma mutane ne </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> da ango suke yin alkawari.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Before God and eyewitnesses, the </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-"> and groom exchange their marriage vows.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-5975338457661708289"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Da yake za su zama </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> a sama, an bukace su su ‘ƙalafa ransu ga abubuwan da </span><span class="tm-p-hide1">ke bisa, ba wajen </span><span class="tm-p-hide0">na ƙasa ba.’—Kol.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">They are to </span><span class="tm-p-em">keep</span><span class="tm-p-"> their minds “fixed on the things above, not on the things on the </span><span class="tm-p-hide1">earth.” —Col.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-4667117945714526178"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">SA’AD DA </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> da ango suka ga juna a ranar ɗaurin aurensu, suna yin murna sosai kamar </span><span class="tm-p-hide1">su zuba ruwa a </span><span class="tm-p-hide0">ƙasa su sha.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">WHEN a lovely </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-"> appears before her handsome bridegroom on their wedding day, words can hardly describe </span><span class="tm-p-hide1">their joy.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-4598033496771164352"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ru’ya ta Yohanna 22:17 ya amsa: “Ruhu da </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> suna cewa, Zo.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Revelation 22:17 answers: “The spirit and the </span><span class="tm-p-em">bride keep</span><span class="tm-p-"> on </span><span class="tm-p-em">saying</span><span class="tm-p-">: ‘Come!’</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-4547148537446937096"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Bayan wannan gami na farko, iyayen ango da </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> ne suke shirin aure, wani lokaci sai bayan </span><span class="tm-p-hide1">sun waiwace waɗanda za </span><span class="tm-p-hide0">su yi auren.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">After that first union, marriage arrangements </span><span class="tm-p-">were usually made by the parents of the </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-"> and groom, sometimes after gaining the consent of those involved.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-4176072892166592619"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">“Ruhu da </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> suna cewa, Zo. . . .</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">“The spirit and the </span><span class="tm-p-em">bride keep on</span><span class="tm-p-"> saying: ‘Come!’ . . .</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-2843112429979074069"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">(1 Yohanna 2:16, 17) Bisa ga hurarren bayanin Yohanna, ya kamata </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> da angon su ambata sunan mutanen da suka ba su kyauta?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">(1 John 2:16, 17) In view of John’s inspired observation, should the </span><span class="tm-p-em">newlyweds</span><span class="tm-p-"> identify to all the giver of each gift?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-1968584459784616239"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Wataƙila wannan ya samo asali </span><span class="tm-p-hide1">ne daga imanin da </span><span class="tm-p-">aka yi cewa abinci yana lallashin mugayen ruhohi kuma yana hana su cutar da </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> da angon.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">This practice may have had </span><span class="tm-p-hide1">its roots in the </span><span class="tm-p-">notion that food appeased evil spirits and kept them from doing injury to the </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-"> and groom.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-1100734138164394307"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">7 Waɗanda suke cikin rukunin </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-">, wato, shafaffun Kiristoci, sune suka soma miƙa gayyatar a “zo.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">7 The members of the </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-"> class —the spirit-anointed Christians— are the first to extend the invitation to “come.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-609464353199654516"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Da haka, Kiristoci </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> da ango masu hikima za su guje wa faɗin sunayen waɗanda suka ba </span><span class="tm-p-hide1">da kyauta.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Thus, wise Christian </span><span class="tm-p-em">newlyweds</span><span class="tm-p-"> will refrain from publicly announcing the names of gift givers.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-430186477384693183"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Da sannu sannu </span><span class="tm-p-hide1">Eliezer, tare da raƙuma </span><span class="tm-p-">goma da suke ɗauke da kaya da tsarabar </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-">, suka isa ƙasar Haran tare da wasu bayin Ibrahim.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">In time Eliezer, with ten camels carrying supplies and gifts for the </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-">, arrives at Haran with fellow servants of Abraham.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="79201524173142614"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Wani mala’ika ya taɓa cewa: “Ka zo daganan, ni nuna maka </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-">, matar Ɗan Ragon.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">An angel once said: “Come here, I will show you </span><span class="tm-p-em">the bride</span><span class="tm-p-">, the Lamb’s wife.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="363921342246497695"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">(Galatiyawa 5:26; 6:10) Ba laifi ba ne </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> da ango su san sunayen waɗanda suka ba su kyauta.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">(Galatians 5:26; 6:10) Granted, it is not wrong for the </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-"> and groom to know who gave a certain gift.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="438555173179532260"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Wane ne wannan “sarki” da aka kawo masa </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-">, kuma wane irin ado ne aka yi wa amaryar?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Who is “the king” to whom </span><span class="tm-p-em">the bride</span><span class="tm-p-"> is brought, and how is she attired?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="685958427459131598"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">16 Nan ba da daɗewa ba, “da muryar ango da muryar </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-"> kuma ba za a ƙara jinsu ba daɗai a cikin [Babila Babba].”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">16 Soon, “no voice of a bridegroom and of a </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-"> will ever be heard in [Babylon the Great] again.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="1079448844593008818"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">13 Ba wai “ruhu da </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-">” suna cewa, “Zo” kawai ba ne!</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">13 “The spirit and the </span><span class="tm-p-em">bride</span><span class="tm-p-">” do not merely say, “Come!”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="1163813933604650038"><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Domin, tare da ruhu da </span><span class="tm-p-em">amarya</span><span class="tm-p-">, muna son mu ci gaba da cewa, “Zo!”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Because, along with the spirit and </span><span class="tm-p-em">the bride</span><span class="tm-p-">, we desire to keep on saying, “Come!”</span></span></span></div></div></div></div></div><div class="pagination"><ul><li><a rel="next nofollow" href="?page=2&tmmode=MUST">Next page &gt;&gt;</a></li></ul></div><div class="muted"><small>Showing page 1. Found 44 sentences matching phrase "amarya".Found in 4 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned. </small></div></article></div></div><div id="phraseActions" class="phraseActions pull-right btn-group hidden-phone jsonly"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="btn btn-primary dropdown-toggle" id="phrase-actions-dropdown"><i class=" fa-plus-circled"></i>&nbsp;
+
##''Babu shakka, akwai abubuwa masu yawa waɗanda '''[[amarya]]''' da ango za su yi da zai nuna cewa suna da bangaskiya.'' <br> Clearly, the '''[[bride]]''' and groom can do much to show that they are proving their faith by their works. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
add translation&nbsp;
+
##''A gaban Allah da kuma mutane ne '''[[amarya]]''' da ango suke yin alkawari.'' <br> Before God and eyewitnesses, the '''[[bride]]''' and groom exchange their marriage vows. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
          <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li><a phrase="amarya" dest="en" from="ha" rel="nofollow" class="add-translation-button" href="javascript:;"><i class="fa-plus-circled"></i>&nbsp;add translation</a></li></ul></div>
+
##''Da yake za su zama '''[[amarya]]''' a sama, an bukace su su ‘ƙalafa ransu ga abubuwan da ke bisa, ba wajen na ƙasa ba.’—Kol.'' <br> They are to '''[[keep]]''' their minds “fixed on the things above, not on the things on the earth.” —Col. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
  <!-- adopts trademark:  ; vulgar:  ; adults:  ; personal:  ; hide: false ; -->
+
##''SA’AD DA '''[[amarya]]''' da ango suka ga juna a ranar ɗaurin aurensu, suna yin murna sosai kamar su zuba ruwa a ƙasa su sha.'' <br> WHEN a lovely '''[[bride]]''' appears before her handsome bridegroom on their wedding day, words can hardly describe their joy. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
  </div></div><div class="span2"><div class="adContainer" id="rightSidebarFirstBanner"><script>
+
##''Ru’ya ta Yohanna 22:17 ya amsa: “Ruhu da '''[[amarya]]''' suna cewa, Zo.'' <br> Revelation 22:17 answers: “The spirit and the '''[[bride keep]]''' on '''[[saying]]''': ‘Come!’ [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
  if (!window.isVulgar) {
+
##''Bayan wannan gami na farko, iyayen ango da '''[[amarya]]''' ne suke shirin aure, wani lokaci sai bayan sun waiwace waɗanda za su yi auren.'' <br> After that first union, marriage arrangements were usually made by the parents of the '''[[bride]]''' and groom, sometimes after gaining the consent of those involved. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
var containerScript = document.getElementById("rightSidebarFirstBanner");
+
##''“Ruhu da '''[[amarya]]''' suna cewa, Zo. . . .'' <br> “The spirit and the '''[[bride keep on]]''' saying: ‘Come!’ . . . [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
window.glosbeAds.glosbeAds.display("rightSidebarFirstBanner", "rightSidebarFirstBanner", containerScript);
+
##''(1 Yohanna 2:16, 17) Bisa ga hurarren bayanin Yohanna, ya kamata '''[[amarya]]''' da angon su ambata sunan mutanen da suka ba su kyauta?'' <br> (1 John 2:16, 17) In view of John’s inspired observation, should the '''[[newlyweds]]''' identify to all the giver of each gift? [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
}
+
##''Wataƙila wannan ya samo asali ne daga imanin da aka yi cewa abinci yana lallashin mugayen ruhohi kuma yana hana su cutar da '''[[amarya]]''' da angon.'' <br> This practice may have had its roots in the notion that food appeased evil spirits and kept them from doing injury to the '''[[bride]]''' and groom. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
</script></div><div class="adContainer" id="rightSidebarSecondBanner"><script>
+
##''7 Waɗanda suke cikin rukunin '''[[amarya]]''', wato, shafaffun Kiristoci, sune suka soma miƙa gayyatar a “zo.”'' <br> 7 The members of the '''[[bride]]''' class —the spirit-anointed Christians— are the first to extend the invitation to “come.” [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
  if (!window.isVulgar) {
+
##''Da haka, Kiristoci '''[[amarya]]''' da ango masu hikima za su guje wa faɗin sunayen waɗanda suka ba da kyauta.'' <br> Thus, wise Christian '''[[newlyweds]]''' will refrain from publicly announcing the names of gift givers. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
var containerScript = document.getElementById("rightSidebarSecondBanner");
+
##''Da sannu sannu Eliezer, tare da raƙuma goma da suke ɗauke da kaya da tsarabar '''[[amarya]]''', suka isa ƙasar Haran tare da wasu bayin Ibrahim.'' <br> In time Eliezer, with ten camels carrying supplies and gifts for the '''[[bride]]''', arrives at Haran with fellow servants of Abraham. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
window.glosbeAds.glosbeAds.display("rightSidebarSecondBanner", "rightSidebarSecondBanner", containerScript);
+
##''Wani mala’ika ya taɓa cewa: “Ka zo daganan, ni nuna maka '''[[amarya]]''', matar Ɗan Ragon.'' <br> An angel once said: “Come here, I will show you '''[[the bride]]''', the Lamb’s wife.” [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
}
+
##''(Galatiyawa 5:26; 6:10) Ba laifi ba ne '''[[amarya]]''' da ango su san sunayen waɗanda suka ba su kyauta.'' <br> (Galatians 5:26; 6:10) Granted, it is not wrong for the '''[[bride]]''' and groom to know who gave a certain gift. [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
</script></div></div></div></div><div id="phrasePageNav"><script>
+
##''Wane ne wannan “sarki” da aka kawo masa '''[[amarya]]''', kuma wane irin ado ne aka yi wa amaryar?'' <br> Who is “the king” to whom '''[[the bride]]''' is brought, and how is she attired? [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
//
+
##''16 Nan ba da daɗewa ba, “da muryar ango da muryar '''[[amarya]]''' kuma ba za a ƙara jinsu ba daɗai a cikin [Babila Babba].”'' <br> 16 Soon, “no voice of a bridegroom and of a '''[[bride]]''' will ever be heard in [Babylon the Great] again.” [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
var adContainer = document.getElementById("phrasePageNav");
+
##''13 Ba wai “ruhu da '''[[amarya]]'''” suna cewa, “Zo” kawai ba ne!'' <br> 13 “The spirit and the '''[[bride]]'''” do not merely say, “Come!” [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
adContainer.setAttribute('style', 'position: inherit; display: block; padding-top: 2px; background: transparent; width: 100%; box-shadow: none; border-radius: 0; text-align: center;-webkit-backface-visibility: hidden;');// height: ' + (adToShow.height + 2) + "px; padding-top: 2px; border-top: 1px solid black; background: #f0f0f0; width: 100%; box-shadow: none; border-radius: 0; text-align: center;-webkit-backface-visibility: hidden;");
+
##''Domin, tare da ruhu da '''[[amarya]]''', muna son mu ci gaba da cewa, “Zo!”'' <br> Because, along with the spirit and '''[[the bride]]''', we desire to keep on saying, “Come!” [https://glosbe.com/en/ha/amarya?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
+
 
//</script><div class="adContainer" id="wordDetailsPageBottom"><script>
+
 
  if (!window.isVulgar) {
+
<small>Retrieved April 3, 2020, 12:13 pm via glosbe (pid: 14419)</small>
var containerScript = document.getElementById("wordDetailsPageBottom");
 
window.glosbeAds.glosbeAds.display("wordDetailsPageBottom", "wordDetailsPageBottom", containerScript);
 
}
 
</script></div></div><div class="clearfix-gl"></div><footer class="footer"><div class="container"><nav><div class="row-fluid"><div class="span3"><div>Links</div><a href="/">Home</a><br/><a href="/all-dictionaries">All dictionaries:
 
</a><br/><a href="/all-languages">All languages</a><br/><a href="/transliteration">Transliteration</a><br/><a href="/locale">Interface language</a></div><div class="span3"><div>Advanced</div><a rel="nofollow" href="/recent">Recent changes</a><br/><a rel="nofollow" href="/upload">Upload dictionary</a><br/><a rel="nofollow" href="/a-api">Glosbe API</a><br/><a href="/reader-faq">Reader FAQ</a><br/><a href="/editor-faq">Editor FAQ</a><br/></div><div class="span3"><div>About</div><a rel="nofollow" href="/about">About us</a><br/><a rel="nofollow" href="/partners">Partners</a><br/><a href="http://blog.glosbe.com">Blog</a><br/><a rel="nofollow" href="/contact">Contact</a><br/>
 
 
 
Terms: <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/terms_en.pdf">en</a>&nbsp;<a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/terms_pl.pdf">pl</a><br/>
 
Privacy policy: <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/privacy-policy_en.pdf">en</a>&nbsp;<a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/privacy-policy_pl.pdf">pl</a><br/></div><div class="span3"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cloud_inside.mobile.glosbedictionary" title="Glosbe Android App" class="sprite sprite-en_generic_rgb_wo_45" id="androidBadge"></a><a href="https://itunes.apple.com/us/app/glosbe-dictionary/id1240097549?mt=8" title="iOS Glosbe App" id="iosBadge"></a><span id="adProvider"></span></div></div></nav></div></footer><script async="async" src="/resources/js/bundle-1c2206f17e.min.js"></script><script async="async" src="/dict.js"></script><!-- host: host23.glosbe.com ; --></body></html>
 

Latest revision as of 16:14, 3 April 2020

Glosbe's example sentences of amarya [1]

  1. Misalin kalmar da jimlolin turanci da Hausa na kalmar amarya:
    1. 15 Ango da amarya suna yin mamaki sa’ad da aboki ko abokiyar aurensu na da ra’ayi dabam da nasu.
      15 Many newlyweds are surprised, even disappointed, when their mates differ with them on important issues. [2]

    2. Wannan rukuni na amarya sun manne wa bautarsu.
      The members of the bride class are unyielding in their devotion. [3]

    3. (Romawa 8:16) Wannan “ɗiya” ta Jehobah, “shiryayya kamar amarya da ado domin mijinta,” za a kawo ta wurin mijinta, Sarki Almasihu.—Ru’ya ta Yohanna 21:2.
      (Romans 8:16) This “daughter” of Jehovah, “prepared as a bride adorned for her husband,” will be brought to the bridegroom —the Messianic King. —Revelation 21:2. [4]

    4. Ta yaya “budurwai” na amarya suke aiki tare da shafaffu da suka rage a duniya?
      How have “the virgin companions” worked together with those of the bride class still on earth? [5]

    5. 19 A nan gaba, sa’ad da ‘birni mai tsarki, sabuwar Urushalima [da ta haɗa da 144,000] tana saukowa daga sama daga wurin Allah, shiryayya kamar amarya da ado domin mijinta,’ menene waɗanda suka saurari muryar bawan nan za su shaida?
      19 In the future, when ‘the holy city, New Jerusalem [consisting of 144,000] comes down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband,’ what will those who have listened to the voice of the slave experience? [6]

    6. Na amarya: “Ni [sunan amarya] na karɓe ka [sunan ango] ka zama mijina, in yi ƙaunarka kuma in so ka kamar yadda dokar Allah da ke cikin Nassosi Masu Tsarki ta tsara domin mata Kirista, har iyakar rayuwarmu tare cikin duniya bisa ga tsarin aure na Allah.”
      For the bride: “I [name of bride] take you [name of groom] to be my wedded husband, to love and to cherish and deeply respect, in accordance with the divine law as set forth in the Holy Scriptures for Christian wives, for as long as we both shall live together on earth according to God’s marital arrangement.” [7]

    7. Har yau, rukunin amarya sun ci gaba da miƙa wannan gayyata.
      To this day, the bride class continues to extend that invitation. [8]

    8. Babu shakka, akwai abubuwa masu yawa waɗanda amarya da ango za su yi da zai nuna cewa suna da bangaskiya.
      Clearly, the bride and groom can do much to show that they are proving their faith by their works. [9]

    9. A gaban Allah da kuma mutane ne amarya da ango suke yin alkawari.
      Before God and eyewitnesses, the bride and groom exchange their marriage vows. [10]

    10. Da yake za su zama amarya a sama, an bukace su su ‘ƙalafa ransu ga abubuwan da ke bisa, ba wajen na ƙasa ba.’—Kol.
      They are to keep their minds “fixed on the things above, not on the things on the earth.” —Col. [11]

    11. SA’AD DA amarya da ango suka ga juna a ranar ɗaurin aurensu, suna yin murna sosai kamar su zuba ruwa a ƙasa su sha.
      WHEN a lovely bride appears before her handsome bridegroom on their wedding day, words can hardly describe their joy. [12]

    12. Ru’ya ta Yohanna 22:17 ya amsa: “Ruhu da amarya suna cewa, Zo.
      Revelation 22:17 answers: “The spirit and the bride keep on saying: ‘Come!’ [13]

    13. Bayan wannan gami na farko, iyayen ango da amarya ne suke shirin aure, wani lokaci sai bayan sun waiwace waɗanda za su yi auren.
      After that first union, marriage arrangements were usually made by the parents of the bride and groom, sometimes after gaining the consent of those involved. [14]

    14. “Ruhu da amarya suna cewa, Zo. . . .
      “The spirit and the bride keep on saying: ‘Come!’ . . . [15]

    15. (1 Yohanna 2:16, 17) Bisa ga hurarren bayanin Yohanna, ya kamata amarya da angon su ambata sunan mutanen da suka ba su kyauta?
      (1 John 2:16, 17) In view of John’s inspired observation, should the newlyweds identify to all the giver of each gift? [16]

    16. Wataƙila wannan ya samo asali ne daga imanin da aka yi cewa abinci yana lallashin mugayen ruhohi kuma yana hana su cutar da amarya da angon.
      This practice may have had its roots in the notion that food appeased evil spirits and kept them from doing injury to the bride and groom. [17]

    17. 7 Waɗanda suke cikin rukunin amarya, wato, shafaffun Kiristoci, sune suka soma miƙa gayyatar a “zo.”
      7 The members of the bride class —the spirit-anointed Christians— are the first to extend the invitation to “come.” [18]

    18. Da haka, Kiristoci amarya da ango masu hikima za su guje wa faɗin sunayen waɗanda suka ba da kyauta.
      Thus, wise Christian newlyweds will refrain from publicly announcing the names of gift givers. [19]

    19. Da sannu sannu Eliezer, tare da raƙuma goma da suke ɗauke da kaya da tsarabar amarya, suka isa ƙasar Haran tare da wasu bayin Ibrahim.
      In time Eliezer, with ten camels carrying supplies and gifts for the bride, arrives at Haran with fellow servants of Abraham. [20]

    20. Wani mala’ika ya taɓa cewa: “Ka zo daganan, ni nuna maka amarya, matar Ɗan Ragon.”
      An angel once said: “Come here, I will show you the bride, the Lamb’s wife.” [21]

    21. (Galatiyawa 5:26; 6:10) Ba laifi ba ne amarya da ango su san sunayen waɗanda suka ba su kyauta.
      (Galatians 5:26; 6:10) Granted, it is not wrong for the bride and groom to know who gave a certain gift. [22]

    22. Wane ne wannan “sarki” da aka kawo masa amarya, kuma wane irin ado ne aka yi wa amaryar?
      Who is “the king” to whom the bride is brought, and how is she attired? [23]

    23. 16 Nan ba da daɗewa ba, “da muryar ango da muryar amarya kuma ba za a ƙara jinsu ba daɗai a cikin [Babila Babba].”
      16 Soon, “no voice of a bridegroom and of a bride will ever be heard in [Babylon the Great] again.” [24]

    24. 13 Ba wai “ruhu da amarya” suna cewa, “Zo” kawai ba ne!
      13 “The spirit and the bride” do not merely say, “Come!” [25]

    25. Domin, tare da ruhu da amarya, muna son mu ci gaba da cewa, “Zo!”
      Because, along with the spirit and the bride, we desire to keep on saying, “Come!” [26]


Retrieved April 3, 2020, 12:13 pm via glosbe (pid: 14419)