makoma

(5 intermediate revisions by 2 users not shown)

Line 2:

=== Suna / Noun ===

<abbr title="feminine gender">''f''</abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]

[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]

#wurin da mutum zai sami taimako <> a place where one can get help or assistance; a [[refuge]] {{syn|madafa}}

#:''You see and hear your family lamenting your '''[[fate]]'''.'' <> Kana gani da jin yadda 'yan uwanka ke alhinin '''[[makoma]]r''' da ka samu kanka. --[[bbchausa_verticals/083-inside-the-minds-of-the-dead]]

#: ''Dambarwa kan '''makomar''' kotun kolin Amurka [http://www.bbc.com/hausa/news/2016/02/160214_us_scalia][http://www.bbc.com/news/election-us-2016-35572257]''

#one's [[future]] or [[destiny]]; the after life, the next world <> [[Lahira]]

#one's [[future]] or [[final]] [[destiny]] or [[return]]; the after life, the next world <> [[Lahira]]

##''˹We seek˺ Your forgiveness (gufranaka), our Lord! (Rabbana) And to you ˹alone˺ (wa-ilaikal) is the '''final return''' (maseer).”'' (muna neman) gafararka, ya ubangijinmu, kuma zuwa a gare ka '''makoma''' take " = [ 2:285 ] ka yi mana gafara, ubangijinmu. gareka ne '''[[makoman]]''' mu."

##''Wannan zai yi wa abokan huldar mu dadi kuma muma ya mana dadi domin kuwa zai tabbatar ‘ya’yan mu da jikokin mu sun samu '''makoma''' mai cike da kwanciyar hankali. '' That serves our partners, and it serves the United States as well by creating a stable '''future''' for all of our children and grandchildren.

##''Domin a fuskanci inda duniya ta nufa, dole a fuskanci cewa Afrika ita ce '''makoma'''.'' To understand where the world is going, one must understand Africa is the '''future'''.

[[Category:Hausa lemmas]]

@@ Line 2: / Line 2: @@
 === Suna / Noun ===
 {{suna|makoma|none}}
-<abbr title="feminine gender">''f''</abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]
+<abbr title="feminine gender">''f''</abbr>
+[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]
 #wurin da mutum zai sami taimako <> a place where one can get help or assistance; a [[refuge]] {{syn|madafa}}
+#:''You see and hear your family lamenting your '''[[fate]]'''.'' <> Kana gani da jin yadda 'yan uwanka ke alhinin '''[[makoma]]r''' da ka samu kanka.<small><small> --[[bbchausa_verticals/083-inside-the-minds-of-the-dead]]</small></small>
 #: ''Dambarwa kan '''makomar''' kotun kolin Amurka [http://www.bbc.com/hausa/news/2016/02/160214_us_scalia][http://www.bbc.com/news/election-us-2016-35572257]''
-#one's [[future]] or [[destiny]]; the after life, the next world <> [[Lahira]]
+#one's [[future]] or [[final]] [[destiny]] or [[return]]; the after life, the next world <> [[Lahira]]
+##''˹We seek˺ Your forgiveness (gufranaka), our Lord! (Rabbana) And to you ˹alone˺ (wa-ilaikal) is the '''final return''' (maseer).”'' <br> (muna neman) gafararka, ya ubangijinmu, kuma zuwa a gare ka '''makoma''' take " = [ 2:285 ] ka yi mana gafara, ubangijinmu. gareka ne '''[[makoman]]''' mu."<br><br>
+##''Wannan zai yi wa abokan huldar mu dadi kuma muma ya mana dadi domin kuwa zai tabbatar ‘ya’yan mu da jikokin mu sun samu '''makoma''' mai cike da kwanciyar hankali. <br> ''  That serves our partners, and it serves the United States as well by creating a stable '''future''' for all of our children and grandchildren.<br><br>
+##''Domin a fuskanci inda duniya ta nufa, dole a fuskanci cewa Afrika ita ce '''makoma'''.'' <br>  To understand where the world is going, one must understand Africa is the '''future'''.
+[[Category:Hausa lemmas]]