saɓe: Difference between revisions - HausaDictionary.com

(2 intermediate revisions by one other user not shown)

Line 1:

== Verb ==

# {{past tense of|saɓa}}

# watsa 'ya'yan wuri a caca.

# [[watsa]] [['ya'yan]] [[wuri]] [[a]] [[caca]].

# jinginar da kayan mutum a wajen caca.

# [[jinginar]] [[da]] [[kayan]] [[mutum]] [[a]] [[wajen]] [[caca]].

# kaɗa auduga da baka don ta warware.

# [[kaɗa]] [[auduga]] [[da]] [[baka]] [[don]] [[ta]] [[warware]].

# rage ƙiba ko rame. <> losing weight, becoming skinny.

# [[rage]] [[ƙiba]] [[ko]] [[rame]]. <> [[losing]] [[weight]], [[becoming]] [[skinny]].

# tattare hannun riga da jefa shi a kafaɗa. <> gathering and folding up one's shirt and tossing it over their shoulders.

# [[tattare]] [[hannun]] [[riga]] [[da]] [[jefa]] [[shi]] [[a]] [[kafaɗa]]. <> [[gathering]] [[and]] [[folding]] [[up]] [[one's]] [[shirt]] [[and]] [[tossing]] [[it]] [[over]] [[their]] [[shoulders]].

# rataya gatari ko wani abu a kafaɗa.

# [[rataya]] [[gatari]] [[ko]] [[wani]] [[abu]] [[a]] [[kafaɗa]].

# sacewar kumburi.

# [[sacewar]] [[kumburi]].

===[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[saɓe]]===

# [[saɓe]]. <> [[far]], [[sunset]].

## ''“Kamar nisan gabas da yamma, hakanan ya kawar da saɓe saɓenmu, ya nisantadda su.” <> “As far off as the sunrise is from the sunset, so far off from us he has put our transgressions.”

## ''9 Dauda ya yi amfani da wani furci ya kwatanta gafartawa ta Jehovah: “Kamar nisan gabas da yamma, hakanan ya kawar da saɓe saɓenmu, ya nisantadda su.” <> 9 David used another vivid expression to describe Jehovah’s forgiveness: “As far as the east is from the west, so far has He removed our transgressions from us.”

[[Category:Hausa lemmas]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 == Verb ==
 # {{past tense of|saɓa}}
-# watsa 'ya'yan wuri a caca.
+# [[watsa]] [['ya'yan]] [[wuri]] [[a]] [[caca]].
-# jinginar da kayan mutum a wajen caca.
+# [[jinginar]] [[da]] [[kayan]] [[mutum]] [[a]] [[wajen]] [[caca]].
-# kaɗa auduga da baka don ta warware.
+# [[kaɗa]] [[auduga]] [[da]] [[baka]] [[don]] [[ta]] [[warware]].
-# rage ƙiba ko rame. <> losing weight, becoming skinny.
+# [[rage]] [[ƙiba]] [[ko]] [[rame]]. <> [[losing]] [[weight]], [[becoming]] [[skinny]].
-# tattare hannun riga da jefa shi a kafaɗa. <> gathering and folding up one's shirt and tossing it over their shoulders.
+# [[tattare]] [[hannun]] [[riga]] [[da]] [[jefa]] [[shi]] [[a]] [[kafaɗa]]. <> [[gathering]] [[and]] [[folding]] [[up]] [[one's]] [[shirt]] [[and]] [[tossing]] [[it]] [[over]] [[their]] [[shoulders]].
-# rataya gatari ko wani abu a kafaɗa.
+# [[rataya]] [[gatari]] [[ko]] [[wani]] [[abu]] [[a]] [[kafaɗa]].
-# sacewar kumburi.
+# [[sacewar]] [[kumburi]].
+===[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[saɓe]]===
+# [[saɓe]]. <>  [[far]], [[sunset]].
+## ''“Kamar nisan gabas da yamma, hakanan ya kawar da <strong class="keyword">saɓe</strong> saɓenmu, ya nisantadda su.” <> “As far off as the sunrise is from the <strong class="keyword">sunset</strong>, so far off from us he has put our transgressions.”
+## ''9 Dauda ya yi amfani da wani furci ya kwatanta gafartawa ta Jehovah: “Kamar nisan gabas da yamma, hakanan ya kawar da <strong class="keyword">saɓe</strong> saɓenmu, ya nisantadda su.” <> 9 David used another vivid expression to describe Jehovah’s forgiveness: “As far as the east is from the west, so <strong class="keyword">far</strong> has He removed our transgressions from us.”
+[[Category:Hausa lemmas]]