|
|
| (97 intermediate revisions by one other user not shown) |
| Line 1: |
Line 1: |
| | ƁɓƊɗƘƙ |
| '''Notes to self''' | | '''Notes to self''' |
| * Special characters reference: Ɓ ɓ Ɗ ɗ Ƙ ƙ Ƴ ƴ | | * Special characters reference: Ɓ ɓ Ɗ ɗ Ƙ ƙ Ƴ ƴ |
| * <abbr title="feminine gender"><i>f</i></abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]] | | * <abbr title="feminine gender"><i>f</i></abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]] |
| * <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]] | | * <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]] |
| * Be sure to replace all instances of the noun template to the suna template. | | * Be sure to replace all instances of the noun template to the suna template. |
| * Swapping links between languages... | | * Swapping links between languages... http://regexr.com/3ghvo |
| | [(?!'.*')|'ƙɗɓ|\b[\w'ƙɗɓ]+\b |
| * #REDIRECT [[Other article]] | | * #REDIRECT [[Other article]] |
| | * replace nowiki tags, check http://blog.rowbory.co.uk/wp-content/uploads/2012/10/Full-Dictionary.doc |
| * Transfer and archive to http://hausadictionary.com/sandbox1 | | * Transfer and archive to http://hausadictionary.com/sandbox1 |
| | | * Tools: |
| ==[[burdumeme]]==
| | # http://regexr.com/3gkgl, http://regexr.com/3gkgo |
| # REDIRECT [[burɗumeme]]
| | # https://codebeautify.org/sort-text-lines |
| | | # http://www.writewords.org.uk/word_count.asp |
| ==[[bulum]]==
| | # http://textmechanic.com/text-tools/basic-text-tools/find-and-replace-text/ |
| # kalma mai siffanta tsawon lokaci. {{syn|bulumbuƙwi}}
| | # https://www.google.com/search?num=100&q=site%3Aislamawakened.com%2Fquran%2F+"remarkably" |
| ## ''ya yi '''bulum''' cikin duniya''
| | # Goolge Scripts API : Service invoked too many times for one day: urlfetch. (line 43, file "Sentences1")Dismiss |
| | | [[Category:Hausa lemmas]] |
| ==[[bulumbuk'wi]], [[bulumbukwi]]==
| |
| #REDIRECT [[bulum]]
| |
| | |
| ==[[bulum-bulum]]==
| |
| # ƙarar da ke fitowa yayin da ake burga shuni. {{syn|bulumbulumi}}
| |
| #: ''Idan doki yayi gudu, sai kaji ruwan dake cikin gora yana kara '''bulum-bulum'''. [https://www.facebook.com%2Fpermalink.php%253Fid%253D1539539559628386%2526story_fbid%253D1765389040376769]'' | |
| | |
| == [[bulumbulumi]] ==
| |
| #REDIRECT [[bulum-bulum]]
| |
| | |
| == [[bulunk'wiya]], [[bulunkwiya]], [[bulunk'uya]], [[bulunkuya]], [[bulunƙwiya]] ==
| |
| #REDIRECT [[bulunƙuya]]
| |
| | |
| == [[bulunƙuya]] ==
| |
| <abbr title="feminine gender"><i>f</i></abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]
| |
| # wani irin [[ciwo]] da yake sa maraina kumbura. {{syn|gwaiwa}}
| |
| | |
| == [[buma]] ==
| |
| {{suna|buma|bumomi}}
| |
| {{noun|rattrap}}
| |
| <abbr title="feminine gender"><i>f</i></abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]
| |
| # a rat trap, a [[device]] ([[trap]]) used to catch [[rat]]s. <> tarkon kama [[gafiya]]/[[ɓera]]. {{syn|ɓurma|bima}} | |
| | |
| == [[bumbu]] ==
| |
| {{suna|bumbu|bumbuna}}
| |
| <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
| |
| # goran da ba fafe ba.
| |
| # [[gundunbuli]] ko [[ƙundumasa]]. | |
| # child carried on the back.
| |
| | |
| ==[[bumbunkiya]]==
| |
| <abbr title="feminine gender"><i>f</i></abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]
| |
| # yawan yin [[maho]] a tufa.
| |
| # [[yaudara]].
| |
| | |
| == [[bumbunta]] ==
| |
| # {{cx|verb}} yin [[girman kai]].
| |
| | |
| ==[[bumburun]]==
| |
| <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
| |
| # mutum ko dabba mai yawan ci. <> a person or animal who [[overeats]]. {{syn|uban ba'u}}
| |
| | |
| ==[[bumi]]==
| |
| <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
| |
| # ƙarin ƙarfi, ko yi wa abu [[kwaskwarima]]. <> [[fortification]].
| |
| | |
| == [[buna]] ==
| |
| #REDIRECT [[bunare]]
| |
| | |
| == [[bunare]] ==
| |
| <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
| |
| # [[mafaɗaci]]n sa. <> a [[raging]] [[bull]].
| |
| # addababben mutum. | |
| | |
| ==[[bunda]]==
| |
| <abbr title="feminine gender"><i>f</i></abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]
| |
| # karkaɗe riga da hannu. <> shake-off a shirt by hand. {{syn|binda}}
| |
| | |
| ==[[bundu]]==
| |
| <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
| |
| # ado da ake wa garu daga cikin gida ko ɗaki.
| |
| # furen da ke tsirowa a jikin ƙayar gyaranya.
| |
| | |
| ==[[bundukuli]], [[bunduk'uli]], [[bunduƙuli]]==
| |
| #REDIRECT [[ƙundu]]
| |
| | |
| ==[[budu]]==
| |
| ''Not to be confused with [[buɗu]] (to be [[opened]]) {{also|bori}}
| |
| | |
| ==[[bungu]]==
| |
| {{suna|bungu|bungaye|bungwaye}}
| |
| {{noun|idiot}}
| |
| <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
| |
| # [[idiot]] <> shashashan mutum, jahili.
| |
| ==[[bungaye]], [[bungwaye]]==
| |
| {{suna|bungu|bungaye|bungwaye}}
| |
| {{noun|idiot}}
| |
| # {{plural of|bungu}} <> [[idiots]].
| |
| | |
| ==[[bungu-bungu]]==
| |
| <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
| |
| # [[kwale-kwale]]n da aka yi da [[kwangwala]], ko [[tukurwa]]. <> a [[canoe]] made from dum or deleb palm wood. The form [[bongo]] has been borrowed into US. {{syn|dukuma}}
| |
| | |
| ==[[bungula]]==
| |
| [[bungula]] | [[bungule]] | [[bungulo]]
| |
| # {{cx|verb}} [[zube]] ko [[malale]] ko [[tuntsure]]. <> to [[pour out]], [[drain]]. {{syn|bunkuɗo}}
| |
| | |
| ==[[bunkudo]], [[bunkuda]]==
| |
| {{also|bunkuɗo}}
| |
| # fitowar ƙurarraji ko fari da yawa.
| |
| # [[bungula]].
| |
| | |
| ==[[bungulo]], [[bungule]]==
| |
| #REDIRECT [[bungula]]
| |
| | |
| ==[[bunjum]]==
| |
| # kalma mai bayyana [[yawa]]n abu, musamman [[ruwa]]. <> describes [[abundance]] especially of [[water]]. {{syn|bunjun-bunjum}}
| |
| # sautin faɗawar abu cikin ruwa. <> Underwater acoustics, the propagation of sound in water.
| |
| #: ''Ana duba wa sai aka ga dan Fulani Yana '''bunjum bunjum''' a rafi, Yana fitowa aka yi ihuuuuu!!!! [https://www.facebook.com/groups/1061983803858837/permalink/1363680120355869/]'' | |
| | |
| ==[[bunkari]]== | |
| <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
| |
| # wani [[littafi]] na [[tsibbu]]. <> a type of [[book]].
| |
| # [[shirme]]. <> a [[mess]].
| |
| | |
| ==[[bunku]], [[bunk'u]]==
| |
| #REDIRECT [[bunƙu]]
| |
| | |
| ==[[bunƙu]]==
| |
| <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
| |
| # ɓullowar kan shuka.
| |
| # ciyawa mai duhuwa inda mutum ko wani abu zai iya shiga ɓuya. | |
| # tarin ciyawa da ake ɗaurawa ga ice a kunna wuta don haskawa da daddare a daji.
| |
| | |
| ==[[dagajamba]]==
| |
| <abbr title="feminine gender"><i>f</i></abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]] / <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
| |
| # kalma mai siffanta mutum mai baki dagajaja.
| |
| | |
| ==[[dagala]]==
| |
| [[dagala]] | [[dagale]] | [[dagali]] | [[dagalo]] / [[dagwalo]]
| |
| # {{cx|verb}} [[lakata]]; takalar faɗa.
| |
| | |
| ==[[dagale]]==
| |
| <abbr title="masculine gender"><i>m</i></abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
| |
| # wani irin kunu na ɗorawa da ruwan tsamiya. {{syn|gwaggo}}
| |
| {{also|dagala}}
| |
| | |
| ==[[dagara]]==
| |
| # {{cx|verb}} [[ɗingisa]] ko tattaka da ƙyar saboda gajiya ko rashin lafiya.
| |
| | |
| ==[[dagargaje]]==
| |
| {{also|dagargaza}}
| |
| # to be [[shredded]], [[demolished]]. <> cinye abu gaba ɗaya; lalata abu ko rugurguza shi.
| |
| | |
| ==[[dagargaza]]==
| |
| {{also|dagargaje}}
| |
| <abbr title="feminine gender"><i>f</i></abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]
| |
| # [[shredding]], [[shreds]], [[demolishing]]; to [[demolish]]. <> cinye abu gaba ɗaya; lalacin abu ko rugurguzawar shi. cin abu da yawa da yin kaca-kaca da shi.
| |
| | |
| ==[[dagarya]]==
| |
| {{suna|dagarya|none}}
| |
| {{noun|eyelid}}
| |
| <abbr title="feminine gender"><i>f</i></abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]
| |
| # '''Dagarya''' ita ce [[fata]]r da ke rufe [[ido]] sama ko ta ƙasa. fatar ido. <> The '''eyelid''' is a piece of [[skin]] that covers the [[eye]]. The eyelid can move back, allowing the eye to "[[open]]".
| |
