More actions
| Line 317: | Line 317: | ||
=== 18:6 === | === 18:6 === | ||
<html><img align=right src="http://c00022506.cdn1.cloudfiles.rackspacecloud.com/18_6.png" width="100%"/></html> | <html><img align=right src="http://c00022506.cdn1.cloudfiles.rackspacecloud.com/18_6.png" width="100%"/></html> | ||
Literal (Word by Word): | |||
{| class="wikitable" border="1" | |||
| FalaAAallaka | |||
| bakhiAAun | |||
| nafsaka | |||
| AAala | |||
| atharihim | |||
| in | |||
| lam | |||
| yu/minoo | |||
| bihatha | |||
| alhadeethi | |||
| asafa | |||
|- | |||
| Then perhaps you would | |||
| kill | |||
| yourself | |||
| over | |||
| them | |||
| if | |||
| they do not | |||
| believe | |||
| in this | |||
| message | |||
| [and] out of sorrow. | |||
|} | |||
Transliteration: | Transliteration: | ||
* FalaAAallaka bakhiAAun nafsaka AAalaatharihim in lam yu/minoo bihatha alhadeethiasafa | * FalaAAallaka bakhiAAun nafsaka AAalaatharihim in lam yu/minoo bihatha alhadeethiasafa | ||