Toggle menu
24K
663
183
158.1K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

adawa: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
m Quick edit
No edit summary
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
== Suna ==
{{also|Adawa}}
{{suna|ado|adandani}}
=== Etymology ===
<abbr title="masculine gender">''m''</abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
''Possibly from Arabic [https://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=Edw#(60:1:6) 'aduw]
# [[adornment]], [[ornament]], [[decoration]], dressing up, [[glittering]] <> Yin shiga mai kyau da [[kwalliya]], [[ƙawa]].
==Noun==
#: ''Yan mata sun yi '''ado''' <> The girls dressed up.''
{{suna|ɗan adawa|'yan adawa}}
#: '' [[that]] [[which]] [[is]] [[on]] [[earth]] [[we]] [[have]] [[made]] [[but]] [[as]] [[a]] '''[[glittering]]''' [[show]] [[for]] [[the]] [[earth]], [[in]] [[order]] [[that]] [[we]] [[may]] [[test]] [[them]] - [[as]] [[to]] [[which]] [[of]] [[them]] [[are]] [[best]] [[in]] [[conduct]]. <> Lalle ne Mũ, Mun [[sanya]] [[abin da]] ke [[kan]] [[ƙasa]] wata '''[[ƙawa]]''' ce gare ta, dõmin Mu [[jarraba]] su; [[wanne]] daga cikinsu zai [[zama]] [[mafi kyau]] ga [[aiki]]. = Mune mu ka sanya [[abinda]] ya ke kan [[doro]]n [[kasa]] a matsayin '''[[ado]]''' gare ta, [[saboda]] mu [[jarabce]] su ko [[wanene]] ya [[fi]] [[iya]] [[kyautata]] aiki. '' --[[Quran/18/7|18:7]]  
{{noun|opposition}}
# [[smallpox]] marks. <> cin [[zanzana]] {{syn|agana}}
{{noun|enemy|enemies}}
<abbr title="feminine gender">''f''</abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]
# [[hatred]], [[challenge]] <> gaba ko hamayya ko ƙiyayya tsakanin mutane.
# [[opposition]], the opposition [[party]]; the [[enemy]]. <> [[maƙiyi]].
##''the '''[[opposition]]''''' <> àbṑkan [[hamayya|hàmayyā̀]], àbṑkan '''àdāwā̀'''
##''O you who believe, do not take '''my [[enemies]] and your [[enemies]]''' as close friends...'' <> ya ku waɗanda suka yi imani! kada ku riƙi '''maƙiyina''' kuma '''maƙiyinku''' masoyi<small>--[[Quran/60/1]]</small>
# nuna [[adawa]] ga... <> to show opposition or [[enmity]] to, to [[oppose]], [[challenged]].


<!--begin google translation-->
[[Category:Hausa lemmas]]
 
==  [[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[ado]] ==
[[ƙorahi]].
[[Category:Google Translations]]
 
 
<!--end google translation-->[[Category:Hausa lemmas]][[Category:Hausa lemmas]][[Category:Hausa lemmas]][[Category:Hausa lemmas]][[Category:Hausa lemmas]]