Toggle menu
24.1K
670
183
158.7K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Quran/51/4: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
[[Category:Quran/51]][[Category:Quran]][[:Category:Quran]] > [[Quran/51]] > [[Quran/51/3]] > [[Quran/51/4]] > [[Quran/51/5]]
[[Category:Quran/51]][[Category:Quran]][[:Category:Quran]] > [[Quran/51]] > [[Quran/51/3]] > [[Quran/51/4]] > [[Quran/51/5]]
== [[Quran/51/4]] ==
== [[Quran/51#51:4|51:4]] ==
<html><img width=100%  align=right src="http://c00022506.cdn1.cloudfiles.rackspacecloud.com/51_4.png"/></html>{{-}}
# <html><img width=100%  align=right src="https://hausadictionary.com/images/Quran/51/51_4.png"/></html>{{-}}
#: ''[[and]] [[those]] [ [[angels]] ] [[apportioning]] [ [[each]] ] [[matter]], <> [[sa'an]] [[nan]] [[da]] [[mala'iku]] [[masu]] [[rabon]] [[al'amari]] ([[bisa]] [[umurnin]] [[allah]]). = [ [[51]]:[[4]] ] [[suna]] [[masu]] [[rabonsu]] [[a]] [[bisa]] [[umurni]].'' --[[Quran/51#51:4|Qur'an 51:4]]
#: ''And [[those]] [ <html><span style="background-color: lightblue;"></html>[[angels]]<html></span></html> ] <html><span style="background-color: lightgreen;"></html>[[apportioning]]<html></span></html> [ [[each]] ] <html><span style="background-color: yellow;"></html>[[matter]]<html></span></html>, <> Sa'an nan da <html><span style="background-color: lightblue;"></html>[[mala'iku|Malã'iku]]<html></span></html> mãsu <html><span style="background-color: lightgreen;"></html>[[rabo]]n<html></span></html> <html><span style="background-color: yellow;"></html>[[al'amari]]<html></span></html> ([[bisa]] [[umurni]]n [[Allah]]). = Suna <html><span style="background-color: lightgreen;"></html>[[masu rabo]]nsu<html></span></html> a bisa umurni.'' --[[Quran/51#4|Qur'an]] [[Quran/51/4|51:4]]
#:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="http://1c.houseofquran.com/Alafasy40kps1/051004.mp3" type="audio/mpeg"></audio>
#:Arabic Audio: <html><audio controls loop><source title"AR" src="https://hausadictionary.com/images/Quran/51/ar/051004.mp3" type="audio/mpeg"></audio></html>
<ol>
#:Saheeh International Translation Audio: <html><audio controls loop><source src="https://hausadictionary.com/images/Quran/51/en/051004.mp3" type="audio/mpeg"></audio></html>
<li><button onclick="document.getElementById('arabicAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button>
[[File:51 4angels.jpg|thumb|[https://amzn.to/358Cl83]]]{{-}}
<li><button onclick="document.getElementById('arabicAudio').pause()">Pause <> Dakata</button>
<li><button onclick="document.getElementById('arabicAudio').pause(); document.getElementById('arabicAudio').currentTime = 0;">Stop <> Daina</button>
</ol>
</html>
#:Saheeh International English Translation Audio: <html><audio controls loop id="englishAudio"><source  
src="http://1c.houseofquran.com/En_Ibrahim_Walk_64kbps/051004.mp3" type="audio/mpeg"></audio>
<ol>
<li><button onclick="document.getElementById('englishAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button>
<li><button onclick="document.getElementById('englishAudio').pause()">Pause <> Dakata</button>
<li><button onclick="document.getElementById('englishAudio').pause(); document.getElementById('englishAudio').currentTime = 0;">Stop <> Daina</button>
</ol>
</html>
===[[Quran/51/4]] (0)===
===[[Quran/51/4]] (0)===
#: ''[[faalmuqassimati]] [[amran]]  <> [[sa'an]] [[nan]] [[da]] [[mala'iku]] [[masu]] [[rabon]] [[al'amari]] ([[bisa]] [[umurnin]] [[allah]]). = [ [[51]]:[[4]] ] [[suna]] [[masu]] [[rabonsu]] [[a]] [[bisa]] [[umurni]].'' --[[Quran/51#51:4|Qur'an 51:4]]
#: ''[[faalmuqassimati]] [[amran]]  <> [[sa'an]] [[nan]] [[da]] [[mala'iku]] [[masu]] [[rabon]] [[al'amari]] ([[bisa]] [[umurnin]] [[allah]]). = [ [[51]]:[[4]] ] [[suna]] [[masu]] [[rabonsu]] [[a]] [[bisa]] [[umurni]].'' --[[Quran/51#51:4|Qur'an 51:4]]
Line 58: Line 46:


===[[Quran/51/4]] (13)===
===[[Quran/51/4]] (13)===
#: ''[[distributing]] [[as]] [[commanded]]. <> [[sa'an]] [[nan]] [[da]] [[mala'iku]] [[masu]] [[rabon]] [[al'amari]] ([[bisa]] [[umurnin]] [[allah]]). = [ [[51]]:[[4]] ] [[suna]] [[masu]] [[rabonsu]] [[a]] [[bisa]] [[umurni]].'' --[[Quran/51#51:4|Qur'an 51:4]]
#: ''[[distributing]] [[as]] [[commanded]]. <> [[sa'an]] [[nan]] [[da]] [[mala'iku]] [[masu]] [[rabon]] [[al'amari]] ([[bisa]] [[umurnin]] [[allah]]). = [ [[51]]:[[4]] ] [[suna]] [[masu]] [[rabonsu]] [[a]] [[bisa]] [[umurni]].'' --[http://hausadictionary.com/Quran/51/4#Quran.2F51.2F4_.2813.29 Qur'an 51:4]


===[[Quran/51/4]] (14)===
===[[Quran/51/4]] (14)===
Line 76: Line 64:


===[[Quran/51/4]] (19)===
===[[Quran/51/4]] (19)===
#: ''[[by]] [ [[the]] [[angels]] ] [[who]] [[dispense]] [ [[livelihood]] ] [[by]] [ [[his]] ] [[command]]: <> [[sa'an]] [[nan]] [[da]] [[mala'iku]] [[masu]] [[rabon]] [[al'amari]] ([[bisa]] [[umurnin]] [[allah]]). = [ [[51]]:[[4]] ] [[suna]] [[masu]] [[rabonsu]] [[a]] [[bisa]] [[umurni]].'' --[[Quran/51#51:4|Qur'an 51:4]]
#: ''[[by]] [ [[the]] [[angels]] ] [[who]] [[dispense]] [ [[livelihood]] ] [[by]] [ [[his]] ] [[command]]: <> [[sa'an]] [[nan]] [[da]] [[mala'iku]] [[masu]] [[rabon]] [[al'amari]] ([[bisa]] [[umurnin]] [[allah]]). = [ [[51]]:[[4]] ] [[suna]] [[masu]] [[rabonsu]] [[a]] [[bisa]] [[umurni]].'' --[http://hausadictionary.com/Quran/51/4#Quran.2F51.2F4_.2819.29 Qur'an 51:4]


===[[Quran/51/4]] (20)===
===[[Quran/51/4]] (20)===
Line 176: Line 164:
===[[Quran/51/4]] (52)===
===[[Quran/51/4]] (52)===
#: ''[[then]] [[those]] [[distributing]] [[the]] [[affair]] ([[or]] [[command]]) ,  <> [[sa'an]] [[nan]] [[da]] [[mala'iku]] [[masu]] [[rabon]] [[al'amari]] ([[bisa]] [[umurnin]] [[allah]]). = [ [[51]]:[[4]] ] [[suna]] [[masu]] [[rabonsu]] [[a]] [[bisa]] [[umurni]].'' --[[Quran/51#51:4|Qur'an 51:4]]
#: ''[[then]] [[those]] [[distributing]] [[the]] [[affair]] ([[or]] [[command]]) ,  <> [[sa'an]] [[nan]] [[da]] [[mala'iku]] [[masu]] [[rabon]] [[al'amari]] ([[bisa]] [[umurnin]] [[allah]]). = [ [[51]]:[[4]] ] [[suna]] [[masu]] [[rabonsu]] [[a]] [[bisa]] [[umurni]].'' --[[Quran/51#51:4|Qur'an 51:4]]


== Words counts (sorted by count)==
== Words counts (sorted by count)==