More actions
No edit summary |
m Text replacement - "https://english-ayah.audios.quranwbw.com" to "https://tanzil.net/res/audio/en.sahih" |
||
(4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:Quran/5]][[Category:Quran]][[:Category:Quran]] > [[Quran/5]] > [[Quran/5/2]] > [[Quran/5/3]] > [[Quran/5/4]] | [[Category:Quran/5]][[Category:Quran]][[:Category:Quran]] > [[Quran/5]] > [[Quran/5/2]] > [[Quran/5/3]] > [[Quran/5/4]] | ||
== [[Quran/5/3]] == | == [[Quran/5/3]] == | ||
<html><img width=100% align=right src=" | <html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/5_3.png"/></html>{{-}} | ||
#: ''[[prohibited]] [[to]] [[you]] [[are]] [[dead]] [[animals]], [[blood]], [[the]] [[flesh]] [[of]] [[swine]], [[and]] [[that]] [[which]] [[has]] [[been]] [[dedicated]] [[to]] [[other]] [[than]] [[allah]] , [[and]] [ [[those]] [[animals]] ] [[killed]] [[by]] [[strangling]] [[or]] [[by]] [[a]] [[violent]] [[blow]] [[or]] [[by]] [[a]] [[head]]-[[long]] [[fall]] [[or]] [[by]] [[the]] [[goring]] [[of]] [[horns]], [[and]] [[those]] [[from]] [[which]] [[a]] [[wild]] [[animal]] [[has]] [[eaten]], [[except]] [[what]] [[you]] [ [[are]] [[able]] [[to]] ] [[slaughter]] [ [[before]] [[its]] [[death]] ], [[and]] [[those]] [[which]] [[are]] [[sacrificed]] [[on]] [[stone]] [[altars]], [[and]] [ [[prohibited]] [[is]] ] [[that]] [[you]] [[seek]] [[decision]] [[through]] [[divining]] [[arrows]]. [[that]] [[is]] [[grave]] [[disobedience]]. [[this]] [[day]] [[those]] [[who]] [[disbelieve]] [[have]] [[despaired]] [[of]] [ [[defeating]] ] [[your]] [[religion]]; [[so]] [[fear]] [[them]] [[not]], [[but]] [[fear]] [[me]]. [[this]] [[day]] [[i]] [[have]] [[perfected]] [[for]] [[you]] [[your]] [[religion]] [[and]] [[completed]] [[my]] [[favor]] [[upon]] [[you]] [[and]] [[have]] [[approved]] [[for]] [[you]] [[islam]] [[as]] [[religion]]. [[but]] [[whoever]] [[is]] [[forced]] [[by]] [[severe]] [[hunger]] [[with]] [[no]] [[inclination]] [[to]] [[sin]] - [[then]] [[indeed]], [[allah]] [[is]] [[forgiving]] [[and]] [[merciful]]. <> [[an]] [[haramta]] [[muku]] [[mushe]] [[da]] [[jini]] [[da]] [[naman]] [[alade]] [[da]] [[abin]] [[da]] [[aka]] [[ambaci]] [[sunan]] [[wanin]] [[allah]] [[a]] [[gare]] [[shi]], [[da]] [[maƙararriya]] [[da]] [[jefaffiya]] [[da]] [[mai]] [[gangarowa]] [[da]] [[sokakkiya]], [[da]] [[abin]] [[da]] [[masu]] [[dagi]] [[suka]] [[ci]], [[face]] [[abin]] [[da]] [[kuka]] [[yanka]], [[da]] [[abin]] [[da]] [[aka]] [[yanka]] [[a]] [[kan]] [[gunki]] ([[shi]] [[ma]] [[an]] [[haramta]]). [[kuma]] [[kada]] [[ku]] [[yi]] [[rabo]] [[da]] [[kibiyoyi]] [[na]] [[caca]] [[wannan]] [[fasiƙanci]] [[ne]], [[a]] [[yau]] [[waɗanda]] [[suka]] [[kafirta]] [[sun]] [[yanke]] [[ƙauna]] [[daga]] [[addininku]]. [[saboda]] [[haka]] [[kada]] [[ku]] [[ji]] [[tsoronsu]] [[kuma]] [[ku]] [[ji]] [[tsorona]]. [[a]] [[yau]] [[na]] [[kammala]] [[muku]] [[addininku]], [[kuma]] [[na]] [[cika]] [[ni'imata]] [[a]] [[kanku]], [[kuma]] [[na]] [[yarda]] [[da]] [[musulunci]] [[ya]] [[zama]] [[addini]] [[a]] [[gare]] [[ku]]. [[to]], [[wanda]] [[aka]] [[sanya]] [[wa]] [[lalura]] [[a]] [[cikin]] [[yunwa]] [[mai]] [[tsanani]], [[ba]] [[yana]] [[mai]] [[karkata]] [[zuwa]] [[ga]] [[wani]] [[zunubi]] [[ba]], [[to]], [[lalle]] [[ne]] [[allah]] [[mai]] [[gafara]] [[ne]], [[mai]] [[jin]] [[ƙai]]. = [ [[5]]:[[3]] ] [[an]] [[haramta]] [[maku]] [[ci]] [[mushe]], [[da]] [[jini]], [[da]] [[naman]] [[alade]], [[da]] [[abinda]] [[aka]] [[kallafad]] [[da]] [[shi]] [[saboda]] [[wani]] [[dabam]] [[ban]] [[da]] [[allah]]. ([[mushe]] [[sun]] [[hada]]) [[da]] [[maqura]], [[da]] [[abinda]] [[aka]] [[buga]] [[da]] [[wani]] [[abu]], [[da]] [[abinda]] [[ya]] [[fado]] [[daga]] [[sama]], [[tunkuya]], [[abinda]] [[naman]] [[daji]] [[suka]] [[kama]] &[[ndash]]; [[sai]] [[wanda]] [[aka]] [[ceta]] [[kafin]] [[ta]] [[mutu]] &[[ndash]]; [[da]] [[kuma]] [[abinda]] [[aka]] [[yanka]] [[a]] [[kan]] [[tebur]] [[na]] [[tsafi]]. [[an]] [[kuma]] [[haramta]] [[rabon]] [[nama]] [[ta]] [[hanyar]] [[kibau]] [[na]] [[caca]]; [[wannan]] [[abin]] [[qyama]] [[ne]]. [[a]] [[yau]] [[wadanda]] [[suka]] [[kafirta]] [[sun]] [[dena]] [[neman]] [[su]] ([[kawad]] [[da]]) [[addininku]]; [[kada]] [[ku]] [[ji]] [[tsoronsu]], [[ni]] [[ya]] [[kamata]] [[ku]] [[ji]] [[wa]] [[tsoro]]. [[a]] [[yau]], [[na]] [[kammala]] [[maku]] [[addininku]], [[na]] [[kuma]] [[cika]] [[ni'imata]] [[a]] [[kanku]], [[kuma]] [[na]] [[amince]] [[da]] [[musulunci]] [[ya]] [[zama]] [[addini]] [[a]] [[gare]] [[ku]]. [[idan]] [[wanda]] [[lalura]] [[ta]] [[same]] [[shi]] [[na]] [[yunwa]] ([[don]] [[ya]] [[ci]] [[abincin]] [[haram]]), [[ba]] [[akan]] [[zunubi]] [[na]] [[da]] [[gangan]] [[ba]], [[to]], [[allah]] [[mai]] [[gafara]] [[ne]], [[mafi]] [[jin]] [[qai]]. | #: ''[[prohibited]] [[to]] [[you]] [[are]] [[dead]] [[animals]], [[blood]], [[the]] [[flesh]] [[of]] [[swine]], [[and]] [[that]] [[which]] [[has]] [[been]] [[dedicated]] [[to]] [[other]] [[than]] [[allah]] , [[and]] [ [[those]] [[animals]] ] [[killed]] [[by]] [[strangling]] [[or]] [[by]] [[a]] [[violent]] [[blow]] [[or]] [[by]] [[a]] [[head]]-[[long]] [[fall]] [[or]] [[by]] [[the]] [[goring]] [[of]] [[horns]], [[and]] [[those]] [[from]] [[which]] [[a]] [[wild]] [[animal]] [[has]] [[eaten]], [[except]] [[what]] [[you]] [ [[are]] [[able]] [[to]] ] [[slaughter]] [ [[before]] [[its]] [[death]] ], [[and]] [[those]] [[which]] [[are]] [[sacrificed]] [[on]] [[stone]] [[altars]], [[and]] [ [[prohibited]] [[is]] ] [[that]] [[you]] [[seek]] [[decision]] [[through]] [[divining]] [[arrows]]. [[that]] [[is]] [[grave]] [[disobedience]]. [[this]] [[day]] [[those]] [[who]] [[disbelieve]] [[have]] [[despaired]] [[of]] [ [[defeating]] ] [[your]] [[religion]]; [[so]] [[fear]] [[them]] [[not]], [[but]] [[fear]] [[me]]. [[this]] [[day]] [[i]] [[have]] [[perfected]] [[for]] [[you]] [[your]] [[religion]] [[and]] [[completed]] [[my]] [[favor]] [[upon]] [[you]] [[and]] [[have]] [[approved]] [[for]] [[you]] [[islam]] [[as]] [[religion]]. [[but]] [[whoever]] [[is]] [[forced]] [[by]] [[severe]] [[hunger]] [[with]] [[no]] [[inclination]] [[to]] [[sin]] - [[then]] [[indeed]], [[allah]] [[is]] [[forgiving]] [[and]] [[merciful]]. <> [[an]] [[haramta]] [[muku]] [[mushe]] [[da]] [[jini]] [[da]] [[naman]] [[alade]] [[da]] [[abin]] [[da]] [[aka]] [[ambaci]] [[sunan]] [[wanin]] [[allah]] [[a]] [[gare]] [[shi]], [[da]] [[maƙararriya]] [[da]] [[jefaffiya]] [[da]] [[mai]] [[gangarowa]] [[da]] [[sokakkiya]], [[da]] [[abin]] [[da]] [[masu]] [[dagi]] [[suka]] [[ci]], [[face]] [[abin]] [[da]] [[kuka]] [[yanka]], [[da]] [[abin]] [[da]] [[aka]] [[yanka]] [[a]] [[kan]] [[gunki]] ([[shi]] [[ma]] [[an]] [[haramta]]). [[kuma]] [[kada]] [[ku]] [[yi]] [[rabo]] [[da]] [[kibiyoyi]] [[na]] [[caca]] [[wannan]] [[fasiƙanci]] [[ne]], [[a]] [[yau]] [[waɗanda]] [[suka]] [[kafirta]] [[sun]] [[yanke]] [[ƙauna]] [[daga]] [[addininku]]. [[saboda]] [[haka]] [[kada]] [[ku]] [[ji]] [[tsoronsu]] [[kuma]] [[ku]] [[ji]] [[tsorona]]. [[a]] [[yau]] [[na]] [[kammala]] [[muku]] [[addininku]], [[kuma]] [[na]] [[cika]] [[ni'imata]] [[a]] [[kanku]], [[kuma]] [[na]] [[yarda]] [[da]] [[musulunci]] [[ya]] [[zama]] [[addini]] [[a]] [[gare]] [[ku]]. [[to]], [[wanda]] [[aka]] [[sanya]] [[wa]] [[lalura]] [[a]] [[cikin]] [[yunwa]] [[mai]] [[tsanani]], [[ba]] [[yana]] [[mai]] [[karkata]] [[zuwa]] [[ga]] [[wani]] [[zunubi]] [[ba]], [[to]], [[lalle]] [[ne]] [[allah]] [[mai]] [[gafara]] [[ne]], [[mai]] [[jin]] [[ƙai]]. = [ [[5]]:[[3]] ] [[an]] [[haramta]] [[maku]] [[ci]] [[mushe]], [[da]] [[jini]], [[da]] [[naman]] [[alade]], [[da]] [[abinda]] [[aka]] [[kallafad]] [[da]] [[shi]] [[saboda]] [[wani]] [[dabam]] [[ban]] [[da]] [[allah]]. ([[mushe]] [[sun]] [[hada]]) [[da]] [[maqura]], [[da]] [[abinda]] [[aka]] [[buga]] [[da]] [[wani]] [[abu]], [[da]] [[abinda]] [[ya]] [[fado]] [[daga]] [[sama]], [[tunkuya]], [[abinda]] [[naman]] [[daji]] [[suka]] [[kama]] &[[ndash]]; [[sai]] [[wanda]] [[aka]] [[ceta]] [[kafin]] [[ta]] [[mutu]] &[[ndash]]; [[da]] [[kuma]] [[abinda]] [[aka]] [[yanka]] [[a]] [[kan]] [[tebur]] [[na]] [[tsafi]]. [[an]] [[kuma]] [[haramta]] [[rabon]] [[nama]] [[ta]] [[hanyar]] [[kibau]] [[na]] [[caca]]; [[wannan]] [[abin]] [[qyama]] [[ne]]. [[a]] [[yau]] [[wadanda]] [[suka]] [[kafirta]] [[sun]] [[dena]] [[neman]] [[su]] ([[kawad]] [[da]]) [[addininku]]; [[kada]] [[ku]] [[ji]] [[tsoronsu]], [[ni]] [[ya]] [[kamata]] [[ku]] [[ji]] [[wa]] [[tsoro]]. [[a]] [[yau]], [[na]] [[kammala]] [[maku]] [[addininku]], [[na]] [[kuma]] [[cika]] [[ni'imata]] [[a]] [[kanku]], [[kuma]] [[na]] [[amince]] [[da]] [[musulunci]] [[ya]] [[zama]] [[addini]] [[a]] [[gare]] [[ku]]. [[idan]] [[wanda]] [[lalura]] [[ta]] [[same]] [[shi]] [[na]] [[yunwa]] ([[don]] [[ya]] [[ci]] [[abincin]] [[haram]]), [[ba]] [[akan]] [[zunubi]] [[na]] [[da]] [[gangan]] [[ba]], [[to]], [[allah]] [[mai]] [[gafara]] [[ne]], [[mafi]] [[jin]] [[qai]]. | ||
'' --[[Quran/5#5:3|Qur'an 5:3]] | '' --[[Quran/5#5:3|Qur'an 5:3]] | ||
#:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src=" | #:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="https://tanzil.net/res/audio/abdulbasit-mjwd/005003.mp3" type="audio/mpeg"></audio> | ||
<ol> | <ol> | ||
<li><button onclick="document.getElementById('arabicAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button> | <li><button onclick="document.getElementById('arabicAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button> | ||
Line 13: | Line 13: | ||
</html> | </html> | ||
#:Saheeh International English Translation Audio: <html><audio controls loop id="englishAudio"><source | #:Saheeh International English Translation Audio: <html><audio controls loop id="englishAudio"><source | ||
src=" | src="https://tanzil.net/res/audio/en.sahih/005003.mp3" type="audio/mpeg"></audio> | ||
<ol> | <ol> | ||
<li><button onclick="document.getElementById('englishAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button> | <li><button onclick="document.getElementById('englishAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button> |