Difference between revisions of "Talk:building"

From HausaDictionary.com | Hausa English Translation, Dictionary, Translator
Jump to: navigation, search
(Created page with "<html><img align=right src="FILE"/></html>Category:TODOCategory:GlosbeTODOen <!DOCTYPE HTML SYSTEM "about:legacy-compat"> <html lang="en"><head><meta charset="utf-8"/>...")
 
m (Quick edit: appended Category:Glosbe (pid:19877))
 
Line 1: Line 1:
<html><img align=right src="FILE"/></html>[[Category:TODO]][[Category:GlosbeTODOen]]
 
<!DOCTYPE HTML SYSTEM "about:legacy-compat">
 
<html lang="en"><head><meta charset="utf-8"/><meta content="user-scalable=no, width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport"/><meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible"/><meta content="&amp;copy; 2013 Glosbe Pafieniuk i Stawinski sp. j." name="copyright"/><meta content="SKYPE_TOOLBAR_PARSER_COMPATIBLE" name="SKYPE_TOOLBAR"/><meta value="notranslate" name="google"/><meta content="en" id="X-fromLang" name="X-fromLang"/><meta content="true" id="X-topword" name="X-topword"/><meta content="ha" id="X-destLang" name="X-destLang"/><meta content="building" id="X-phrase" name="X-phrase"/><link href="/resources/apple-touch-icon-57x57.png?v=2" sizes="57x57" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-60x60.png?v=2" sizes="60x60" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-72x72.png?v=2" sizes="72x72" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-76x76.png?v=2" sizes="76x76" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-114x114.png?v=2" sizes="114x114" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-120x120.png?v=2" sizes="120x120" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-144x144.png?v=2" sizes="144x144" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-152x152.png?v=2" sizes="152x152" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-180x180.png?v=2" sizes="180x180" rel="apple-touch-icon"/><link sizes="32x32" href="/resources/favicon-32x32.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="192x192" href="/resources/android-chrome-192x192.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="96x96" href="/resources/favicon-96x96.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="16x16" href="/resources/favicon-16x16.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link href="/resources/manifest.json?v=2" rel="manifest"/><link color="#5bbad5" href="/resources/safari-pinned-tab.svg?v=2" rel="mask-icon"/><meta content="Glosbe" name="apple-mobile-web-app-title"/><meta content="Glosbe" name="application-name"/><meta content="#da532c" name="msapplication-TileColor"/><meta content="/resources/mstile-144x144.png?v=2" name="msapplication-TileImage"/><meta content="#ffffff" name="theme-color"/><script>
 
      window.siteUrl = "/";
 
      window.executionContext = "/";
 
      window.siteHost = "glosbe.com";
 
      window.logged=false;
 
      window.phrasesAutosuggestUrl = "/ajax/phrasesAutosuggest";
 
      window.hide_a_d = false;
 
      window.google_analytics_uacct = "UA-13110733-11";
 
    </script><title>Building in Hausa - English-Hausa Dictionary - Glosbe</title><meta content="building,English,Hausa,dictionary,translation" name="keywords"/><meta content="building translation in English-Hausa dictionary" name="description"/><link href="https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="website" property="og:type"/><meta content="https://glosbe.com/fb_logo.png" property="og:image"/><meta content="https://glosbe.com" property="og:url"/><meta content="Glosbe" property="og:site_name"/><meta content="100009366509468,1652235182" property="fb:admins"/><meta content="270673349614237" property="fb:app_id"/><link rel="publisher" href="https://plus.google.com/115615389468755918533"/><link href="/OpenSearch.aspx?from=en&dest=ha" title="Dictionary (English → Hausa)" type="application/opensearchdescription+xml" rel="search"/><script>
 
  window.fbeaver = {};
 
  window.fbeaver.scriptsToLoadAfterInit = [];
 
  function loadAfterInit(scriptIdOrUrl) {
 
  window.fbeaver.scriptsToLoadAfterInit.push(scriptIdOrUrl);
 
  }
 
</script><script>var adsenseAdClientId = "ca-pub-3314662261394816", isVulgar = hide_a_d || false;</script><script>(function(){window.onerror=function(p,n,u,w,v){window.onerror=null;try{if(window.XMLHttpRequest){var q=new XMLHttpRequest;q.open("GET","/jserr?e="+encodeURIComponent(p)+"&p="+encodeURIComponent(window.location.toString())+"&a="+encodeURIComponent(navigator.userAgent)+"&u="+encodeURIComponent(n)+"&l="+encodeURIComponent(u)+"&s="+encodeURIComponent(v),!0);q.send()}}catch(x){"console"in window&&console.error(x)}}})();(function(p,n){"object"===typeof exports&&"undefined"!==typeof module?n(exports):"function"===typeof define&&define.amd?define(["exports"],n):n(p.glosbeAds={})})(this,function(p){function n(c,b){function a(){this.constructor=c}y(c,b);c.prototype=null===b?Object.create(b):(a.prototype=b.prototype,new a)}function u(){try{var c=localStorage.getItem("roxot-gid");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(1E4*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-gid",c));return""+c}catch(b){return"10001"}}function w(){try{var c=
 
localStorage.getItem("roxot-sid");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(100*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-sid",c));return""+c}catch(b){return"101"}}function v(){try{var c=localStorage.getItem("roxot-deep");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(100*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-deep",c));return""+c}catch(b){return"101"}}function q(){return""+(1+Math.floor(100*Math.random()))}function x(c){var b=0;A.forEach(function(a,g){return b=a[0]<c?g:b});return A[b][1]}var y=function(c,b){y=Object.setPrototypeOf||
 
{__proto__:[]}instanceof Array&&function(a,b){a.__proto__=b}||function(a,b){for(var c in b)b.hasOwnProperty(c)&&(a[c]=b[c])};return y(c,b)},t=function(){function c(b,a,g){this.window=b;this.config=a;this.isRequestedByUser=g}c.prototype.installScript=function(b){var a=document.createElement("script");a.src=b;a.async=!0;this.window.document.head.appendChild(a)};c.prototype.initializeWindowObject=function(b,a){var g=this.window;g[b]=g[b]||a;return g[b]};return c}(),z=[{name:"prebidAndAmazon",partnersCount:2,
 
prebid:!0,amazon:!0}],B=10>11*Math.random(),D=function(c){function b(){var a=null!==c&&c.apply(this,arguments)||this;a.screenWidth=0;a.screenHeight=0;a.adsFetched=!1;a.hbBiddingPartnersWithBids=0;a.matchingSlotConfigs=[];a.configType=z[0];a.addExperimentTargeting=20>100*Math.random();a.init=function(){a.screenHeight=window.innerHeight;a.screenWidth=window.innerWidth;a.configType=z[Math.floor(Math.random()*z.length)];a.installScript("https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js");a.googletag=a.initializeWindowObject("googletag",
 
{cmd:[]});a.configType.prebid&&(a.installScript("/prebid.js"),a.initializeWindowObject("pbjs",{que:[]}));a.configType.amazon&&(a.installScript("//c.amazon-adsystem.com/aax2/apstag.js"),a.initializeWindowObject("apstag",{init:function(){window.apstag._Q.push(["i",arguments])},fetchBids:function(){window.apstag._Q.push(["f",arguments])},setDisplayBids:function(){},targetingKeys:function(){return[]},_Q:[]}));a.configure()};a.configure=function(){function b(a){return void 0!==a}function c(a){if(!r.adsFetched){if(!a&&
 
(r.hbBiddingPartnersWithBids++,r.hbBiddingPartnersWithBids<r.configType.partnersCount))return;r.adsFetched=!0;var b=window;b.googletag&&b.googletag.cmd.push(function(){var a=b.apstag,c=b.pbjs,g=b.googletag;a&&a.setDisplayBids&&a.setDisplayBids();c&&c.setTargetingForGPTAsync&&c.setTargetingForGPTAsync();g&&g.pubads().refresh()})}}function e(){k.cmd.push(function(){c(!1)})}function d(a){k.cmd.push(function(){c(!1)})}var f=a.config.adPlacementConfigs.map(function(b){var c;b.sizes.forEach(function(g){if(void 0===
 
c){var d=g.constraints;0<d.x&&d.x>a.screenWidth||0<d.y&&d.y>a.screenHeight||d.maxX&&d.maxX<a.screenWidth||d.maxY&&d.maxY<a.screenHeight||(c={name:b.name,config:g})}});return c}).filter(b);a.matchingSlotConfigs=f;var l=window,m=l.pbjs,k=l.googletag,l=l.apstag,r=a;k.cmd.push(function(){0<r.configType.partnersCount&&k.pubads().disableInitialLoad();f.forEach(function(a){var b=a.config;k.defineSlot(b.adManager.path,b.adManager.sizes,a.name).addService(k.pubads())});k.pubads().enableSingleRequest();k.pubads().setTargeting("headerBidding",
 
r.configType.name);if(B){var a=q();k.pubads().setTargeting("roxot-group-id",u()).setTargeting("roxot-sector-id",w()).setTargeting("roxot-deep",v()).setTargeting("roxot-event-group-id",q()).setTargeting("roxot-event",a).setTargeting("roxot-event-deep",q()).setTargeting("roxot-minutes",(new Date).getUTCMinutes().toString()).setTargeting("roxot-hours",(new Date).getUTCHours().toString()).setTargeting("roxot-day",(new Date).getUTCDay().toString()).setTargeting("experiment2","0").setTargeting("priceTier",
 
"tier0")}else k.pubads().setTargeting("experiment2","1").setTargeting("priceTier","tier0");k.pubads().addEventListener("slotOnload",function(a){var b=a.slot;a=a.slot.getHtml();0<a.indexOf("glosbeAds")&&0<a.indexOf("unfilled")&&r.adSlotEmpty(b)});k.enableServices()});if(a.configType.prebid){var n=f.map(function(a){a=a.config;return a.headerBidding?{code:a.adManager.path,mediaTypes:{banner:{sizes:a.headerBidding.sizes}},bids:a.headerBidding.bids}:void 0}).filter(b);m.que.push(function(){m.addAdUnits(n);
 
m.requestBids({bidsBackHandler:e,timeout:4E3})})}if(a.configType.amazon){var p=f.map(function(a){var b=a.config;return{slotID:a.name,slotName:b.adManager.path,sizes:b.adManager.sizes}}).filter(b);l.init({pubID:"a4e1e904-5742-451f-aca0-c9d90b1d9c39",adServer:"googletag"});l.fetchBids({slots:p,timeout:4E3},d)}0<a.configType.partnersCount&&setTimeout(function(){return c(!0)},4E3)};a.display=function(b,c,e){var d=a.googletag;d.cmd.push(function(){d.display(b)});c=null;for(var f=0;f<a.matchingSlotConfigs.length;f++)if(a.matchingSlotConfigs[f].name===
 
b){c=a.matchingSlotConfigs[f];break}return c?("parent"===c.config.sticky&&e&&e.parentNode&&e.parentNode.setAttribute("style","position: sticky; top: 0px;"),c.config):null};a.adSlotEmpty=function(b){var c=a.matchingSlotConfigs,e=b.getSlotElementId(),d=document.getElementById(e),f=window.googletag;if(!(0>b.getHtml().indexOf("glosbeAds")||b.destroyed)){var l=d.getAttribute("data-adTier")||"tier0",m=l.replace("2","3").replace("1","2").replace("0","1");if("tier0"!==l)return!1;f.destroySlots([b]);b.destroyed=
 
!0;c.find(function(a){if(a.name!==e)return!1;var b=a.config.adManager.path.replace("general-au",m);d.setAttribute("data-adTier",m);a=f.defineSlot(b,a.config.adManager.sizes,e).addService(f.pubads());B?(b=q(),f.pubads().setTargeting("roxot-group-id",u()).setTargeting("roxot-sector-id",w()).setTargeting("roxot-deep",v()).setTargeting("roxot-event-group-id",q()).setTargeting("roxot-event",b).setTargeting("roxot-event-deep",q()).setTargeting("roxot-minutes",(new Date).getUTCMinutes().toString()).setTargeting("roxot-hours",
 
(new Date).getUTCHours().toString()).setTargeting("roxot-day",(new Date).getUTCDay().toString()).setTargeting("experiment2","0").setTargeting("priceTier",m).setTargeting("experiment3","0"),"99"===b&&f.pubads().setTargeting("priceTier",m)):(f.pubads().setTargeting("experiment2","1").setTargeting("headerBidding","tier"),.5>Math.random()?f.pubads().setTargeting("priceTier",m).setTargeting("experiment3","1"):f.pubads().setTargeting("priceTier","tier0").setTargeting("experiment3","2"));f.display(a);f.pubads().refresh([a]);
 
return!0})}};return a}n(b,c);return b}(t),E=function(c){function b(){return null!==c&&c.apply(this,arguments)||this}n(b,c);b.prototype.init=function(){this.installScript("https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js");this.adsbygoogle=this.initializeWindowObject("adsbygoogle",[])};b.prototype.display=function(a,b,c){var e=this,d=window.innerWidth,f=window.innerHeight;b=this.config.adPlacementConfigs.find(function(b){return b.name===a});if(!b)return null;var l=!1,m=null;b.sizes.forEach(function(a){var b=
 
a.constraints;l||0<b.x&&b.x>d||0<b.y&&b.y>f||b.maxX&&b.maxX<d||b.maxY&&b.maxY<f||!a.adSenseSlotId||(m=a,l=!0,e.createAd(a.adSenseSlotId,a.slotSize.x,a.slotSize.y,c))});return m};b.prototype.createAd=function(a,b,c,e){var d=window.document.createElement("ins");d.setAttribute("class","adsbygoogle");d.setAttribute("style","display:inline-block;width:"+b+"px;height:"+c+"px");d.setAttribute("data-ad-client","ca-pub-3314662261394816");d.setAttribute("data-ad-slot",""+a);e.appendChild(d);a=window.document.createElement("script");
 
a.innerText="(window['adsbygoogle'] = window.adsbygoogle || []).push({})";e.appendChild(a)};return b}(t),A=[[0,0],[200,1],[320,2],[728,3]],t=function(){function c(b){this.providerNameSet=!1;var a=window.location.search;if(a){var c=a.indexOf("adProvider=");if(0<c)try{window.localStorage&&window.localStorage.setItem("adProvider",a.substr(c+11))}catch(h){}}a=this.getProvider(b);c=a.isRequestedByUser;this.providerName=a.choosenProvider.provider;switch(this.providerName){case "AdManager":this.adsDisplayingService=
 
new D(window,b,c);break;case "AdSense":this.adsDisplayingService=new E(window,b,c);break;default:throw Error("Unknown ads displaying service");}this.adsDisplayingService.init();var e=this;setTimeout(function(){e.displayProviderName()},5E3)}c.prototype.display=function(b,a,c){if(c){if(this.countAdsOnTheSameScreenWithAd(c)>=x(window.innerWidth))return null;if(b=this.adsDisplayingService.display(b,a,c))c.classList.add("adSlotDisplaying"),c.classList.add("adContainer"),a="width:"+b.slotSize.x+"px;height:"+
 
b.slotSize.y+"px;margin:auto;margin-bottom:10px;text-align:center;",b.clearStyles&&(a+="background: none; box-shadow: none;"),c.setAttribute("style",a)}};c.prototype.getProvider=function(b){var a,c=!0;(a=this.getProviderByCookie(b))||(a=this.getProviderByLocalStorageKey(b));a||(c=!1,a=this.getProviderFromConfiguration(b));this.storeChoosenProviderInCookie(a);return{choosenProvider:a,isRequestedByUser:c}};c.prototype.getProviderByCookie=function(b){var a;try{var c=/adProvider[^;]+/.exec(document.cookie),
 
h=decodeURIComponent(c?c.toString().replace(/^[^=]+./,""):"");h&&(a=b.adProviders.find(function(a){return a.provider===h}))}catch(e){}return a};c.prototype.storeChoosenProviderInCookie=function(b){document.cookie="adProvider="+b.provider};c.prototype.getProviderByLocalStorageKey=function(b){var a;try{if(window.localStorage){var c=window.localStorage.getItem("adProvider");c&&(a=b.adProviders.find(function(a){return a.provider===c}))}}catch(h){}return a};c.prototype.getProviderFromConfiguration=function(b){var a,
 
c=0;b.adProviders.forEach(function(a){return c+=a.weight});var h=0,e=Math.random();b.adProviders.forEach(function(b){h<e&&(a=b);h+=b.weight/c});a||(a=b.adProviders[0]);return a};c.prototype.displayProviderName=function(){if(!this.providerNameSet){var b=document.getElementById("adProvider");b&&(b.innerText=this.providerName.replace("Ad",""));this.providerNameSet=!0}};c.prototype.countAdsOnTheSameScreenWithAd=function(b){if(!window)return 0;var a=window.document.querySelectorAll(".adSlotDisplaying"),
 
c=window.innerHeight,h=b.getBoundingClientRect();b=[];for(var e=0;e<a.length;e++)b.push(a.item(e));return b.filter(function(a){if(a.classList.contains("sticky"))return!0;a=a.getBoundingClientRect();return Math.min(Math.abs(a.bottom-h.bottom),Math.abs(a.top-h.top),Math.abs(a.bottom-h.top),Math.abs(a.top-h.bottom))<=c}).length};return c}(),C=new t({adProviders:[{provider:"AdManager",weight:1}],adPlacementConfigs:[{name:"topBanner",sizes:[{constraints:{x:970,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,
 
90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/970x0"},adSenseSlotId:"1168743101",headerBidding:{sizes:[[728,90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600524"}}]}},{constraints:{x:728,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/728x0"},adSenseSlotId:"1168743101",headerBidding:{sizes:[[728,90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600524"}}]}},{constraints:{x:468,
 
y:60},slotSize:{x:468,y:100},adManager:{sizes:[[468,60]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/468x0"},adSenseSlotId:"4006213617",headerBidding:{sizes:[[468,60]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600526"}}]}},{constraints:{x:320,y:0},slotSize:{x:320,y:100},adManager:{sizes:[[320,100]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/320x0"},adSenseSlotId:"5517970012",headerBidding:{sizes:[[320,100]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945227}},
 
{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600526"}}]}},{constraints:{x:234,y:0},slotSize:{x:234,y:230},adManager:{sizes:[[234,60]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/234x0"},adSenseSlotId:"4719394011"},{constraints:{x:0,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/unknown"},adSenseSlotId:"1168743101"}]},{name:"rightSidebarFirstBanner",sizes:[{constraints:{x:1320,y:0},slotSize:{x:336,y:280},sticky:"parent",adManager:{sizes:[[336,280]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/336x280"},
 
adSenseSlotId:"7469147210",headerBidding:{sizes:[[336,280],[300,250]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945230}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601565"}}]}},{constraints:{x:850,y:0},slotSize:{x:160,y:600},adManager:{sizes:[[160,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/160x600"},adSenseSlotId:"8877179519",headerBidding:{sizes:[[160,600]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945232}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600527"}}]}},{constraints:{x:768,y:0},slotSize:{x:120,
 
y:600},adManager:{sizes:[[120,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/120x600"},adSenseSlotId:"6783053219"}]},{name:"rightSidebarSecondBanner",sizes:[{constraints:{x:1320,y:0},slotSize:{x:336,y:280},adManager:{sizes:[[336,280]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/336x280"},adSenseSlotId:"2759746016",headerBidding:{sizes:[[336,280],[300,250]],bids:[{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601566"}}]}},{constraints:{x:850,y:0},slotSize:{x:160,y:600},adManager:{sizes:[[160,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/160x600"},
 
adSenseSlotId:"5033807475",headerBidding:{sizes:[[160,600]],bids:[{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601570"}}]}},{constraints:{x:768,y:0},slotSize:{x:120,y:600},adManager:{sizes:[[120,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/120x600"},adSenseSlotId:"6783053219"}]},{name:"wordDetailsPageBottom",sizes:[{constraints:{x:728,y:0},slotSize:{x:728,y:280},clearStyles:!0,adSenseSlotId:"3454993033",adManager:{sizes:[[336,280],[728,90]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/728x0"},headerBidding:{sizes:[[728,
 
90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945233}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600529"}}]}},{constraints:{x:320,y:0,maxX:727},slotSize:{x:320,y:250},adManager:{sizes:[[300,100],[300,250],[320,50]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/320x0-727x0"},adSenseSlotId:"3235555082",headerBidding:{sizes:[[320,100],[300,250]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945228}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601569"}}]}},{constraints:{x:234,y:0,maxX:319},slotSize:{x:234,y:60},adManager:{sizes:[[234,
 
60]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/234x0"},adSenseSlotId:"4719394011"}]}]});window.glosbeads=function(c,b){C.display(c,c,b)};p.GlosbeAds=t;p.glosbeAds=C;Object.defineProperty(p,"__esModule",{value:!0})});
 
</script><noscript><style>.jsonly{display:none !important}.nojsvisible{display:block !important}</style></noscript><link href="/resources/css/bundle-e945d4e1c8.min.css" type="text/css" rel="stylesheet"/>
 
    <!--[if IE 7]>     
 
  <link rel="stylesheet" href="/resources/css-conditional/fontello-ie7.css"/>
 
<![endif]-->
 
    <!--[if lt IE 9]>
 
      <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script>
 
      <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/respond.js/1.4.2/respond.min.js"></script>
 
    <![endif]-->
 
    <script src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js" async="async"></script></head><body><div class="navbar navbar-inverse headerNavbar"><div class="navbar-inner"><div id="headerContainer" class="container"><a data-target=".nav-collapse" data-toggle="collapse" class="btn btn-navbar jsonly"><span class="fa-menu"></span></a><a id="logo" class="brand sprite sprite-glosbe3_logo" href="/"><span>Glosbe</span></a><div id="topCollapseNavContainer" class="nav-collapse collapse"><ul class="nav pull-right"><li><div><a rel="nofollow" class="btn dropdown-toggle btn-small btn-inverse" href="/locale"><span>English</span></a></div></li><li id="nav-recent-dictionaries-link"><a rel="nofollow" href="/settings"><span class="fa-cog">&nbsp;</span></a></li><li><a rel="nofollow" class="navbar-link " href="/loginRedirectInternal?returnurl=http%3a%2f%2fglosbe.com%2fen%2fha%2fbuilding%3fpage%3d1%26tmmode%3dMUST%26stem%3dfalse">Log in</a></li></ul></div></div></div><div class="top-page-stmt" id="cookie-statement"><span>Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.</span><a rel="nofollow" href="/settings/accept-cookie?source=%2fen%2fha%2fbuilding%3fpage%3d1%26tmmode%3dMUST%26stem%3dfalse" id="close-cc-bar">Got it</a></div></div><div class="container"><div class="breadcrumb"><div xmlns:v="http://rdf.data-vocabulary.org/#"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/" rel="v:url" property="v:title">Dictionary</a><span class="divider">/</span><span rel="v:child"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/en" rel="v:url" property="v:title">Dictionary English</a><span class="divider">/</span><span rel="v:child"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/en/ha" rel="v:url" property="v:title">English-Hausa Dictionary</a></span></span></span></span></span></div></div><div class="adContainer" id="topBanner"><script>
 
  if (!window.isVulgar) {
 
var containerScript = document.getElementById("topBanner");
 
window.glosbeAds.glosbeAds.display("topBanner", "topBanner", containerScript);
 
}
 
</script></div></div><div class="container"><div class="row-fluid"><div class="span3"><div class="sidebar-nav"><div class="contentBox sidebar"><div class="visible-phone" id="languageSwapPhone"><strong>English
 
  
    <a title="Hausa English" class="btn btn-mini" href="/ha/en"><i class="fa-exchange"></i></a>
+
==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[building]] [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]==
       
+
# Misalin kalmar da jimlolin turanci da Hausa na kalmar [[building]]:
        Hausa</strong><a input="" from="" lang="en" class=" jsonly sprite sprite-keyboard keyboard" title="show online keyboard, English" href="javascript:;"></a></div><div class="searchBoxSmall" dir="ltr" id="search_bar"><div class="hidden-phone" id="languageSwap">
+
##''Early in life, he learned the '''[[building]]''' trade, becoming known as “the carpenter.”'' <br> Tun yana yaro, ya koyi aikin '''[[gini]]''', kuma an san cewa shi “masassaƙi” ne. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
      English
+
##''You have always been proud of this '''[[building]]'''.'' <br> Ka daɗe kana alfahari da '''[[ginin]]'''. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
      <a title="Press CTRL+SPACE to swap" class="btn btn-mini" href="/ha/en" id="languageSwapLink"><i class="fa-exchange"></i></a> Hausa
+
##''This is not a school, but under this arrangement volunteers are taught various skills so that they can assist with '''[[building]]''' projects.'' <br> Wannan ba makaranta ba ce, amma ana koya wa waɗanda suke wannan aikin yadda ake ayyuka dabam-dabam na gini don su taimaka wajen '''[[gine]]'''-gine. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    </div><div class="" id="search_container"><form class="dictionariesListContainer" autocomplete="off" method="get" action="/en/ha"><div class="search-buttons"><div class="btn-group"><button title="search" class="btn btn-primary" id="navigateToWordButton">
+
##''A woman who had passed by a Kingdom Hall construction project each day concluded that the workers were Jehovah’s Witnesses and that the '''[[building]]''' was to be a Kingdom Hall.'' <br> Wata mata da ta saba wucewa kowace rana a inda ake gina wata Majami’ar Mulki ta kammala a zuciyarta cewa Shaidun Jehobah ne ma’aikatan kuma Majami’ar Mulki ce suke '''[[ginawa]]'''. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
&nbsp;
+
##''During the decades that Noah spent '''[[building]]''' that ark, he was also “a preacher of righteousness.”'' <br> A wajen shekaru arba’in ko hamsin da Nuhu ya yi yana '''[[gina]]''' wannan jirgin, ya zama “mai-shelan adalci.” [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
<i class="fa-search "></i></button><button data-toggle="dropdown" class="btn dropdown-toggle btn-primary jsonly"><span class="caret"></span></button><ul id="recentDictionariesDropdown" class="dropdown-menu pull-right"><li><a href="javascript:searchInDict(&apos;en:ha&apos;)">English - Hausa</a></li><li><a href="javascript:searchInDict(&apos;en:ig&apos;)">English - Igbo</a></li><li><a href="javascript:searchInDict(&apos;ha:en&apos;)">Hausa - English</a></li></ul></div></div><div class="search-input-container"><input id="wordinput" name="q" placeholder="English - Hausa Dictionary" maxlength="2000" x-webkit-grammar="builtin:search" x-webkit-speech="x-webkit-speech" autocapitalize="off" autocorrect="off" type="text"/></div></form></div><div class="clearfix-gl"></div><div id="keyboard_container"></div><a input="" from="" lang="en" class="hidden-phone sidebar-keyboard jsonly sprite sprite-keyboard keyboard" title="show online keyboard, English" href="javascript:;"></a></div><nav><div class="hidden-phone " id="wordListWidget"><ul id="wordListContainer" lang="en" dir="ltr" class="nav nav-list"><li class=""><a title="bucket in Hausa" href="/en/ha/bucket">bucket</a></li><li class=""><a title="buffalo in Hausa" href="/en/ha/buffalo">buffalo</a></li><li class=""><a title="buffalo horn in Hausa" href="/en/ha/buffalo%20horn">buffalo horn</a></li><li class=""><a title="buffer in Hausa" href="/en/ha/buffer">buffer</a></li><li class=""><a title="build in Hausa" href="/en/ha/build">build</a></li><li class=""><a title="building block in Hausa" href="/en/ha/building%20block">building block</a></li><li class=""><a title="Building Blocks Organizer in Hausa" href="/en/ha/Building%20Blocks%20Organizer">Building Blocks Organizer</a></li><li class=""><a title="built-in style in Hausa" href="/en/ha/built-in%20style">built-in style</a></li><li class=""><a title="bull in Hausa" href="/en/ha/bull">bull</a></li><li class=""><a title="bullet in Hausa" href="/en/ha/bullet">bullet</a></li><li class=""><a title="bulleted list in Hausa" href="/en/ha/bulleted%20list">bulleted list</a></li><li class=""><a title="bulrush millet in Hausa" href="/en/ha/bulrush%20millet">bulrush millet</a></li><li class=""><a title="bunch in Hausa" href="/en/ha/bunch">bunch</a></li><li class=""><a title="burden in Hausa" href="/en/ha/burden">burden</a></li><li class=""><a title="Burma in Hausa" href="/en/ha/Burma">Burma</a></li><li class=""><a title="burn in Hausa" href="/en/ha/burn">burn</a></li></ul><div class="clearfix-gl"></div></div></nav></div></div></div><div id="scrollSpyContent" data-target="#phrasePageNav" data-spy="scroll" class="span7"><div><div lang="en" id="wordDetailsContainer" class="wordDetails dest-lang-ltr from-lang-ltr"><article><div class="contentBox"><div id="phraseTranslation" class="tpac"><div class=""><header id="pageHeader"><h1 class="text-info" id="phraseHeaderId"><span dir="ltr">building </span><span class="titlesmall"> in Hausa</span></h1><h2 id="phraseSubHeaderId">translation and definition &quot;<span dir="ltr">building</span>&quot;,  
+
##''(Acts 2:5, 6, 41) If people today claim to speak in tongues but do so within the confines of a church '''[[building]]''', how can the practice serve as a public sign to multitudes of unbelievers?'' <br> (Ayyukan Manzanni 2:5, 6, 41, Littafi Mai Tsarki) Idan mutane a yau suna da’awar cewa suna yin harsuna dabam-dabam amma suna yin hakan ne kawai a cikin '''[[ginin]]''' coci, ta yaya hakan zai iya kasancewa alama a fili ga marasa bi masu yawa? [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
      English-Hausa Dictionary &nbsp;online</h2></header><div class="clearfix-gl"></div><div id="add-translation-container"></div><h3><span class="" dir="ltr">building </span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/5G140590_wikipedia-commons-0-0b-En-uk-building.ogg.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/5G140590_wikipedia-commons-0-0b-En-uk-building.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to building " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/Kt26671_En-us-building.ogg.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/Kt26671_En-us-building.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to building " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/9224837_eng-e16f61d4.ogg.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/9224837_eng-e16f61d4.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to building " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/r9140591_wikipedia-commons-a-a3-En-us-building.ogg.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/r9140591_wikipedia-commons-a-a3-En-us-building.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to building " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span>&nbsp;<span class="audioPlayer-container"><span data-url-ogg="/fb_aud/ogg/mp201855_building.mp3.cvrt.ogg" data-url-mp3="/fb_aud/mp3/mp201855_building.mp3.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to building " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span></h3><div class="defmetas"><span class="defmeta">IPA:</span><span> ˈbɪldɪŋ; </span><span class="defmeta">Type:</span><span> noun, verb; </span></div><div class="meaningContainer hide-3rd"><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(uncountable) The act or process of building.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A closed structure with walls and a roof.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Present participle of build.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">The act or process of building.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A closed structure with walls and a roof.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener "><i>present participle of [i]build</i>[/i]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">The process of constructing.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">act or process of building</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">closed structure with walls and a roof</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">one building (hall, temple, shrine, room)</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(act of) building (temple, monument, etc.)</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Structure with a roof and walls, such as a house or factory.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">a structure that has a roof and walls and stands more or less permanently in one place; &quot;there was a three-story building on the corner&quot;; &quot;it was an imposing edifice&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">the act of constructing something; &quot;during the construction we had to take a detour&quot;; &quot;his hobby was the building of boats&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">the commercial activity involved in repairing old structures or constructing new ones; &quot;their main business is home construction&quot;; &quot;workers in the building trades&quot;</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">the occupants of a building; &quot;the entire building complained about the noise&quot;</div><center><button class="btn hide-3rd-toggle btn-mini"><span><i class="fa-down-open"></i> &nbsp;more </span></button></center></div><div class="less-reliable well well-small"><h3>Less reliable translations <a rel="nofollow" href="/reader-faq#second-step"><i class="fa-help-circled"></i></a></h3><div>We don't have straight translations, but we <em>think</em> one of translations given below may be right. Be careful.</div><ul><li><small class="through-data">(through 68:
+
##''On the other hand, '''[[building]]''' appreciation for all that Jehovah has done for us will deter us from behaving without understanding and leaving him.'' <br> A wata sassa kuma, nuna godiya don dukan abin da Jehobah ya yi mana zai hana mu aikatawa da rashin fahimi kuma ba za mu bar shi ba. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
   
+
##''Location: Anywhere within the Regional '''[[Building]]''' Committee’s assigned region.'' <br> • Wuri: Duk inda aka tura Rukunin da ke '''[[Gina]]''' Majami’un Mulki. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    fr:<a href="/fr/fr/maison">maison</a>
+
##''Confident of divine backing, the Jews quickly swing into action, resuming their '''[[building]]''' work despite the ban by the Persian king.'' <br> Saboda suna da tabbacin cewa Jehobah zai taimaka musu, Yahudawan suka ci gaba da aikin '''[[ginin]]''' duk da cewa sarkin Fasiya ya hana su yin hakan. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    es:<a href="/es/es/casa">casa</a>
+
##''Would he have the courage to take on the task of '''[[building]]''' the temple?'' <br> Shin zai kasance da ƙarfin zuciyar yin wannan aikin '''[[gina]]''' haikali? [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    de:<a href="/de/de/Haus">Haus</a>
+
##''6:20) '''[[Building]]''' one’s life around material things, which can so quickly disappear, often brings disappointment.'' <br> 6:19, 20) Ba shi da kyau mu daraja kuɗi da dukiya domin idan mun rasa su za mu yi sanyin gwiwa. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    )</small><div class="phr  text-info">gida</div></li><li><small class="through-data">(through 67:
+
##''Really, you cannot work at '''[[building]]''' faith in others without '''[[building]]''' your own faith at the same time. —Jude 20, 21.'' <br> Gaskiya, ba za ka iya '''[[gina]]''' bangaskiyar wasu ba tare da '''[[gina]]''' taka bangaskiyar ba.—Yahuda 20, 21. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
   
+
##''How did the Israelites respond when David gave them the opportunity to contribute to the '''[[building]]''' of the temple?'' <br> Mene ne Isra’ilawa suka yi sa’ad da Dauda ya ba su damar ba da gudummawa don '''[[gina]]''' haikali? [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    fr:<a href="/fr/fr/maison">maison</a>
+
##''The Bible admonishes us: “Let a rotten word not come out of your mouth, but only what is good for '''[[building]]''' up as the need may be, to impart what is beneficial to the hearers.” —Eph.'' <br> Littafi Mai Tsarki ya ce: “Kada kowane ruɓaɓɓen zance shi fita daga cikin bakinku, sai irin abin da ke mai-kyau '''[[garin ginawa]]''' yayin da ake bukata, domin shi ba da alheri ga waɗanda suke ji.”—Afis. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    es:<a href="/es/es/casa">casa</a>
+
##''For example, do you consider a report to be in error that says a mayor built a road even though the actual '''[[building]]''' of the road was done by his engineers and laborers?'' <br> Alal misali, za ka ce rahoton nan ƙarya ne idan aka ce magajin gari ya gyara hanya ko da yake ainihin masu gyaran injiniyoyi ne da kuma leburori? [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    de:<a href="/de/de/Haus">Haus</a>
+
##''When asked what this '''[[building]]''' should be called, Brother Rutherford replied: “Don’t you think we should call it ‘Kingdom Hall,’ since that is what we are doing, preaching the good news of the Kingdom?”'' <br> Sa’ad da aka tambayi Ɗan’uwa Rutherford sunan da ya kamata a ba wannan '''[[ginin]]''', sai ya ce: “Kuna ganin ba zai fi dacewa mu kira shi ‘Majami’ar Mulki’ ba, tun da yake wa’azin bisharar Mulkin muke yi?” [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    )</small><div class="phr  text-info">&#039;daki</div></li><li><small class="through-data">(through 67:
+
##''What kind of speech “is good for '''[[building]]''' up”?'' <br> Waɗanne irin kalamai ne ‘masu kyau domin '''[[ginawa]]'''’? [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
   
+
##''If there will be more than one program at the same facility, coordinate the meeting times as well as the arrangements for entering and exiting the '''[[building]]''' and parking lot.'' <br> Idan za a yi taro fiye da guda a Majami’ar, ku daidaita lokacin taron da wurin ajiye motoci da kuma yadda za a shiga da fita daga '''[[Majami’ar]]'''. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    fr:<a href="/fr/fr/maison">maison</a>
+
##''The husband said, “We have been following your '''[[building]]''' activities very closely, and . . . we have decided that we want to learn about God in this place.”'' <br> Mijin ya ce, “Mun daɗe muna kallon yadda kuke '''[[gina]]''' wannan wurin, kuma . . . muna so mu koya game da Allah a cikin wannan ginin.” [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    es:<a href="/es/es/casa">casa</a>
+
##''Note that parents are first told to cultivate their own spirituality, '''[[building]]''' love for Jehovah and taking his words to heart.'' <br> Ka lura cewa na farko an gaya wa iyaye su ƙarfafa nasu ruhaniya, su ƙaunaci Jehobah kuma su bi kalmominsa. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    de:<a href="/de/de/Haus">Haus</a>
+
##''Vast '''[[Building]]''' Program in South Africa'' <br> Tsarin '''[[Gini]]''' Mai Girma a Afirka ta Kudu [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    )</small><div class="phr  text-info">soro</div></li><li><small class="through-data">(through 18:
+
##''3:2) We show good manners by entering the '''[[building]]''' in a calm and orderly way when it opens at 8:00 a.m. and by saving seats only for those living in our home or traveling in our vehicle or for our current Bible students.'' <br> 3:2) Muna nuna ɗabi’a mai kyau idan mun natsu sa’ad da muke shiga da kuma fita daga '''[[majami’ar]]''' taron, kuma idan muka adana wurin zama don waɗanda muke gida ɗaya tare ko waɗanda muke cikin mota tare da su ko waɗanda muke nazarin Littafi Mai Tsarki da su yanzu. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
   
+
##''An enraged man chased a sister out of a '''[[building]]''' and kicked her so violently in the spine that she fell and hit her head.'' <br> Wani mutum cike da fushi ya shure wata ’yar’uwa a kashin bayanta sa’ad da take wa’azi har ta faɗi ta buga kanta a ƙasa. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    es:<a href="/es/es/casa">casa</a>
+
##''Sixteen years later, the '''[[building]]''' of Jehovah’s temple was at a standstill.'' <br> Bayan shekara 16 ba a gama '''[[gina]]''' haikalin Jehobah ba. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    ru:<a href="/ru/ru/%D0%B4%D0%BE%D0%BC">дом</a>
+
##''Resourceful preachers around the world set about '''[[building]]''' their homes on wheels.'' <br> Masu shela da ke da basira '''[[sosai]]''' sun gidan gidaje masu taya. [https://glosbe.com/en/ha/building?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br>
    pl:<a href="/pl/pl/dom">dom</a>
+
 
    )</small><div class="phr  text-info">Gida</div></li><li><small class="through-data">(through 9:
+
 
   
+
<small>Retrieved December 4, 2019, 1:45 am via glosbe (pid: 19877)</small>
    qvi:<a href="/qvi/qvi/wasi">wasi</a>
 
    ro:<a href="/ro/ro/cas%C4%83">casă</a>
 
    haw:<a href="/haw/haw/hale">hale</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">gídáa</div></li><li><small class="through-data">(through 8:
 
   
 
    el:<a href="/el/el/%CE%B4%CF%8C%CE%BC%CE%B7%CF%83%CE%B7">δόμηση</a>
 
    tr:<a href="/tr/tr/yap%C4%B1">yapı</a>
 
    ms:<a href="/ms/ms/bina">bina</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Gina</div></li><li><small class="through-data">(through 7:
 
   
 
    de:<a href="/de/de/aufbauen">aufbauen</a>
 
    pl:<a href="/pl/pl/budowa%C4%87">budować</a>
 
    nl:<a href="/nl/nl/bouwen">bouwen</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">kafàà</div></li><li><small class="through-data">(through 4:
 
   
 
    vi:<a href="/vi/vi/x%C3%A2y%20d%E1%BB%B1ng">xây dựng</a>
 
    ja:<a href="/ja/ja/%E5%BB%BA%E7%AF%89">建築</a>
 
    nl:<a href="/nl/nl/bouwen">bouwen</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">gínàa</div></li><li><small class="through-data">(through 4:
 
   
 
    ko:<a href="/ko/ko/%EA%B1%B4%EC%B6%95">건축</a>
 
    ja:<a href="/ja/ja/%E5%BB%BA%E7%AF%89">建築</a>
 
    sw:<a href="/sw/sw/ujenzi">ujenzi</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">handasa</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
 
   
 
    ru:<a href="/ru/ru/%D0%B4%D0%BE%D0%BC">дом</a>
 
    uk:<a href="/uk/uk/%D0%B4%D1%96%D0%BC">дім</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Gidan rubutun alƙalumma</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
 
   
 
    te:<a href="/te/te/%E0%B0%95%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%81">కట్టు</a>
 
    ta:<a href="/ta/ta/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81">கட்டு</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">ɗaura</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
 
   
 
    fr:<a href="/fr/fr/structure">structure</a>
 
    ru:<a href="/ru/ru/%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0">структура</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Shinfida</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
 
   
 
    es:<a href="/es/es/albergue">albergue</a>
 
    it:<a href="/it/it/albergo">albergo</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">hotel</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
 
   
 
    de:<a href="/de/de/Bauen">Bauen</a>
 
    zh:<a href="/zh/zh/%E5%BB%BA%E7%AD%91">建筑</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">yā ginā̀</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
 
   
 
    de:<a href="/de/de/Objekt">Objekt</a>
 
    pl:<a href="/pl/pl/obiekt">obiekt</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">abu</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
 
   
 
    de:<a href="/de/de/Objekt">Objekt</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Ƙaddara</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
 
   
 
    eu:<a href="/eu/eu/lan">lan</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Kwadugo</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
 
   
 
    ang:<a href="/ang/ang/timber">timber</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">itace</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
 
   
 
    de:<a href="/de/de/Schule">Schule</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">makaranta</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
 
   
 
    nl:<a href="/nl/nl/opbouwen">opbouwen</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Aiwatarwa</div></li></ul></div><a class="btn jsonly" href="javascript:;" onclick="jQuery(this).next(&apos;.additional-data&apos;).slideToggle();" id="additionalDataToggle"><i class="fa-chevron-down"></i>&nbsp;
 
            <i style="display:none;" class="fa-chevron-up"></i>&nbsp;
 
            Show declension of building</a><div class="table nojsvisible additional-data" style="display:none;"><div><i>lm</i>&nbsp; <i>liczba mnoga</i> buildings<br/></div><div><b>building</b> ( <i>plural</i>&nbsp; <b>buildings</b>)<br/></div><div>noun <br/>building (<i>plural</i> <b>buildings</b>)<br/></div></div><h3><span class="" dir="ltr">Building </span></h3><div class="less-reliable well well-small"><h3>Less reliable translations <a rel="nofollow" href="/reader-faq#second-step"><i class="fa-help-circled"></i></a></h3><div>We don't have straight translations, but we <em>think</em> one of translations given below may be right. Be careful.</div><ul><li><small class="through-data">(through 68:
 
   
 
    fr:<a href="/fr/fr/maison">maison</a>
 
    es:<a href="/es/es/casa">casa</a>
 
    de:<a href="/de/de/Haus">Haus</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">gida</div></li><li><small class="through-data">(through 67:
 
   
 
    fr:<a href="/fr/fr/maison">maison</a>
 
    es:<a href="/es/es/casa">casa</a>
 
    de:<a href="/de/de/Haus">Haus</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">&#039;daki</div></li><li><small class="through-data">(through 67:
 
   
 
    fr:<a href="/fr/fr/maison">maison</a>
 
    es:<a href="/es/es/casa">casa</a>
 
    de:<a href="/de/de/Haus">Haus</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">soro</div></li><li><small class="through-data">(through 18:
 
   
 
    es:<a href="/es/es/casa">casa</a>
 
    ru:<a href="/ru/ru/%D0%B4%D0%BE%D0%BC">дом</a>
 
    pl:<a href="/pl/pl/dom">dom</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Gida</div></li><li><small class="through-data">(through 9:
 
   
 
    qvi:<a href="/qvi/qvi/wasi">wasi</a>
 
    ro:<a href="/ro/ro/cas%C4%83">casă</a>
 
    haw:<a href="/haw/haw/hale">hale</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">gídáa</div></li><li><small class="through-data">(through 8:
 
   
 
    el:<a href="/el/el/%CE%B4%CF%8C%CE%BC%CE%B7%CF%83%CE%B7">δόμηση</a>
 
    tr:<a href="/tr/tr/yap%C4%B1">yapı</a>
 
    ms:<a href="/ms/ms/bina">bina</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Gina</div></li><li><small class="through-data">(through 7:
 
   
 
    de:<a href="/de/de/aufbauen">aufbauen</a>
 
    pl:<a href="/pl/pl/budowa%C4%87">budować</a>
 
    nl:<a href="/nl/nl/bouwen">bouwen</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">kafàà</div></li><li><small class="through-data">(through 4:
 
   
 
    vi:<a href="/vi/vi/x%C3%A2y%20d%E1%BB%B1ng">xây dựng</a>
 
    ja:<a href="/ja/ja/%E5%BB%BA%E7%AF%89">建築</a>
 
    nl:<a href="/nl/nl/bouwen">bouwen</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">gínàa</div></li><li><small class="through-data">(through 4:
 
   
 
    ko:<a href="/ko/ko/%EA%B1%B4%EC%B6%95">건축</a>
 
    ja:<a href="/ja/ja/%E5%BB%BA%E7%AF%89">建築</a>
 
    sw:<a href="/sw/sw/ujenzi">ujenzi</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">handasa</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
 
   
 
    ru:<a href="/ru/ru/%D0%B4%D0%BE%D0%BC">дом</a>
 
    uk:<a href="/uk/uk/%D0%B4%D1%96%D0%BC">дім</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Gidan rubutun alƙalumma</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
 
   
 
    te:<a href="/te/te/%E0%B0%95%E0%B0%9F%E0%B1%8D%E0%B0%9F%E0%B1%81">కట్టు</a>
 
    ta:<a href="/ta/ta/%E0%AE%95%E0%AE%9F%E0%AF%8D%E0%AE%9F%E0%AF%81">கட்டு</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">ɗaura</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
 
   
 
    fr:<a href="/fr/fr/structure">structure</a>
 
    ru:<a href="/ru/ru/%D1%81%D1%82%D1%80%D1%83%D0%BA%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B0">структура</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Shinfida</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
 
   
 
    es:<a href="/es/es/albergue">albergue</a>
 
    it:<a href="/it/it/albergo">albergo</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">hotel</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
 
   
 
    de:<a href="/de/de/Bauen">Bauen</a>
 
    zh:<a href="/zh/zh/%E5%BB%BA%E7%AD%91">建筑</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">yā ginā̀</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
 
   
 
    de:<a href="/de/de/Objekt">Objekt</a>
 
    pl:<a href="/pl/pl/obiekt">obiekt</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">abu</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
 
   
 
    de:<a href="/de/de/Objekt">Objekt</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Ƙaddara</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
 
   
 
    eu:<a href="/eu/eu/lan">lan</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Kwadugo</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
 
   
 
    ang:<a href="/ang/ang/timber">timber</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">itace</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
 
   
 
    de:<a href="/de/de/Schule">Schule</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">makaranta</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
 
   
 
    nl:<a href="/nl/nl/opbouwen">opbouwen</a>
 
    )</small><div class="phr  text-info">Aiwatarwa</div></li></ul></div></div></div><h3>Picture dictionary</h3><div id="translation-images"><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="403283" title="Deutsche Fotothek‎ [CC BY-SA 3.0 de (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en)], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/st403283_wikimedia_9180173860339847734_Fotothek_df_roe-neg_0006285_033_Blick_auf_die_Wohnbauten_Stra-e_der_III._Weltfes.jpg"/></div><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="336101" title="By U.S. Navy photo by Deris Jeannette [Public domain], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/I1336101_442a14aa0bffc4f10d92b673403d3fb7.jpg"/></div><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="337141" title="By Donald Macauley (Flickr: IMG_8195) [CC-BY-SA-2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/2.0)], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/JE337141_Flickr_-_don_macauley_-_Theropithecus_gelada_3.jpg"/></div><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="332394" title="By User:Darwinek (Own work) [CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) or GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html)], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/0F332394_Czciesz_826.jpg"/></div><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="332395" title="By Stefan Scheer (Own work) [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) or CC-BY-SA-3.0-2.5-2.0-1.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/W7332395_KlinikumDo-Nord.jpg"/></div><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="332518" title="By USACE Europe District from Wiesbaden, Germany [CC-BY-2.0 (http://creativecommons.org/licenses/by/2.0)], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/B4332518_Humanitarian_assistance_Cultivating_capacity-building_in_the_Caucasus_-1-.jpg"/></div><div class="thumbnail "><img data-fbimgid="459398" title="By Immanuel Giel (Own work) [GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html), CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/), GFDL (http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html) or CC-BY-SA-3.0 (http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/)], via Wikimedia Commons" width="200" height="140" src="/fb_img/meaningImageMedium/Pc459398_wikimedia_1626947095896847530_BrunnHeiligenstadtBauernhaus.jpg"/></div></div><div style="clear: both;"></div><div id="simmilarPhrases"><div class="adContainer" id="simmilarPhrasesBanner"><script>
 
  if (!window.isVulgar) {
 
var containerScript = document.getElementById("simmilarPhrasesBanner");
 
window.glosbeAds.glosbeAds.display("simmilarPhrasesBanner", "simmilarPhrasesBanner", containerScript);
 
}
 
</script></div><div class="similarPhrasesContainer colapsedTable"><h3>Similar phrases in dictionary English Hausa.
 
(3)
 
</h3><dl id="simmilarPhrasesTable" class="dl-horizontal colapsedTable"><div class="tableRow "><dt dir="ltr" class="" lang="en"><a href="/en/ha/build">build</a></dt><dd dir="ltr" class="" lang="ha">Gina, gínàa, kafàà, yā ginā̀</dd></div><div class="tableRow "><dt dir="ltr" class="" lang="en"><a href="/en/ha/building%20block">building block</a></dt><dd dir="ltr" class="" lang="ha">Tubalin assasa bayani</dd></div><div class="tableRow "><dt dir="ltr" class="" lang="en"><a href="/en/ha/Building%20Blocks%20Organizer">Building Blocks Organizer</a></dt><dd dir="ltr" class="" lang="ha">Mai tsara tubalan gini</dd></div></dl></div></div></div></article><div class="contentBox"><article id="translationExamples"><div class="pull-right"><a title="enable declension aware search" rel="nofollow" href="/en/ha/building?tmmode=MUST&stem=true#translationExamples" class="btn ">stem<s>ming</s></a></div><h3>Example sentences with "building", translation memory</h3><div id="tm-table-container"><a data-needlogged="true" data-toggle="modal" class="add-example jsonly" role="button" href="/ajax/addExample?from=en&dest=ha#tm-table-container">add example</a><div id="tm-tab-cont"><div style="clear:both;" id="tmTable"><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-9159597011324784137"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Early in life, he learned the </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> trade, becoming known as “the carpenter.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Tun yana yaro, ya koyi aikin </span><span class="tm-p-em">gini</span><span class="tm-p-">, kuma an san cewa shi “masassaƙi” ne.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-9092040918538207560"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">You have always been proud of this </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-">.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ka daɗe kana alfahari da </span><span class="tm-p-em">ginin</span><span class="tm-p-">.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-9084967421785368106"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">This is not a school, </span><span class="tm-p-">but under this arrangement volunteers are taught various skills so that they can assist with </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> projects.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Wannan ba makaranta ba </span><span class="tm-p-hide1">ce, amma ana koya </span><span class="tm-p-">wa waɗanda suke wannan aikin yadda ake ayyuka dabam-dabam na gini don su taimaka wajen </span><span class="tm-p-em">gine</span><span class="tm-p-">-gine.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-9012084645165758716"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">A woman who had passed by a Kingdom Hall </span><span class="tm-p-hide1">construction project each day </span><span class="tm-p-">concluded that the workers were Jehovah’s Witnesses and that the </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> was to be a Kingdom Hall.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Wata mata da ta saba wucewa kowace rana a inda </span><span class="tm-p-hide1">ake gina wata Majami’ar </span><span class="tm-p-">Mulki ta kammala a zuciyarta cewa Shaidun Jehobah ne ma’aikatan kuma Majami’ar Mulki ce suke </span><span class="tm-p-em">ginawa</span><span class="tm-p-">.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8748987037265726586"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">During the decades that Noah spent </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> that ark, he was also “a preacher of righteousness.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">A wajen shekaru arba’in ko hamsin da Nuhu ya yi yana </span><span class="tm-p-em">gina</span><span class="tm-p-"> wannan jirgin, ya zama “mai-shelan adalci.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8742969376454753995"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">(Acts 2:5, 6, 41) If people today claim to </span><span class="tm-p-hide1">speak in tongues but </span><span class="tm-p-">do so within the confines of a church </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-">, how can the practice serve as a public </span><span class="tm-p-hide1">sign to multitudes of unbelievers?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">(Ayyukan Manzanni 2:5, 6, 41, Littafi Mai Tsarki) Idan mutane a yau suna da’awar cewa </span><span class="tm-p-hide1">suna yin harsuna dabam-dabam </span><span class="tm-p-">amma suna yin hakan ne kawai a cikin </span><span class="tm-p-em">ginin</span><span class="tm-p-"> coci, ta yaya hakan zai iya kasancewa alama </span><span class="tm-p-hide1">a fili ga marasa </span><span class="tm-p-hide0">bi masu yawa?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8706416594860515239"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">On the other hand, </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> appreciation for all that Jehovah has done for us will deter us from behaving without understanding and leaving him.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">A wata sassa kuma, nuna godiya don dukan abin da Jehobah ya yi mana zai hana mu aikatawa da rashin fahimi kuma ba za mu bar shi ba.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8668028301120466287"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Location: Anywhere within the Regional </span><span class="tm-p-em">Building</span><span class="tm-p-"> Committee’s assigned region.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">• Wuri: Duk inda aka tura Rukunin da ke </span><span class="tm-p-em">Gina</span><span class="tm-p-"> Majami’un Mulki.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8567985681005037448"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Confident of divine backing, the Jews quickly swing into action, resuming their </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> work despite the ban by the Persian king.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Saboda suna da </span><span class="tm-p-hide1">tabbacin cewa Jehobah zai </span><span class="tm-p-">taimaka musu, Yahudawan suka ci gaba da aikin </span><span class="tm-p-em">ginin</span><span class="tm-p-"> duk da cewa sarkin Fasiya ya hana su yin hakan.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8547547807609753801"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Would he have the courage to take on the task of </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> the temple?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Shin zai kasance da ƙarfin zuciyar yin wannan aikin </span><span class="tm-p-em">gina</span><span class="tm-p-"> haikali?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8444336336154736302"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">6:20) </span><span class="tm-p-em">Building</span><span class="tm-p-"> one’s life around material things, which can so quickly disappear, often brings disappointment.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">6:19, 20) Ba shi da kyau mu daraja kuɗi da dukiya domin idan mun rasa su za mu yi sanyin gwiwa.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8440274768683889960"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Really, you cannot work at </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> faith in others without </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> your own faith at the same time. —Jude 20, 21.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Gaskiya, ba za ka iya </span><span class="tm-p-em">gina</span><span class="tm-p-"> bangaskiyar wasu ba tare da </span><span class="tm-p-em">gina</span><span class="tm-p-"> taka bangaskiyar ba.—Yahuda 20, 21.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8432384943490446504"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">How did </span><span class="tm-p-">the Israelites respond when David gave them the opportunity to contribute to the </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> of the temple?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">Mene ne </span><span class="tm-p-">Isra’ilawa suka yi sa’ad da Dauda ya ba su damar ba da gudummawa don </span><span class="tm-p-em">gina</span><span class="tm-p-"> haikali?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8408831927485162406"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">The Bible admonishes us: “Let a rotten word </span><span class="tm-p-hide1">not come out of </span><span class="tm-p-">your mouth, but only what is good for </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> up as the need may be, to impart </span><span class="tm-p-hide1">what is beneficial to </span><span class="tm-p-hide0">the hearers.” —Eph.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Littafi Mai Tsarki ya ce: “Kada kowane ruɓaɓɓen </span><span class="tm-p-hide1">zance shi fita daga </span><span class="tm-p-">cikin bakinku, sai irin abin da ke mai-kyau </span><span class="tm-p-em">garin ginawa</span><span class="tm-p-"> yayin da ake bukata, domin shi ba da </span><span class="tm-p-hide1">alheri ga waɗanda suke ji.”—Afis.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8348909155833412524"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">For example, do you consider a report to be in error that says a mayor built a road even though the actual </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> of the road was done by his engineers and laborers?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Alal misali, za ka ce rahoton nan ƙarya ne idan aka ce magajin gari ya gyara hanya ko da yake ainihin masu gyaran injiniyoyi ne da kuma leburori?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8347425353577890206"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">When asked what this </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> should be called, Brother Rutherford replied: “Don’t you think we should call </span><span class="tm-p-hide1">it ‘Kingdom Hall,’ since </span><span class="tm-p-hide0">that is what we are doing, preaching the good news of the Kingdom?”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">Sa’ad da aka tambayi Ɗan’uwa </span><span class="tm-p-">Rutherford sunan da ya kamata a ba wannan </span><span class="tm-p-em">ginin</span><span class="tm-p-">, sai ya ce: “Kuna ganin ba zai fi </span><span class="tm-p-hide1">dacewa mu kira shi </span><span class="tm-p-hide0">‘Majami’ar Mulki’ ba, tun da yake wa’azin bisharar Mulkin muke yi?”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8216802958949707644"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">What kind of speech “is good for </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> up”?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Waɗanne irin kalamai ne ‘masu kyau domin </span><span class="tm-p-em">ginawa</span><span class="tm-p-">’?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8205207155054905444"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">If there will be more than one program at </span><span class="tm-p-hide1">the same facility, coordinate </span><span class="tm-p-">the meeting times as well as the arrangements for entering and exiting the </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> and parking lot.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Idan za a yi taro fiye da guda </span><span class="tm-p-hide1">a Majami’ar, ku daidaita </span><span class="tm-p-">lokacin taron da wurin ajiye motoci da kuma yadda za a shiga da fita daga </span><span class="tm-p-em">Majami’ar</span><span class="tm-p-">.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8171179065444396046"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">The husband said, “We have been following your </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> activities very closely, and . . . we </span><span class="tm-p-hide1">have decided that we </span><span class="tm-p-hide0">want to learn about God in this place.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Mijin ya ce, “Mun daɗe muna kallon yadda kuke </span><span class="tm-p-em">gina</span><span class="tm-p-"> wannan wurin, kuma . . . muna so </span><span class="tm-p-hide1">mu koya game da </span><span class="tm-p-hide0">Allah a cikin wannan ginin.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8142355968964801421"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Note that parents are first told to cultivate their own spirituality, </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> love for Jehovah and taking his words to heart.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ka lura cewa na farko an gaya wa iyaye su ƙarfafa nasu ruhaniya, su ƙaunaci Jehobah kuma su bi kalmominsa.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8139289986254579491"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Vast </span><span class="tm-p-em">Building</span><span class="tm-p-"> Program in South Africa</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Tsarin </span><span class="tm-p-em">Gini</span><span class="tm-p-"> Mai Girma a Afirka ta Kudu</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8020911509947599877"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">3:2) We show good manners by entering the </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> in a calm and orderly way when it </span><span class="tm-p-hide1">opens at 8:00 a.m. </span><span class="tm-p-hide0">and by saving seats only for those living in our home or traveling in our vehicle or for our current Bible students.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">3:2) Muna nuna ɗabi’a mai </span><span class="tm-p-hide1">kyau idan mun natsu </span><span class="tm-p-">sa’ad da muke shiga da kuma fita daga </span><span class="tm-p-em">majami’ar</span><span class="tm-p-"> taron, kuma idan muka adana wurin zama don </span><span class="tm-p-hide1">waɗanda muke gida ɗaya </span><span class="tm-p-hide0">tare ko waɗanda muke cikin mota tare da su ko waɗanda muke nazarin Littafi Mai Tsarki da su yanzu.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7988239267949085519"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">An enraged man chased a sister out of a </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> and kicked her so violently in the spine that she fell and hit her head.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Wani mutum cike da fushi ya shure wata ’yar’uwa a kashin bayanta sa’ad da take wa’azi har ta faɗi ta buga kanta a ƙasa.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7953444478108771701"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Sixteen years later, the </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> of Jehovah’s temple was at a standstill.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Bayan shekara 16 ba a gama </span><span class="tm-p-em">gina</span><span class="tm-p-"> haikalin Jehobah ba.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7892666474857901542"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Resourceful preachers around the world set about </span><span class="tm-p-em">building</span><span class="tm-p-"> their homes on wheels.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Masu shela da ke da basira </span><span class="tm-p-em">sosai</span><span class="tm-p-"> sun gidan gidaje masu taya.</span></span></span></div></div></div></div></div><div class="pagination"><ul><li><a rel="next nofollow" href="?page=2&tmmode=MUST">Next page &gt;&gt;</a></li></ul></div><div class="muted"><small>Showing page 1. Found 403 sentences matching phrase "building".Found in 4 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned. </small></div></article></div></div><div id="phraseActions" class="phraseActions pull-right btn-group hidden-phone jsonly"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="btn btn-primary dropdown-toggle" id="phrase-actions-dropdown"><i class=" fa-plus-circled"></i>&nbsp;
 
add translation&nbsp;
 
          <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li><a phrase="building" dest="ha" from="en" rel="nofollow" class="add-translation-button" href="javascript:;"><i class="fa-plus-circled"></i>&nbsp;add translation</a></li></ul></div>
 
  <!-- adopts trademark:  ; vulgar:  ; adults:  ; personal:  ; hide: false ; -->
 
  </div></div><div class="span2"><div class="adContainer" id="rightSidebarFirstBanner"><script>
 
  if (!window.isVulgar) {
 
var containerScript = document.getElementById("rightSidebarFirstBanner");
 
window.glosbeAds.glosbeAds.display("rightSidebarFirstBanner", "rightSidebarFirstBanner", containerScript);
 
}
 
</script></div><div class="adContainer" id="rightSidebarSecondBanner"><script>
 
  if (!window.isVulgar) {
 
var containerScript = document.getElementById("rightSidebarSecondBanner");
 
window.glosbeAds.glosbeAds.display("rightSidebarSecondBanner", "rightSidebarSecondBanner", containerScript);
 
}
 
</script></div></div></div></div><div id="phrasePageNav"><script>
 
//
 
var adContainer = document.getElementById("phrasePageNav");
 
adContainer.setAttribute('style', 'position: inherit; display: block; padding-top: 2px; background: transparent; width: 100%; box-shadow: none; border-radius: 0; text-align: center;-webkit-backface-visibility: hidden;');// height: ' + (adToShow.height + 2) + "px; padding-top: 2px; border-top: 1px solid black; background: #f0f0f0; width: 100%; box-shadow: none; border-radius: 0; text-align: center;-webkit-backface-visibility: hidden;");
 
 
//</script><div class="adContainer" id="wordDetailsPageBottom"><script>
 
  if (!window.isVulgar) {
 
var containerScript = document.getElementById("wordDetailsPageBottom");
 
window.glosbeAds.glosbeAds.display("wordDetailsPageBottom", "wordDetailsPageBottom", containerScript);
 
}
 
</script></div></div><div class="clearfix-gl"></div><footer class="footer"><div class="container"><nav><div class="row-fluid"><div class="span3"><div>Links</div><a href="/">Home</a><br/><a href="/all-dictionaries">All dictionaries:
 
</a><br/><a href="/all-languages">All languages</a><br/><a href="/transliteration">Transliteration</a><br/><a href="/locale">Interface language</a></div><div class="span3"><div>Advanced</div><a rel="nofollow" href="/recent">Recent changes</a><br/><a rel="nofollow" href="/upload">Upload dictionary</a><br/><a rel="nofollow" href="/a-api">Glosbe API</a><br/><a href="/reader-faq">Reader FAQ</a><br/><a href="/editor-faq">Editor FAQ</a><br/></div><div class="span3"><div>About</div><a rel="nofollow" href="/about">About us</a><br/><a rel="nofollow" href="/partners">Partners</a><br/><a href="http://blog.glosbe.com">Blog</a><br/><a rel="nofollow" href="/contact">Contact</a><br/>
 
 
 
Terms: <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/terms_en.pdf">en</a>&nbsp;<a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/terms_pl.pdf">pl</a><br/>
 
Privacy policy: <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/privacy-policy_en.pdf">en</a>&nbsp;<a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/privacy-policy_pl.pdf">pl</a><br/></div><div class="span3"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cloud_inside.mobile.glosbedictionary" title="Glosbe Android App" class="sprite sprite-en_generic_rgb_wo_45" id="androidBadge"></a><a href="https://itunes.apple.com/us/app/glosbe-dictionary/id1240097549?mt=8" title="iOS Glosbe App" id="iosBadge"></a><span id="adProvider"></span></div></div></nav></div></footer><script async="async" src="/resources/js/bundle-1c2206f17e.min.js"></script><script async="async" src="/dict.js"></script><!-- host: host23.glosbe.com ; --></body></html>
 

Latest revision as of 06:45, 4 December 2019

Glosbe's example sentences of building [1]

  1. Misalin kalmar da jimlolin turanci da Hausa na kalmar building:
    1. Early in life, he learned the building trade, becoming known as “the carpenter.”
      Tun yana yaro, ya koyi aikin gini, kuma an san cewa shi “masassaƙi” ne. [2]

    2. You have always been proud of this building.
      Ka daɗe kana alfahari da ginin. [3]

    3. This is not a school, but under this arrangement volunteers are taught various skills so that they can assist with building projects.
      Wannan ba makaranta ba ce, amma ana koya wa waɗanda suke wannan aikin yadda ake ayyuka dabam-dabam na gini don su taimaka wajen gine-gine. [4]

    4. A woman who had passed by a Kingdom Hall construction project each day concluded that the workers were Jehovah’s Witnesses and that the building was to be a Kingdom Hall.
      Wata mata da ta saba wucewa kowace rana a inda ake gina wata Majami’ar Mulki ta kammala a zuciyarta cewa Shaidun Jehobah ne ma’aikatan kuma Majami’ar Mulki ce suke ginawa. [5]

    5. During the decades that Noah spent building that ark, he was also “a preacher of righteousness.”
      A wajen shekaru arba’in ko hamsin da Nuhu ya yi yana gina wannan jirgin, ya zama “mai-shelan adalci.” [6]

    6. (Acts 2:5, 6, 41) If people today claim to speak in tongues but do so within the confines of a church building, how can the practice serve as a public sign to multitudes of unbelievers?
      (Ayyukan Manzanni 2:5, 6, 41, Littafi Mai Tsarki) Idan mutane a yau suna da’awar cewa suna yin harsuna dabam-dabam amma suna yin hakan ne kawai a cikin ginin coci, ta yaya hakan zai iya kasancewa alama a fili ga marasa bi masu yawa? [7]

    7. On the other hand, building appreciation for all that Jehovah has done for us will deter us from behaving without understanding and leaving him.
      A wata sassa kuma, nuna godiya don dukan abin da Jehobah ya yi mana zai hana mu aikatawa da rashin fahimi kuma ba za mu bar shi ba. [8]

    8. Location: Anywhere within the Regional Building Committee’s assigned region.
      • Wuri: Duk inda aka tura Rukunin da ke Gina Majami’un Mulki. [9]

    9. Confident of divine backing, the Jews quickly swing into action, resuming their building work despite the ban by the Persian king.
      Saboda suna da tabbacin cewa Jehobah zai taimaka musu, Yahudawan suka ci gaba da aikin ginin duk da cewa sarkin Fasiya ya hana su yin hakan. [10]

    10. Would he have the courage to take on the task of building the temple?
      Shin zai kasance da ƙarfin zuciyar yin wannan aikin gina haikali? [11]

    11. 6:20) Building one’s life around material things, which can so quickly disappear, often brings disappointment.
      6:19, 20) Ba shi da kyau mu daraja kuɗi da dukiya domin idan mun rasa su za mu yi sanyin gwiwa. [12]

    12. Really, you cannot work at building faith in others without building your own faith at the same time. —Jude 20, 21.
      Gaskiya, ba za ka iya gina bangaskiyar wasu ba tare da gina taka bangaskiyar ba.—Yahuda 20, 21. [13]

    13. How did the Israelites respond when David gave them the opportunity to contribute to the building of the temple?
      Mene ne Isra’ilawa suka yi sa’ad da Dauda ya ba su damar ba da gudummawa don gina haikali? [14]

    14. The Bible admonishes us: “Let a rotten word not come out of your mouth, but only what is good for building up as the need may be, to impart what is beneficial to the hearers.” —Eph.
      Littafi Mai Tsarki ya ce: “Kada kowane ruɓaɓɓen zance shi fita daga cikin bakinku, sai irin abin da ke mai-kyau garin ginawa yayin da ake bukata, domin shi ba da alheri ga waɗanda suke ji.”—Afis. [15]

    15. For example, do you consider a report to be in error that says a mayor built a road even though the actual building of the road was done by his engineers and laborers?
      Alal misali, za ka ce rahoton nan ƙarya ne idan aka ce magajin gari ya gyara hanya ko da yake ainihin masu gyaran injiniyoyi ne da kuma leburori? [16]

    16. When asked what this building should be called, Brother Rutherford replied: “Don’t you think we should call it ‘Kingdom Hall,’ since that is what we are doing, preaching the good news of the Kingdom?”
      Sa’ad da aka tambayi Ɗan’uwa Rutherford sunan da ya kamata a ba wannan ginin, sai ya ce: “Kuna ganin ba zai fi dacewa mu kira shi ‘Majami’ar Mulki’ ba, tun da yake wa’azin bisharar Mulkin muke yi?” [17]

    17. What kind of speech “is good for building up”?
      Waɗanne irin kalamai ne ‘masu kyau domin ginawa’? [18]

    18. If there will be more than one program at the same facility, coordinate the meeting times as well as the arrangements for entering and exiting the building and parking lot.
      Idan za a yi taro fiye da guda a Majami’ar, ku daidaita lokacin taron da wurin ajiye motoci da kuma yadda za a shiga da fita daga Majami’ar. [19]

    19. The husband said, “We have been following your building activities very closely, and . . . we have decided that we want to learn about God in this place.”
      Mijin ya ce, “Mun daɗe muna kallon yadda kuke gina wannan wurin, kuma . . . muna so mu koya game da Allah a cikin wannan ginin.” [20]

    20. Note that parents are first told to cultivate their own spirituality, building love for Jehovah and taking his words to heart.
      Ka lura cewa na farko an gaya wa iyaye su ƙarfafa nasu ruhaniya, su ƙaunaci Jehobah kuma su bi kalmominsa. [21]

    21. Vast Building Program in South Africa
      Tsarin Gini Mai Girma a Afirka ta Kudu [22]

    22. 3:2) We show good manners by entering the building in a calm and orderly way when it opens at 8:00 a.m. and by saving seats only for those living in our home or traveling in our vehicle or for our current Bible students.
      3:2) Muna nuna ɗabi’a mai kyau idan mun natsu sa’ad da muke shiga da kuma fita daga majami’ar taron, kuma idan muka adana wurin zama don waɗanda muke gida ɗaya tare ko waɗanda muke cikin mota tare da su ko waɗanda muke nazarin Littafi Mai Tsarki da su yanzu. [23]

    23. An enraged man chased a sister out of a building and kicked her so violently in the spine that she fell and hit her head.
      Wani mutum cike da fushi ya shure wata ’yar’uwa a kashin bayanta sa’ad da take wa’azi har ta faɗi ta buga kanta a ƙasa. [24]

    24. Sixteen years later, the building of Jehovah’s temple was at a standstill.
      Bayan shekara 16 ba a gama gina haikalin Jehobah ba. [25]

    25. Resourceful preachers around the world set about building their homes on wheels.
      Masu shela da ke da basira sosai sun gidan gidaje masu taya. [26]


Retrieved December 4, 2019, 1:45 am via glosbe (pid: 19877)