strike

(8 intermediate revisions by the same user not shown)

Line 9:

#{{transitive verb}} When you [[hit]] or [[attack]] something, you '''strike''' it. <> doki, yi wa duka, buga. kai [[hari]].

#: ''"why did you '''strike''' him?"'' <> "mḕ ya sâ ka '''[[doke|dṑkē]]''' shì?"

# When an idea strikes you, it [[occur]]s to you [[sudden]]ly or with [[force]]. <> tunanin abu nan da nan.

# When an idea (or [[lighting]]) strikes you, it [[occur]]s to you [[sudden]]ly or with [[force]]. <> tunanin abu nan da nan. [[faɗowa]]r abu.

#: ''To [[~~play~~]] ~~with~~ [[~~fire~~]] '''~~strikes~~''' ~~me as a bad idea.~~''

#: ''"an idea '''[[struck]]''' him"'' <> "wata dàbārā̀ tā '''fāɗō''' masà"

#: ''"she was '''[[struck]]''' by lightning"'' <> "àrādù tā '''[[faɗo|fāɗō]]''' matà"

# to '''strike''' a match <> [[kunna]] wuta ko [[tada]] ashana. ƙyastà/ƙyattà àshānā.

# ''"they '''[[struck up]]''' a friendship"'' <> "àbṑtā tā [[ƙullu|ƙùllu]] tsàkāninsù"

# When a [[clock]] [[ring]]s a [[bell]] (see also [[ring a bell]]) to tell you the [[time]], the clock '''strikes''' the time.

#: ''"the clock '''[[struck]]'''"'' <> "àgōgo yā '''yi [[ƙararrawa|ƙàrarrawā]]'''"

Line 30:

Line 32:

# {{countable}} When a group of people stop [[work]]ing to improve or defend their working conditions or pay, they go on '''strike'''.{{synonym|walkout}}

# {{countable}} When a group of people stop [[work]]ing to improve or defend their working conditions or pay, they go on '''strike'''. <> [[yajin aiki]] {{synonym|walkout}}

## ''Every [[secretary]] at the [[company]] went on '''strike''' for better [[pay]].''

##''Students take protests against ASUU '''strike''' to National Assembly [https://bioreports.net/students-take-protests-against-asuu-strike-to-national-assembly/]

##''"they are '''[[on strike]]''' again"'' <> "sun '''sākè [[yaji|yājī̀]]'''"

##''"hunger '''strike'''"'' <> "'''yājìn''' cîn àbinci" [https://developer.oxforddictionaries.com/documentation/#!/Translations/get_translations_source_lang_translate_target_lang_translate_word_id]

# [[hari]] <> an [[attack]].

#:''"pre-emptive '''strike'''"'' <> "'''[[hari|harìn]]''' shàmmā̀cē"

# [[horo]] <> [[training]]

#:''If you get 3 '''[[strikes]]''' within 90 days, your channel will be terminated.''<br>Idan kun sami '''[[horo]]''' har sau 3 a cikin kwanaki 90, za'a rufe tashar.

# [[gargaɗi]], [[dabaibayi]] <> [[warning]]

#:''Copyright '''[[strikes]]''' are different from Content ID claims.''<br>'''[[gargaɗin|Gargaɗin]]''' [[haƙƙin mallaka]] daban ya ke da iƙirarin Content ID.

@@ Line 9: / Line 9: @@
 #{{transitive verb}} When you [[hit]] or [[attack]] something, you '''strike''' it. <> doki, yi wa duka, buga. kai [[hari]].
 #: ''"why did you '''strike''' him?"'' <> "mḕ ya sâ ka '''[[doke|dṑkē]]''' shì?"
-# When an idea strikes you, it [[occur]]s to you [[sudden]]ly or with [[force]]. <> tunanin abu nan da nan.
+# When an idea (or [[lighting]]) strikes you, it [[occur]]s to you [[sudden]]ly or with [[force]]. <> tunanin abu nan da nan. [[faɗowa]]r abu.
-#: ''To [[play]] with [[fire]] '''strikes''' me as a bad idea.''
+#: ''"an idea '''[[struck]]''' him"'' <> "wata dàbārā̀ tā '''fāɗō''' masà"
+#: ''"she was '''[[struck]]''' by lightning"'' <> "àrādù tā '''[[faɗo|fāɗō]]''' matà"
 # to '''strike''' a match <> [[kunna]] wuta ko [[tada]] ashana. ƙyastà/ƙyattà àshānā.
+# ''"they '''[[struck up]]''' a friendship"'' <> "àbṑtā tā [[ƙullu|ƙùllu]] tsàkāninsù"
 # When a [[clock]] [[ring]]s a [[bell]] (see also [[ring a bell]]) to tell you the [[time]], the clock '''strikes''' the time.
 #: ''"the clock '''[[struck]]'''"'' <> "àgōgo yā '''yi [[ƙararrawa|ƙàrarrawā]]'''"
@@ Line 30: / Line 32: @@
 {{noun}}
 <html><img width=33% align=right src="https://bioreports.net/wp-content/uploads/2020/10/480226/students-take-protests-against-asuu-strike-to-national-assembly.jpg"/></html>
-# {{countable}} When a group of people stop [[work]]ing to improve or defend their working conditions or pay, they go on '''strike'''.{{synonym|walkout}}
+# {{countable}} When a group of people stop [[work]]ing to improve or defend their working conditions or pay, they go on '''strike'''. <> [[yajin aiki]] {{synonym|walkout}}
 ## ''Every [[secretary]] at the [[company]] went on '''strike''' for better [[pay]].''
 ##''Students take protests against ASUU '''strike''' to National Assembly [https://bioreports.net/students-take-protests-against-asuu-strike-to-national-assembly/]
 ##''"they are '''[[on strike]]''' again"'' <> "sun '''sākè [[yaji|yājī̀]]'''"
 ##''"hunger '''strike'''"'' <> "'''yājìn''' cîn àbinci" [https://developer.oxforddictionaries.com/documentation/#!/Translations/get_translations_source_lang_translate_target_lang_translate_word_id]
+# [[hari]] <> an [[attack]].
+#:''"pre-emptive '''strike'''"'' <> "'''[[hari|harìn]]''' shàmmā̀cē"
+# [[horo]] <> [[training]]
+#:''If you get 3 '''[[strikes]]''' within 90 days, your channel will be terminated.''<br>Idan kun sami '''[[horo]]''' har sau 3 a cikin kwanaki 90, za'a rufe tashar.
+# [[gargaɗi]], [[dabaibayi]] <> [[warning]]
+#:''Copyright '''[[strikes]]''' are different from Content ID claims.''<br>'''[[gargaɗin|Gargaɗin]]''' [[haƙƙin mallaka]] daban ya ke da iƙirarin Content ID.