More actions
No edit summary |
|||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
==Noun== | ==Noun== | ||
{{suna|hankali|hankula|hankulla}} | {{suna|hankali|hankula|hankulla}} | ||
{{noun|mind}} | |||
#good [[sense]], [[brain]] <> [[sanin]] ya kamata, [[ƙwaƙwalwa]]. | #good [[sense]], [[brain]] <> [[sanin]] ya kamata, [[ƙwaƙwalwa]]. | ||
#: ''Are you out of your mind? = Have you lost your mind? <> Ba ka da '''hankali'''?'' | #: ''Are you out of your mind? = Have you lost your mind? <> Ba ka da '''hankali'''?'' | ||
| Line 9: | Line 10: | ||
# [[rational]], [[rationality]] | # [[rational]], [[rationality]] | ||
#: Title of a publication: ''Litattafan Soyayya a Ma’aunin '''Hankali''' Da Na Shari’a (The '''Rational''' and Islamic Legal Status of Soyayya Novels)'' [http://www.auadamu.com/phocadownload/Conference_Presentations/Media_and_Cultural_Communication_Presentations/2001%20Tarbiyar%20Bahaushe%20and%20Hausa%20Fiction.pdf] | #: Title of a publication: ''Litattafan Soyayya a Ma’aunin '''Hankali''' Da Na Shari’a (The '''Rational''' and Islamic Legal Status of Soyayya Novels)'' [http://www.auadamu.com/phocadownload/Conference_Presentations/Media_and_Cultural_Communication_Presentations/2001%20Tarbiyar%20Bahaushe%20and%20Hausa%20Fiction.pdf] | ||
# [[slowness]] | # [[slowness]] <> da sannu sannu. | ||
#: ''Motar ba ta da sauri, a '''hankali''' take tafiya. <> The car is not fast, it moves '''[[slowly]]'''. | #: ''Motar ba ta da sauri, a '''hankali''' take tafiya. <> The car is not fast, it moves '''[[slowly]]'''. | ||
# one-eyed <> mai '''hankali''' ɗaya. | |||
== [[Category:Google Translations]][[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[hankali]] == | == [[Category:Google Translations]][[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[hankali]] == | ||
Latest revision as of 01:03, 19 April 2024
Noun
- good sense, brain <> sanin ya kamata, ƙwaƙwalwa.
- Are you out of your mind? = Have you lost your mind? <> Ba ka da hankali?
- attention, focus, careful <> lura.
- Maida hankali <> Pay attention = Turn your attention to...
- rational, rationality
- Title of a publication: Litattafan Soyayya a Ma’aunin Hankali Da Na Shari’a (The Rational and Islamic Legal Status of Soyayya Novels) [1]
- slowness <> da sannu sannu.
- Motar ba ta da sauri, a hankali take tafiya. <> The car is not fast, it moves slowly.
- one-eyed <> mai hankali ɗaya.