|
|
Line 1: |
Line 1: |
| <html><img align=right src="FILE"/></html>[[Category:TODO]][[Category:GlosbeTODOen]]
| |
| <!DOCTYPE HTML SYSTEM "about:legacy-compat">
| |
| <html lang="en"><head><meta charset="utf-8"/><meta content="user-scalable=no, width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport"/><meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible"/><meta content="&copy; 2013 Glosbe Pafieniuk i Stawinski sp. j." name="copyright"/><meta content="SKYPE_TOOLBAR_PARSER_COMPATIBLE" name="SKYPE_TOOLBAR"/><meta value="notranslate" name="google"/><meta content="en" id="X-fromLang" name="X-fromLang"/><meta content="true" id="X-topword" name="X-topword"/><meta content="ha" id="X-destLang" name="X-destLang"/><meta content="rich" id="X-phrase" name="X-phrase"/><link href="/resources/apple-touch-icon-57x57.png?v=2" sizes="57x57" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-60x60.png?v=2" sizes="60x60" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-72x72.png?v=2" sizes="72x72" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-76x76.png?v=2" sizes="76x76" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-114x114.png?v=2" sizes="114x114" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-120x120.png?v=2" sizes="120x120" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-144x144.png?v=2" sizes="144x144" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-152x152.png?v=2" sizes="152x152" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-180x180.png?v=2" sizes="180x180" rel="apple-touch-icon"/><link sizes="32x32" href="/resources/favicon-32x32.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="192x192" href="/resources/android-chrome-192x192.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="96x96" href="/resources/favicon-96x96.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="16x16" href="/resources/favicon-16x16.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link href="/resources/manifest.json?v=2" rel="manifest"/><link color="#5bbad5" href="/resources/safari-pinned-tab.svg?v=2" rel="mask-icon"/><meta content="Glosbe" name="apple-mobile-web-app-title"/><meta content="Glosbe" name="application-name"/><meta content="#da532c" name="msapplication-TileColor"/><meta content="/resources/mstile-144x144.png?v=2" name="msapplication-TileImage"/><meta content="#ffffff" name="theme-color"/><script>
| |
| window.siteUrl = "/";
| |
| window.executionContext = "/";
| |
| window.siteHost = "glosbe.com";
| |
| window.logged=false;
| |
| window.phrasesAutosuggestUrl = "/ajax/phrasesAutosuggest";
| |
| window.hide_a_d = false;
| |
| window.google_analytics_uacct = "UA-13110733-11";
| |
| </script><title>Rich in Hausa - English-Hausa Dictionary - Glosbe</title><meta content="rich,English,Hausa,dictionary,translation" name="keywords"/><meta content="rich translation in English-Hausa dictionary" name="description"/><link href="https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="website" property="og:type"/><meta content="https://glosbe.com/fb_logo.png" property="og:image"/><meta content="https://glosbe.com" property="og:url"/><meta content="Glosbe" property="og:site_name"/><meta content="100009366509468,1652235182" property="fb:admins"/><meta content="270673349614237" property="fb:app_id"/><link rel="publisher" href="https://plus.google.com/115615389468755918533"/><link href="/OpenSearch.aspx?from=en&dest=ha" title="Dictionary (English → Hausa)" type="application/opensearchdescription+xml" rel="search"/><script>
| |
| window.fbeaver = {};
| |
| window.fbeaver.scriptsToLoadAfterInit = [];
| |
| function loadAfterInit(scriptIdOrUrl) {
| |
| window.fbeaver.scriptsToLoadAfterInit.push(scriptIdOrUrl);
| |
| }
| |
| </script><script>var adsenseAdClientId = "ca-pub-3314662261394816", isVulgar = hide_a_d || false;</script><script>(function(){window.onerror=function(p,n,u,w,v){window.onerror=null;try{if(window.XMLHttpRequest){var q=new XMLHttpRequest;q.open("GET","/jserr?e="+encodeURIComponent(p)+"&p="+encodeURIComponent(window.location.toString())+"&a="+encodeURIComponent(navigator.userAgent)+"&u="+encodeURIComponent(n)+"&l="+encodeURIComponent(u)+"&s="+encodeURIComponent(v),!0);q.send()}}catch(x){"console"in window&&console.error(x)}}})();(function(p,n){"object"===typeof exports&&"undefined"!==typeof module?n(exports):"function"===typeof define&&define.amd?define(["exports"],n):n(p.glosbeAds={})})(this,function(p){function n(c,b){function a(){this.constructor=c}y(c,b);c.prototype=null===b?Object.create(b):(a.prototype=b.prototype,new a)}function u(){try{var c=localStorage.getItem("roxot-gid");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(1E4*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-gid",c));return""+c}catch(b){return"10001"}}function w(){try{var c=
| |
| localStorage.getItem("roxot-sid");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(100*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-sid",c));return""+c}catch(b){return"101"}}function v(){try{var c=localStorage.getItem("roxot-deep");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(100*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-deep",c));return""+c}catch(b){return"101"}}function q(){return""+(1+Math.floor(100*Math.random()))}function x(c){var b=0;A.forEach(function(a,g){return b=a[0]<c?g:b});return A[b][1]}var y=function(c,b){y=Object.setPrototypeOf||
| |
| {__proto__:[]}instanceof Array&&function(a,b){a.__proto__=b}||function(a,b){for(var c in b)b.hasOwnProperty(c)&&(a[c]=b[c])};return y(c,b)},t=function(){function c(b,a,g){this.window=b;this.config=a;this.isRequestedByUser=g}c.prototype.installScript=function(b){var a=document.createElement("script");a.src=b;a.async=!0;this.window.document.head.appendChild(a)};c.prototype.initializeWindowObject=function(b,a){var g=this.window;g[b]=g[b]||a;return g[b]};return c}(),z=[{name:"prebidAndAmazon",partnersCount:2,
| |
| prebid:!0,amazon:!0}],B=10>11*Math.random(),D=function(c){function b(){var a=null!==c&&c.apply(this,arguments)||this;a.screenWidth=0;a.screenHeight=0;a.adsFetched=!1;a.hbBiddingPartnersWithBids=0;a.matchingSlotConfigs=[];a.configType=z[0];a.addExperimentTargeting=20>100*Math.random();a.init=function(){a.screenHeight=window.innerHeight;a.screenWidth=window.innerWidth;a.configType=z[Math.floor(Math.random()*z.length)];a.installScript("https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js");a.googletag=a.initializeWindowObject("googletag",
| |
| {cmd:[]});a.configType.prebid&&(a.installScript("/prebid.js"),a.initializeWindowObject("pbjs",{que:[]}));a.configType.amazon&&(a.installScript("//c.amazon-adsystem.com/aax2/apstag.js"),a.initializeWindowObject("apstag",{init:function(){window.apstag._Q.push(["i",arguments])},fetchBids:function(){window.apstag._Q.push(["f",arguments])},setDisplayBids:function(){},targetingKeys:function(){return[]},_Q:[]}));a.configure()};a.configure=function(){function b(a){return void 0!==a}function c(a){if(!r.adsFetched){if(!a&&
| |
| (r.hbBiddingPartnersWithBids++,r.hbBiddingPartnersWithBids<r.configType.partnersCount))return;r.adsFetched=!0;var b=window;b.googletag&&b.googletag.cmd.push(function(){var a=b.apstag,c=b.pbjs,g=b.googletag;a&&a.setDisplayBids&&a.setDisplayBids();c&&c.setTargetingForGPTAsync&&c.setTargetingForGPTAsync();g&&g.pubads().refresh()})}}function e(){k.cmd.push(function(){c(!1)})}function d(a){k.cmd.push(function(){c(!1)})}var f=a.config.adPlacementConfigs.map(function(b){var c;b.sizes.forEach(function(g){if(void 0===
| |
| c){var d=g.constraints;0<d.x&&d.x>a.screenWidth||0<d.y&&d.y>a.screenHeight||d.maxX&&d.maxX<a.screenWidth||d.maxY&&d.maxY<a.screenHeight||(c={name:b.name,config:g})}});return c}).filter(b);a.matchingSlotConfigs=f;var l=window,m=l.pbjs,k=l.googletag,l=l.apstag,r=a;k.cmd.push(function(){0<r.configType.partnersCount&&k.pubads().disableInitialLoad();f.forEach(function(a){var b=a.config;k.defineSlot(b.adManager.path,b.adManager.sizes,a.name).addService(k.pubads())});k.pubads().enableSingleRequest();k.pubads().setTargeting("headerBidding",
| |
| r.configType.name);if(B){var a=q();k.pubads().setTargeting("roxot-group-id",u()).setTargeting("roxot-sector-id",w()).setTargeting("roxot-deep",v()).setTargeting("roxot-event-group-id",q()).setTargeting("roxot-event",a).setTargeting("roxot-event-deep",q()).setTargeting("roxot-minutes",(new Date).getUTCMinutes().toString()).setTargeting("roxot-hours",(new Date).getUTCHours().toString()).setTargeting("roxot-day",(new Date).getUTCDay().toString()).setTargeting("experiment2","0").setTargeting("priceTier",
| |
| "tier0")}else k.pubads().setTargeting("experiment2","1").setTargeting("priceTier","tier0");k.pubads().addEventListener("slotOnload",function(a){var b=a.slot;a=a.slot.getHtml();0<a.indexOf("glosbeAds")&&0<a.indexOf("unfilled")&&r.adSlotEmpty(b)});k.enableServices()});if(a.configType.prebid){var n=f.map(function(a){a=a.config;return a.headerBidding?{code:a.adManager.path,mediaTypes:{banner:{sizes:a.headerBidding.sizes}},bids:a.headerBidding.bids}:void 0}).filter(b);m.que.push(function(){m.addAdUnits(n);
| |
| m.requestBids({bidsBackHandler:e,timeout:4E3})})}if(a.configType.amazon){var p=f.map(function(a){var b=a.config;return{slotID:a.name,slotName:b.adManager.path,sizes:b.adManager.sizes}}).filter(b);l.init({pubID:"a4e1e904-5742-451f-aca0-c9d90b1d9c39",adServer:"googletag"});l.fetchBids({slots:p,timeout:4E3},d)}0<a.configType.partnersCount&&setTimeout(function(){return c(!0)},4E3)};a.display=function(b,c,e){var d=a.googletag;d.cmd.push(function(){d.display(b)});c=null;for(var f=0;f<a.matchingSlotConfigs.length;f++)if(a.matchingSlotConfigs[f].name===
| |
| b){c=a.matchingSlotConfigs[f];break}return c?("parent"===c.config.sticky&&e&&e.parentNode&&e.parentNode.setAttribute("style","position: sticky; top: 0px;"),c.config):null};a.adSlotEmpty=function(b){var c=a.matchingSlotConfigs,e=b.getSlotElementId(),d=document.getElementById(e),f=window.googletag;if(!(0>b.getHtml().indexOf("glosbeAds")||b.destroyed)){var l=d.getAttribute("data-adTier")||"tier0",m=l.replace("2","3").replace("1","2").replace("0","1");if("tier0"!==l)return!1;f.destroySlots([b]);b.destroyed=
| |
| !0;c.find(function(a){if(a.name!==e)return!1;var b=a.config.adManager.path.replace("general-au",m);d.setAttribute("data-adTier",m);a=f.defineSlot(b,a.config.adManager.sizes,e).addService(f.pubads());B?(b=q(),f.pubads().setTargeting("roxot-group-id",u()).setTargeting("roxot-sector-id",w()).setTargeting("roxot-deep",v()).setTargeting("roxot-event-group-id",q()).setTargeting("roxot-event",b).setTargeting("roxot-event-deep",q()).setTargeting("roxot-minutes",(new Date).getUTCMinutes().toString()).setTargeting("roxot-hours",
| |
| (new Date).getUTCHours().toString()).setTargeting("roxot-day",(new Date).getUTCDay().toString()).setTargeting("experiment2","0").setTargeting("priceTier",m).setTargeting("experiment3","0"),"99"===b&&f.pubads().setTargeting("priceTier",m)):(f.pubads().setTargeting("experiment2","1").setTargeting("headerBidding","tier"),.5>Math.random()?f.pubads().setTargeting("priceTier",m).setTargeting("experiment3","1"):f.pubads().setTargeting("priceTier","tier0").setTargeting("experiment3","2"));f.display(a);f.pubads().refresh([a]);
| |
| return!0})}};return a}n(b,c);return b}(t),E=function(c){function b(){return null!==c&&c.apply(this,arguments)||this}n(b,c);b.prototype.init=function(){this.installScript("https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js");this.adsbygoogle=this.initializeWindowObject("adsbygoogle",[])};b.prototype.display=function(a,b,c){var e=this,d=window.innerWidth,f=window.innerHeight;b=this.config.adPlacementConfigs.find(function(b){return b.name===a});if(!b)return null;var l=!1,m=null;b.sizes.forEach(function(a){var b=
| |
| a.constraints;l||0<b.x&&b.x>d||0<b.y&&b.y>f||b.maxX&&b.maxX<d||b.maxY&&b.maxY<f||!a.adSenseSlotId||(m=a,l=!0,e.createAd(a.adSenseSlotId,a.slotSize.x,a.slotSize.y,c))});return m};b.prototype.createAd=function(a,b,c,e){var d=window.document.createElement("ins");d.setAttribute("class","adsbygoogle");d.setAttribute("style","display:inline-block;width:"+b+"px;height:"+c+"px");d.setAttribute("data-ad-client","ca-pub-3314662261394816");d.setAttribute("data-ad-slot",""+a);e.appendChild(d);a=window.document.createElement("script");
| |
| a.innerText="(window['adsbygoogle'] = window.adsbygoogle || []).push({})";e.appendChild(a)};return b}(t),A=[[0,0],[200,1],[320,2],[728,3]],t=function(){function c(b){this.providerNameSet=!1;var a=window.location.search;if(a){var c=a.indexOf("adProvider=");if(0<c)try{window.localStorage&&window.localStorage.setItem("adProvider",a.substr(c+11))}catch(h){}}a=this.getProvider(b);c=a.isRequestedByUser;this.providerName=a.choosenProvider.provider;switch(this.providerName){case "AdManager":this.adsDisplayingService=
| |
| new D(window,b,c);break;case "AdSense":this.adsDisplayingService=new E(window,b,c);break;default:throw Error("Unknown ads displaying service");}this.adsDisplayingService.init();var e=this;setTimeout(function(){e.displayProviderName()},5E3)}c.prototype.display=function(b,a,c){if(c){if(this.countAdsOnTheSameScreenWithAd(c)>=x(window.innerWidth))return null;if(b=this.adsDisplayingService.display(b,a,c))c.classList.add("adSlotDisplaying"),c.classList.add("adContainer"),a="width:"+b.slotSize.x+"px;height:"+
| |
| b.slotSize.y+"px;margin:auto;margin-bottom:10px;text-align:center;",b.clearStyles&&(a+="background: none; box-shadow: none;"),c.setAttribute("style",a)}};c.prototype.getProvider=function(b){var a,c=!0;(a=this.getProviderByCookie(b))||(a=this.getProviderByLocalStorageKey(b));a||(c=!1,a=this.getProviderFromConfiguration(b));this.storeChoosenProviderInCookie(a);return{choosenProvider:a,isRequestedByUser:c}};c.prototype.getProviderByCookie=function(b){var a;try{var c=/adProvider[^;]+/.exec(document.cookie),
| |
| h=decodeURIComponent(c?c.toString().replace(/^[^=]+./,""):"");h&&(a=b.adProviders.find(function(a){return a.provider===h}))}catch(e){}return a};c.prototype.storeChoosenProviderInCookie=function(b){document.cookie="adProvider="+b.provider};c.prototype.getProviderByLocalStorageKey=function(b){var a;try{if(window.localStorage){var c=window.localStorage.getItem("adProvider");c&&(a=b.adProviders.find(function(a){return a.provider===c}))}}catch(h){}return a};c.prototype.getProviderFromConfiguration=function(b){var a,
| |
| c=0;b.adProviders.forEach(function(a){return c+=a.weight});var h=0,e=Math.random();b.adProviders.forEach(function(b){h<e&&(a=b);h+=b.weight/c});a||(a=b.adProviders[0]);return a};c.prototype.displayProviderName=function(){if(!this.providerNameSet){var b=document.getElementById("adProvider");b&&(b.innerText=this.providerName.replace("Ad",""));this.providerNameSet=!0}};c.prototype.countAdsOnTheSameScreenWithAd=function(b){if(!window)return 0;var a=window.document.querySelectorAll(".adSlotDisplaying"),
| |
| c=window.innerHeight,h=b.getBoundingClientRect();b=[];for(var e=0;e<a.length;e++)b.push(a.item(e));return b.filter(function(a){if(a.classList.contains("sticky"))return!0;a=a.getBoundingClientRect();return Math.min(Math.abs(a.bottom-h.bottom),Math.abs(a.top-h.top),Math.abs(a.bottom-h.top),Math.abs(a.top-h.bottom))<=c}).length};return c}(),C=new t({adProviders:[{provider:"AdManager",weight:1}],adPlacementConfigs:[{name:"topBanner",sizes:[{constraints:{x:970,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,
| |
| 90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/970x0"},adSenseSlotId:"1168743101",headerBidding:{sizes:[[728,90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600524"}}]}},{constraints:{x:728,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/728x0"},adSenseSlotId:"1168743101",headerBidding:{sizes:[[728,90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600524"}}]}},{constraints:{x:468,
| |
| y:60},slotSize:{x:468,y:100},adManager:{sizes:[[468,60]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/468x0"},adSenseSlotId:"4006213617",headerBidding:{sizes:[[468,60]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600526"}}]}},{constraints:{x:320,y:0},slotSize:{x:320,y:100},adManager:{sizes:[[320,100]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/320x0"},adSenseSlotId:"5517970012",headerBidding:{sizes:[[320,100]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945227}},
| |
| {bidder:"sovrn",params:{tagid:"600526"}}]}},{constraints:{x:234,y:0},slotSize:{x:234,y:230},adManager:{sizes:[[234,60]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/234x0"},adSenseSlotId:"4719394011"},{constraints:{x:0,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/unknown"},adSenseSlotId:"1168743101"}]},{name:"rightSidebarFirstBanner",sizes:[{constraints:{x:1320,y:0},slotSize:{x:336,y:280},sticky:"parent",adManager:{sizes:[[336,280]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/336x280"},
| |
| adSenseSlotId:"7469147210",headerBidding:{sizes:[[336,280],[300,250]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945230}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601565"}}]}},{constraints:{x:850,y:0},slotSize:{x:160,y:600},adManager:{sizes:[[160,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/160x600"},adSenseSlotId:"8877179519",headerBidding:{sizes:[[160,600]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945232}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600527"}}]}},{constraints:{x:768,y:0},slotSize:{x:120,
| |
| y:600},adManager:{sizes:[[120,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/120x600"},adSenseSlotId:"6783053219"}]},{name:"rightSidebarSecondBanner",sizes:[{constraints:{x:1320,y:0},slotSize:{x:336,y:280},adManager:{sizes:[[336,280]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/336x280"},adSenseSlotId:"2759746016",headerBidding:{sizes:[[336,280],[300,250]],bids:[{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601566"}}]}},{constraints:{x:850,y:0},slotSize:{x:160,y:600},adManager:{sizes:[[160,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/160x600"},
| |
| adSenseSlotId:"5033807475",headerBidding:{sizes:[[160,600]],bids:[{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601570"}}]}},{constraints:{x:768,y:0},slotSize:{x:120,y:600},adManager:{sizes:[[120,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/120x600"},adSenseSlotId:"6783053219"}]},{name:"wordDetailsPageBottom",sizes:[{constraints:{x:728,y:0},slotSize:{x:728,y:280},clearStyles:!0,adSenseSlotId:"3454993033",adManager:{sizes:[[336,280],[728,90]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/728x0"},headerBidding:{sizes:[[728,
| |
| 90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945233}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600529"}}]}},{constraints:{x:320,y:0,maxX:727},slotSize:{x:320,y:250},adManager:{sizes:[[300,100],[300,250],[320,50]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/320x0-727x0"},adSenseSlotId:"3235555082",headerBidding:{sizes:[[320,100],[300,250]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945228}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601569"}}]}},{constraints:{x:234,y:0,maxX:319},slotSize:{x:234,y:60},adManager:{sizes:[[234,
| |
| 60]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/234x0"},adSenseSlotId:"4719394011"}]}]});window.glosbeads=function(c,b){C.display(c,c,b)};p.GlosbeAds=t;p.glosbeAds=C;Object.defineProperty(p,"__esModule",{value:!0})});
| |
| </script><noscript><style>.jsonly{display:none !important}.nojsvisible{display:block !important}</style></noscript><link href="/resources/css/bundle-e945d4e1c8.min.css" type="text/css" rel="stylesheet"/>
| |
| <!--[if IE 7]>
| |
| <link rel="stylesheet" href="/resources/css-conditional/fontello-ie7.css"/>
| |
| <![endif]-->
| |
| <!--[if lt IE 9]>
| |
| <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script>
| |
| <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/respond.js/1.4.2/respond.min.js"></script>
| |
| <![endif]-->
| |
| <script src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js" async="async"></script></head><body><div class="navbar navbar-inverse headerNavbar"><div class="navbar-inner"><div id="headerContainer" class="container"><a data-target=".nav-collapse" data-toggle="collapse" class="btn btn-navbar jsonly"><span class="fa-menu"></span></a><a id="logo" class="brand sprite sprite-glosbe3_logo" href="/"><span>Glosbe</span></a><div id="topCollapseNavContainer" class="nav-collapse collapse"><ul class="nav pull-right"><li><div><a rel="nofollow" class="btn dropdown-toggle btn-small btn-inverse" href="/locale"><span>English</span></a></div></li><li id="nav-recent-dictionaries-link"><a rel="nofollow" href="/settings"><span class="fa-cog"> </span></a></li><li><a rel="nofollow" class="navbar-link " href="/loginRedirectInternal?returnurl=http%3a%2f%2fglosbe.com%2fen%2fha%2frich%3fpage%3d1%26tmmode%3dMUST%26stem%3dfalse">Log in</a></li></ul></div></div></div><div class="top-page-stmt" id="cookie-statement"><span>Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.</span><a rel="nofollow" href="/settings/accept-cookie?source=%2fen%2fha%2frich%3fpage%3d1%26tmmode%3dMUST%26stem%3dfalse" id="close-cc-bar">Got it</a></div></div><div class="container"><div class="breadcrumb"><div xmlns:v="http://rdf.data-vocabulary.org/#"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/" rel="v:url" property="v:title">Dictionary</a><span class="divider">/</span><span rel="v:child"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/en" rel="v:url" property="v:title">Dictionary English</a><span class="divider">/</span><span rel="v:child"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/en/ha" rel="v:url" property="v:title">English-Hausa Dictionary</a></span></span></span></span></span></div></div><div class="adContainer" id="topBanner"><script>
| |
| if (!window.isVulgar) {
| |
| var containerScript = document.getElementById("topBanner");
| |
| window.glosbeAds.glosbeAds.display("topBanner", "topBanner", containerScript);
| |
| }
| |
| </script></div></div><div class="container"><div class="row-fluid"><div class="span3"><div class="sidebar-nav"><div class="contentBox sidebar"><div class="visible-phone" id="languageSwapPhone"><strong>English
| |
|
| |
|
| <a title="Hausa English" class="btn btn-mini" href="/ha/en"><i class="fa-exchange"></i></a>
| | ==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[rich]] [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]== |
|
| | # Misalin kalmar da jimlolin turanci da Hausa na kalmar [[rich]]: |
| Hausa</strong><a input="" from="" lang="en" class=" jsonly sprite sprite-keyboard keyboard" title="show online keyboard, English" href="javascript:;"></a></div><div class="searchBoxSmall" dir="ltr" id="search_bar"><div class="hidden-phone" id="languageSwap">
| | ##''(1 Timothy 6:17-19) Whatever our economic situation, let us rely on God’s spirit and pursue a course of life that will make us “'''[[rich]]''' toward God.”'' <br> (1 Timothawus 6:17-19) Ko yaya yanayin tattalin arzikinmu yake, bari mu dogara ga ruhun Allah mu kuma biɗi tafarkin rayuwa da zai sa mu kasance ‘'''[[mawadaci]]''' ga Allah.’ [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| English
| | ##''• In what sense can God make you '''[[rich]]'''?'' <br> • A wane azanci ne Allah zai sa ka yi '''[[arziki]]'''? [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| <a title="Press CTRL+SPACE to swap" class="btn btn-mini" href="/ha/en" id="languageSwapLink"><i class="fa-exchange"></i></a> Hausa
| | ##''Now it is essential to keep on taking in '''[[rich]]''' spiritual food so that we maintain a steadfast heart as Jehovah’s dedicated servants.'' <br> Yanzu akwai muhimmancin mu ci gaba da cin '''[[abinci]]''' na ruhaniya don mu kiyaye zuciya da ta kahu na bayin Jehovah da sun keɓe kansu. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| </div><div class="" id="search_container"><form class="dictionariesListContainer" autocomplete="off" method="get" action="/en/ha"><div class="search-buttons"><div class="btn-group"><button title="search" class="btn btn-primary" id="navigateToWordButton">
| | ##''At the Public Meeting and Watchtower Study, we take in further '''[[rich]]''' spiritual food.'' <br> A Taron gabatar da Jawabi da kuma Nazarin Hasumiyar Tsaro, muna ƙara cin abinci na ruhaniya '''[[mai kyau]]''' da yawa. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
|
| | ##''What must we do in order to be '''[[rich]]''' toward God?'' <br> Menene dole mu yi don mu zama '''[[mawadata]]''' a gaban Allah? [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| <i class="fa-search "></i></button><button data-toggle="dropdown" class="btn dropdown-toggle btn-primary jsonly"><span class="caret"></span></button><ul id="recentDictionariesDropdown" class="dropdown-menu pull-right"><li><a href="javascript:searchInDict('en:ha')">English - Hausa</a></li><li><a href="javascript:searchInDict('ha:en')">Hausa - English</a></li></ul></div></div><div class="search-input-container"><input id="wordinput" name="q" placeholder="English - Hausa Dictionary" maxlength="2000" x-webkit-grammar="builtin:search" x-webkit-speech="x-webkit-speech" autocapitalize="off" autocorrect="off" type="text"/></div></form></div><div class="clearfix-gl"></div><div id="keyboard_container"></div><a input="" from="" lang="en" class="hidden-phone sidebar-keyboard jsonly sprite sprite-keyboard keyboard" title="show online keyboard, English" href="javascript:;"></a></div><nav><div class="hidden-phone " id="wordListWidget"><ul id="wordListContainer" lang="en" dir="ltr" class="nav nav-list"><li class=""><a title="rib in Hausa" href="/en/ha/rib">rib</a></li><li class=""><a title="rib cage in Hausa" href="/en/ha/rib%20cage">rib cage</a></li><li class=""><a title="Ribbon in Hausa" href="/en/ha/Ribbon">Ribbon</a></li><li class=""><a title="ribs in Hausa" href="/en/ha/ribs">ribs</a></li><li class=""><a title="rice in Hausa" href="/en/ha/rice">rice</a></li><li class="active current"><a title="rich in Hausa" href="/en/ha/rich">rich</a></li><li class=""><a title="Rich Site Summary in Hausa" href="/en/ha/Rich%20Site%20Summary">Rich Site Summary</a></li><li class=""><a title="rich-text box in Hausa" href="/en/ha/rich-text%20box">rich-text box</a></li><li class=""><a title="ride in Hausa" href="/en/ha/ride">ride</a></li><li class=""><a title="ridgepole in Hausa" href="/en/ha/ridgepole">ridgepole</a></li><li class=""><a title="right in Hausa" href="/en/ha/right">right</a></li><li class=""><a title="right align in Hausa" href="/en/ha/right%20align">right align</a></li><li class=""><a title="right angle bracket in Hausa" href="/en/ha/right%20angle%20bracket">right angle bracket</a></li><li class=""><a title="right arrow in Hausa" href="/en/ha/right%20arrow">right arrow</a></li><li class=""><a title="right away in Hausa" href="/en/ha/right%20away">right away</a></li><li class=""><a title="right brace in Hausa" href="/en/ha/right%20brace">right brace</a></li></ul><div class="clearfix-gl"></div></div></nav></div></div></div><div id="scrollSpyContent" data-target="#phrasePageNav" data-spy="scroll" class="span7"><div><div lang="en" id="wordDetailsContainer" class="wordDetails dest-lang-ltr from-lang-ltr"><article><div class="contentBox"><div id="phraseTranslation" class="tpac"><div class=""><header id="pageHeader"><h1 class="text-info" id="phraseHeaderId"><span dir="ltr">rich </span><span class="titlesmall"> in Hausa</span></h1><h2 id="phraseSubHeaderId">translation and definition "<span dir="ltr">rich</span>",
| | ##''11 That event led Jesus to say something unexpected: “It will be a difficult thing for a '''[[rich]]''' man to get into the kingdom of the heavens. . . .'' <br> 11 Wannan ya sa Yesu ya faɗi wani abin da ba a yi zato ba: “Yana da wuya ga '''[[mawadaci]]''' shi shiga cikin mulkin sama. . . . [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| English-Hausa Dictionary online</h2></header><div class="clearfix-gl"></div><div id="add-translation-container"></div><h3><span class="" dir="ltr">rich </span> <span class="audioPlayer-container"><span data-url-mp3="/fb_aud/mp3/Qs157358_wikipedia-commons-4-45-En-us-rich.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to rich " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span> <span class="audioPlayer-container"><span data-url-mp3="/fb_aud/mp3/5b37748_eng-aacd96aa.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to rich " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span> <span class="audioPlayer-container"><span data-url-mp3="/fb_aud/mp3/jT30437_En-us-rich.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to rich " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span> <span class="audioPlayer-container"><span data-url-mp3="/fb_aud/mp3/F4204124_Rich.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to rich " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span></h3><div class="defmetas"><span class="defmeta">IPA:</span><span> /ɹɪtʃ/; </span><span class="defmeta">Type:</span><span> adjective, verb, noun; </span></div><ul><li data-translation-id="7621648305971976429" class="phraseMeaning show-user-name-listener"><div class="pull-right"><div class="btn-group"><button data-toggle="dropdown" class="btn btn-mini dropdown-toggle"><i class="fa-ellipsis-vert"></i></button><ul class="dropdown-menu pull-right"><li><a class="copy-to-clip">Copy to clipboard</a></li><li><a href="/translation?id=7621648305971976429">Details / edit</a></li></ul></div></div><div class="pull-right"><div class="source hover-small"><aside><div authorUrl="/source/81994" authorName="World Loanword Database (WOLD)" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__81994@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__81994@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">World Loanword Database (WOLD)</span></div></aside></div></div><div class="text-info"><strong class=" phr">mài ár̃zìkíi</strong></div></li><li data-translation-id="201570126440553529" class="phraseMeaning show-user-name-listener"><div class="pull-right"><div class="btn-group"><button data-toggle="dropdown" class="btn btn-mini dropdown-toggle"><i class="fa-ellipsis-vert"></i></button><ul class="dropdown-menu pull-right"><li><a class="copy-to-clip">Copy to clipboard</a></li><li><a href="/translation?id=201570126440553529">Details / edit</a></li></ul></div></div><div class="pull-right"><div class="source hover-small"><aside><div authorUrl="/source/81994" authorName="World Loanword Database (WOLD)" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__81994@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__81994@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">World Loanword Database (WOLD)</span></div></aside></div></div><div class="text-info"><strong class=" phr">táajìr̃íi</strong></div></li></ul><div class="meaningContainer hide-3rd"><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Wealthy: having a lot of money and possessions.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Having an intense flavour.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Plentiful, abounding, abundant</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(informal) Very amusing.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(informal) Ridiculous, absurd.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Used to form adjectives when combined with common nouns for things considered desirable in the context. The resulting adjectives usually mean "abounding in (common noun)".</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(computing) Elaborate, having complex formatting, multimedia, or depth of interaction.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Of a fuel-air mixture, having less air than is necessary to burn all of the fuel; less air- or oxygen- rich than necessary for a stoichiometric reaction.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Wealthy: having a lot of money and possessions.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Having an intense fatty or sugary flavour.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Plentiful, abounding, abundant, fulfilling.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Yielding large returns; productive or fertile; fruitful.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Composed of valuable or costly materials or ingredients; procured at great outlay; highly valued; precious; sumptuous; costly.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Not faint or delicate; vivid.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Very amusing.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Ridiculous, absurd.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener "><i>Used to form adjectives when combined with common nouns for things considered desirable in the context. The resulting adjectives usually mean "abounding in (common noun)".</i></div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Elaborate, having complex formatting, multimedia, or depth of interaction.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Of a fuel-air mixture, having less air than is necessary to burn all of the fuel; less air- or oxygen- rich than necessary for a stoichiometric reaction.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">To enrich.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Fully sufficient or more than adequate for the purpose or needs.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Possessing in abundance a particular trait.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">For a color or a light: particularly strong and attracting gaze.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Of a fuel-air mixture, having less air than is necessary to burn all of the fuel.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Having many components in large quantities.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Producing abundantly.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">rich (design)</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">[Used to form adjectives when combined with common nouns for things considered desirable in the context. The resulting adjectives usually mean "abounding in (common noun)".]</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Musically powerful and varied, using various combinations of chords, various instrumental combinations.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Having a lot of money and possessions.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">having wealth</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">affording an abundant supply; "had ample food for the party"; "copious provisions"; "food is plentiful"; "a plenteous grape harvest"; "a rich supply"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">containing plenty of fat, or eggs, or sugar; "rich desserts"; "they kept gorging on rich foods"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">having an abundant supply of desirable qualities or substances (especially natural resources); "blessed with a land rich in minerals"; "rich in ideas"; "rich with cultural interest"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">high in mineral content; having a high proportion of fuel to air; "a rich vein of copper"; "a rich gas mixture"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">marked by great fruitfulness; "fertile farmland"; "a fat land"; "a productive vineyard"; "rich soil"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">marked by richness and fullness of flavor; "a rich ruby port"; "full-bodied wines"; "a robust claret"; "the robust flavor of fresh-brewed coffee"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">of great worth or quality; "a rich collection of antiques"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">pleasantly full and mellow; "a rich tenor voice"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">possessing material wealth; "her father is extremely rich"; "many fond hopes are pinned on rich uncles"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">strong; intense; "deep purple"; "a rich red"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">suggestive of or characterized by great expense; "a rich display"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">very productive; "rich seams of coal"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">people who have possessions and wealth (considered as a group); "only the very rich benefit from this legislation"</div><center><button class="btn hide-3rd-toggle btn-mini"><span><i class="fa-down-open"></i> more </span></button></center></div><a class="btn jsonly" href="javascript:;" onclick="jQuery(this).next('.additional-data').slideToggle();" id="additionalDataToggle"><i class="fa-chevron-down"></i>
| | ##''Children are not the only ones who may do foolish things like that '''[[rich]]''' man.'' <br> Ba yara ba ne kawai za su iya yin irin wannan wauta na '''[[mai arzikin]]'''. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| <i style="display:none;" class="fa-chevron-up"></i>
| | ##''To Timothy he wrote: “Give orders to those who are '''[[rich]]''' in the present system of things not to be high-minded, and to rest their hope, not on uncertain riches, but on God, who furnishes us all things richly for our enjoyment.” —1 Timothy 6:17.'' <br> Ya rubuta wa Timothawus: “Ka dokace waɗanda ke '''[[mawadata]]''' cikin wannan zamani na yanzu, kada su yi girman kai, kada su ratayi begensu bisa wadata marar-tsayawa, amma bisa Allah, wanda ke ba mu kome a yalwace mu ji daɗinsu.”—1 Timothawus 6:17. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| Show declension of rich</a><div class="table nojsvisible additional-data" style="display:none;"><div><i>st. wyższy</i> <i>stopień wyższy</i> richer; <i>st. najwyższy</i> <i>stopień najwyższy</i> richest<br/></div><div><b>rich</b> ( <i>comparative</i> <b>richer</b>, <i>superlative</i> <b>richest</b>)<br/></div><div>adjective <br/>rich (<i>comparative</i> <b>richer</b>, <i>superlative</i> <b>richest</b>)<br/></div><div>verb <br/>rich (<i>third-person singular simple present</i> <b>riches</b>, <i>present participle</i> <b>riching</b>, <i>simple past and past participle</i> <b>riched</b>)<br/></div></div><h3><span class="" dir="ltr">Rich </span> <span class="audioPlayer-container"><span data-url-mp3="/fb_aud/mp3/fh204122_Rich.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to Rich " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span></h3><div class="defmetas"><span class="defmeta">Type:</span><span> proper; </span></div><div class="meaningContainer hide-3rd"><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">A diminutive of the male given name Richard.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener "><i>A diminutive of the male given name Richard</i>.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener "><i>A surname.</i></div><center><button class="btn hide-3rd-toggle btn-mini"><span><i class="fa-down-open"></i> more </span></button></center></div></div></div><div id="simmilarPhrases"><div class="adContainer" id="simmilarPhrasesBanner"><script>
| | ##''At Proverbs 14:20, he states: “The poor man is hated even by his neighbors, but many are the friends of the '''[[rich]]''' person.”'' <br> Karin Magana 14:20 ya ce: “Ba wanda yake son matalauci, ko maƙwabcinsa ma ba ya sonsa, amma mai '''[[arziki]]''' yana da abokai da yawa.” [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| if (!window.isVulgar) {
| | ##''It is also home to the Swiss National Park, where the area’s natural beauty and '''[[rich]]''' variety of flora and fauna praise our Grand Creator, Jehovah.'' <br> Akwai wuri mai suna Swiss National Park, inda furanni da dabbobi dabam dabam '''[[masu kyau]]''' suke yaba wa Mahaliccinmu Mai Girma, Jehobah. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| var containerScript = document.getElementById("simmilarPhrasesBanner");
| | ##''(Psalm 73:28) Eternal life will be unimaginably '''[[rich]]''' and varied —and drawing closer to Jehovah will always be the most rewarding part of it.'' <br> (Zabura 73:28) Rai madawwami zai kasance da '''[[ma’ana]]''' sosai—kusantar Jehovah kullum zai kasance ɓangarensa mai albarka. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| window.glosbeAds.glosbeAds.display("simmilarPhrasesBanner", "simmilarPhrasesBanner", containerScript);
| | ##''(Matthew 9:36) The account of the needy widow shows that Jesus was impressed, not by the large gifts of the '''[[rich]]''', who gave “out of their surplus,” but by the poor widow’s tiny contribution.'' <br> (Matta 9:36) Labarin gwauruwa mabukaciya ya nuna cewa Yesu ya yi farin ciki don ƙaramin kuɗi da gwauruwa matalauciya ta bayar ba don kyauta mai yawa da '''[[mawadata]]''' suke bayarwa “daga cikin falalarsu” ba. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| }
| | ##''Many '''[[rich]]''' ones came, giving “out of their surplus.”'' <br> Mutane '''[[masu arziki]]''' da yawa suka zo, suna ta zubawa daga “cikin falalarsu.” [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| </script></div><div class="similarPhrasesContainer colapsedTable"><h3>Similar phrases in dictionary English Hausa.
| | ##''It was discovered that he had an account number that was similar to that of a '''[[rich]]''' businessman who had mistakenly deposited funds in the wrong account.'' <br> Aka gane cewa yana da lambar bankin da ya yi daidai da na wani ɗan kasuwa mai '''[[arziki]]''' da ya yi kuskure ya ajiye kuɗi a lamba da ba ta yi daidai ba. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| (2)
| | ##''The '''[[rich]]''' have an abundance of these things, and the poor may have to struggle to obtain what they need.'' <br> '''[[Mawadata]]''' suna da waɗannan abubuwan da yawa, kuma matalauta suna fama su sami abin da suke bukata. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| </h3><dl id="simmilarPhrasesTable" class="dl-horizontal colapsedTable"><div class="tableRow "><dt dir="ltr" class="" lang="en"><a href="/en/ha/Rich%20Site%20Summary">Rich Site Summary</a></dt><dd dir="ltr" class="" lang="ha">Editan ajiya ‘</dd></div><div class="tableRow "><dt dir="ltr" class="" lang="en"><a href="/en/ha/rich-text%20box">rich-text box</a></dt><dd dir="ltr" class="" lang="ha">Akwatin ƙawata zube</dd></div></dl></div></div></div></article><div class="contentBox"><article id="translationExamples"><div class="pull-right"><a title="enable declension aware search" rel="nofollow" href="/en/ha/rich?tmmode=MUST&stem=true#translationExamples" class="btn ">stem<s>ming</s></a></div><h3>Example sentences with "rich", translation memory</h3><div id="tm-table-container"><a data-needlogged="true" data-toggle="modal" class="add-example jsonly" role="button" href="/ajax/addExample?from=en&dest=ha#tm-table-container">add example</a><div id="tm-tab-cont"><div style="clear:both;" id="tmTable"><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-9169227228269961534"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">(1 Timothy 6:17-19) Whatever our economic </span><span class="tm-p-hide1">situation, let us rely </span><span class="tm-p-">on God’s spirit and pursue a course of life that will make us “</span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> toward God.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">(1 Timothawus 6:17-19) Ko yaya yanayin tattalin arzikinmu </span><span class="tm-p-hide1">yake, bari mu dogara </span><span class="tm-p-">ga ruhun Allah mu kuma biɗi tafarkin rayuwa da zai sa mu kasance ‘</span><span class="tm-p-em">mawadaci</span><span class="tm-p-"> ga Allah.’</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-9101806119746467392"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">• In what sense can God make you </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-">?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">• A wane azanci ne Allah zai sa ka yi </span><span class="tm-p-em">arziki</span><span class="tm-p-">?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-9060102992621091066"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Now it is essential to keep on taking in </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> spiritual food so that we maintain a steadfast </span><span class="tm-p-hide1">heart as Jehovah’s dedicated servants.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Yanzu akwai muhimmancin mu ci gaba da cin </span><span class="tm-p-em">abinci</span><span class="tm-p-"> na ruhaniya don mu kiyaye zuciya da ta </span><span class="tm-p-hide1">kahu na bayin Jehovah </span><span class="tm-p-hide0">da sun keɓe kansu.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8871688305002689625"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">At the Public Meeting and Watchtower Study, we take in further </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> spiritual food.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">A Taron </span><span class="tm-p-">gabatar da Jawabi da kuma Nazarin Hasumiyar Tsaro, muna ƙara cin abinci na ruhaniya </span><span class="tm-p-em">mai kyau</span><span class="tm-p-"> da yawa.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8819597120443886281"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">What must we do in order to be </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> toward God?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Menene dole mu yi don mu zama </span><span class="tm-p-em">mawadata</span><span class="tm-p-"> a gaban Allah?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8812079648949371117"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">11 That event led Jesus </span><span class="tm-p-hide1">to say something unexpected: </span><span class="tm-p-">“It will be a difficult thing for a </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> man to get into the kingdom of the heavens. . . .</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">11 Wannan ya sa Yesu ya faɗi </span><span class="tm-p-hide1">wani abin da ba </span><span class="tm-p-">a yi zato ba: “Yana da wuya ga </span><span class="tm-p-em">mawadaci</span><span class="tm-p-"> shi shiga cikin mulkin sama. . . .</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8793732703959046761"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Children are not the only ones who may do foolish things like that </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> man.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ba yara ba ne kawai za su iya yin irin wannan wauta na </span><span class="tm-p-em">mai arzikin</span><span class="tm-p-">.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8755010783127800576"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">To Timothy he wrote: “Give orders to those who are </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> in the present system of things not to </span><span class="tm-p-hide1">be high-minded, and to </span><span class="tm-p-hide0">rest their hope, not on uncertain riches, but on God, who furnishes us all things richly for our enjoyment.” —1 Timothy 6:17.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ya rubuta wa Timothawus: “Ka dokace waɗanda ke </span><span class="tm-p-em">mawadata</span><span class="tm-p-"> cikin wannan zamani na yanzu, kada su yi </span><span class="tm-p-hide1">girman kai, kada su </span><span class="tm-p-hide0">ratayi begensu bisa wadata marar-tsayawa, amma bisa Allah, wanda ke ba mu kome a yalwace mu ji daɗinsu.”—1 Timothawus 6:17.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8747365474074360753"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">At Proverbs 14:20, he states: “The </span><span class="tm-p-">poor man is hated even by his neighbors, but many are the friends of the </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> person.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Karin Magana 14:20 </span><span class="tm-p-hide1">ya ce: “Ba wanda </span><span class="tm-p-">yake son matalauci, ko maƙwabcinsa ma ba ya sonsa, amma mai </span><span class="tm-p-em">arziki</span><span class="tm-p-"> yana da abokai da yawa.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8731436846509801050"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">It is also </span><span class="tm-p-hide1">home to the Swiss </span><span class="tm-p-">National Park, where the area’s natural beauty and </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> variety of flora and fauna praise our Grand Creator, Jehovah.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">Akwai wuri mai suna </span><span class="tm-p-">Swiss National Park, inda furanni da dabbobi dabam dabam </span><span class="tm-p-em">masu kyau</span><span class="tm-p-"> suke yaba wa Mahaliccinmu Mai Girma, Jehobah.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8720652309335685841"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">(Psalm 73:28) Eternal life will be unimaginably </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> and varied —and drawing closer to Jehovah will always </span><span class="tm-p-hide1">be the most rewarding </span><span class="tm-p-hide0">part of it.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">(Zabura 73:28) Rai madawwami zai kasance da </span><span class="tm-p-em">ma’ana</span><span class="tm-p-"> sosai—kusantar Jehovah kullum zai kasance ɓangarensa mai albarka.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8704519506855500479"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">(Matthew 9:36) The account of the needy widow </span><span class="tm-p-hide1">shows that Jesus was </span><span class="tm-p-">impressed, not by the large gifts of the </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-">, who gave “out of their surplus,” but by </span><span class="tm-p-hide1">the poor widow’s tiny contribution.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">(Matta 9:36) Labarin gwauruwa mabukaciya ya nuna cewa Yesu ya yi farin ciki </span><span class="tm-p-hide1">don ƙaramin kuɗi da </span><span class="tm-p-">gwauruwa matalauciya ta bayar ba don kyauta mai yawa da </span><span class="tm-p-em">mawadata</span><span class="tm-p-"> suke bayarwa “daga cikin falalarsu” ba.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8681372170346598554"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Many </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> ones came, giving “out of their surplus.”</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Mutane </span><span class="tm-p-em">masu arziki</span><span class="tm-p-"> da yawa suka zo, suna ta zubawa daga “cikin falalarsu.”</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8673404379880491080"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">It was discovered that </span><span class="tm-p-hide1">he had an account </span><span class="tm-p-">number that was similar to that of a </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> businessman who had mistakenly deposited funds in the wrong account.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Aka gane cewa yana da </span><span class="tm-p-hide1">lambar bankin da ya </span><span class="tm-p-">yi daidai da na wani ɗan kasuwa mai </span><span class="tm-p-em">arziki</span><span class="tm-p-"> da ya yi kuskure ya ajiye kuɗi a </span><span class="tm-p-hide1">lamba da ba ta </span><span class="tm-p-hide0">yi daidai ba.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8661308286943063839"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">The </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> have an abundance of these things, and the poor may have to struggle to obtain </span><span class="tm-p-hide1">what they need.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-em">Mawadata</span><span class="tm-p-"> suna da waɗannan abubuwan da yawa, kuma matalauta suna fama su sami abin da </span><span class="tm-p-hide1">suke bukata.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8638238836164925431"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">How does Jehovah’s blessing ‘make </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-">’?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ta yaya albarkar Jehobah take “</span><span class="tm-p-em">kawo wadata</span><span class="tm-p-">”?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8627307415893501728"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">How did Jehovah show himself to be “</span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> in mercy” toward Israel?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ta yaya Jehobah ya nuna wa Isra’ila cewa shi “</span><span class="tm-p-em">mawadaci</span><span class="tm-p-"> ne cikin jinƙai”?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8414846852040524637"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Fittingly, the apostle Paul warned: “Those who are determined to be </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> fall into temptation and a snare and many </span><span class="tm-p-hide1">senseless and hurtful desires, </span><span class="tm-p-hide0">which plunge men into destruction and ruin.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Daidai kuwa, manzo Bulus ya yi kashedi: “Waɗanda suna so su zama </span><span class="tm-p-em">mawadata</span><span class="tm-p-"> su kan fāɗa cikin jaraba da tarko da </span><span class="tm-p-hide1">sha’awoyi dayawa na wauta </span><span class="tm-p-hide0">da ɓarna, irin da kan dulmaya mutane cikin hallaka da lalacewa.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8370867711893087392"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">The area’s </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> pastures contributed to this.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ƙasa mai </span><span class="tm-p-em">albarka</span><span class="tm-p-"> da suke da ita tana ɗaya daga cikin abubuwan da suka sa hakan.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8206127848519817915"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Although poor materially, in what sense were Christians in Smyrna </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-">?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">Ko da </span><span class="tm-p-">ba su da abin duniya, a wane azanci ne Kiristoci a Samiruna suke </span><span class="tm-p-em">mawadata</span><span class="tm-p-">?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8177098321597220889"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Eventually, therefore, a </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> blessing was sure to overtake her.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Saboda haka, a ƙarshe </span><span class="tm-p-em">albarka</span><span class="tm-p-"> babu shakka za ta tarar da ita.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8151587085503821419"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Her husband Naʹbal is a </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> landowner.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Mijinta Nabal mutum ne </span><span class="tm-p-em">mai</span><span class="tm-p-"> arziki.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8137963933380404990"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">David was angry and said: ‘That </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> man deserves to die!’</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">Da Dauda </span><span class="tm-p-">ya ji labarin, sai ya yi fushi sosai, ya ce: ‘Dole a kashe </span><span class="tm-p-em">mai arzikin</span><span class="tm-p-">!’</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7984193171764121725"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Rather, he earnestly endeavored to reach all kinds of people, whether </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> or poor.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Maimakon haka, ya yi kokari ya isa wurin dukan ire-iren mutane, ko </span><span class="tm-p-em">mai arziki</span><span class="tm-p-"> ko matalauci.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7971518674783051850"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Material wealth is often an obstacle to faith, since a </span><span class="tm-p-em">rich</span><span class="tm-p-"> person may trust in his money rather than in God.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">A yawancin lokaci, wadatar dukiya </span><span class="tm-p-hide1">ta kan zama ƙalubale </span><span class="tm-p-">ga imani, tun da mutumin da ke da </span><span class="tm-p-em">wadata</span><span class="tm-p-"> zai iya dogara ga dukiyarsa maimakon ga Allah.</span></span></span></div></div></div></div></div><div class="pagination"><ul><li><a rel="next nofollow" href="?page=2&tmmode=MUST">Next page >></a></li></ul></div><div class="muted"><small>Showing page 1. Found 420 sentences matching phrase "rich".Found in 5 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned. </small></div></article></div></div><div id="phraseActions" class="phraseActions pull-right btn-group hidden-phone jsonly"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="btn btn-primary dropdown-toggle" id="phrase-actions-dropdown"><i class=" fa-plus-circled"></i>
| | ##''How does Jehovah’s blessing ‘make '''[[rich]]'''’?'' <br> Ta yaya albarkar Jehobah take “'''[[kawo wadata]]'''”? [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| add translation
| | ##''How did Jehovah show himself to be “'''[[rich]]''' in mercy” toward Israel?'' <br> Ta yaya Jehobah ya nuna wa Isra’ila cewa shi “'''[[mawadaci]]''' ne cikin jinƙai”? [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li><a phrase="rich" dest="ha" from="en" rel="nofollow" class="add-translation-button" href="javascript:;"><i class="fa-plus-circled"></i> add translation</a></li></ul></div>
| | ##''Fittingly, the apostle Paul warned: “Those who are determined to be '''[[rich]]''' fall into temptation and a snare and many senseless and hurtful desires, which plunge men into destruction and ruin.'' <br> Daidai kuwa, manzo Bulus ya yi kashedi: “Waɗanda suna so su zama '''[[mawadata]]''' su kan fāɗa cikin jaraba da tarko da sha’awoyi dayawa na wauta da ɓarna, irin da kan dulmaya mutane cikin hallaka da lalacewa. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| <!-- adopts trademark: ; vulgar: ; adults: ; personal: ; hide: false ; -->
| | ##''The area’s '''[[rich]]''' pastures contributed to this.'' <br> Ƙasa mai '''[[albarka]]''' da suke da ita tana ɗaya daga cikin abubuwan da suka sa hakan. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| </div></div><div class="span2"><div class="adContainer" id="rightSidebarFirstBanner"><script>
| | ##''Although poor materially, in what sense were Christians in Smyrna '''[[rich]]'''?'' <br> Ko da ba su da abin duniya, a wane azanci ne Kiristoci a Samiruna suke '''[[mawadata]]'''? [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| if (!window.isVulgar) {
| | ##''Eventually, therefore, a '''[[rich]]''' blessing was sure to overtake her.'' <br> Saboda haka, a ƙarshe '''[[albarka]]''' babu shakka za ta tarar da ita. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| var containerScript = document.getElementById("rightSidebarFirstBanner");
| | ##''Her husband Naʹbal is a '''[[rich]]''' landowner.'' <br> Mijinta Nabal mutum ne '''[[mai]]''' arziki. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| window.glosbeAds.glosbeAds.display("rightSidebarFirstBanner", "rightSidebarFirstBanner", containerScript);
| | ##''David was angry and said: ‘That '''[[rich]]''' man deserves to die!’'' <br> Da Dauda ya ji labarin, sai ya yi fushi sosai, ya ce: ‘Dole a kashe '''[[mai arzikin]]'''!’ [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| }
| | ##''Rather, he earnestly endeavored to reach all kinds of people, whether '''[[rich]]''' or poor.'' <br> Maimakon haka, ya yi kokari ya isa wurin dukan ire-iren mutane, ko '''[[mai arziki]]''' ko matalauci. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| </script></div><div class="adContainer" id="rightSidebarSecondBanner"><script>
| | ##''Material wealth is often an obstacle to faith, since a '''[[rich]]''' person may trust in his money rather than in God.'' <br> A yawancin lokaci, wadatar dukiya ta kan zama ƙalubale ga imani, tun da mutumin da ke da '''[[wadata]]''' zai iya dogara ga dukiyarsa maimakon ga Allah. [https://glosbe.com/en/ha/rich?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| if (!window.isVulgar) {
| | |
| var containerScript = document.getElementById("rightSidebarSecondBanner");
| | |
| window.glosbeAds.glosbeAds.display("rightSidebarSecondBanner", "rightSidebarSecondBanner", containerScript);
| | <small>Retrieved May 10, 2020, 6:27 pm via glosbe (pid: 29492)</small> |
| }
| |
| </script></div></div></div></div><div id="phrasePageNav"><script>
| |
| //
| |
| var adContainer = document.getElementById("phrasePageNav");
| |
| adContainer.setAttribute('style', 'position: inherit; display: block; padding-top: 2px; background: transparent; width: 100%; box-shadow: none; border-radius: 0; text-align: center;-webkit-backface-visibility: hidden;');// height: ' + (adToShow.height + 2) + "px; padding-top: 2px; border-top: 1px solid black; background: #f0f0f0; width: 100%; box-shadow: none; border-radius: 0; text-align: center;-webkit-backface-visibility: hidden;");
| |
|
| |
| //</script><div class="adContainer" id="wordDetailsPageBottom"><script>
| |
| if (!window.isVulgar) {
| |
| var containerScript = document.getElementById("wordDetailsPageBottom");
| |
| window.glosbeAds.glosbeAds.display("wordDetailsPageBottom", "wordDetailsPageBottom", containerScript);
| |
| }
| |
| </script></div></div><div class="clearfix-gl"></div><footer class="footer"><div class="container"><nav><div class="row-fluid"><div class="span3"><div>Links</div><a href="/">Home</a><br/><a href="/all-dictionaries">All dictionaries:
| |
| </a><br/><a href="/all-languages">All languages</a><br/><a href="/transliteration">Transliteration</a><br/><a href="/locale">Interface language</a></div><div class="span3"><div>Advanced</div><a rel="nofollow" href="/recent">Recent changes</a><br/><a rel="nofollow" href="/upload">Upload dictionary</a><br/><a rel="nofollow" href="/a-api">Glosbe API</a><br/><a href="/reader-faq">Reader FAQ</a><br/><a href="/editor-faq">Editor FAQ</a><br/></div><div class="span3"><div>About</div><a rel="nofollow" href="/about">About us</a><br/><a rel="nofollow" href="/partners">Partners</a><br/><a href="http://blog.glosbe.com">Blog</a><br/><a rel="nofollow" href="/contact">Contact</a><br/>
| |
|
| |
|
| |
| Terms: <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/terms_en.pdf">en</a> <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/terms_pl.pdf">pl</a><br/>
| |
| Privacy policy: <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/privacy-policy_en.pdf">en</a> <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/privacy-policy_pl.pdf">pl</a><br/></div><div class="span3"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cloud_inside.mobile.glosbedictionary" title="Glosbe Android App" class="sprite sprite-en_generic_rgb_wo_45" id="androidBadge"></a><a href="https://itunes.apple.com/us/app/glosbe-dictionary/id1240097549?mt=8" title="iOS Glosbe App" id="iosBadge"></a><span id="adProvider"></span></div></div></nav></div></footer><script async="async" src="/resources/js/bundle-20a8aa0e75.min.js"></script><script async="async" src="/dict.js"></script><!-- host: host23.glosbe.com ; --></body></html>
| |