More actions
*>HydrizBot m Bot: Cleaning up old interwiki links |
m Quick edit |
||
(4 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
[[Category:PluralBot1]]==Verb== | [[Category:PluralBot1]] | ||
==Verb== | |||
{{verb|trick}} | {{verb|trick}} | ||
#{{third-person singular of|trick}} | #{{third-person singular of|trick}} | ||
Line 6: | Line 7: | ||
{{noun|trick}} | {{noun|trick}} | ||
#{{plural of|trick}} | #{{plural of|trick}} | ||
===[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[tricks]]=== | |||
# [[tricks]]. <> [[shaiɗanta]], [[dabara]], [[dabaru]], [[ruɗe]], [[ruɗi]], [[yaudarar]], [[yaudari]], [[zamba]]. | |||
## ''(Psalm 31:5) Never would he agree to <strong class="keyword">tricking</strong> or deceiving us. <> (Zabura 31:5) Ba zai so ya zambace mu ko kuwa <strong class="keyword">ruɗe</strong> mu ba. | |||
## ''Satan has many <strong class="keyword">tricks</strong> and ways to deceive people. <> Shaiɗan yana da hanyoyi da yawa da kuma <strong class="keyword">dabaru</strong> da yake ruɗan mutane. | |||
## ''By the time I was 14, I excelled in devising ways to <strong class="keyword">trick</strong> people. <> Sa’ad da na kai shekara 14, na ƙware sosai a yin <strong class="keyword">zamba</strong>. | |||
## ''13 The demons not only <strong class="keyword">trick</strong> people but also frighten them. <> 13 Aljanu suna <strong class="keyword">yaudarar</strong> mutane da kuma tsoratar da su. | |||
## ''(Joshua 10:2) Upon hearing of Israel’s success against Jericho and Ai, however, the men of Gibeon <strong class="keyword">trick</strong> Joshua into making a covenant of peace with them. <> (Joshuwa 10:2) Sa’ad da suka ji game da nasarar da Isra’ilawa suka samu a kan Yariko da Ai, mutanen Gibeyon suka <strong class="keyword">ruɗi</strong> Joshuwa har ya yi alkawarin salama da su. | |||
## ''11 One of their <strong class="keyword">tricks</strong> is called divination. <> 11 Ɗaya cikin <strong class="keyword">dabarunsu</strong> shi ne dūba. | |||
## ''So they seek to <strong class="keyword">trick</strong> him into saying something for which they can have him arrested. <> Sai suka nemi su <strong class="keyword">ruɗe</strong> shi ya faɗi abin da zai sa su tsare shi. | |||
## ''What are some <strong class="keyword">tricks</strong> used by Satan to ensnare Jehovah’s servants today? <> Waɗanne <strong class="keyword">dabaru</strong> ne Shaiɗan yake amfani da su don ya jarabi bayin Jehovah? | |||
## ''Thus, when children today, dressed as ghosts or witches, go from house to house threatening a mischievous <strong class="keyword">trick</strong> unless they receive a treat, they unwittingly perpetuate the rituals of Samhain. <> Saboda haka, sa’ad da yara a yau suka yi shiga irin ta fatalwa ko mayu, suna bi gida-gida suna yi wa <strong class="keyword">mutane</strong> barazanar cewa za su cutar da su idan ba a ba su kyauta ba, cikin rashin sani suna yin bukukuwan Samhain ne. | |||
## ''Satan causes harm primarily by misleading people, <strong class="keyword">tricking</strong> or tempting them into acting in a way that offends God. <> Shaiɗan yana jawo lahani ta wajen yaudarar mutane, kuma ya <strong class="keyword">ruɗe</strong> su su yi abin da zai ɓata wa Allah rai. | |||
## ''(Haggai 2:12-14) Another of Satan’s <strong class="keyword">tricks</strong> is to embolden dedicated Christians, both young ones and adults, to live double lives and ‘grieve God’s holy spirit.’ <> (Haggai 2:12-14) Wani cikin dabarar <strong class="keyword">Shaiɗan</strong> kuma shi ne ya motsa Kiristoci da suka keɓe kai, manyan da yara, suna rayuwa iri biyu suna ‘fusata ruhu mai tsarki na Allah.’ | |||
## ''The demons try to <strong class="keyword">trick</strong> people and harm them any way they can. <> Aljanu suna ƙoƙari sosai su <strong class="keyword">yaudari</strong> mutane kuma su yi musu lahani. | |||
## ''He had been preparing to join David when Ziba <strong class="keyword">tricked</strong> him and volunteered to go in his place. <> Yana shiri ya bi Dauda yayin da Ziba ya <strong class="keyword">ruɗe</strong> shi ya ce zai je a madadinsa. | |||
## ''Even in those early times, Satan’s <strong class="keyword">trick</strong> was to blunt people’s repugnance to immorality and violence until these things became commonplace and were sought after by the populace. <> Har a lokatan farko ma, dabarar <strong class="keyword">Shaiɗan ta</strong> taurarar da ƙyamar da mutane suke wa lalata da nuna ƙarfi har waɗannan abubuwa suka gama gari mutane suka fara biɗansu. | |||
## ''How do the demons <strong class="keyword">trick</strong> people? <> Ta yaya aljanu suke <strong class="keyword">rinjayar</strong> mutane? | |||
## ''Satan tries to <strong class="keyword">trick</strong> us into disobeying Jehovah. <> Shaiɗan yana ƙoƙari ya sa mu yi rashin biyayya ga Jehobah. | |||
## ''(b) What have Satan and the demons <strong class="keyword">tricked</strong> people into doing? <> (b) Menene Shaiɗan da aljannunsa suka <strong class="keyword">yaudari</strong> mutane suke yi? | |||
## ''(Ephesians 6:11) The Greek word for “machinations” can also be translated “crafty acts,” or “<strong class="keyword">tricks</strong>.” <> (Afisawa 6:11) Babu shakka, Iblis yana amfani da dabaru da yawa a ƙoƙarinsa ya kama bayin Jehovah. | |||
## ''10 In the main, Satan’s <strong class="keyword">tricks</strong> have not changed over the centuries. <> 10 Galibi, dabarun <strong class="keyword">Shaiɗan</strong> ba <strong class="keyword">su</strong> canja ba a cikin dukan ƙarnuka. | |||
## ''Three days later Joshua and the Israelites learned that they had been <strong class="keyword">tricked</strong>. <> Kwana uku bayan haka Joshua da Isra’ilawa suka san cewa an <strong class="keyword">ruɗe</strong> su. | |||
## ''(b) What <strong class="keyword">trick</strong> did Satan use, and how could Christians avoid it? <> (b) Wace <strong class="keyword">dabara</strong> ce Shaiɗan ya yi amfani da ita, kuma ta yaya Kiristoci za su guji wannan? | |||
## ''Satan <strong class="keyword">tricked</strong> Eve into disobeying God. <> Ta wajen yin magana ta hanyar maciji, Shaiɗan ya <strong class="keyword">yaudari</strong> Hauwa’u ta yi rashin biyayya ga Allah. | |||
## ''Howard, who at first opposed his wife’s Bible study, remarks: “Many husbands are afraid that their wives are being <strong class="keyword">tricked</strong> into joining a religious sect. <> Howard, wanda da farko ya tsananta wa matarsa sa’ad da ta soma nazarin Littafi Mai Tsarki ya ce: “Magidanta da yawa suna jin tsoro cewa an <strong class="keyword">ruɗi</strong> matansu su shiga wata ɗarika na addini. | |||
## ''Using a serpent as a cover, he <strong class="keyword">tricked</strong> Eve into thinking that she could find greater happiness by acting independently of God. <> Ya yi amfani da maciji, ya <strong class="keyword">ruɗi</strong> Hauwa’u ta yi tunanin cewa za ta samu farin ciki mai yawa ta wajen neman ’yancin kai daga Allah. | |||
## ''Thus, when Jehovah warns us against the <strong class="keyword">tricks</strong> of the Devil, he does so because he loves us. <> Saboda, yayinda Jehovah yake galgaɗas da mu game <strong class="keyword">da</strong> ruɗin Ibelis, yana yin haka domin yana ƙaunarmu. | |||
<!--begin google translation--> | |||
== [[Category:Google Translations]][[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[tricks]] == | |||
[[Dabaru]]. | |||
# {{cx|noun}} [[abin]] [[zamba]] <> [[trick]]; | |||
<!--end google translation--> | |||
[[Category:English lemmas]] |