dua/morning adkhar: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

VisualWikitext

@@ Line 681: / Line 681: @@
 |And with Muhammad ﷺ as my Prophet
 |Kuma da Muhammad ﷺ a matsayin Annabina
+|}
+==Supplication for Urgent Need and Divine Support==
+{| class="wikitable"
+|+
+!#
+!Arabic Transliteration
+!English
+!Hausa
+|-
+|1
+|Yā Ḥayy, Yā Qayyūm
+|O Ever-Living, O Sustainer of all
+|Ya Mai Rai, Ya Mai Kula da komai
+|-
+|2
+|Biraḥmatika astaghīth
+|By Your mercy I seek relief
+|Don rahamarKa nake neman taimako
+|}
+==Morning Declaration of Faith and Sovereignty (16:09)==
+{| class="wikitable"
+|+
+!#
+!Arabic Transliteration
+!English
+!Hausa
+|-
+|1
+|Aṣbaḥnā wa aṣbaḥal-mulku lillāhi Rabbil-ʿālamīn
+|We have entered the morning and so has the entire dominion, belonging to Allah, Lord of all the worlds
+|Mun wayi gari kuma mulki duka ya tabbata ga Allah, Ubangijin talikai
+|-
+|2
+|Allāhumma innī as’aluka khayra hādhā l-yawm
+|O Allah, I ask You for the good of this day
+|Ya Allah, ina roƙonKa alheri na wannan rana
+|-
+|3
+|Fatḥahu wa naṣrahu wa nūrahu wa barakatahu wa hudāh
+|Its opening, its victory, its light, its blessings, and its guidance
+|Bude ranta, nasararta, haskenta, albarkarta, da shiryenta
+|-
+|4
+|Wa aʿūdhu bika min sharri mā fīhā wa sharri mā baʿdahā
+|And I seek refuge in You from the evil within it and the evil that comes after it
+|Kuma ina neman tsari da Kai daga sharri da ke cikinta da sharri na abin da ke biyo baya
+|}
+==Aṣbaḥnā ʿalā fiṭratil-Islām… (16:36)==
+{| class="wikitable"
+|+
+!#
+!Arabic Transliteration
+!English
+!Hausa
+|-
+|1
+|Aṣbaḥnā ʿalā fiṭratil-Islām
+|We have entered the morning upon the natural religion of Islam
+|Mun wayi gari a kan halittar Musulunci
+|-
+|2
+|Wa ʿalā kalimatil-ikhlāṣ
+|And upon the word of sincerity (Lā ilāha illā Allah)
+|Kuma a kan kalmar ikhlasi (babu abin bautawa sai Allah)
+|-
+|3
+|Wa ʿalā dīni nabiyyinā Muḥammad ﷺ
+|And upon the religion of our Prophet Muhammad ﷺ
+|Kuma a kan addinin Annabinmu Muhammadu ﷺ
+|-
+|4
+|Wa ʿalā millati abīnā Ibrāhīm, ḥanīfan Musliman
+|And upon the way of our father Abraham — upright and Muslim
+|Kuma a kan hanyar ubanmu Ibrahim — mai tsarkakakken imani kuma Musulmi
+|-
+|5
+|Wa mā kāna mina l-mushrikīn
+|And he was not of those who associate others with Allah
+|Kuma bai kasance daga cikin masu shirka ba
+|}
+==Tasbīḥ (Glorification of Allah) — “Subḥānallāhi wa bi-ḥamdih”==
+{| class="wikitable"
+|+
+!#
+!Arabic Transliteration
+!English
+!Hausa
+|-
+|1
+|Subḥānallāhi wa bi-ḥamdih
+|Glory is to Allah and all praise is due to Him
+|Tsarki ya tabbata ga Allah, da godiya gare Shi
 |}