rabo: Difference between revisions - HausaDictionary.com

(5 intermediate revisions by 2 users not shown)

Line 4:

<abbr title="masculine gender">''m''</abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]

#[[sa'a]] ko [[dacewa]] <> [[destiny]], [[luck]]

#[[kashi]] <> [[share]]

#[[kashi]] <> [[share]], [[portion]], [[attainment]]

#:''for them are good tidings in the worldly life and in the hereafter. no change is there in the words of allah . that is what is the great '''[[attainment]]'''.'' <> suna da bushara a cikin rayuwar duniya da ta lahira. babu musanyawa ga kalmomin allah. wancan shi ne babban '''[[rabo]]''' mai girma, = [ 10:64 ] a gare su, akwai bishara da farin cikin rayuwar duniya, da ta lahira. wannan shi ne hukuncin allah da babu musanyawa. wannan shi ne babban '''rabo''' mafi girma. --[[Quran/10/64|Qur'an 10:64]]

#karkasa abu kashi-kashi

#samun abu daidai gwargwadon yadda Allah ya huwace

=== Verb ===

to have [[shared]], cut out, divided up, [[divvy up]]

[[raba]] | [[rabo]] | [[rabu]]

# to have [[shared]], cut out, divided up, [[divvy up]], [[apportion]].

#: ''[[and]] [[those]] [ [[angels]] ] '''[[apportioning]]''' [ [[each]] ] [[matter]], <> [[sa'an]] [[nan]] [[da]] [[mala'iku]] [[masu]] '''[[rabon]]''' [[al'amari]] ([[bisa]] [[umurnin]] [[allah]]). = [ [[51]]:[[4]] ] [[suna]] [[masu]] '''[[rabonsu]]''' [[a]] [[bisa]] [[umurni]].'' --[[Quran/51#51:4|Qur'an 51:4]]

== [[Category:Google Translations]][[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[rabo]] ==

[[Division]], [[share]].

# {{cx|noun}} [[share]] <> [[rabo]]; [[portion]] <> [[rabo]], [[rabi]], [[sashi]]; [[fate]] <> [[rabo]], [[ƙaddara]]; [[allotment]] <> [[rabo]]; [[proportion]] <> [[rabo]]; [[division]] <> [[rabo]], [[rarrabawa]];

[[Category:Hausa lemmas]]

@@ Line 4: / Line 4: @@
 <abbr title="masculine gender">''m''</abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
 #[[sa'a]] ko [[dacewa]] <> [[destiny]], [[luck]]
-#[[kashi]] <> [[share]]
+#[[kashi]] <> [[share]], [[portion]], [[attainment]]
+#:''for them are good tidings in the worldly life and in the hereafter. no change is there in the words of allah . that is what is the great '''[[attainment]]'''.'' <> suna da bushara a cikin rayuwar duniya da ta lahira. babu musanyawa ga kalmomin allah. wancan shi ne babban '''[[rabo]]''' mai girma, = [ 10:64 ] a gare su, akwai bishara da farin cikin rayuwar duniya, da ta lahira. wannan shi ne hukuncin allah da babu musanyawa. wannan shi ne babban '''rabo''' mafi girma. --[[Quran/10/64|Qur'an 10:64]]
 #karkasa abu kashi-kashi
 #samun abu daidai gwargwadon yadda Allah ya huwace
 === Verb ===
-to have [[shared]], cut out, divided up, [[divvy up]]
+[[raba]] | [[rabo]] | [[rabu]]
+# to have [[shared]], cut out, divided up, [[divvy up]], [[apportion]].
+#: ''[[and]] [[those]] [ [[angels]] ] '''[[apportioning]]''' [ [[each]] ] [[matter]], <> [[sa'an]] [[nan]] [[da]] [[mala'iku]] [[masu]] '''[[rabon]]''' [[al'amari]] ([[bisa]] [[umurnin]] [[allah]]). = [ [[51]]:[[4]] ] [[suna]] [[masu]] '''[[rabonsu]]''' [[a]] [[bisa]] [[umurni]].'' --[[Quran/51#51:4|Qur'an 51:4]]
+<!--begin google translation-->
+== [[Category:Google Translations]][[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[rabo]] ==
+[[Division]], [[share]].
+# {{cx|noun}} [[share]] <> [[rabo]]; [[portion]] <> [[rabo]], [[rabi]], [[sashi]]; [[fate]] <> [[rabo]], [[ƙaddara]]; [[allotment]] <> [[rabo]]; [[proportion]] <> [[rabo]]; [[division]] <> [[rabo]], [[rarrabawa]];
+<!--end google translation-->
+[[Category:Hausa lemmas]]