Quran/67/1/tabaraka

(9 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 1:

==Unique translations for tabaraka==

# [[hallowed]]

# [[supremely]] [[eternally]] [[immensely]] [[blessed]]

Line 5:

Line 6:

# [[auspicious]]

# [[supreme]]

# [[extolled]]

# [[extolled]] (2)

#:'' '''[[extolled|Extolled]]''' is he for his glorious attributes, and extolled is he whose name is blessed, for it is he who gives and he who takes, and in whose hands lies the sovereignty of the universe and he is qadirun (omnipotent) over all things.'' <> (Allah), wanda gudanar da mulki yake ga hannunsa, '''ya [[tsarkaka]]''', kuma shi mai iko ne a kan kome. ~~= [ 67:1 ]~~ '''[[mafi girma|Mafi girma]]''' shi ne wanda a hannunsa ne mulki yake, kuma shi ne mai iko bisa kan kome. <small>--[[Quran/67/1|Qur'an 67:1]]</small>

##'' '''[[extolled|Extolled]]''' is he for his glorious attributes, and extolled is he whose name is blessed, for it is he who gives and he who takes, and in whose hands lies the sovereignty of the universe and he is qadirun (omnipotent) over all things.''

## (Allah), wanda gudanar da mulki yake ga hannunsa, '''ya [[tsarkaka]]''', kuma shi mai iko ne a kan kome. --Gumi

## '''[[mafi girma|Mafi girma]]''' shi ne wanda a hannunsa ne mulki yake, kuma shi ne mai iko bisa kan kome. --Masjid Tucson

## '''Wanda''' mulki yake a hannunsa '''[[alhairansa]] sun [[yawaita]]''', kuma Shi Mai iko ne a kan komai. --Rijiyar Lemo

## '''[[tsarkaka|Tsarkaka]]''' ya tabbata ga (Allah). Wanda dukkan mulki ke hannunSa, kuma Shi ne Mai iko bisa komai. [https://archive.org/stream/CompleteHausaQuran/Complete%20Hausa%20Qur%27an_djvu.txt]

##'''[[Quran/67/1/tabaraka|tabaraka]]''' [[allathee]] [[Quran/67/1/biyadihi|biyadihi]] [[almulku]] [[wahuwa]] [[aaala]] [[kulli]] [[shay]]-[[in]] [[Quran/67/1/qadeerun|qadeerun]]

<small>--[[Quran/67/1|Qur'an 67:1]]</small>

==Other ayats with tabaraka [https://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=brk#(67:1:1)]==

# blessed is Allah , Lord of the worlds. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(7:54:29) 7:54]

# So blessed is Allah , the best of creators. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(23:14:18)]

# Blessed is He who sent down the Criterion upon His Servant that he may be to the worlds a warner [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(25:1:1)]

# Blessed is He who, if He willed, could have made for you [something] better than that - gardens beneath which rivers flow - and could make for you palaces. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(25:10:1)]

# Blessed is He who has placed in the sky great stars and placed therein a [burning] lamp and luminous moon. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(25:61:1)]

# then blessed is Allah , Lord of the worlds. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(40:64:18)]

# And blessed is He to whom belongs the dominion of the heavens and the earth and whatever is between them and with whom is knowledge of the Hour and to whom you will be returned. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(43:85:1)]

# Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(55:78:1)]

[[Category:Quran/67]]

[[Category:Quran/67/1]]

[[Category:Quran/WBW]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
+==Unique translations for tabaraka==
 # [[hallowed]]
 # [[supremely]] [[eternally]] [[immensely]] [[blessed]]
@@ Line 5: / Line 6: @@
 # [[auspicious]]
 # [[supreme]]
-# [[extolled]]
+# [[extolled]] (2)
-#:'' '''[[extolled|Extolled]]''' is he for his glorious attributes, and extolled is he whose name is blessed, for it is he who gives and he who takes, and in whose hands lies the sovereignty of the universe and he is qadirun (omnipotent) over all things.'' <> (Allah), wanda gudanar da mulki yake ga hannunsa, '''ya [[tsarkaka]]''', kuma shi mai iko ne a kan kome. = [ 67:1 ] '''[[mafi girma|Mafi girma]]''' shi ne wanda a hannunsa ne mulki yake, kuma shi ne mai iko bisa kan kome. <small>--[[Quran/67/1|Qur'an 67:1]]</small>
+##'' '''[[extolled|Extolled]]''' is he for his glorious attributes, and extolled is he whose name is blessed, for it is he who gives and he who takes, and in whose hands lies the sovereignty of the universe and he is qadirun (omnipotent) over all things.''
+## (Allah), wanda gudanar da mulki yake ga hannunsa, '''ya [[tsarkaka]]''', kuma shi mai iko ne a kan kome. --Gumi
+## '''[[mafi girma|Mafi girma]]''' shi ne wanda a hannunsa ne mulki yake, kuma shi ne mai iko bisa kan kome. --Masjid Tucson
+## '''Wanda''' mulki yake a hannunsa '''[[alhairansa]] sun [[yawaita]]''', kuma Shi Mai iko ne a kan komai. --Rijiyar Lemo
+## '''[[tsarkaka|Tsarkaka]]''' ya tabbata ga (Allah). Wanda dukkan mulki ke hannunSa, kuma Shi ne Mai iko bisa komai. [https://archive.org/stream/CompleteHausaQuran/Complete%20Hausa%20Qur%27an_djvu.txt]
+##'''[[Quran/67/1/tabaraka|tabaraka]]''' [[allathee]] [[Quran/67/1/biyadihi|biyadihi]] [[almulku]] [[wahuwa]] [[aaala]] [[kulli]] [[shay]]-[[in]] [[Quran/67/1/qadeerun|qadeerun]]
+<small>--[[Quran/67/1|Qur'an 67:1]]</small>
+==Other ayats with tabaraka [https://corpus.quran.com/qurandictionary.jsp?q=brk#(67:1:1)]==
+# blessed is Allah , Lord of the worlds. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(7:54:29) 7:54]
+# So blessed is Allah , the best of creators. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(23:14:18)]
+# Blessed is He who sent down the Criterion upon His Servant that he may be to the worlds a warner [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(25:1:1)]
+# Blessed is He who, if He willed, could have made for you [something] better than that - gardens beneath which rivers flow - and could make for you palaces. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(25:10:1)]
+# Blessed is He who has placed in the sky great stars and placed therein a [burning] lamp and luminous moon. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(25:61:1)]
+# then blessed is Allah , Lord of the worlds. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(40:64:18)]
+# And blessed is He to whom belongs the dominion of the heavens and the earth and whatever is between them and with whom is knowledge of the Hour and to whom you will be returned. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(43:85:1)]
+# Blessed is the name of your Lord, Owner of Majesty and Honor. [https://corpus.quran.com/wordmorphology.jsp?location=(55:78:1)]
+{{also|tsarkakke|mafi alheri|Quran/67/1/biyadihi}}
+[[Category:Quran/67]]
+[[Category:Quran/67/1]]
+[[Category:Quran/WBW]]