Category:Glosbe/todo/m2

Line 458:

## ''This reminds us of Jesus’ prudent advice: “Store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consumes, and where thieves do not break in and steal.” <> Hakan ya tuna mana da shawara mai kyau da Yesu ya ba da: “Kada ku tara wa kanku dukiya a duniya . . . amma ku tara wa kanku dukiya cikin sama, inda asu da tsatsa ba su cinyewa, ɓarayi kuma ba su fasawa su yi sata.”

## ''Jesus pointed out how much better it is to store up treasures in heaven, “where neither moth nor rust consumes, and where thieves do not break in and steal.” <> Yesu ya nuna cewa ya fi kyau a tara dukiya a sama “inda asu da tsatsa ba su cinyewa, ɓarayi kuma ba su hudawa su yi sata ba.”

[17-08-17 05:18:02:485 EDT] Logging output too large. Truncating output.

[17-08-17 05:18:04:383 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai farin jini]]==

# [[mai farin jini]]. <> [[white blood]].

## ''17 Game da ƙwayoyin rai na farin jini, wata sashen tsarin jini mai-ban girma, tushen har ila ya gaya mana: “Yayinda irin ƙwayar rai na jan jini daya ne kaɗai, kwayoyin rai na farin jini suna da ire-irensu dayawa, kowane iri tana iya yin yaƙi da jikin ke yi a hanyoyi dabam dabam. <> 17 Regarding white blood cells, another part of the unique blood system, this same source tells us: “While there is only one kind of red cell, white blood cells come in many varieties, each type capable of fighting the body’s battles in a different way.

[17-08-17 05:18:04:937 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai gaskiya]]==

# [[mai gaskiya]]. <> [[a true]], [[a trustworthy]], [[a]], [[an honest]], [[fine]], [[genuine]], [[honest]], [[in]], [[is true]], [[living]], [[the true]], [[the]], [[true]], [[truth]], [[upright]], [[with a]].

## ''(Luka 12:15) Ko da yake ba ƙarfafa rayuwa marar farin ciki yake yi ba, ko kuma rayuwar hana kai, Yesu ya koyar da cewa “waɗanda suka san talaucinsu na ruhu” da kuma waɗanda suka kasance da ‘lafiyayyen’ ido wanda ya kasance mai gaskiya, mai mai da hankali ga ruhaniya shi ne yake yin rayuwa da kuma farin ciki ta gaskiya. <> (Luke 12:15) While not endorsing asceticism, or extreme self-denial, Jesus taught that life and genuine happiness come to those who are “conscious of their spiritual need” and those who maintain a simple life, one that is focused on spiritual things.

## ''A duniya duka, har yanzu akwai mutane masu “zuciya mai-gaskiya mai-kyau” waɗanda bayan sun ji maganar Allah suka “riƙe ta, da haƙuri kuma suna bada amfani.” <> Worldwide, there are still individuals with “a fine and good heart” who upon hearing the word of God will “retain it and bear fruit with endurance.”

## ''8 Mutanen Jehovah suna aiki tuƙuru su yi rayuwa mai gaskiya, mai adalci kuma. <> 8 Jehovah’s people work hard to live honest, upright lives.

## ''Sa’ad da yake kwatanta waɗanda suka samu amincewar Allah, Yesu ya ce: “Su ne waɗanda sun ji magana cikin zuciya mai-gaskiya mai-kyau, daga baya su kan riƙe ta, da haƙuri kuma suna bada amfani.”—Luka 8:15. <> Describing those who do gain God’s approval, Jesus said: “These are the ones that, after hearing the word with a fine and good heart, retain it and bear fruit with endurance.”—Luke 8:15.

## ''2:3, 4) Saboda haka, bari mu haɗa kai da Jehobah da kuma ’yan’uwa wajen neman mutanen da ke da “zuciya mai-gaskiya mai-kyau,” waɗanda ke yin yare dabam-dabam.—Luk 8:15. <> 2:3, 4) Therefore, may we cooperate with Jehovah and one another to find people of all languages who have “a fine and good heart.”—Luke 8:15.

## ''“Na cikin ƙasa mai-kyau, su ne waɗanda sun ji magana cikin zuciya mai-gaskiya mai-kyau, daga baya su kan riƙe ta, da haƙuri kuma suna bada amfani.”—LUKA 8:15. <> “As for that on the fine soil, these are the ones that, after hearing the word with a fine and good heart, retain it and bear fruit with endurance.”—LUKE 8:15.

## ''(Misalai 31:23) Wannan yana nufin cewa zai zama mai ƙarfi, mai gaskiya, mai riƙon amana, da kuma mai tsoron Allah. <> (Proverbs 31:23) That means he would be one who is able, honest, trustworthy, and God-fearing.

## ''Abu mafi muhimmanci, irin imanin nan sun saɓa ƙwarai da Allah wanda Littafi Mai Tsarki ya bayyana shi mai gaskiya, mai ƙarfi, kuma mai kula. <> And more important, such beliefs are utterly at odds with the just, dynamic, and caring God who is revealed in the pages of the Bible.

## ''3:12) Yesu ya ce idan ba ma ji ko kuma amince da Kalmar Allah da “zuciya mai gaskiya mai kyau,” ba za mu “riƙe” ta ba. <> 3:12) Jesus warned that if we do not hear, or accept, God’s Word “with a fine and good heart,” we will not “retain” it.

## ''Irin wannan koyarwa da rinjaya daga Kalmar Allah yana jawo masu zukatan kirki su bauta wa Allah mai gaskiya kuma mai rai, Jehobah.—Irm. <> Such persuasive teaching from God’s Word draws honesthearted ones to worship the true and living God, Jehovah.—Jer.

## ''Ya ce: “Ni ne kuringar anab mai-gaskiya, Ubana kuwa mai-noma ne. <> He said: “I am the true vine, and my Father is the cultivator.

## ''(Leviticus 10:11) Abin baƙin ciki, wani lokaci, marubucin 2 Labarbaru 15:3 ya ba da rahoto: “Isra’ila sun daɗe sun rasa Allah mai-gaskiya, da [firist] mai-koyarwa, da shari’a.” <> (Leviticus 10:11) Sadly, at a later point, the writer of 2 Chronicles 15:3 reported: “Many were the days that Israel had been without a true God and without a priest teaching and without Law.”

## ''Ya ce: “Ni ne kuringar anab mai-gaskiya, Ubana kuwa mai-noma ne.” <> He said: “I am the true vine, and my Father is the cultivator.”

## ''6 Kirista na ƙarni na farko Tikikus shi ma ya kasance mutum mai gaskiya da kuma “mai-hidima mai-aminci.” <> 6 The first-century Christian Tychicus was a trustworthy man and a “faithful minister.”

## ''Fitowa 34:5-7 suka ce Allah ya wuce a gaban Musa yana cewa: “Ubangiji, Ubangiji Allah mai jinƙai, mai alheri, mai jinkirin fushi, mai yawan ƙauna, mai gaskiya. Ni ne mai nuna ƙauna ga dubbai, mai gafarta mugunta, da laifi, da zunubi, wanda ba zai kuɓutar da mai mugunta ba, amma saboda laifin iyaye nakan hukunta ’ya’ya da jikoki har tsara ta uku da ta huɗu.” <> Exodus 34:5-7 states that God passed by before Moses’ face and declared: “Jehovah, Jehovah, a God merciful and gracious, slow to anger and abundant in loving-kindness and truth, preserving loving-kindness for thousands, pardoning error and transgression and sin, but by no means will he give exemption from punishment, bringing punishment for the error of fathers upon sons and upon grandsons, upon the third generation and upon the fourth generation.”

## ''Kirista, mazauna mai gaskiya a ƙasa, yana riƙe lamiri mai kyau. <> As an honest citizen, a Christian maintains a good conscience.

## ''Sa’ad da kalaman mutum suka bambanta da abin da Allah ya faɗi a Kalmarsa, zai yi kyau mu “bari Allah ya zama mai-gaskiya” ta wajen dogara da kalaman Littafi Mai Tsarki da kuma yin abubuwa bisa ga nufin Allah. <> When man’s word conflicts with what God says in his Word, we “let God be found true” by trusting in the message of the Bible and acting in harmony with God’s will.

## ''Ka kawar da tunanin banza daga zuciyarka ta wajen bin gargaɗin nan daga Littafi Mai Tsarki: “Iyakar abin da ke mai-gaskiya, iyakar abin da ya isa bangirma, iyakar abin da ke mai-adalci, iyakar abin da ke mai-tsabta, iyakar abin da ke jawo ƙauna, iyakar abin da ke da kyakkyawan ambato; idan akwai kirki, idan akwai yabo, ku maida hankali ga waɗannan” abubuwan.—Filibiyawa 4:8. <> Fight wrong thoughts by filling your mind with “whatever things are true, whatever things are of serious concern, whatever things are righteous, whatever things are chaste, whatever things are lovable, whatever things are well-spoken-of, whatever things are virtuous, and whatever things are praiseworthy.”—Philippians 4:8.

## ''Manzo Bulus ya rubuta: “ ’Yan’uwa, iyakar abin da ke mai-<strong class="k

[17-08-17 05:18:05:100 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai girma]]==

# [[mai girma]]. <> [[Your Honor]], [[glorious]], [[great and]], [[great]], [[honor]], [[in]], [[of the great]], [[of the intense]], [[of]], [[the Most High]], [[the great]], [[the]], [[vastly more]].

## ''Idan mun ƙi ayyuka marasa tsabta, ayyuka na ƙazanta, za mu iya samun bege da gata mai girma—na kasance da hali mai kyau na Allah Mai Girma Duka! <> So when we refrain from unclean, defiling acts, we are reaching out for a lofty, thrilling privilege—that of reflecting a beautiful trait of the Most High God!

## ''Zabura sura 23 ta ce da shi makiyayi mai girma, sa’an nan Zabura ta 24 ta ƙira shi Sarki Mai-Girma. <> Psalm 23 depicts him as the Great Shepherd, whereas the 24th Psalm portrays him as the glorious King.

## ''17 Sa’ad da yake maganar “taro mai-girma” na waɗansu tumaki, waɗanda za su tsira daga ƙunci mai-girma, manzo Yohanna ya yi annabci cewa “Ɗan rago wanda ke cikin tsakiyar kursiyin za ya zama makiyayinsu, za ya bishe su kuma wurin maɓulɓulan ruwaye na rai.” <> 17 Speaking of the “great crowd” of other sheep, who will survive the great tribulation, the apostle John prophesied that “the Lamb, who is in the midst of the throne, will shepherd them, and will guide them to fountains of waters of life.”

## ''Kada ka ji tsoron barin baƙinciki mai-girma ya shige: Abin mamaki kamar yadda yake, wasu da aka yi masu rasuwa su a iya jin tsoron kawas da baƙinciki mai-girma, suna gaskata da cewa hakan zai nuna cewa ƙaunarsu ga wanda ya mutun yana raguwa. <> Do not be afraid to let go of acute grief: Strange as it may seem, some bereaved ones are afraid to let go of the intense grief, believing that it may indicate their love for the deceased one is diminishing.

## ''Yohanna ya kwatanta taro mai girma kamar haka: “Duba, . . . ga taro mai-girma, wanda ba mai-ƙirgawa, daga cikin kowane iri, da dukan kabilai da al’ummai da harsuna, suna tsaye gaban kursiyin da gaban Ɗan ragon, suna yafe da fararen riguna, da ganyayen dabino cikin hannuwansu.”—R. Yoh. <> John describes the great crowd as follows: “Look! a great crowd, which no man was able to number, out of all nations and tribes and peoples and tongues, standing before the throne and before the Lamb, dressed in white robes; and there were palm branches in their hands.”—Rev.

## ''21, 22. (a) Wane bege ne mai girma waɗanda suke cikin “taro mai-girma” suke so? <> 21, 22. (a) What glorious hope do those of the “great crowd” cherish?

## ''Kafin Allah ya halicce yan-Adam, ya halicce wasu irin rai mai-girma, jimillar mala’iku mai-girma, don su rayu cikin lardi na samaniya. <> Before God created humans, he created a higher form of life, great numbers of angels, to live in the heavenly realm.

## ''Wane bege mai girma yake jiran “taro mai-girma” na masu bauta wa Jehobah cikin aminci? <> What grand prospect awaits the “great crowd” of Jehovah’s loyal worshippers?

## ''Wane ’yanci ne mai girma waɗanda suka tsira daga ƙunci mai girma za su more? <> What marvelous freedom will be enjoyed by survivors of the great tribulation?

## ''Za a kawar da dukan mugunta daga duniya, kuma taro mai girma za su tsira daga sashe na ƙarshe na ƙunci mai girma. <> The earth will finally be cleansed of all wickedness, and the great crowd will pass through the final part of the great tribulation.

## ''3:23, 24, 28) Ta wurin bangaskiya “aiki guda ɗaya mai-adalci,” za a ce da dukan shafaffun Kiristoci da “taro mai-girma” na “waɗansu tumaki” masu adalci, wato, shafaffu za su yi rayuwa a sama a matsayin masu tarayyar gado da Kristi kuma taro mai girma abokanan Allah, suna da begen tsira daga “babban tsananin.”—Rom. <> 3:23, 24, 28) Through faith in “one act of justification,” both anointed Christians and members of the “great crowd” of “other sheep” can be “declared righteous”—the former for life in heaven as joint heirs with Christ and the latter as God’s friends, with a view to surviving “the great tribulation.”—Rom.

## ''Tun daga lokacin duk shekarun da suka shige sun kasance lokaci ne na yin wa’azin Mulkin a dukan duniya, kuma ana tattara taro mai girma na masu bauta wa Jehovah don su tsira daga ƙunci mai girma. <> The years since then have been the time for a global witness to the Kingdom, and a great crowd of worshipers of Jehovah is being gathered with a view to their preservation through the great tribulation.

## ''Kari ga hakan, Yusufu—mutumin da aka jefa a “kurkuku”—a karshe aka dora shi bisa hakki mai girma kuma na daukaka mai girma sosai. <> More than that, Joseph—the man who had been cast into a “prison hole”—was eventually placed in a position of great responsibility and extraordinary honor.

## ''24:3, 21) Daga baya Yesu ya nuna cewa taro mai girma za su tsira daga wannan “ƙunci mai-girma.” <> 24:3, 21) Jesus later revealed that a great crowd would survive this “great tribulation.”

## ''Bayan hakan, “taro mai-girma” na waɗansu tumaki za su tsira daga ƙunci mai girma.—R. Yoh. <> Then “a great crowd” of those other sheep will survive the great tribulation.—Rev.

## ''14 Annabcin Malachi ya nuna cewa wannan muhimmin aiki na Iliya za a yi shi kafin “ranan nan mai-girma mai-ban razana ta Ubangiji.” <> 14 Malachi’s prophecy showed that this great Elijah work would be done before “the great and fear-inspiring day of Jehovah.”

## ''11 Dokar tana nuni ga wani abu mai girma mai inganci don cika nufin Allah. <> 11 The Law was actually pointing to something vastly more effective in accomplishing God’s will.

## ''13 Wannan domin a cika annabcin da yake Malachi 4:5 ne, inda Jehovah ya ce: “Ku duba, zan aike muku annabi

[17-08-17 05:18:05:221 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai gizagizai]]==

# [[mai gizagizai]]. <> [[clouds]].

## ''Sa’ad da yake bayyana abin da zai faru a lokacin ƙunci mai girma, ya ce mutane za su ‘ga Ɗan mutum yana zuwa a bisa gizagizai na sama.’ <> Speaking about what will happen during the great tribulation, he said that people “will see the Son of man coming on the clouds of heaven.”

## ''Da yake nuni ga hukunci da za a yi a lokacin ƙunci mai girma, Yesu ya ce mutanen “za su kuwa ga Ɗan mutum yana zuwa a bisa gizagizai na sama.” <> Referring to the judgment during the great tribulation, he said that people “will see the Son of man coming on the clouds of heaven.”

## ''Nassin da ya motsa su suka ɗauki matakin shi ne Mai Wa’azi 11:4, da ya ce: “Shi wanda ya lura da iska ba za ya shuka ba: kuma wanda ya kula da gizagizai ba za ya yi girbi ba.” <> A scripture that helped them to make that “jump” was Ecclesiastes 11:4, which states: “The one who watches the wind will not sow seed, and the one who looks at the clouds will not reap.”

[17-08-17 05:18:05:734 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai hasada]]==

# [[mai hasada]]. <> [[,]], [[Bible]].

## ''Idan ba tare da kame kai ba, wannan muradin na yin miyagun ayyuka zai kai ga yin “fasikanci . . . husuma, kishekishe, hasala, tsatsaguwa, rabuwa, hamiya, hasada, maye, nishatsi,” da kuma wasu halaye marasa kyau da Littafi Mai Tsarki ya kira “ayyukan jiki.” <> If left unchecked, this inclination toward badness results in “fornication, . . . enmities, strife, jealousy, fits of anger, contentions, divisions, sects, envies,” and other destructive behavior that the Bible describes as “works of the flesh.”

## ''Duk da haka, taro mai girma sun ƙudurta cewa za su guje wa “fasikanci . . . , ƙazanta, lalata, bautar gumaka, sihiri, magabtaka, husuma, kishe-kishe, hasala, tsatsaguwa, rabuwa, hamiya, hasada, maye, nishatsi da irin waɗannan.”—Gal. <> Still, members of the great crowd are determined to avoid “fornication, uncleanness, loose conduct, idolatry, practice of spiritism, enmities, strife, jealousy, fits of anger, contentions, divisions, sects, envies, drunken bouts, revelries, and things like these.”—Gal.

[17-08-17 05:18:06:172 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai huruwa]]==

# [[mai huruwa]]. <> [[Intense]], [[a flaming]], [[intense]].

## ''Bitrus ya nanata muhimmancin kasance da “ƙauna mai-huruwa zuwa ga juna” da kasance da salama tare da ’yan’uwanmu Kiristoci. <> Peter emphasizes the importance of having “intense love for one another” and of maintaining peace with our fellow Christians.

## ''• Yaya zai yiwu mu nuna ƙauna mai huruwa ga waɗanda ba abokanmu na kurkusa ba kawai? <> • How is it possible to show intense love for more than just a close circle of friends?

## ''Littafi Mai Tsarki ya yi maganar bayyanuwar Ubangiji Yesu “daga sama tare da mala’ikun ikonsa cikin wuta mai-huruwa, yana ɗaukan ramako bisa waɗanda ba su san Allah ba, da waɗanda sun ƙi yin biyayya da bisharar Ubangijinmu Yesu.” <> The Bible speaks of the Lord Jesus coming “from heaven with his powerful angels in a flaming fire, as he brings vengeance upon those who do not know God and those who do not obey the good news about our Lord Jesus.”

## ''5 Sa’ad da yake magana ga dukan waɗanda suke cikin ikilisiyar Kirista, Bitrus ya ce: “Gaba da kome kuma ku zama da ƙauna mai-huruwa zuwa ga junanku.” <> 5 In speaking to all members of the Christian congregation, Peter says: “Above all things, have intense love for one another.”

## ''Ya daɗa da cewa: “Gaba da kome kuma ku zama da ƙauna mai-huruwa zuwa ga junanku.”—1 Bit. <> Peter also told fellow believers: “Above all things, have intense love for one another.”—1 Pet.

## ''Ya daɗa da cewa: “Gaba da kome kuma ku zama da ƙauna mai-huruwa zuwa ga junanku.” <> Peter also told fellow believers: “Above all things, have intense love for one another.”

## ''144 16 “Ku Zama da Ƙauna Mai-Huruwa Zuwa ga Junanku” <> 144 16 “Have Intense Love for One Another”

## ''Yoh. 7:14) Hakan zai kasance “ainin shaida . . . ta shari’a mai-adalci ta Allah,” kamar yadda Bulus ya bayyana a ɗaya daga cikin hurarrun wasiƙunsa: “Idan abu mai-adalci ne a gaban Allah a sāka ma waɗanda ke ƙuntata ku da ƙunci; domin ku da aka tsananta ku sami hutu tare da mu, a lokacin bayyanuwar Ubangiji Yesu daga sama tare da mala’ikun ikonsa cikin wuta mai-huruwa, yana ɗaukan ramako bisa waɗanda ba su san Allah ba, da waɗanda sun ƙi yin biyayya da bisharar Ubangijinmu Yesu.”—2 Tas. <> 7:14) That will be “proof of the righteous judgment of God,” as Paul explained in another of his inspired letters: “This takes into account that it is righteous on God’s part to repay tribulation to those who make tribulation for you, but, to you who suffer tribulation, relief along with us at the revelation of the Lord Jesus from heaven with his powerful angels in a flaming fire, as he brings vengeance upon those who do not know God and those who do not obey the good news about our Lord Jesus.”—2 Thess.

## ''“Ku zama da ƙauna [a·gaʹpe] mai-huruwa zuwa ga junanku,” in ji manzo Bitrus. <> “Have intense love [a·gaʹpe] for one another,” admonished the apostle Peter.

## ''“Ku Zama da Ƙauna Mai-Huruwa Zuwa ga Junanku” <> “Have Intense Love for One Another”

## ''Yaya za mu nuna ƙauna mai huruwa ga juna yayin da muke tsakanin Kiristoci da ba mu taɓa saduwa da su ba? <> When among Christians we have never met, how can we show intense love for one another?

## ''12:10) Kuma Bitrus ya ƙara nanata batun, yana cewa: “Gaba da kome kuma ku zama da ƙauna mai-huruwa zuwa ga junanku; gama ƙauna tana suturtar da tulin zunubai.”—1 Bit. <> 12:10) And Peter emphasized the point further, saying: “Above all things, have intense love for one another, because love covers a multitude of sins.”—1 Pet.

## ''Ta yaya Kiristoci a yau suke nuna “ƙauna mai-huruwa zuwa ga juna” da Dauda da Jonathan suka yi wa juna? <> How can Christians today develop the same kind of “intense love for one another” that David and Jonathan had?

## ''Ba da daɗewa ba, Yesu zai zo “da mala’iku na ikonsa cikin wuta mai-huruwa.” <> Very soon now, Jesus will come “with his powerful angels in a flaming fire.”

## ''Ƙauna mai huruwa za ta motsa mu mu so yin haka. <> Intense love will move us to want to do that.

## ''Kamar yadda Kalmar Allah ya koyas fa, suna da “ƙauna mai-huruwa zuwa ga juna.” <> As God’s Word instructs, they “have intense love for one another.”

## ''(b) Me ya sa ya kamata mu kasance da ƙauna mai huruwa ga juna a yanzu? <> (b) Why is it vital to have intense love for one another now?

## ''Bitrus ya rubuta: “Gaba da kome kuma ku zama da ƙauna mai-huruwa zuwa ga junanku; gama ƙauna tana suturtadda tulin zunubai.”—1 Bitrus 4:8. <> Peter wrote: “Above all things, have intense love for one another, because love covers a multitude of sins.”—1 Peter 4:8.

[17-08-17 05:18:07:736 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai karimci]]==

# [[mai karimci]]. <> [[, generosity]], [[14 Show Appreciation for Jehovah’s Generosity]], [[A Little Girl With a Big Heart]], [[Generosity]], [[Generous]], [[a generous spirit]], [[a generous]], [[as a generous Rewarder]], [[generosity]], [[generous host]], [[generous provider]], [[generous with]], [[generous]], [[hospitable host]], [[hospitable]], [[was generous]].

## ''Ka Zama Mai Karimci, ba Mai Ƙyashi Ba <> Be Generous, Not Covetous

## ''Mun koyi cewa yana da sauƙin hali, ba ya son kai, shi mai karimci ne da mai sanin yakamata da aminci kuma yana gafarta wa mutane. <> We have seen that he is approachable, impartial, generous, reasonable, loyal, and forgiving.

## ''10 Ayuba mai karimci ne da mai ba da taimako, ba mai son kai ba ko kuma mai ƙyashi. <> 10 Job was generous and helpful, not selfish and covetous.

## ''10, 11. (a) Yaya muka san cewa Ayuba mai karimci ne da kuma mai taimako? <> 10, 11. (a) How do we know that Job was generous and helpful?

## ''Sa’ad da mai gida mai karimci a zamanin da aka rubuta Littafi Mai Tsarki ya karɓi abokai a cikin gidansa, yana sanar da su cewa yana farin ciki sosai da ganinsu. <> When a hospitable host in Bible times received friends into his home, he let them know how happy he was to see them.

## ''Idan muka ba da gudummawa da zuciya ɗaya, Ubanmu na sama mai karimci zai yi farin ciki, domin “Allah yana son mai-bayarwa da daɗin rai.”—2 Kor. <> Our giving from the heart will please our generous heavenly Father, for “God loves a cheerful giver.”—2 Cor.

## ''Ƙaramar Yarinya Mai Karimci <> A Little Girl With a Big Heart

## ''(Yaƙubu 1:17) Ya dace mu gaskata cewa Allahnmu mai karimci zai nisanta kansa daga wurinmu, kuma ya ƙi ba mu damar sanin ko shi wanene kuma mu kusance shi? <> (James 1:17) Is it reasonable to believe that our generous God would keep to himself and thereby deny us the gift of knowing who he is and of drawing close to him?

## ''Ko da yake ba a umurce shi ya gina wa Jehobah haikali ba, Dauda ya nuna shi mai karimci ne. <> Although he was not commissioned to build Jehovah’s temple, David exhibited a generous spirit.

## ''Minti 10: Ka Riƙa Godiya ga Jehobah, Allah Mai Karimci. <> 10 min: Show Appreciation for Jehovah’s Generosity.

## ''20 Saboda haka, a wannan shekara, yayin da muka shiga cikin Majami’ar Mulkin kuma muka ga jigon shekara a bango, bari mu riƙa yin bimbini a kan waɗannan tambayoyin: Shin zan iya daɗa zama mai ƙaunar baƙi ko kuma mai karimci? <> 20 So as we look at our yeartext in our Kingdom Hall during this year, let us meditate on these questions: Can I be more hospitable?

## ''Ko da yake mu talakawa ne, Mamarmu mai karimci ce. <> Though we were poor, Mother was generous.

## ''Mutum mai karimci yana bayarwa da zuciya ɗaya, kuma ba sai ya ba da kyauta masu tsada ba. <> Really, generosity is measured, not by the size of the gift, but by the motive of the giver.

## ''Allah yana lura da yanayin zuciyar mutum mai karimci da gaske kuma ya yi alkawarin yi masa albarka a dukan aikinsa da dukan abin da yake da niyyar yi. <> God took note of the heart condition of the truly generous person and promised to bless him in his every deed and every undertaking.

## ''• Menene ya nuna cewa Jehobah magidanci ne mai karimci? <> • What shows that Jehovah is a generous host?

## ''(Zabura 86:5) Da waɗannan kalmomi masu ƙarfafawa, Littafi Mai Tsarki ya tabbatar mana cewa Jehobah Allah ne mai karimci wajen gafartawa. <> (Psalm 86:5) With those heartwarming words, the Bible assures us that Jehovah God is generous with his forgiveness.

## ''(Matta 5:3) Abin godiya, Jehobah Mai karimci ne ƙwarai, wanda yake yi wa mabiyansa tanadin abinci na ruhaniya a yalwace. <> (Matthew 5:3) Thankfully, Jehovah is a generous Provider, arranging before his servants a bounteous table.

## ''Ko da mutane nawa ne suka halarci taron, ƙwazon da muka yi a lokacin wannan kamfen zai ɗaukaka Jehobah kuma ya nuna cewa shi mai karimci ne.—Zab. <> Regardless of how many respond, however, our diligent efforts during the campaign bring praise to Jehovah and reflect his generosity.—Ps.

## ''(Zabura 23:5) A wannan ayar, Dauda ya kwatanta makiyayinsa cewa magidanci ne mai karimci wanda yake yin tanadin abinci da abin sha a yalwace. <> (Psalm 23:5) In this verse, David describes his Shepherd as a generous host who provides food and drink in abundance.

## ''18 Makiyayinmu shi ma magidanci ne mai karimci? <> 18 Is our Shepherd also a generous host?

## ''1:17) Taurari da ke ko’ina a sararin sama da itatuwa da tsire-tsire da Allah ya halitta a duniya sun nuna cewa shi mai karimci ne.—Zab. <> 1:17) From the dark expanse of the starry heavens to the verdant blanket covering the earth, Jehovah’s creation sings of his generosity.—Ps.

## ''Makiyayinmu hakika mai karimci ne ƙwarai da gaske!—Ishaya 25:6; 65:13. <> Our Shepherd is truly a most generous provider!—Isaiah 25:6; 65:13.

## ''Iyakar yadda muke haka, za mu tabbata cewa Ubanmu mai ƙauna, mai karimci, Jehovah, zai yi farin ciki cewa muna nuna godiya. <> To the extent that we do so, we can be assured that our generous loving Father, Jehovah, will be well-pleased that we show ourselves thankful.

## ''14 Ka Riƙa Godiya ga Jehobah, Allah Mai Karimci <> 14 Show Appreciation for Jehovah’s Generosity

## ''Koyon ɗaukan Jehobah cewa mai karimci ne zai taimake mu mu yi kokawa da shakka game da matsayinmu a gaban Allah. <> Learning to view Jehovah as a generous Rewarder can help us to battle any doubts about our standing with God.

[17-08-17 05:18:08:012 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai kaya]]==

# [[mai kaya]]. <> [[a burden]], [[a burdensome]], [[a treasure]], [[a]], [[are]], [[clothes]], [[deep]], [[expensive]], [[fine garment]], [[groceries]], [[heavily]], [[heavy burden]], [[heavy burdens]], [[heavy load]], [[huge weight]], [[into a]], [[items]], [[loads]], [[treasure]], [[vessel]].

## ''Hakanan ma, saƙo na Nassi game da halakar Kiristendam mai zuwa kaya ne a gare su, kuma mutanen da ba su saurari saƙon ba kaya ne mai nauyi ga Allah. <> Similarly, the Scriptural message regarding the coming destruction of Christendom is a burden to Christendom, and the people who give no heed are wearisome to God.

## ''Kaya mai daraja ita ce aikin wa’azi da Allah ya ba mu, kuma tukwane na ƙasa su ne mutane da Jehovah ya ba su amanar wannan kaya mai darajar. <> That treasure is the God-given commission to preach, and the earthen vessels are the humans to whom Jehovah has entrusted this treasure.

## ''Shin irin wannan alkawari yana mai da aure ya kasance kaya mai nauyi ne kawai? <> Does that kind of commitment turn marriage into a burden?

## ''Farat ɗaya, na yi hasarar motata, kuɗina, budurwata mai son kaya masu tsada. <> Suddenly, I lost my flashy car, my money, my expensive girlfriend.

## ''A zamanin Irmiya, shela mai muhimmanci da annabin ya furta game da halakar Urushalima kaya ne mai nauyi ga mutanensa. <> In Jeremiah’s day, the weighty pronouncements uttered by the prophet regarding Jerusalem’s destruction were a burden to his fellow countrymen.

## ''Sai kaɗai ta kasancewa da tsabta a ɗabi’a da kuma a ruhaniya za mu ci gaba da zama kaya mai daraja da Allah zai yi amfani da shi. <> Only by staying morally and spiritually pure can we remain an honorable vessel for God’s use.

## ''(Titus 1:10-14; 1 Timothawus 4:7) Bulus ya ce zuciyarsu da lamirinsu sun “ƙazantu,” ya yi amfani da kalmar da ke nufin ɓatawa kamar yadda bula za ta iya ɓata kaya mai kyau. <> (Titus 1:10-14; 1 Timothy 4:7) Paul said that their minds and consciences were “defiled,” using a word with the sense of being stained, as a fine garment might be stained with dye.

## ''(Matthew 22:37-39) Manzo Bulus ya daraja hidimar Kirista da ya ce da ita “kaya mai-daraja.”—2 Korinthiyawa 4:7. <> (Matthew 22:37-39) The apostle Paul so valued the Christian ministry that he referred to it as a “treasure.”—2 Corinthians 4:7.

## ''“Kamar kaya mai-nauyi sun fi ƙarfina. <> “Like a heavy load they are too heavy for me.

## ''Me ya sa za mu ɗauki aikin wa’azin Mulki gata ce da kuma kaya mai daraja? <> Why may we rightly view the Kingdom-preaching work as a privilege and a treasure?

## ''Ya kamata ne mu sami abin wasa mai kyau, sababbin kaya, ko kuma irin waɗannan abubuwa?— A’a, akwai abubuwa mafi muhimmanci. <> Should it be having nice toys, new clothes, or things like that?— No, there is something that is much more important.

## ''Kamar bargo da ke ‘rufewa,’ zunubi da mutuwa sun zama kamar kaya mai nauyi ga ’yan adam. <> Like a suffocating “envelopment”—a blanket—sin and death have weighed heavily on mankind.

## ''16 Manzo Bulus ya ɗauki hidimarsa da muhimmanci, ya kira ta kaya mai daraja. <> 16 The apostle Paul viewed his ministry as something precious, calling it a treasure.

## ''(Matta 24:14) Ko da mu ajizai ne, kalmomin Bulus zai ƙarfafa mu: “Muna da wannan kaya mai-daraja [na hidima] cikin tukwane na ƙasa, domin mafificin girman iko ya kasance na Allah, ba daga wurin mu da kanmu ba.” <> (Matthew 24:14) Although we are imperfect, we can take heart from Paul’s words: “We have this treasure [of the ministry] in earthen vessels, that the power beyond what is normal may be God’s and not that out of ourselves.”

## ''Da suka isa wurin sai suka kasa kunne, idan suka ji wani mutum mai sayar da kaya a kan titi ko kuma wani da ke zaune kusa da su a tasha ko a gidan abinci yana wani yare, sai su ba shi warƙa a yarensa. <> Then, when they heard someone speaking in a foreign language who was selling items on the sidewalk or who was sitting near them in the park or in a restaurant, they would offer him a tract in his native tongue.

## ''Kamar Sarki Dauda na dā, muna iya cewa: “Kurakuraina sun sha kaina: kamar kaya mai-nauyi sun fi ƙarfina.”—Zab. <> Like King David of old, we may say: “My own errors have passed over my head; like a heavy load they are too heavy for me.”—Ps.

## ''1-3. (a) Wane kaya mai nauyi ne mai Zabura Dauda ya ɗauka, kuma ta yaya ya samu lallami ga wahalar zuciyarsa? <> 1-3. (a) What heavy burden did the psalmist David carry, and how did he find comfort for his troubled heart?

## ''Karkiya sandar ƙarfe ne ko na katako da ke sa mutum ko dabba ya ɗauki kaya mai nauyi. <> A yoke is a wooden or metal frame that allows a human or an animal to carry a heavy burden.

## ''Ga misali: A ce kina ɗauke da kaya mai nauyi zuwa gidanki da yake kan tudu. <> To illustrate: Imagine that you have a heavy bag of groceries to take to your apartment way up in a multistory building.

## ''Richard ya daɗa da cewa: “Bayan da muka iso gonar, mun cika jakunkunarmu wadda aka yi musamman don ɗaukan kaya mai nauyi. <> Richard continues: “After we got to that farm, we loaded our backpacks, especially designed for carrying the heavy loads.

## ''Amma yanzu da na gaya musu, na ji kamar an sauke mini wani kaya mai nauyi. <> But now that I have admitted it, I feel that a huge weight has been taken off my shoulders.

## ''4 Yesu ya yi wa mutane da yawa da suke ƙoƙari sosai su yi abin da ke na doka amma waɗanda suke ‘fama da nauyin kaya’ domin shugabanan Yahudawa sun sa addini ya zama kaya mai nauyi. <> 4 Jesus spoke to many who were desperately trying to do what was lawful but who were “loaded down” because the Jewish leaders made religion a burdensome thing.

## ''Wanda ya keɓe kansa ga Jehobah ba zai riƙa ganin waɗannan abubuwan kamar kaya mai nauyi a gare shi ba. <> Rather, he will reflect the attitude of King David, who said: “To do your will, O my God, is my delight, and your law is deep within me.”—Ps.

## ''(Farawa 27:40; Leviti

[17-08-17 05:18:08:743 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai launi]]==

# [[mai launi]]. <> [[-colored]], [[-green]], [[-watering]], [[bright red color]], [[bright-red color]], [[color]], [[colored]], [[lantern color]], [[owner’s instructions]], [[rhythm]], [[the deep colors]], [[the]].

## ''“Hikima mai-fitowa daga bisa” na taimakonmu mu fahimci “asirin macen, da na bisan [mai launi ja wur] da ke ɗauke da ita.” <> “The wisdom from above” helps us to understand “the mystery of the woman and of the [scarlet-colored] wild beast that is carrying her.”

## ''‘Ƙafo goman’ suna wakiltar dukan gwamnatocin da suke goyon bayan bisa mai ‘launi ja wur.’ <> “The ten horns” represent all present political powers that support this “scarlet-colored wild beast.”

## ''Suna sanye da kayan makaranta mai launi shuɗi, sun cika hanya kamar rakuman ruwa a bakin teku. <> In their navy-blue uniforms, they filled the main street like a wave splashing on an open beach.

## ''Da yake barin wajen, sai ya ga wani littafi mai launi kore cikin kwandon shara. <> As he was leaving, he noticed a bright lime-green book lying in a large trash container.

## ''Waɗannan ƙahonin suna wakiltar dukan rukunin siyasa da ke goyon bayan dabba mai ‘launi ja wur,’ wato Majalisar Ɗinkin Duniya.—Karanta Ru’ya ta Yohanna 17:3, 16-18. <> These horns represent all the present political powers that give support to the United Nations, an organization pictured by the “scarlet-colored wild beast.”—Read Revelation 17:3, 16-18.

## ''Wani ɗan tarihin fim mai suna Tim Dirks ya ce “Photo-Drama of Creation” ne “fim na farko da aka nuna mutane suna motsi da magana kuma hotuna masu launi mai kyau.” <> Author and film historian Tim Dirks described the “Photo-Drama” as “the first major screenplay which incorporated synchronized sound (recorded speech), moving film, and magic lantern color slides.”

## ''* “Garura” tana nufin launi mai duhu na kayan rini. <> * “Crimson” was one of the deep colors of dyed material.

## ''(Tafiyar tsutsa tamu ce; Ishaya 1:18) Kalmar nan “mulufi” tana nufin launi ja mai haske. <> (Isaiah 1:18) The word “scarlet” denotes a bright red color.

## ''(Tafiyar tsutsa tamu ce; Ishaya 1:18.) Kalmar nan “mulufi” tana nufin launi ja mai haske. <> (Isaiah 1:18) The word “scarlet” denotes a bright-red color.

## ''Idan liyafar za ta haɗa da sauti, babu shakka za ka zaɓi waƙoƙi, kuma za ka mai da hankali ga launi da kuma kalmomin waƙar. <> If your gathering will include music, no doubt you will carefully select the songs, considering both rhythm and lyrics.

## ''Ka sani cewa da akwai gawasa iri-iri har 7,500, da suke da launi daga ja zuwa mai ruwan zinariya zuwa mai ruwan ɗorawa zuwa kore kuma girmansu daga wadda ta fi ’ya’yan magarya kaɗan zuwa girman manyan lemo? <> Did you know that worldwide there are some 7,500 different varieties of apples, ranging in color from red to gold to yellow to green and in size from slightly larger than a cherry to the size of a grapefruit?

## ''(Romawa 10:2) Za a iya gwada irin waɗannan da wani mai aikin shafa fenti da yake aiki tuƙuru ya shafa wa wani gida fenti amma ya yi amfani da launi da bai dace ba domin bai saurari abin da mai gidan ya faɗa ba. <> (Romans 10:2) Such ones could be compared to a hired painter who works hard to paint a house but uses the wrong colors because he fails to listen to the owner’s instructions.

## ''Ƙanshin ’ya’yan itacen, launi, jikin duka, suna gaya maka cewa abu mai daɗi yana jiranka. <> Its aroma, color, and feel all tell you that a mouth-watering experience awaits you.

[17-08-17 05:18:08:879 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai laushi]]==

# [[mai laushi]]. <> [[fine flour]], [[of dust]], [[productive]], [[soft]], [[that the flour]], [[the]].

## ''An “yarda mata kuma ta yafa ma kanta linen mai-laushi, mai-walƙiya, mai-tsabta: gama linen nan mai-laushi ayyuka masu-adalci na tsarkaka ne” domin auren Ɗan ragon.—R. Yoh. <> For the marriage of the Lamb, “it has been granted to her to be clothed with bright, clean, fine linen—for the fine linen stands for the righteous acts of the holy ones.”—Rev.

## ''Ƙasa da ake takawa kuma mai tauri zai iya zama mai laushi mai amfani idan aka nome kuma aka kashe hanyar da take wajen. <> Trodden down and hard soil can become soft and productive if it is plowed up and the flow of traffic over it is diverted.

## ''Saboda haka, bari mu tabbata cewa ƙasar zuciyarmu ta alama ba za ta yi tauri ba, marar zurfi, ko kuma ta cika da ƙayoyi amma ta kasance mai laushi kuma mai zurfi. <> Therefore, let us make sure that the soil of our figurative heart never becomes hard, shallow, or overgrown but remains soft and deep.

## ''Domin Dokar Jehobah tana bukatar “gari mai-laushi,” wato gari mai kyau sosai. <> For one thing, Jehovah required that the flour be of high quality.

## ''A gare shi, al’ummai masu girma ma kamar kura mai laushi a bisa mizani suke. <> To him, even mighty nations are like a mere film of dust on a pair of scales.

## ''A wannan talifofi guda biyu, za mu ga yadda Jehobah yake yi mana gyara kamar yadda maginin tukwane yake aikinsa kuma za mu koyi abubuwan da ya kamata mu yi don mu zama kamar yumɓu mai laushi sa’ad da yake yi mana gyara. <> In these two articles, we will see how Jehovah fulfills his role as “our Potter” and what we must do in order to be like soft clay in his hands.

## ''(Farawa 18:5, 6) “Gari mai-laushi” da Saratu ta yi amfani da shi wataƙila da alkama ko kuma sha’ir aka yi shi. <> (Genesis 18:6) The “fine flour” that Sarah used may have come from emmer wheat or from barley.

## ''Idan haka ne, waɗanne halaye ne za su taimaka maka ka zama kamar yumɓu mai laushi da Jehobah zai iya mulmulawa? <> If so, what additional qualities will help you to remain like soft and malleable clay before Jehovah?

## ''(2) Ta yaya za mu kasance da halayen da za su taimaka mana mu ci gaba da zama kamar yumɓu mai laushi kuma mu zama masu bin ja-gora? <> (2) How can we cultivate qualities that help us to remain soft and submissive?

## ''Idan tun farko iyayen suna magana da murya mai laushi na alheri na iko, kuma suna yin wannan daidai da halayensu, ba zai daɗe ba yaransu za su yi biyayya da iko da kuma horo da zai biyo baya. <> If from the outset parents speak with the voice of kind, caring authority and are consistent in their actions, their children will soon learn to accept that authority and the loving discipline emanating from it.

## ''Sa’an nan zai iya kawo “gari mai laushi.” <> Then he could bring some “fine flour.”

## ''Mene ne zai taimaka mana mu zama kamar yumɓu mai laushi a hannun Jehobah? <> What can help us to be like soft clay in Jehovah’s hands?

## ''Bari mu mai da hankali ga yadda za mu zama kamar yumɓu mai laushi a hannayen Allah ta wajen yin la’akari da waɗannan wurare uku: (1) Ta yaya za mu guji halayen da za su sa mu ƙi jin shawarwarin da Allah yake ba mu? <> Let us focus on how we can remain like soft clay in God’s hands, considering three areas: (1) How can we avoid traits that might harden us against God’s counsel?

## ''Ƙasa mai kyau saboda tana da laushi kuma tana da zurfi, ta ƙyale saiwar irin ta yi ƙarfi, kuma saboda haka, irin ya yi girma ya ba da amfani. <> The fine and good soil, being soft and deep, allows the roots of the seed to sink down, and as a result, the seed sprouts and produces fruit.

[17-08-17 05:18:09:176 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai masauki]]==

# [[mai masauki]]. <> [[Bible]], [[The]], [[host]], [[stormy]], [[the host]].

## ''11 Kwatancin da Yesu ya yi game da yadda wani mai masauki ya nace ya nanata halin wanda yake addu’a wato mai bi. <> 11 Jesus’ illustration of the persistent host highlights the disposition of the one who prays—the believer.

## ''Ba abin mamaki ba ne mai masauki a misalin ya yi fushi sosai! <> No wonder the host in the illustration was incensed!

## ''Me ya sa mai masauki na kwatancin Yesu bai ji kunyar ta da abokinsa ba? <> Why is the host in Jesus’ illustration not ashamed to wake up his friend?

## ''Tun da Yesu ya ba mu misali da wannan mai masauki, dole ne mu nace a addu’o’inmu. <> Since Jesus presents this host as an example for us, our prayers should likewise be persistent.

## ''Yana kama da kwatanci na mai masauki da ya riƙa nacewa, da muka tattauna a talifin da ya gabata. <> It is similar to the illustration about the persistent host, which we discussed in the preceding article.

## ''Wani mawallafi a ƙarni na 19 ya ba da rahoton yadda wani shugaban addini ya bayyana cewa labarin Yunana da babban kifi tatsuniya ne mai ban mamaki: Ya ce Yunana ya sauka a wani masauki a Joppa mai suna Alamar Babban Kifi. <> One 19th-century author reported how a clergyman explained the account of Jonah and the huge fish as a strange sort of allegory: Jonah stayed at a hotel in Joppa called The Sign of the Whale.

## ''Ka yi tunanin yadda aka ta da Iliya daga barci a wani madaidaicin masauki a Jezreel a wannan daren da ake ruwa da iska mai ƙarfi, kuma ɗan aiken sarauniyar ya gaya masa wannan saƙo marar daɗi. <> Imagine Elijah being awakened from sleep in some humble lodging in Jezreel on that stormy night—only to hear the queen’s messenger deliver those awful words.

## ''Ka yi tunanin yadda aka ta da Iliya daga barci a wani madaidaicin masauki a Jezreel a wannan daren da ake ruwa da iska mai ƙarfi, kuma ɗan aikan sarauniyar ya gaya masa wannan saƙo mai ban tsoro. <> Imagine Elijah being awakened from sleep in some humble lodging in Jezreel on that stormy night—only to hear the queen’s messenger deliver those awful words.

## ''Ba da daɗewa ba, muka magance matsalar masauki sa’ad da muka sadu da wasu ma’aurata da suka karɓi gaskiyar Littafi Mai Tsarki. <> Soon thereafter, the lodging problem was solved when we met a young couple who had embraced Bible truth.

[17-08-17 05:18:09:324 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai muhimmanci]]==

# [[mai muhimmanci]]. <> [[A Significant]], [[Significantly]], [[a person’s value]], [[a very significant]], [[a vital]], [[an important]], [[an integral]], [[be a]], [[central]], [[climactic]], [[gratifying]], [[important Bible]], [[important]], [[the practical]], [[the vital]], [[topic]], [[unique]], [[vital]].

## ''Yesu ya gaya musu cewa a wannan lokaci mai muhimmanci, bawansa “mai-aminci, mai-hikima” zai kula da mabiyansa ta wajen tanadar musu da abubuwan da za su ƙarfafa dangantakarsu da Jehobah.—Mat. <> He told them that during that climactic time, his “faithful and discreet slave” would represent him on earth, giving his servants the timely spiritual nourishment they needed.—Matt.

## ''Sa’ad da suke kan tekun, Yesu ya koya wa Bitrus wannan darassi mai muhimmanci: “Kai mai-ƙanƙantar bangaskiya, don me ka yi shakka?”—Matta 14:30, 31. <> Then, while still on the water’s surface, he drove home this important lesson to Peter: “You with little faith, why did you give way to doubt?”—Matthew 14:30, 31.

## ''Mene ne ya nuna cewa mala’iku suna da aiki mai muhimmanci kuma mai gamsarwa? <> What indicates that spirit creatures have always had important and gratifying work?

## ''Idan haka ne, ta yaya za ku iya tattaunawa da yaranku game da wannan batu mai muhimmanci amma mai wuya? <> How, then, can you talk to your children about this important yet admittedly awkward topic?

## ''17 Bari duka su ci gaba da koyon salama, ɗiyar nan mai muhimmanci na ruhu mai tsarki na Allah. <> 17 May all, then, continue to cultivate peace, that vital fruit of God’s holy spirit.

## ''Ɗaukaka abu ne mai muhimmanci a idanun mai shi har da kuma yadda wasu suke ɗaukansa. <> Honor was a person’s value not only in his own eyes but in the eyes of others as well.

## ''5:6) Hanya ɗaya mai muhimmanci da mata mai ladabi take yin biyayya ga ikon Jehobah ita ce ta wajen ba wa mijinta haɗin kai da kuma taimaka masa a cikin iyali. <> 5:6) One important way that a submissive wife shows respect for Jehovah’s authority is by being cooperative and supportive within the family circle.

## ''Ba su san wata gaskiya mai sauƙi amma mai muhimmanci da Littafi Mai Tsarki yake koyarwa ba. <> They do not know a simple but important truth that the Bible teaches.

## ''Ka duba ratayen nan mai jigo “1914— Shekara Mai Muhimmanci a Annabcin Littafi Mai Tsarki” a littafin nan Menene Ainihi Littafi Mai Tsarki Yake Koyarwa? <> See the appendix topic “1914—A Significant Year in Bible Prophecy” in the book What Does the Bible Really Teach?

## ''Sa’ad da suke kan tekun, Yesu ya koya wa Bitrus wani darasi mai muhimmanci, ya ce: “Kai mai-ƙanƙantar bangaskiya, don me ka yi shakka?”—Mat. <> Then, while still on the water’s surface, he drove home this important lesson to Peter: “You with little faith, why did you give way to doubt?”—Matt.

## ''Wani abu mai muhimmanci shi ne, Littafi Mai Tsarki bai ambata cewa Yesu ko wani daga cikin annabawan da suka rayu kafin zamanin Kiristanci sun yi magana ta hanyar mu’ujiza a harsunan da ba su koya ba. <> Significantly, the Bible does not mention that Jesus or any of the pre-Christian prophets miraculously spoke in tongues that they had not learned.

## ''215 1914—Shekara Mai Muhimmanci a Annabcin Littafi Mai Tsarki <> 1914—A Significant Year in Bible Prophecy

## ''(b) Ta yaya za ka nuna godiyarka ga wannan kyauta mai muhimmanci daga Allah Littafi Mai Tsarki? <> (b) How can you show your gratitude for God’s unique gift, the Bible?

## ''1914—Shekara Mai Muhimmanci a Annabcin Littafi Mai Tsarki <> 1914—A Significant Year in Bible Prophecy

## ''A cikin azanci mai muhimmanci, suna cikin iyali mai haɗin kai. <> So in a very significant sense, they were a close family.

## ''18 Misalai da aka ambata a baya sun nuna amfanin da ya sa ya kamata a san ƙasashen da Allah ya ba Isra’ilawa kuma wannan abu ne mai muhimmanci a cikin labaran Littafi Mai Tsarki. <> 18 The foregoing examples show the value of becoming familiar with the land that God gave to the Israelites and that is central to many Bible accounts.

## ''Yayin da yake gaya musu alamar bayyanuwarsa a kwanaki na ƙarshe, Yesu ya yi wata tambaya mai muhimmanci: ‘Wanene fa bawan nan mai-aminci, mai-hikima wanda ubangijinsa ya sanya shi bisa iyalin gidansa, domin ya ba su abincinsu a lotonsa?’ <> As Jesus was foretelling the sign of his presence in the last days, he raised a vital question: “Who really is the faithful and discreet slave whom his master appointed over his domestics, to give them their food at the proper time?”

## ''Domin wannan, Shaidun suka ba da kansu da son rai su taimake wasu su koya game da bege da kuma ja-gora mai muhimmanci da suke cikin Littafi Mai Tsarki. <> Because of this, the Witnesses voluntarily take positive action to help others to learn about the hope and the practical direction found in the Bible.

## ''“Mun zo wurinka don mu ɗan tattauna wani abu mai muhimmanci da kai daga Littafi Mai Tsarki. <> “Life is so busy these days that it can be a challenge to think about God.

## ''Saboda haka, Yesu ya yi amfani da wannan zarafi ya koyar da darasi mai muhimmanci ta yin wannan tambayar mai ban mamaki: “Wace ce uwata, Su wanene kuma ’yan’uwana?” <> So Jesus used the opportunity to teach an important lesson by asking that surprising question: “Who is my mother, and who are my brothers?”

## ''Za ka sami amsoshin waɗannan tambayoyin idan ka saurari wannan jawabin mai muhimmanci da ke bisa Littafi Mai Tsarki, da za a ba da a wurare da yawa. <> Learn the answers by being present at this important Bible talk to be delivered in tens of thousands of locations.

## ''Ta yaya ne fahimtar wannan gaskiyar mai muhimmanci da ke cikin Littafi Mai Tsarki za ta shafi yadda ake yin jana’iza na Kirista? <> How should understanding this important Bible truth affect the way Christian funerals are conducted?

## ''(Romawa 15:4) Hakika, Nassosin Ibrananci har yanzu sashe ne mai muhimmanci na hurarriyar Kalmar Allah, Littafi Mai Tsarki. <> (Romans 15:4) Yes, the Hebrew Scriptures are still an integral part of God’s inspired Word, the Bible.

## ''7:31) Mafi muni ma, zai hana mu yin aiki mai muhimmanci na gwada ƙa’idodin Littafi Mai Tsarki sosai kuma mu yi addu’a a kansu sai kuma mu tsai da shawarwari bisa waɗannan ƙa’idodin.—Afis. <> 7:31) Worse, it would deprive us of

[17-08-17 05:18:18:407 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[majiyata]]==

# [[majiyata]]. <> [[patients]], [[sick]].

## ''2 Wataƙila ka san maza da mata waɗanda sau da yawa sukan ziyarci ko kuma taimaka ma majiyata, sukan ji tausayin naƙasassu, ko kuma sukan bada kyauta ga matsiyata. <> 2 Probably you are acquainted with men and women who often visit or aid the sick, show compassion to the handicapped, or give generously to the poor.

## ''Sai Antônio ya gaya wa wasu majiyata abin da ya koya daga littattafan. <> Antônio then shared what he had learned from these books with other patients.

## ''Majiyata da yawa suka matso kusa da Yesu su taba shi, kuma ya warkar da dukansu. <> Many sick people drew close to Jesus to touch him, and he healed them all.

## ''Babu shakka, majiyata da yawa sun gaskata ƙwarai da gaske cewa wannan magani zai warkar da su. <> Doubtless, many patients sincerely believed that this treatment would cure them.

## ''Masu kula da majiyata sun shaida farin ciki mai yawa da ake samu wajen bayarwa, da kwanciyar rai da suke samu daga abin da suka cim ma domin sun cika hakkinsu na Nassi. <> Caregivers experience the greater happiness that comes from giving, as well as a sense of accomplishment and inner peace from having fulfilled their Scriptural responsibility.

## ''Ya warkar da majiyata kuma ya tayar da matattu. <> He healed the sick and even raised the dead.

## ''Mutane iri-iri—masu ɗaukaka, sojoji, lauyoyi, mata, yara, matsiyata, majiyata, tsinannu—sun je wurinsa da farin ciki, ba tare da tsoro ba. <> All manner of people—dignitaries, soldiers, lawyers, women, children, the poor, the sick, even society’s outcasts—approached him eagerly, unafraid.

[17-08-17 05:19:00:972 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[muhimminci]]==

# [[muhimminci]]. <> [[lessons]], [[vital]].

## ''Ku yi amfani da bidiyoyin da ƙungiyar Jehobah ta buga don koyar da darussa masu muhimminci na zamanin dā da na yanzu. <> Use the videos produced by Jehovah’s organization to teach important lessons from the past and present.

## ''“Amincewa tana kyautata rayuwa” har ma tana da “muhimminci don samun ceto.” <> “Trust improves the quality of life” to such a degree that it “is vital for survival.”

## ''Jini yana da muhimminci don yafe zunubanmu (wato, yin kafara). <> It was to play a vital role in covering sins (atonement).

## ''Abokai da dangogi ba za su kasance da muhimminci fiye da sababbin ma’auratan ba, kuma ma’auratan ba za su ƙyale iyayensu su sa baki a shawarwarin iyalinsu ko kuma saɓaninsu ba. <> Friends and relatives can no longer take priority at the expense of the new family; nor should the couple allow parents to interfere in family decisions or disagreements.

[17-08-17 05:19:01:139 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mujalla]]==

# [[mujalla]]. <> [[Brochure]], [[Magazine]], [[Petridou]], [[a]], [[at]], [[brochure]], [[magazine]], [[offered]].

## ''A wasu lokatai ba za mu fahimta ba cewa muna bukatar yin wasu canje-canje ko bayan mun ji jawabin ko kuma karanta wata mujalla, saboda haka Jehobah zai iya yin amfani da ’yan’uwa a cikin ikilisiya don su yi mana gyara.—Karanta Galatiyawa 6:1. <> On the other hand, if we miss the point when it is presented in a talk or fail to make personal application of the written counsel, Jehovah may use a fellow Christian to draw our shortcoming to our attention.—Read Galatians 6:1.

## ''Sai ya kammala ta wajen sa a gwada yadda za a ba da kowace mujalla. <> He concludes by having demonstrations for each magazine.

## ''Alal misali, daga shekara ta 2008 zuwa 2010, wannan mujalla ta wa’azi na ɗauke da tsarin talifofi 12 mai jigo “Abin da Muka Koya Daga Wurin Yesu.” <> For example, from 2008 to 2010, the public edition of this magazine carried a series of 12 articles that had the theme “What We Learn From Jesus.”

## ''Mujalla na biyu da aka fi rarrabawa ita ce Awake!, kuma ana buga kofi guda 41,042,000 a harsuna 84. <> In second place is its companion magazine Awake! with a circulation of 41,042,000 in 84 languages.

## ''Na yi hakan, ina ɗauke da jakar mujalla da katuna da suke sanar da jawabi da za a yi. <> I participated, carrying a magazine bag and placards.

## ''(Mai-Wa’azi 3:1, 7) Wataƙila abin da ya dace shi ne a nuna juyayi, ka bar littafi na Littafi Mai Tsarki (mujalla, jarida, ko kuma warƙa), sai ka koma bayan wasu kwanaki ka ga ko da taimakon da za ka yi. <> (Ecclesiastes 3:1, 7) Perhaps the fitting thing is to express sympathy, leave an appropriate Bible publication (a brochure, a magazine, or a tract), and then call after a few days to see whether further help can be given.

## ''A watanni da muka ba da littafin nan Menene Ainihi Littafi Mai Tsarki Yake Koyarwa? da kuma soma nazari a haɗuwa ta farko, an ƙarfafa mu mu “ba da tsohuwar mujalla ko kuma wata ƙasida da ta dace da mai gida” idan yana da littafin kuma ba ya son a yi nazarin Littafi Mai Tsarki da shi. <> During the months that we offer the Bible Teach book and a study on the initial call, we are encouraged to “offer an older magazine or any brochure that addresses the person’s interest” whenever the householder already has the book and does not accept the offer of a study.

## ''Mujalla ce mai sauƙi amma cikakkiya, kuma tana bisa Littafi Mai Tsarki ne. <> It is a very simple but precise publication based entirely on the Bible.

## ''Domin su cim ma wannan, sun shirya wannan mujalla dominka. <> To accomplish this, they have prepared this brochure for you.

## ''Sabuwar Mujalla da Za a Ba Da! <> New Brochure to Be Offered!

## ''Sai ya ci gaba da yin shirin ta wajen gwada kowace mujalla. <> He then proceeds to prepare his presentations by rehearsing one with each magazine.

## ''Ka gwada yadda za a iya gabatar da kowacce mujalla. <> Demonstrate how each issue may be offered.

## ''Ka sa wani ƙaramin yaro ko yarinya ta nuna yadda za ta ba da mujalla sa’ad da take wa’azi. <> Have a young one demonstrate his or her magazine presentation.

## ''A Rasha, wata ’yar’uwa da take tafiya a cikin bas ta ba wata matar da ke cikin motar mujalla. <> In Russia a sister traveling by bus offered a magazine to a fellow passenger.

## ''“GA” yana nufin The Golden Age, wata sabuwar mujalla da aka fitar don wa’azi. <> “GA” stood for The Golden Age—a new magazine for the ministry.

## ''Idan muka sami wani da ya so saƙonmu, za mu iya ba shi warƙa ko mujalla ko littafi ko kuma mu nuna masa wani bidiyo da ke dandalin jw.org/ha don hakan zai ba mu zarafin koma ziyara. <> If we discern interest, we can build anticipation for our next visit by leaving a publication or by showing a video from jw.org.

## ''’Yar’uwa Petridou ta mutu sa’ad da ake shirya wannan mujalla tana shekara 93. <> While this article was being prepared for publication, Sister Petridou died at the age of 93.

## ''Ka sa a nuna yadda za a ba da kowace mujalla haɗe da takardar gayyatar. <> Demonstrate how each issue may be offered along with the invitation.

## ''“Ku Ba Da Tsohuwar Mujalla ko Wata Ƙasida da ta Dace da Mai Gidan” <> “Offer an Older Magazine or Any Brochure That Addresses the Person’s Interest”

## ''65:20) Storrs ya zauna a Brooklyn, New York, kuma ya harhaɗa wata mujalla mai suna Bible Examiner. <> 65:20) Storrs lived in Brooklyn, New York, and edited a magazine called the Bible Examiner.

## ''Kana karanta kowace sabuwar mujalla da ke fitowa da kuma sababbin littattafan da suke fita kowace shekara a yarenku kuwa? <> Do you read each new magazine and all the new publications made available in your language each year?

## ''Idan kuna wa’azi a yankin da ba kwa cika yi kuma kuka tarar da gidan da babu kowa, za ku iya barin mujalla a inda masu gidan za su gani idan suka dawo. <> When preaching in territories that are not worked frequently, perhaps you can leave one out of sight at not-at-homes.

## ''Ta hanyar jawabi, ka tattauna “Ku Ba Da Tsohuwar Mujalla ko Wata Ƙasida da ta Dace da Mai Gidan.” <> By means of a talk, consider “Offer an Older Magazine or Any Brochure That Addresses the Person’s Interest.”

## ''Shi da matarsa sun rarraba wata mujalla mai jigo: “Understanding Your Doctor” (Yadda Za Ka Fahimci Likitarka) a ofisoshin likitoci fiye da ɗari da ke da’irar. <> He and his wife also took a series on “Understanding Your Doctor” to over 100 doctor’s offices in the circuit.

## ''Kuma mu kawar da idanunmu nan da nan idan muka ga hoton batsa a kwamfuta ko allon talla ko bangon mujalla ko kuma wani wuri. <> That would include averting our gaze from sexually charged images, be they on a computer screen, a billboard, a magazine cover, or anywhere else.

[17-08-17 05:19:03:444 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mummuna]]==

# [[mummuna]]. <> [[a bad]], [[a negative]], [[an indictment]], [[bad]], [[badness]], [[negative]], [[negatively]], [[ugly]], [[worse]].

## ''Wasu suna cewa duk wani abu da ya faru daga Allah ne ko da mummuna ne domin Allah ya riga ya ƙaddara su, kuma ba za mu iya fahimtar dalilinsa na yin hakan ba. <> Some may say that everything that happens to a person, including tragedies, has already been decided by God and that we can never understand why.

## ''12 Sakamakon irin ’yancin nan kullum mummuna ne, da yake yana nufin yin rashin biyayya ga dokokin Allah. <> 12 The fruitage of such so-called freedom is always bad, since it means disobeying God’s laws.

## ''Da na isa Jinotega sai na bi hanyar da mutanen wurin suke kira feo, wato mummuna. <> At Jinotega, I took the unpaved road that the local people call feo, or ugly.

## ''Lallai yanayin mummuna ne! <> What an indictment!

## ''5 Abokanmu na kurkusa za su iya shafan rayuwarmu, za su iya su rinjayi tunaninmu, juyayinmu, ayyukanmu ya zama nagari ko mummuna. <> 5 Our close associates can have an effect on us, influencing our thoughts, feelings, and actions for good or for bad.

## ''(1 Korinthiyawa 13:7) Ƙauna nagari ce, ba mummuna ba. <> (1 Corinthians 13:7) Love is positive, not negative.

## ''Domin sun yi wani abu ne mummuna ƙwarai. <> It is because they did something very bad.

## ''Sa’ad da Dauda ya manyanta ya yi mummuna kuskure. <> When David grows older, he makes a bad mistake.

## ''Idan amsarka e ce ga tambayoyi biyu na farko kuma ka zaɓi abubuwa uku a tambaya ta uku, ka yi la’akari da wannan: Wataƙila mutane ba sa yi maka kallon mummuna kamar yadda kake yi wa kanka. <> If you answered yes to the first two questions and selected three or more features in the third, consider this: There’s a good chance that others don’t see you as negatively as you see yourself.

## ''Dole ne mu tabbata cewa abin da muka yi mummuna ne kuma mu yi baƙin ciki daga zuciya a kansa domin mu yi ƙoƙarin gaske a guje maimaita shi. <> We must recognize the wrongness of what was done and feel sincere regret over it so that we will make an earnest effort to avoid repeating it.

## ''Domin yisti zai iya nufin mummuna, mugunta, ko kuma zunubi. <> Because leaven can denote badness, wickedness, or sin.

## ''Yanayin duniyar nan yana canjawa yana daɗa zama mummuna. <> The scene of this world is definitely changing—for the worse.

## ''A wannan hanyar ce za mu nuna cewa muna ƙaunar abin da Jehovah ya ce nagari ne da gaske kuma mu ƙi abin da ya nuna cewa mummuna ne. <> In this way we demonstrate that we truly do love what Jehovah says is good and hate what he shows to be bad.

## ''Hali na rashin kula ko halin ƙwazo, halin kirki ko mummuna, hali na faɗā ko na haɗin kai, halin gunaguni ko kuma na godiya zai iya taɓa yadda mutum zai bi da yanayi da kuma yadda wasu mutane za su ɗauke shi. <> A nonchalant or a diligent attitude, a positive or a negative attitude, a belligerent or a cooperative attitude, a complaining or a grateful attitude can strongly influence how a person deals with situations and how other people react to him.

## ''(1 Korinthiyawa 15:33) Amma wace irin tarayya ce mummuna? <> (1 Corinthians 15:33) But which associations are bad?

[17-08-17 05:19:04:745 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mura]]==

# [[mura]]. <> [[A bout]], [[a cold]], [[a]].

## ''Mura ko zazzaɓi zai iya sa mu kasala kuma mu kasa yin wasu ayyukan da ya kamata mu yi. <> A bout of flu or allergies may weaken us to the point that we find it difficult to cope with our daily activities.

## ''Wataƙila mura ya dame ka, ko kuma ka yi ciwon ciki. <> You may get a cold, or your stomach may ache.

## ''Alal misali, ka taɓa rashin lafiya?— Wataƙila ba ka taɓa rashin lafiya ba kamar waɗannan kutare goma, amma wataƙila ka taɓa yin mura ko kuma ciwon ciki. <> For example, have you ever been sick?— You may never have been as sick as those ten lepers, but you may have had a bad cold or a pain in your stomach.

[17-08-17 05:19:06:637 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[musamman]]==

# [[musamman]]. <> [[SPECIAL TRAINING PROGRAMS]], [[chief]], [[especially]], [[key]], [[major]], [[of]], [[outstanding]], [[particular interest]], [[particularly]], [[special]], [[specialized training]], [[specific]], [[unique]].

## ''Da gaske, da akwai kaito da yawa ga mutane, musamman ma tun daga shekara ta 1914. <> Truly, there has been much woe for mankind, particularly since 1914.

## ''Da akwai misalai na musamman na yadda Jehovah yake bi da miyagu cikin littafin Amos a Littafi Mai Tsarki. <> Striking examples of Jehovah’s pattern of dealing with wicked ones are found in the Bible book of Amos.

## ''5:7) Hanya ta musamman da Jehobah yake nuna wannan ƙaunar ita ce ta Mulkinsa. <> 5:7) A key way that Jehovah God expresses his love is through his Kingdom.

## ''Da abokan aikinsa suka rinjaye shi, sai ya soma ƙarin ilimi na musamman. <> Persuaded by his colleagues, he took up an intensive course of additional specialized training.

## ''9 A duniyar yau, ya zama abu na yau da kullum a dinga “kallon” hotunan batsa, musamman a cikin Intane. <> 9 In today’s world, it has become increasingly common to ‘keep on looking’ at pornography, particularly on the Internet.

## ''Yadda yake, sai dai ko an yi shiri na musamman don mu je mu taimaka a inda ake da bukata mai girma, ya kamata mu yi wa’azi a yankin ikilisiyarmu kaɗai. <> As a general rule, unless some specific arrangements have been made for us to help where the need is greater, we should work only the territory assigned to our congregation.

## ''Yayin da ake tattauna waɗannan batutuwa a taro na musamman da aka shirya don shekara ta 2014, mun tabbata cewa dukanmu za mu kyautata dangantakarmu da Allah. <> We are confident that all will be built up spiritually as these points are considered during the special assembly day program prepared for the 2014 service year.

## ''Yana iya zama zarafi na musamman na koyan kasancewa da tawali’u! <> It may turn out to be a unique chance to cultivate meekness!

## ''An shirya waɗannan talifofi musamman don matasa. <> These articles are especially designed for youths.

## ''(Ishaya 48:17) Tun da Allah ne tushen rai, daidai ne da suke zuba masa ido domin ja-gora game da yadda za su yi amfani da jikinsu, musamman ma a wannan batu da yake da alaƙa da ba da rai ga wasu. <> (Isaiah 48:17) Since God is the Source of life, it is reasonable that they should look to him for guidance in how they use their bodies, especially in this matter that is so closely linked to the transmission of life.

## ''11. (a) Ta yaya Jehovah ya bayyana yadda yake damuwa game da mata masu aminci, musamman ma gwauraye? <> 11. (a) How has Jehovah revealed his concern for faithful women, especially widows?

## ''Muna iya koyon wani yare domin kwakwalwarmu tana da fasaloli na musamman. <> Because our brain is unique, we are able to learn a language.

## ''Hakika, allahnta na musamman Dionysus ne, allahn barasa. <> In fact, its chief deity was Dionysus, the god of wine.

## ''A wane lokaci ne musamman ya kamata mu yi shiga mai kyau? <> When especially do we need to wear appropriate clothing?

## ''Kiristoci na gaskiya suna nuna ƙauna ta musamman ga juna. <> True Christians have outstanding love for one another.

## ''TSARIN KOYARWA TA MUSAMMAN <> SPECIAL TRAINING PROGRAMS

## ''Jehovah Allah yana da aiki na musamman da zai yi a duniya. <> Jehovah God had special work for him to do on earth.

## ''Tun da yake an bayyana hikimar Jehobah a Kalmarsa, dole ne mu yi iyakar ƙoƙarinmu mu samu hikima ta wajen yin nazarin Littafi Mai Tsarki da kyau, musamman kalmomin Yesu, da kuma yin bimbini a kan abin da muka karanta. <> Since Jehovah’s wisdom is revealed in his Word, we must put forth the effort to find it by carefully studying the Bible, particularly the recorded words of Jesus, and by meditating on what we read.

## ''12 Yayin da duniyar Shaiɗan ta yi hamayya da mu a wata hanya, muna bukatar mu kusaci Jehovah musamman cikin addu’a, muna neman taimakonsa. <> 12 When Satan’s world opposes us in some particular way, we need especially to approach Jehovah in prayer, asking for his help.

## ''Bidiyon sansanin share dangi inda aka nuna tarin gawawwaki musamman ne ya sa ni baƙin ciki sosai. <> I was particularly struck by a slide presentation of extermination camps, showing piles of bodies.

## ''▪ Jigon jawabi na musamman ga jama’a don lokacin Tuna da Mutuwar Yesu na shekara ta 2014 shi ne, “Me Ya Sa Allah Mai Ƙauna Yake Barin Munanan Abubuwa Su Faru?” <> The special public talk for the 2014 Memorial season is entitled “Why Would a Loving God Permit Wickedness?”

## ''15:6—Me ya sa Saul ya yi wa Keniyawa alheri na musamman? <> 15:6—Why did the Kenites receive special consideration from Saul?

## ''Koyaushe a shirye yake ya yi amfani da karfinsa ya kāre mutane, musamman wadanda ba su da mai kāre su da kuma marasa karfi. <> He is ever ready and eager to use his power to help and protect people, especially the defenseless and vulnerable.

## ''Bukata ta musamman shi ne mutum ya zama mai tawali’u da wanda za a iya koyar da shi. <> A major requirement is that a person be meek and teachable.

## ''Wane fanni na misalin Kristi musamman dattawa cikin ikilisiya za su bi? <> What aspect of Christ’s example is of particular interest to the elders in the congregation?

[17-08-17 05:19:07:938 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mutumi]]==

# [[mutumi]]. <> [[a man]], [[a]], [[as an]], [[fourth]], [[inside]], [[kind]], [[man]], [[person]], [[was]], [[—A Man]].

## ''Bitrus mutumi ne mai ruhaniya. <> Peter was a spiritual man.

## ''Yesu mutumi ne da yake da ikon saka kifi cikin taruna! <> Here was a man who could even cause the fish to enter the nets!

## ''ME YA sa wani mutumi ya koma ga bin tafarkin addinin da ya bauɗe wa a dā? <> WHAT moved a man to return to the religious upbringing from which he had strayed?

## ''2 A talifin da ya gabata, mun koyi cewa mai wa’azi a ƙasashen waje mutumi ne da aka aika ya je ya yi bishara ga wasu. <> 2 In the preceding article, we learned that a missionary is one who is sent as an evangelizer—one who brings good news to others.

## ''Sa’ad da Allah ya halicci mutumi na farko, wato Adamu, ya saka shi cikin aljanna a duniya, wani wuri mai dabbobi da kuma itatuwa masu kyau. <> God placed the first man, Adam, in the garden of Eden, an earthly paradise filled with abundant wildlife and beautiful vegetation.

## ''9 Kiristoci na farko da yawa sun ƙaunace Bulus sosai domin shi mutumi ne mai ƙauna da gaba gaɗi. <> 9 Paul was such a caring and courageous person that many early Christians grew to love him deeply.

## ''Musa Mutumi Ne Mai Bangaskiya <> Moses—A Man of Faith

## ''(Irmiya 8:18) Mutumi na ciki zai iya raunana. <> (Jeremiah 8:18) The person we are inside may weaken.

## ''Allah ya zaɓi mutumi mai tawali’u mai suna Saul ya zama sarki. <> God selected a humble man named Saul to be king.

## ''Wannan furcin ba ya nufin mutum guda, domin Shaiɗan ne—yake da iko a kan bisan—ba wani mutumi ba. <> This expression could not refer to an individual human, for Satan—not any man—has authority over the beast.

## ''Ayuba Mutumi Ne Mai Jimiri Da Aminci <> Job—A Man of Endurance and Integrity

## ''Dattijon mutumi ne mai haƙuri da kirki, kuma ya ƙarfafa ni sosai. <> Ever patient and kind, he proved to be a true source of encouragement.

## ''Mutumi na farko, Adamu, ya yi wa Allah tawaye. Ta hakan, ya yi rashin adalci kuma domin wannan tawayen ne ’yan Adam suke wahala da kuma mutuwa. <> When the first man, Adam, deliberately rebelled against God, he subjected all his offspring to sin, suffering, and death.

## ''Marubucin Zabura 112 wanda ‘mutumi’ ne mai tsoron Allah ya yi koyi da yadda aka ɗaukaka halayen Allah a Zabura 111, za mu ga hakan ta wajen gwada 111:3, 4 da Zabura 112:3, 4. <> God’s qualities extolled in Psalm 111 are imitated by the God-fearing “man” of Psalm 112, as can be seen by comparing Psalm 111:3, 4 with Psalm 112:3, 4.

## ''Yana mai da hankalinsa ne ga “mutumi namu na ciki”—yanayin ruhaniyarmu—maimakon kasawarmu. <> He focuses on “the man we are inside”—our spiritual condition—rather than on our physical limitations.

## ''Ko da yake Habila ne mutumi na huɗu da ya taɓa rayuwa, mai yiwuwa shi ne na farko da Allah ya ga cewa ya cancanci samun ceto. <> While Abel was the fourth human to exist, it seems that he was the first one whom God saw as redeemable.

## ''SHI mutumi ne mai ƙarfi kuma shugaban sojoji wanda ba ya tsoro, mutum mai bangaskiya da kuma aminci. <> HE WAS a dynamic and fearless military commander, a man of faith and integrity.

## ''A ƙarshe, mutumi na uku ya ce sai ya “yi sallama” tukuna da iyalinsa kafin ya bi Yesu. <> Finally, a third said that before following Jesus, he needed to “say good-bye” to his household.

## ''Ko da “mutumi namu na fai yana lalacewa,” ba za mu karaya ba domin “mutumi namu na ciki yana sabontuwa yau da gobe.”—2 Korinthiyawa 4:16. <> Even though “the man we are outside is wasting away,” we do not give up because “the man we are inside is being renewed from day to day.”—2 Corinthians 4:16.

## ''“Yawancin masana za su yarda cewa wani mutumi mai suna Yesu Ba-nazarat ya rayu a ƙarni na farko,” in ji littafin nan Evidence for the Historical Jesus. <> “Most scholars will admit that a man known as Jesus of Nazareth did live in the first century,” states the book Evidence for the Historical Jesus.

## ''Ko da yake Nehemiya mutumi ne mai juyayi, ya kafa misali mai kyau na mutum mai aikatawa da gaba gaɗi don adalci. <> While Nehemiah was a man of tender feelings, he set a fine example as a man of action who was firm for righteousness.

## ''Sa’ad da kuke tattauna sakin layi na 2, ka sa a yi gwajin da zai nuna mai shelar yana tattauna sakin layi na ɗaya a shafi na 3, na littafin nan Menene Ainihi Littafi Mai Tsarki Yake Koyarwa? da wani mutumi. <> When considering paragraph 2, have a demonstration showing a publisher considering the first paragraph on page 3 of the Bible Teach book with a householder.

## ''5 Da yake Yusufu mutumi ne mai adalci da biyayya, sai ya yi abin da mala’ikan ya gaya masa. <> 5 Joseph, a righteous and obedient man, did just that.

## ''Ni mutumi ne mai saurin fushi, kuma abu kaɗan yana tayar mini da hankali. <> I was always irritable and easily provoked.

## ''Habila ne mutumi na farko da ya taɓa kasancewa da bangaskiya. <> Abel was the first human ever to develop that sterling quality.

[17-08-17 05:19:08:490 EDT]

==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[muwafaka]]==

# [[muwafaka]]. <> [[be]], [[disagreement]], [[is]].

## ''Zantattukan annabawa fa suna muwafaka da wannan; kamar yadda na rubuta, bayan wannan zan komo, in sake gina mazaunin Dawuda, wanda ya rushe; in sake gina kufansa kuma, in tashe shi: Domin sauran mutanen duniya su nemi Ubangiji, da dukan Al’ummai, waɗanda an kira sunana a bisansu, in ji Ubangiji, wanda yana maida waɗannan abu sanannu tun daga farkon duniya.”—A. M. 15:13-18. <> And with this the words of the Prophets agree, just as it is written, ‘After these things I shall return and rebuild the booth of David that is fallen down; and I shall rebuild its ruins and erect it again, in order that those who remain of the men may earnestly seek Jehovah, together with people of all the nations, people who are called by my name, says Jehovah, who is doing these things, known from of old.’”—Acts 15:13-18.

## ''Sa’anda ba su yi muwafaka da junansu ba, suka tashi.” <> So, because they were at disagreement with one another, they began to depart.”

## ''Littafi Mai Tsarki ya gaya mana cewa “masu-ƙafo [waɗanda dukansu firistoci ne] da mawaƙa suka yi muwafaka, da za a ji muryarsu baki ɗaya ta yabo da godiya ga Ubangiji . . . gama nagari ne shi; gama jinƙansa ya tabbata har abada.” <> The Bible tells us that “the trumpeters [who were all priests] and the singers were as one in causing one sound to be heard in praising and thanking Jehovah, . . . ‘for he is good, for to time indefinite is his loving-kindness.’”

@@ Line 458: / Line 458: @@
 ## ''This reminds us of Jesus’ prudent advice: “Store up for yourselves treasures in heaven, where neither <strong class="keyword">moth</strong> nor rust consumes, and where thieves do not break in and steal.” <> Hakan ya tuna mana da shawara mai kyau da Yesu ya ba da: “Kada ku tara wa kanku dukiya a duniya . . . amma ku tara wa kanku dukiya cikin sama, inda <strong class="keyword">asu</strong> da tsatsa ba su cinyewa, ɓarayi kuma ba su fasawa su yi sata.”
 ## ''Jesus pointed out how much better it is to store up treasures in heaven, “where neither <strong class="keyword">moth</strong> nor rust consumes, and where thieves do not break in and steal.” <> Yesu ya nuna cewa ya fi kyau a tara dukiya a sama “inda <strong class="keyword">asu</strong> da tsatsa ba su cinyewa, ɓarayi kuma ba su hudawa su yi sata ba.”
+[17-08-17 05:18:02:485 EDT] Logging output too large. Truncating output.
+[17-08-17 05:18:04:383 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai farin jini]]==
+# [[mai farin jini]]. <>  [[white blood]].
+## ''17 Game da ƙwayoyin rai na <strong class="keyword">farin jini</strong>, wata sashen tsarin <strong class="keyword">jini mai</strong>-ban girma, tushen har ila ya gaya mana: “Yayinda irin ƙwayar rai na jan <strong class="keyword">jini</strong> daya ne kaɗai, kwayoyin rai na <strong class="keyword">farin jini</strong> suna da ire-irensu dayawa, kowane iri tana iya yin yaƙi da jikin ke yi a hanyoyi dabam dabam. <> 17 Regarding <strong class="keyword">white blood</strong> cells, another part of <strong class="keyword">the unique blood</strong> system, this same source tells us: “While there is only one kind of red cell, <strong class="keyword">white blood</strong> cells come in many varieties, each type capable of fighting the body’s battles in a different way.
+[17-08-17 05:18:04:937 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai gaskiya]]==
+# [[mai gaskiya]]. <>  [[a true]], [[a trustworthy]], [[a]], [[an honest]], [[fine]], [[genuine]], [[honest]], [[in]], [[is true]], [[living]], [[the true]], [[the]], [[true]], [[truth]], [[upright]], [[with a]].
+## ''(Luka 12:15) Ko da yake ba ƙarfafa rayuwa marar farin ciki yake yi ba, ko kuma rayuwar hana kai, Yesu ya koyar da cewa “waɗanda suka san talaucinsu na ruhu” da kuma waɗanda suka kasance da ‘lafiyayyen’ ido wanda ya kasance <strong class="keyword">mai gaskiya</strong>, <strong class="keyword">mai</strong> mai da hankali ga ruhaniya shi ne yake yin rayuwa da kuma farin ciki ta gaskiya. <> (Luke 12:15) While not endorsing asceticism, or extreme self-denial, Jesus taught that life and <strong class="keyword">genuine</strong> happiness come to those who are “conscious of their spiritual need” and those who maintain a simple life, one that is focused on spiritual things.
+## ''A duniya duka, har yanzu akwai mutane masu “zuciya <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">gaskiya mai</strong>-kyau” waɗanda bayan sun ji maganar Allah suka “riƙe ta, da haƙuri kuma suna bada amfani.” <> Worldwide, there are still individuals with “a <strong class="keyword">fine</strong> and good heart” who upon hearing the word of God will “retain it and bear fruit with endurance.”
+## ''8 Mutanen Jehovah suna aiki tuƙuru su yi rayuwa <strong class="keyword">mai gaskiya</strong>, <strong class="keyword">mai</strong> adalci kuma. <> 8 Jehovah’s people work hard to live <strong class="keyword">honest</strong>, <strong class="keyword">upright</strong> lives.
+## ''Sa’ad da yake kwatanta waɗanda suka samu amincewar Allah, Yesu ya ce: “Su ne waɗanda sun ji magana cikin zuciya <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">gaskiya mai</strong>-kyau, daga baya su kan riƙe ta, da haƙuri kuma suna bada amfani.”—Luka 8:15. <> Describing those who do gain God’s approval, Jesus said: “These are the ones that, after hearing <strong class="keyword">the</strong> word <strong class="keyword">with a</strong> fine and good heart, retain it and bear fruit with endurance.”—Luke 8:15.
+## ''2:3, 4) Saboda haka, bari mu haɗa kai da Jehobah da kuma ’yan’uwa wajen neman mutanen da ke da “zuciya <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">gaskiya mai</strong>-kyau,” waɗanda ke yin yare dabam-dabam.—Luk 8:15. <> 2:3, 4) Therefore, may we cooperate with Jehovah and one another to find people of all languages who have “<strong class="keyword">a</strong> fine and good heart.”—Luke 8:15.
+## ''“Na cikin ƙasa mai-kyau, su ne waɗanda sun ji magana cikin zuciya <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">gaskiya mai</strong>-kyau, daga baya su kan riƙe ta, da haƙuri kuma suna bada amfani.”—LUKA 8:15. <> “As for that on the fine soil, these are the ones that, after hearing <strong class="keyword">the</strong> word with a fine and good heart, retain it and bear fruit with endurance.”—LUKE 8:15.
+## ''(Misalai 31:23) Wannan yana nufin cewa zai zama mai ƙarfi, <strong class="keyword">mai gaskiya</strong>, <strong class="keyword">mai</strong> riƙon amana, da kuma mai tsoron Allah. <> (Proverbs 31:23) That means he would be one <strong class="keyword">who is able</strong>, <strong class="keyword">honest</strong>, trustworthy, and God-fearing.
+## ''Abu mafi muhimmanci, irin imanin nan sun saɓa ƙwarai da Allah wanda Littafi Mai Tsarki ya bayyana shi <strong class="keyword">mai gaskiya</strong>, <strong class="keyword">mai</strong> ƙarfi, kuma mai kula. <> And more important, such beliefs are utterly at odds with the just, dynamic, and caring God who is revealed <strong class="keyword">in</strong> the pages of the Bible.
+## ''3:12) Yesu ya ce idan ba ma ji ko kuma amince da Kalmar Allah da “zuciya <strong class="keyword">mai gaskiya mai</strong> kyau,” ba za mu “riƙe” ta ba. <> 3:12) Jesus warned that if we do not hear, or accept, God’s Word “with a <strong class="keyword">fine</strong> and good heart,” we will not “retain” it.
+## ''Irin wannan koyarwa da rinjaya daga Kalmar Allah yana jawo masu zukatan kirki su bauta wa Allah <strong class="keyword">mai gaskiya</strong> kuma <strong class="keyword">mai</strong> rai, Jehobah.—Irm. <> Such persuasive teaching from God’s Word draws honesthearted ones to worship <strong class="keyword">the true</strong> and <strong class="keyword">living</strong> God, Jehovah.—Jer.
+## ''Ya ce: “Ni ne kuringar anab <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">gaskiya</strong>, Ubana kuwa mai-noma ne. <> He said: “I am <strong class="keyword">the true</strong> vine, and my Father is the cultivator.
+## ''(Leviticus 10:11) Abin baƙin ciki, wani lokaci, marubucin 2 Labarbaru 15:3 ya ba da rahoto: “Isra’ila sun daɗe sun rasa Allah <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">gaskiya</strong>, da [firist] mai-koyarwa, da shari’a.” <> (Leviticus 10:11) Sadly, at a later point, the writer of 2 Chronicles 15:3 reported: “Many were the days that Israel had been without <strong class="keyword">a true</strong> God and without a priest teaching and without Law.”
+## ''Ya ce: “Ni ne kuringar anab <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">gaskiya</strong>, Ubana kuwa mai-noma ne.” <> He said: “I am <strong class="keyword">the true</strong> vine, and my Father is the cultivator.”
+## ''6 Kirista na ƙarni na farko Tikikus shi ma ya kasance mutum <strong class="keyword">mai gaskiya</strong> da kuma “mai-hidima mai-aminci.” <> 6 The first-century Christian Tychicus was <strong class="keyword">a trustworthy</strong> man and a “faithful minister.”
+## ''Fitowa 34:5-7 suka ce Allah ya wuce a gaban Musa yana cewa: “Ubangiji, Ubangiji Allah mai jinƙai, mai alheri, mai jinkirin fushi, mai yawan ƙauna, <strong class="keyword">mai gaskiya</strong>. Ni ne mai nuna ƙauna ga dubbai, mai gafarta mugunta, da laifi, da zunubi, wanda ba zai kuɓutar da mai mugunta ba, amma saboda laifin iyaye nakan hukunta ’ya’ya da jikoki har tsara ta uku da ta huɗu.” <> Exodus 34:5-7 states that God passed by before Moses’ face and declared: “Jehovah, Jehovah, a God merciful and gracious, slow to anger and abundant in loving-kindness and <strong class="keyword">truth</strong>, preserving loving-kindness for thousands, pardoning error and transgression and sin, but by no means will he give exemption from punishment, bringing punishment for the error of fathers upon sons and upon grandsons, upon the third generation and upon the fourth generation.”
+## ''Kirista, mazauna <strong class="keyword">mai gaskiya</strong> a ƙasa, yana riƙe lamiri mai kyau. <> As <strong class="keyword">an honest</strong> citizen, a Christian maintains a good conscience.
+## ''Sa’ad da kalaman mutum suka bambanta da abin da Allah ya faɗi a Kalmarsa, zai yi kyau mu “bari Allah ya zama <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">gaskiya</strong>” ta wajen dogara da kalaman Littafi Mai Tsarki da kuma yin abubuwa bisa ga nufin Allah. <> When man’s word conflicts with what God says in his Word, we “let God be found <strong class="keyword">true</strong>” by trusting in the message of the Bible and acting in harmony with God’s will.
+## ''Ka kawar da tunanin banza daga zuciyarka ta wajen bin gargaɗin nan daga Littafi Mai Tsarki: “Iyakar abin da ke <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">gaskiya</strong>, iyakar abin da ya isa bangirma, iyakar abin da ke mai-adalci, iyakar abin da ke mai-tsabta, iyakar abin da ke jawo ƙauna, iyakar abin da ke da kyakkyawan ambato; idan akwai kirki, idan akwai yabo, ku maida hankali ga waɗannan” abubuwan.—Filibiyawa 4:8. <> Fight wrong thoughts by filling your mind with “whatever things are <strong class="keyword">true</strong>, whatever things are of serious concern, whatever things are righteous, whatever things are chaste, whatever things are lovable, whatever things are well-spoken-of, whatever things are virtuous, and whatever things are praiseworthy.”—Philippians 4:8.
+## ''Manzo Bulus ya rubuta: “ ’Yan’uwa, iyakar abin da ke <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="k
+[17-08-17 05:18:05:100 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai girma]]==
+# [[mai girma]]. <>  [[Your Honor]], [[glorious]], [[great and]], [[great]], [[honor]], [[in]], [[of the great]], [[of the intense]], [[of]], [[the Most High]], [[the great]], [[the]], [[vastly more]].
+## ''Idan mun ƙi ayyuka marasa tsabta, ayyuka na ƙazanta, za mu iya samun bege da gata <strong class="keyword">mai girma</strong>—na kasance da hali mai kyau na Allah <strong class="keyword">Mai Girma</strong> Duka! <> So when we refrain from unclean, defiling acts, we are reaching out for <strong class="keyword">a lofty</strong>, <strong class="keyword">thrilling</strong> privilege—that of reflecting a beautiful trait of <strong class="keyword">the Most High</strong> God!
+## ''Zabura sura 23 ta ce da shi makiyayi <strong class="keyword">mai girma</strong>, sa’an nan Zabura ta 24 ta ƙira shi Sarki <strong class="keyword">Mai</strong>-<strong class="keyword">Girma</strong>. <> Psalm 23 depicts him as <strong class="keyword">the Great</strong> Shepherd, whereas the 24th Psalm portrays him <strong class="keyword">as</strong> the <strong class="keyword">glorious</strong> King.
+## ''17 Sa’ad da yake maganar “taro <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma</strong>” na waɗansu tumaki, waɗanda za su tsira daga ƙunci <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma</strong>, manzo Yohanna ya yi annabci cewa “Ɗan rago wanda ke cikin tsakiyar kursiyin za ya zama makiyayinsu, za ya bishe su kuma wurin maɓulɓulan ruwaye na rai.” <> 17 Speaking of the “<strong class="keyword">great</strong> crowd” of other sheep, who will survive the <strong class="keyword">great</strong> tribulation, the apostle John prophesied that “the Lamb, who is in the midst of the throne, will shepherd them, and will guide them to fountains of waters of life.”
+## ''Kada ka ji tsoron barin baƙinciki <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma</strong> ya shige: Abin mamaki kamar yadda yake, wasu da aka yi masu rasuwa su a iya jin tsoron kawas da baƙinciki <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma</strong>, suna gaskata da cewa hakan zai nuna cewa ƙaunarsu ga wanda ya mutun yana raguwa. <> Do not be afraid to let go of acute grief: Strange as it may seem, some bereaved ones are afraid to let go <strong class="keyword">of the intense</strong> grief, believing that it may indicate their love for the deceased one is diminishing.
+## ''Yohanna ya kwatanta taro <strong class="keyword">mai girma</strong> kamar haka: “Duba, . . . ga taro <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma</strong>, wanda ba mai-ƙirgawa, daga cikin kowane iri, da dukan kabilai da al’ummai da harsuna, suna tsaye gaban kursiyin da gaban Ɗan ragon, suna yafe da fararen riguna, da ganyayen dabino cikin hannuwansu.”—R. Yoh. <> John describes <strong class="keyword">the great</strong> crowd as follows: “Look! a <strong class="keyword">great</strong> crowd, which no man was able to number, out of all nations and tribes and peoples and tongues, standing before the throne and before the Lamb, dressed in white robes; and there were palm branches in their hands.”—Rev.
+## ''21, 22. (a) Wane bege ne <strong class="keyword">mai girma</strong> waɗanda suke cikin “taro <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma</strong>” suke so? <> 21, 22. (a) What <strong class="keyword">glorious</strong> hope do those of the “<strong class="keyword">great</strong> crowd” cherish?
+## ''Kafin Allah ya halicce yan-Adam, ya halicce wasu irin rai <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma</strong>, jimillar mala’iku <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma</strong>, don su rayu cikin lardi na samaniya. <> Before God created humans, he created a higher form <strong class="keyword">of</strong> life, <strong class="keyword">great</strong> numbers <strong class="keyword">of</strong> angels, to live in the heavenly realm.
+## ''Wane bege <strong class="keyword">mai girma</strong> yake jiran “taro <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma</strong>” na masu bauta wa Jehobah cikin aminci? <> What <strong class="keyword">grand</strong> prospect awaits the “<strong class="keyword">great</strong> crowd” of Jehovah’s loyal worshippers?
+## ''Wane ’yanci ne <strong class="keyword">mai girma</strong> waɗanda suka tsira daga ƙunci <strong class="keyword">mai girma</strong> za su more? <> What marvelous freedom will be enjoyed by survivors <strong class="keyword">of the great</strong> tribulation?
+## ''Za a kawar da dukan mugunta daga duniya, kuma taro <strong class="keyword">mai girma</strong> za su tsira daga sashe na ƙarshe na ƙunci <strong class="keyword">mai girma</strong>. <> The earth will finally be cleansed of all wickedness, and <strong class="keyword">the great</strong> crowd will pass through the final part of <strong class="keyword">the great</strong> tribulation.
+## ''3:23, 24, 28) Ta wurin bangaskiya “aiki guda ɗaya mai-adalci,” za a ce da dukan shafaffun Kiristoci da “taro <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma</strong>” na “waɗansu tumaki” masu adalci, wato, shafaffu za su yi rayuwa a sama a matsayin masu tarayyar gado da Kristi kuma taro <strong class="keyword">mai girma</strong> abokanan Allah, suna da begen tsira daga “babban tsananin.”—Rom. <> 3:23, 24, 28) Through faith in “one act of justification,” both anointed Christians and members of the “<strong class="keyword">great</strong> crowd” of “other sheep” can be “declared righteous”—the former for life in heaven as joint heirs with Christ and the latter as God’s friends, with a view to surviving “the great tribulation.”—Rom.
+## ''Tun daga lokacin duk shekarun da suka shige sun kasance lokaci ne na yin wa’azin Mulkin a dukan duniya, kuma ana tattara taro <strong class="keyword">mai girma</strong> na masu bauta wa Jehovah don su tsira daga ƙunci <strong class="keyword">mai girma</strong>. <> The years since then have been the time for a global witness to the Kingdom, and a <strong class="keyword">great</strong> crowd of worshipers of Jehovah is being gathered with a view to their preservation through <strong class="keyword">the great</strong> tribulation.
+## ''Kari ga hakan, Yusufu—mutumin da aka jefa a “kurkuku”—a karshe aka dora shi bisa hakki <strong class="keyword">mai girma</strong> kuma na daukaka <strong class="keyword">mai girma</strong> sosai. <> More than that, Joseph—the man who had been cast into a “prison hole”—was eventually placed in a position of <strong class="keyword">great</strong> responsibility and extraordinary <strong class="keyword">honor</strong>.
+## ''24:3, 21) Daga baya Yesu ya nuna cewa taro <strong class="keyword">mai girma</strong> za su tsira daga wannan “ƙunci <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma</strong>.” <> 24:3, 21) Jesus later revealed that <strong class="keyword">a great</strong> crowd would survive this “<strong class="keyword">great</strong> tribulation.”
+## ''Bayan hakan, “taro <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma</strong>” na waɗansu tumaki za su tsira daga ƙunci <strong class="keyword">mai girma</strong>.—R. Yoh. <> Then “<strong class="keyword">a great</strong> crowd” of those other sheep will survive <strong class="keyword">the great</strong> tribulation.—Rev.
+## ''14 Annabcin Malachi ya nuna cewa wannan muhimmin aiki na Iliya za a yi shi kafin “ranan nan <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">girma mai</strong>-ban razana ta Ubangiji.” <> 14 Malachi’s prophecy showed that this great Elijah work would be done before “the <strong class="keyword">great and</strong> fear-inspiring day of Jehovah.”
+## ''11 Dokar tana nuni ga wani abu <strong class="keyword">mai girma mai</strong> inganci don cika nufin Allah. <> 11 The Law was actually pointing to something <strong class="keyword">vastly more</strong> effective in accomplishing God’s will.
+## ''13 Wannan domin a cika annabcin da yake Malachi 4:5 ne, inda Jehovah ya ce: “Ku duba, zan aike muku annabi
+[17-08-17 05:18:05:221 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai gizagizai]]==
+# [[mai gizagizai]]. <>  [[clouds]].
+## ''Sa’ad da yake bayyana abin da zai faru a lokacin ƙunci <strong class="keyword">mai</strong> girma, ya ce mutane za su ‘ga Ɗan mutum yana zuwa a bisa <strong class="keyword">gizagizai</strong> na sama.’ <> Speaking about what will happen during the <strong class="keyword">great</strong> tribulation, he said that people “will see the Son of man coming on the <strong class="keyword">clouds</strong> of heaven.”
+## ''Da yake nuni ga hukunci da za a yi a lokacin ƙunci <strong class="keyword">mai</strong> girma, Yesu ya ce mutanen “za su kuwa ga Ɗan mutum yana zuwa a bisa <strong class="keyword">gizagizai</strong> na sama.” <> Referring to the judgment during the <strong class="keyword">great</strong> tribulation, he said that people “will see the Son of man coming on the <strong class="keyword">clouds</strong> of heaven.”
+## ''Nassin da ya motsa su suka ɗauki matakin shi ne <strong class="keyword">Mai</strong> Wa’azi 11:4, da ya ce: “Shi wanda ya lura da iska ba za ya shuka ba: kuma wanda ya kula da <strong class="keyword">gizagizai</strong> ba za ya yi girbi ba.” <> A scripture that helped them to make that “jump” was <strong class="keyword">Ecclesiastes</strong> 11:4, which states: “The one who watches the wind will not sow seed, and the one who looks at the <strong class="keyword">clouds</strong> will not reap.”
+[17-08-17 05:18:05:734 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai hasada]]==
+# [[mai hasada]]. <>  [[,]], [[Bible]].
+## ''Idan ba tare da kame kai ba, wannan muradin na yin miyagun ayyuka zai kai ga yin “fasikanci . . . husuma, kishekishe, hasala, tsatsaguwa, rabuwa, hamiya, <strong class="keyword">hasada</strong>, maye, nishatsi,” da kuma wasu halaye marasa kyau da Littafi <strong class="keyword">Mai</strong> Tsarki ya kira “ayyukan jiki.” <> If left unchecked, this inclination toward badness results in “fornication, . . . enmities, strife, jealousy, fits of anger, contentions, divisions, sects<strong class="keyword">,</strong> envies,” and other destructive behavior that the <strong class="keyword">Bible</strong> describes as “works of the flesh.”
+## ''Duk da haka, taro <strong class="keyword">mai</strong> girma sun ƙudurta cewa za su guje wa “fasikanci . . . , ƙazanta, lalata, bautar gumaka, sihiri, magabtaka, husuma, kishe-kishe, hasala, tsatsaguwa, rabuwa, hamiya, <strong class="keyword">hasada</strong>, maye, nishatsi da irin waɗannan.”—Gal. <> Still, members of <strong class="keyword">the</strong> great crowd are determined to avoid “fornication, uncleanness, loose conduct, idolatry, practice of spiritism, enmities, strife, jealousy, fits of anger, contentions, divisions, sects, envies, drunken bouts<strong class="keyword">,</strong> revelries, and things like these.”—Gal.
+[17-08-17 05:18:06:172 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai huruwa]]==
+# [[mai huruwa]]. <>  [[Intense]], [[a flaming]], [[intense]].
+## ''Bitrus ya nanata muhimmancin kasance da “ƙauna <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">huruwa</strong> zuwa ga juna” da kasance da salama tare da ’yan’uwanmu Kiristoci. <> Peter emphasizes the importance of having “<strong class="keyword">intense</strong> love for one another” and of maintaining peace with our fellow Christians.
+## ''• Yaya zai yiwu mu nuna ƙauna <strong class="keyword">mai huruwa</strong> ga waɗanda ba abokanmu na kurkusa ba kawai? <> • How is it possible to show <strong class="keyword">intense</strong> love for more than just a close circle of friends?
+## ''Littafi Mai Tsarki ya yi maganar bayyanuwar Ubangiji Yesu “daga sama tare da mala’ikun ikonsa cikin wuta <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">huruwa</strong>, yana ɗaukan ramako bisa waɗanda ba su san Allah ba, da waɗanda sun ƙi yin biyayya da bisharar Ubangijinmu Yesu.” <> The Bible speaks of the Lord Jesus coming “from heaven with his powerful angels in <strong class="keyword">a flaming</strong> fire, as he brings vengeance upon those who do not know God and those who do not obey the good news about our Lord Jesus.”
+## ''5 Sa’ad da yake magana ga dukan waɗanda suke cikin ikilisiyar Kirista, Bitrus ya ce: “Gaba da kome kuma ku zama da ƙauna <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">huruwa</strong> zuwa ga junanku.” <> 5 In speaking to all members of the Christian congregation, Peter says: “Above all things, have <strong class="keyword">intense</strong> love for one another.”
+## ''Ya daɗa da cewa: “Gaba da kome kuma ku zama da ƙauna <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">huruwa</strong> zuwa ga junanku.”—1 Bit. <> Peter also told fellow believers: “Above all things, have <strong class="keyword">intense</strong> love for one another.”—1 Pet.
+## ''Ya daɗa da cewa: “Gaba da kome kuma ku zama da ƙauna <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">huruwa</strong> zuwa ga junanku.” <> Peter also told fellow believers: “Above all things, have <strong class="keyword">intense</strong> love for one another.”
+## ''144 16 “Ku Zama da Ƙauna <strong class="keyword">Mai</strong>-<strong class="keyword">Huruwa</strong> Zuwa ga Junanku” <> 144 16 “Have <strong class="keyword">Intense</strong> Love for One Another”
+## ''Yoh. 7:14) Hakan zai kasance “ainin shaida . . . ta shari’a mai-adalci ta Allah,” kamar yadda Bulus ya bayyana a ɗaya daga cikin hurarrun wasiƙunsa: “Idan abu mai-adalci ne a gaban Allah a sāka ma waɗanda ke ƙuntata ku da ƙunci; domin ku da aka tsananta ku sami hutu tare da mu, a lokacin bayyanuwar Ubangiji Yesu daga sama tare da mala’ikun ikonsa cikin wuta <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">huruwa</strong>, yana ɗaukan ramako bisa waɗanda ba su san Allah ba, da waɗanda sun ƙi yin biyayya da bisharar Ubangijinmu Yesu.”—2 Tas. <> 7:14) That will be “proof of the righteous judgment of God,” as Paul explained in another of his inspired letters: “This takes into account that it is righteous on God’s part to repay tribulation to those who make tribulation for you, but, to you who suffer tribulation, relief along with us at the revelation of the Lord Jesus from heaven with his powerful angels in <strong class="keyword">a flaming</strong> fire, as he brings vengeance upon those who do not know God and those who do not obey the good news about our Lord Jesus.”—2 Thess.
+## ''“Ku zama da ƙauna [a·gaʹpe] <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">huruwa</strong> zuwa ga junanku,” in ji manzo Bitrus. <> “Have <strong class="keyword">intense</strong> love [a·gaʹpe] for one another,” admonished the apostle Peter.
+## ''“Ku Zama da Ƙauna <strong class="keyword">Mai</strong>-<strong class="keyword">Huruwa</strong> Zuwa ga Junanku” <> “Have <strong class="keyword">Intense</strong> Love for One Another”
+## ''Yaya za mu nuna ƙauna <strong class="keyword">mai huruwa</strong> ga juna yayin da muke tsakanin Kiristoci da ba mu taɓa saduwa da su ba? <> When among Christians we <strong class="keyword">have</strong> never met, how can we show <strong class="keyword">intense</strong> love for one another?
+## ''12:10) Kuma Bitrus ya ƙara nanata batun, yana cewa: “Gaba da kome kuma ku zama da ƙauna <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">huruwa</strong> zuwa ga junanku; gama ƙauna tana suturtar da tulin zunubai.”—1 Bit. <> 12:10) And Peter emphasized the point further, saying: “Above all things, have <strong class="keyword">intense</strong> love for one another, because love covers a multitude of sins.”—1 Pet.
+## ''Ta yaya Kiristoci a yau suke nuna “ƙauna <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">huruwa</strong> zuwa ga juna” da Dauda da Jonathan suka yi wa juna? <> How can Christians today develop the same kind of “<strong class="keyword">intense</strong> love for one another” that David and Jonathan had?
+## ''Ba da daɗewa ba, Yesu zai zo “da mala’iku na ikonsa cikin wuta <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">huruwa</strong>.” <> Very soon now, Jesus will come “with his powerful angels in <strong class="keyword">a flaming</strong> fire.”
+## ''Ƙauna <strong class="keyword">mai huruwa</strong> za ta motsa mu mu so yin haka. <> <strong class="keyword">Intense</strong> love will move us to want to do that.
+## ''Kamar yadda Kalmar Allah ya koyas fa, suna da “ƙauna <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">huruwa</strong> zuwa ga juna.” <> As God’s Word instructs, they “have <strong class="keyword">intense</strong> love for one another.”
+## ''(b) Me ya sa ya kamata mu kasance da ƙauna <strong class="keyword">mai huruwa</strong> ga juna a yanzu? <> (b) Why is it vital to have <strong class="keyword">intense</strong> love for one another now?
+## ''Bitrus ya rubuta: “Gaba da kome kuma ku zama da ƙauna <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">huruwa</strong> zuwa ga junanku; gama ƙauna tana suturtadda tulin zunubai.”—1 Bitrus 4:8. <> Peter wrote: “Above all things, have <strong class="keyword">intense</strong> love for one another, because love covers a multitude of sins.”—1 Peter 4:8.
+[17-08-17 05:18:07:736 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai karimci]]==
+# [[mai karimci]]. <>  [[, generosity]], [[14 Show Appreciation for Jehovah’s <strong class="keyword">Generosity</strong>]], [[A Little Girl With <strong class="keyword">a Big Heart</strong>]], [[Generosity]], [[Generous]], [[a generous spirit]], [[a generous]], [[as a generous Rewarder]], [[generosity]], [[generous host]], [[generous provider]], [[generous with]], [[generous]], [[hospitable host]], [[hospitable]], [[was generous]].
+## ''Ka Zama <strong class="keyword">Mai Karimci</strong>, ba <strong class="keyword">Mai</strong> Ƙyashi Ba <> Be <strong class="keyword">Generous</strong>, Not <strong class="keyword">Covetous</strong>
+## ''Mun koyi cewa yana da sauƙin hali, ba ya son kai, shi <strong class="keyword">mai karimci</strong> ne da mai sanin yakamata da aminci kuma yana gafarta wa mutane. <> We have seen that he is approachable, impartial, <strong class="keyword">generous</strong>, reasonable, loyal, and forgiving.
+## ''10 Ayuba <strong class="keyword">mai karimci</strong> ne da mai ba da taimako, ba mai son kai ba ko kuma mai ƙyashi. <> 10 Job was <strong class="keyword">generous</strong> and helpful, not selfish and covetous.
+## ''10, 11. (a) Yaya muka san cewa Ayuba <strong class="keyword">mai karimci</strong> ne da kuma mai taimako? <> 10, 11. (a) How do we know that Job was <strong class="keyword">generous</strong> and helpful?
+## ''Sa’ad da mai gida <strong class="keyword">mai karimci</strong> a zamanin da aka rubuta Littafi Mai Tsarki ya karɓi abokai a cikin gidansa, yana sanar da su cewa yana farin ciki sosai da ganinsu. <> When a <strong class="keyword">hospitable host</strong> in Bible times received friends into his home, he let them know how happy he was to see them.
+## ''Idan muka ba da gudummawa da zuciya ɗaya, Ubanmu na sama <strong class="keyword">mai karimci</strong> zai yi farin ciki, domin “Allah yana son mai-bayarwa da daɗin rai.”—2 Kor. <> Our giving from the heart will please our <strong class="keyword">generous</strong> heavenly Father, for “God loves a cheerful giver.”—2 Cor.
+## ''Ƙaramar Yarinya <strong class="keyword">Mai Karimci</strong> <> A Little Girl With <strong class="keyword">a Big Heart</strong>
+## ''(Yaƙubu 1:17) Ya dace mu gaskata cewa Allahnmu <strong class="keyword">mai karimci</strong> zai nisanta kansa daga wurinmu, kuma ya ƙi ba mu damar sanin ko shi wanene kuma mu kusance shi? <> (James 1:17) Is it reasonable to believe that our <strong class="keyword">generous</strong> God would keep to himself and thereby deny us the gift of knowing who he is and of drawing close to him?
+## ''Ko da yake ba a umurce shi ya gina wa Jehobah haikali ba, Dauda ya nuna shi <strong class="keyword">mai karimci</strong> ne. <> Although he was not commissioned to build Jehovah’s temple, David exhibited <strong class="keyword">a generous spirit</strong>.
+## ''Minti 10: Ka Riƙa Godiya ga Jehobah, Allah <strong class="keyword">Mai Karimci</strong>. <> 10 min: Show Appreciation for Jehovah’s <strong class="keyword">Generosity</strong>.
+## ''20 Saboda haka, a wannan shekara, yayin da muka shiga cikin Majami’ar Mulkin kuma muka ga jigon shekara a bango, bari mu riƙa yin bimbini a kan waɗannan tambayoyin: Shin zan iya daɗa zama mai ƙaunar baƙi ko kuma <strong class="keyword">mai karimci</strong>? <> 20 So as we look at our yeartext in our Kingdom Hall during this year, let us meditate on these questions: Can I be more <strong class="keyword">hospitable</strong>?
+## ''Ko da yake mu talakawa ne, Mamarmu <strong class="keyword">mai karimci</strong> ce. <> Though we were poor, Mother <strong class="keyword">was generous</strong>.
+## ''Mutum <strong class="keyword">mai karimci</strong> yana bayarwa da zuciya ɗaya, kuma ba sai ya ba da kyauta masu tsada ba. <> Really<strong class="keyword">, generosity</strong> is measured, not by the size of the gift, but by the motive of the giver.
+## ''Allah yana lura da yanayin zuciyar mutum <strong class="keyword">mai karimci</strong> da gaske kuma ya yi alkawarin yi masa albarka a dukan aikinsa da dukan abin da yake da niyyar yi. <> God took note of the heart condition of the truly <strong class="keyword">generous</strong> person and promised to bless him in his every deed and every undertaking.
+## ''• Menene ya nuna cewa Jehobah magidanci ne <strong class="keyword">mai karimci</strong>? <> • What shows that Jehovah is a <strong class="keyword">generous host</strong>?
+## ''(Zabura 86:5) Da waɗannan kalmomi masu ƙarfafawa, Littafi Mai Tsarki ya tabbatar mana cewa Jehobah Allah ne <strong class="keyword">mai karimci</strong> wajen gafartawa. <> (Psalm 86:5) With those heartwarming words, the Bible assures us that Jehovah God is <strong class="keyword">generous with</strong> his forgiveness.
+## ''(Matta 5:3) Abin godiya, Jehobah <strong class="keyword">Mai karimci</strong> ne ƙwarai, wanda yake yi wa mabiyansa tanadin abinci na ruhaniya a yalwace. <> (Matthew 5:3) Thankfully, Jehovah is <strong class="keyword">a generous</strong> Provider, arranging before his servants a bounteous table.
+## ''Ko da mutane nawa ne suka halarci taron, ƙwazon da muka yi a lokacin wannan kamfen zai ɗaukaka Jehobah kuma ya nuna cewa shi <strong class="keyword">mai karimci</strong> ne.—Zab. <> Regardless of how many respond, however, our diligent efforts during the campaign bring praise to Jehovah and reflect his <strong class="keyword">generosity</strong>.—Ps.
+## ''(Zabura 23:5) A wannan ayar, Dauda ya kwatanta makiyayinsa cewa magidanci ne <strong class="keyword">mai karimci</strong> wanda yake yin tanadin abinci da abin sha a yalwace. <> (Psalm 23:5) In this verse, David describes his Shepherd as a <strong class="keyword">generous host</strong> who provides food and drink in abundance.
+## ''18 Makiyayinmu shi ma magidanci ne <strong class="keyword">mai karimci</strong>? <> 18 Is our Shepherd also a <strong class="keyword">generous host</strong>?
+## ''1:17) Taurari da ke ko’ina a sararin sama da itatuwa da tsire-tsire da Allah ya halitta a duniya sun nuna cewa shi <strong class="keyword">mai karimci</strong> ne.—Zab. <> 1:17) From the dark expanse of the starry heavens to the verdant blanket covering the earth, Jehovah’s creation sings <strong class="keyword">of</strong> his <strong class="keyword">generosity</strong>.—Ps.
+## ''Makiyayinmu hakika <strong class="keyword">mai karimci</strong> ne ƙwarai da gaske!—Ishaya 25:6; 65:13. <> Our Shepherd is truly a most <strong class="keyword">generous provider</strong>!—Isaiah 25:6; 65:13.
+## ''Iyakar yadda muke haka, za mu tabbata cewa Ubanmu mai ƙauna, <strong class="keyword">mai karimci</strong>, Jehovah, zai yi farin ciki cewa muna nuna godiya. <> To the extent that we do so, we can be assured that our <strong class="keyword">generous</strong> loving Father, Jehovah, will be well-pleased that we show ourselves thankful.
+## ''14 Ka Riƙa Godiya ga Jehobah, Allah <strong class="keyword">Mai Karimci</strong> <> 14 Show Appreciation for Jehovah’s <strong class="keyword">Generosity</strong>
+## ''Koyon ɗaukan Jehobah cewa <strong class="keyword">mai karimci</strong> ne zai taimake mu mu yi kokawa da shakka game da matsayinmu a gaban Allah. <> Learning to view Jehovah <strong class="keyword">as a generous Rewarder</strong> can help us to battle any doubts about our standing with God.
+[17-08-17 05:18:08:012 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai kaya]]==
+# [[mai kaya]]. <>  [[a burden]], [[a burdensome]], [[a treasure]], [[a]], [[are]], [[clothes]], [[deep]], [[expensive]], [[fine garment]], [[groceries]], [[heavily]], [[heavy burden]], [[heavy burdens]], [[heavy load]], [[huge weight]], [[into a]], [[items]], [[loads]], [[treasure]], [[vessel]].
+## ''Hakanan ma, saƙo na Nassi game da halakar Kiristendam <strong class="keyword">mai</strong> zuwa <strong class="keyword">kaya</strong> ne a gare su, kuma mutanen da ba su saurari saƙon ba <strong class="keyword">kaya</strong> ne <strong class="keyword">mai</strong> nauyi ga Allah. <> Similarly, the Scriptural message regarding the coming destruction of Christendom is a <strong class="keyword">burden</strong> to Christendom, and the people who give no heed <strong class="keyword">are</strong> wearisome to God.
+## ''<strong class="keyword">Kaya mai</strong> daraja ita ce aikin wa’azi da Allah ya ba mu, kuma tukwane na ƙasa su ne mutane da Jehovah ya ba su amanar wannan <strong class="keyword">kaya mai</strong> darajar. <> That <strong class="keyword">treasure</strong> is <strong class="keyword">the</strong> God-given commission to preach, and the earthen vessels are the humans to whom Jehovah has entrusted this <strong class="keyword">treasure</strong>.
+## ''Shin irin wannan alkawari yana mai da aure ya kasance <strong class="keyword">kaya mai</strong> nauyi ne kawai? <> Does that kind of commitment turn marriage <strong class="keyword">into a</strong> burden?
+## ''Farat ɗaya, na yi hasarar motata, kuɗina, budurwata <strong class="keyword">mai</strong> son <strong class="keyword">kaya</strong> masu tsada. <> Suddenly, I lost my flashy car, my money, my <strong class="keyword">expensive</strong> girlfriend.
+## ''A zamanin Irmiya, shela mai muhimmanci da annabin ya furta game da halakar Urushalima <strong class="keyword">kaya</strong> ne <strong class="keyword">mai</strong> nauyi ga mutanensa. <> In Jeremiah’s day, the weighty pronouncements uttered by the prophet regarding Jerusalem’s destruction were <strong class="keyword">a burden</strong> to his fellow countrymen.
+## ''Sai kaɗai ta kasancewa da tsabta a ɗabi’a da kuma a ruhaniya za mu ci gaba da zama <strong class="keyword">kaya mai</strong> daraja da Allah zai yi amfani da shi. <> Only by staying morally and spiritually pure can we remain <strong class="keyword">an</strong> honorable <strong class="keyword">vessel</strong> for God’s use.
+## ''(Titus 1:10-14; 1 Timothawus 4:7) Bulus ya ce zuciyarsu da lamirinsu sun “ƙazantu,” ya yi amfani da kalmar da ke nufin ɓatawa kamar yadda bula za ta iya ɓata <strong class="keyword">kaya mai</strong> kyau. <> (Titus 1:10-14; 1 Timothy 4:7) Paul said that their minds and consciences were “defiled,” using a word with the sense of being stained, as a <strong class="keyword">fine garment</strong> might be stained with dye.
+## ''(Matthew 22:37-39) Manzo Bulus ya daraja hidimar Kirista da ya ce da ita “<strong class="keyword">kaya mai</strong>-daraja.”—2 Korinthiyawa 4:7. <> (Matthew 22:37-39) The apostle Paul so valued the Christian ministry that he referred to it <strong class="keyword">as a</strong> “<strong class="keyword">treasure</strong>.”—2 Corinthians 4:7.
+## ''“Kamar <strong class="keyword">kaya mai</strong>-nauyi sun fi ƙarfina. <> “Like a <strong class="keyword">heavy load</strong> they are too heavy for me.
+## ''Me ya sa za mu ɗauki aikin wa’azin Mulki gata ce da kuma <strong class="keyword">kaya mai</strong> daraja? <> Why may we rightly view the Kingdom-preaching work as a privilege and <strong class="keyword">a treasure</strong>?
+## ''Ya kamata ne mu sami abin wasa <strong class="keyword">mai</strong> kyau, sababbin <strong class="keyword">kaya</strong>, ko kuma irin waɗannan abubuwa?— A’a, akwai abubuwa mafi muhimmanci. <> Should it be having <strong class="keyword">nice</strong> toys, new <strong class="keyword">clothes</strong>, or things like that?— No, there is something that is much more important.
+## ''Kamar bargo da ke ‘rufewa,’ zunubi da mutuwa sun zama kamar <strong class="keyword">kaya mai</strong> nauyi ga ’yan adam. <> Like a suffocating “envelopment”—a blanket—sin and death <strong class="keyword">have</strong> weighed <strong class="keyword">heavily</strong> on mankind.
+## ''16 Manzo Bulus ya ɗauki hidimarsa da muhimmanci, ya kira ta <strong class="keyword">kaya mai</strong> daraja. <> 16 The apostle Paul viewed his ministry as something precious, calling it <strong class="keyword">a treasure</strong>.
+## ''(Matta 24:14) Ko da mu ajizai ne, kalmomin Bulus zai ƙarfafa mu: “Muna da wannan <strong class="keyword">kaya mai</strong>-daraja [na hidima] cikin tukwane na ƙasa, domin mafificin girman iko ya kasance na Allah, ba daga wurin mu da kanmu ba.” <> (Matthew 24:14) Although we are imperfect, we can take heart from Paul’s words: “We have this <strong class="keyword">treasure</strong> [of the ministry] in earthen vessels, that the power beyond what is normal may be God’s and not that out of ourselves.”
+## ''Da suka isa wurin sai suka kasa kunne, idan suka ji wani mutum <strong class="keyword">mai</strong> sayar da <strong class="keyword">kaya</strong> a kan titi ko kuma wani da ke zaune kusa da su a tasha ko a gidan abinci yana wani yare, sai su ba shi warƙa a yarensa. <> Then, when they heard someone speaking in <strong class="keyword">a</strong> foreign language who was selling <strong class="keyword">items</strong> on the sidewalk or who was sitting near them in the park or in a restaurant, they would offer him a tract in his native tongue.
+## ''Kamar Sarki Dauda na dā, muna iya cewa: “Kurakuraina sun sha kaina: kamar <strong class="keyword">kaya mai</strong>-nauyi sun fi ƙarfina.”—Zab. <> Like King David of old, we may say: “My own errors have passed over my head; like a <strong class="keyword">heavy load</strong> they are too heavy for me.”—Ps.
+## ''1-3. (a) Wane <strong class="keyword">kaya mai</strong> nauyi ne mai Zabura Dauda ya ɗauka, kuma ta yaya ya samu lallami ga wahalar zuciyarsa? <> 1-3. (a) What <strong class="keyword">heavy burden</strong> did the psalmist David carry, and how did he find comfort for his troubled heart?
+## ''Karkiya sandar ƙarfe ne ko na katako da ke sa mutum ko dabba ya ɗauki <strong class="keyword">kaya mai</strong> nauyi. <> A yoke is a wooden or metal frame that allows a human or an animal to carry <strong class="keyword">a</strong> heavy burden.
+## ''Ga misali: A ce kina ɗauke da <strong class="keyword">kaya mai</strong> nauyi zuwa gidanki da yake kan tudu. <> To illustrate: Imagine that you have a <strong class="keyword">heavy bag</strong> of <strong class="keyword">groceries</strong> to take to your apartment way up in a multistory building.
+## ''Richard ya daɗa da cewa: “Bayan da muka iso gonar, mun cika jakunkunarmu wadda aka yi musamman don ɗaukan <strong class="keyword">kaya mai</strong> nauyi. <> Richard continues: “After we got to that farm, we loaded our backpacks, especially designed for carrying <strong class="keyword">the</strong> heavy <strong class="keyword">loads</strong>.
+## ''Amma yanzu da na gaya musu, na ji kamar an sauke mini wani <strong class="keyword">kaya mai</strong> nauyi. <> But now that I have admitted it, I feel that a <strong class="keyword">huge weight</strong> has been taken off my shoulders.
+## ''4 Yesu ya yi wa mutane da yawa da suke ƙoƙari sosai su yi abin da ke na doka amma waɗanda suke ‘fama da nauyin kaya’ domin shugabanan Yahudawa sun sa addini ya zama <strong class="keyword">kaya mai</strong> nauyi. <> 4 Jesus spoke to many who were desperately trying to do what was lawful but who were “loaded down” because the Jewish leaders made religion <strong class="keyword">a burdensome</strong> thing.
+## ''Wanda ya keɓe kansa ga Jehobah ba zai riƙa ganin waɗannan abubuwan kamar <strong class="keyword">kaya mai</strong> nauyi a gare shi ba. <> Rather, he will reflect the attitude of King David, who said: “To do your will, O my God, is my delight, <strong class="keyword">and</strong> your law is <strong class="keyword">deep</strong> within me.”—Ps.
+## ''(Farawa 27:40; Leviti
+[17-08-17 05:18:08:743 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai launi]]==
+# [[mai launi]]. <>  [[-colored]], [[-green]], [[-watering]], [[bright red color]], [[bright-red color]], [[color]], [[colored]], [[lantern color]], [[owner’s instructions]], [[rhythm]], [[the deep colors]], [[the]].
+## ''“Hikima mai-fitowa daga bisa” na taimakonmu mu fahimci “asirin macen, da na bisan [<strong class="keyword">mai launi</strong> ja wur] da ke ɗauke da ita.” <> “The wisdom from above” helps us to understand “the mystery of the woman and of <strong class="keyword">the</strong> [scarlet<strong class="keyword">-colored</strong>] wild beast that is carrying her.”
+## ''‘Ƙafo goman’ suna wakiltar dukan gwamnatocin da suke goyon bayan bisa <strong class="keyword">mai</strong> ‘<strong class="keyword">launi</strong> ja wur.’ <> “The ten horns” represent all present political powers that support this “scarlet<strong class="keyword">-colored</strong> wild beast.”
+## ''Suna sanye da kayan makaranta <strong class="keyword">mai launi</strong> shuɗi, sun cika hanya kamar rakuman ruwa a bakin teku. <> In their navy<strong class="keyword">-</strong>blue uniforms, they filled <strong class="keyword">the</strong> main street like a wave splashing on an open beach.
+## ''Da yake barin wajen, sai ya ga wani littafi <strong class="keyword">mai launi</strong> kore cikin kwandon shara. <> As he was leaving, he noticed a <strong class="keyword">bright</strong> lime<strong class="keyword">-green</strong> book lying in a large trash container.
+## ''Waɗannan ƙahonin suna wakiltar dukan rukunin siyasa da ke goyon bayan dabba <strong class="keyword">mai</strong> ‘<strong class="keyword">launi</strong> ja wur,’ wato Majalisar Ɗinkin Duniya.—Karanta Ru’ya ta Yohanna 17:3, 16-18. <> These horns represent all the present political powers that give support to the United Nations, <strong class="keyword">an</strong> organization pictured by the “scarlet-<strong class="keyword">colored</strong> wild beast.”—Read Revelation 17:3, 16-18.
+## ''Wani ɗan tarihin fim mai suna Tim Dirks ya ce “Photo-Drama of Creation” ne “fim na farko da aka nuna mutane suna motsi da magana kuma hotuna masu <strong class="keyword">launi mai</strong> kyau.” <> Author and film historian Tim Dirks described the “Photo-Drama” as “the first major screenplay which incorporated synchronized sound (recorded speech), moving film, and magic <strong class="keyword">lantern color</strong> slides.”
+## ''* “Garura” tana nufin <strong class="keyword">launi mai</strong> duhu na kayan rini. <> * “Crimson” was one of <strong class="keyword">the deep colors</strong> of dyed material.
+## ''(Tafiyar tsutsa tamu ce; Ishaya 1:18) Kalmar nan “mulufi” tana nufin <strong class="keyword">launi</strong> ja <strong class="keyword">mai</strong> haske. <> (Isaiah 1:18) The word “scarlet” denotes a <strong class="keyword">bright red color</strong>.
+## ''(Tafiyar tsutsa tamu ce; Ishaya 1:18.) Kalmar nan “mulufi” tana nufin <strong class="keyword">launi</strong> ja <strong class="keyword">mai</strong> haske. <> (Isaiah 1:18) The word “scarlet” denotes a <strong class="keyword">bright-red color</strong>.
+## ''Idan liyafar za ta haɗa da sauti, babu shakka za ka zaɓi waƙoƙi, kuma za ka <strong class="keyword">mai</strong> da hankali ga <strong class="keyword">launi</strong> da kuma kalmomin waƙar. <> If your gathering will include music, no doubt you will carefully select <strong class="keyword">the</strong> songs, considering both <strong class="keyword">rhythm</strong> and lyrics.
+## ''Ka sani cewa da akwai gawasa iri-iri har 7,500, da suke da <strong class="keyword">launi</strong> daga ja zuwa <strong class="keyword">mai</strong> ruwan zinariya zuwa <strong class="keyword">mai</strong> ruwan ɗorawa zuwa kore kuma girmansu daga wadda ta fi ’ya’yan magarya kaɗan zuwa girman manyan lemo? <> Did you know that worldwide there are some 7,500 different varieties of apples, ranging in <strong class="keyword">color</strong> from red to gold to yellow to green and in size from slightly larger than a cherry to the size of a grapefruit?
+## ''(Romawa 10:2) Za a iya gwada irin waɗannan da wani <strong class="keyword">mai</strong> aikin shafa fenti da yake aiki tuƙuru ya shafa wa wani gida fenti amma ya yi amfani da <strong class="keyword">launi</strong> da bai dace ba domin bai saurari abin da <strong class="keyword">mai</strong> gidan ya faɗa ba. <> (Romans 10:2) Such ones could be compared to <strong class="keyword">a</strong> hired painter who works hard to paint a house but uses the wrong <strong class="keyword">colors</strong> because he fails to listen to the <strong class="keyword">owner’s instructions</strong>.
+## ''Ƙanshin ’ya’yan itacen, <strong class="keyword">launi</strong>, jikin duka, suna gaya maka cewa abu <strong class="keyword">mai</strong> daɗi yana jiranka. <> Its aroma, <strong class="keyword">color</strong>, and feel all tell you that <strong class="keyword">a</strong> mouth<strong class="keyword">-watering</strong> experience awaits you.
+[17-08-17 05:18:08:879 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai laushi]]==
+# [[mai laushi]]. <>  [[fine flour]], [[of dust]], [[productive]], [[soft]], [[that the flour]], [[the]].
+## ''An “yarda mata kuma ta yafa ma kanta linen <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">laushi</strong>, <strong class="keyword">mai</strong>-walƙiya, mai-tsabta: gama linen nan <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">laushi</strong> ayyuka masu-adalci na tsarkaka ne” domin auren Ɗan ragon.—R. Yoh. <> For the marriage of the Lamb, “it has been granted to her to be clothed with bright, clean, fine linen—for <strong class="keyword">the</strong> fine linen stands for the righteous acts of the holy ones.”—Rev.
+## ''Ƙasa da ake takawa kuma mai tauri zai iya zama <strong class="keyword">mai laushi mai</strong> amfani idan aka nome kuma aka kashe hanyar da take wajen. <> Trodden down and hard soil can become <strong class="keyword">soft</strong> and <strong class="keyword">productive</strong> if it is plowed up and the flow of traffic over it is diverted.
+## ''Saboda haka, bari mu tabbata cewa ƙasar zuciyarmu ta alama ba za ta yi tauri ba, marar zurfi, ko kuma ta cika da ƙayoyi amma ta kasance <strong class="keyword">mai laushi</strong> kuma <strong class="keyword">mai</strong> zurfi. <> Therefore, let us make sure that the soil of our figurative heart never becomes hard, shallow, or overgrown but remains <strong class="keyword">soft</strong> and deep.
+## ''Domin Dokar Jehobah tana bukatar “gari <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">laushi</strong>,” wato gari mai kyau sosai. <> For one thing, Jehovah required <strong class="keyword">that the flour</strong> be of high quality.
+## ''A gare shi, al’ummai masu girma ma kamar kura <strong class="keyword">mai laushi</strong> a bisa mizani suke. <> To him, even mighty nations are like a mere film <strong class="keyword">of dust</strong> on a pair of scales.
+## ''A wannan talifofi guda biyu, za mu ga yadda Jehobah yake yi mana gyara kamar yadda maginin tukwane yake aikinsa kuma za mu koyi abubuwan da ya kamata mu yi don mu zama kamar yumɓu <strong class="keyword">mai laushi</strong> sa’ad da yake yi mana gyara. <> In these two articles, we will see how Jehovah fulfills his role as “our Potter” and what we must do in order to be like <strong class="keyword">soft</strong> clay in his hands.
+## ''(Farawa 18:5, 6) “Gari <strong class="keyword">mai</strong>-<strong class="keyword">laushi</strong>” da Saratu ta yi amfani da shi wataƙila da alkama ko kuma sha’ir aka yi shi. <> (Genesis 18:6) The “<strong class="keyword">fine flour</strong>” that Sarah used may have come from emmer wheat or from barley.
+## ''Idan haka ne, waɗanne halaye ne za su taimaka maka ka zama kamar yumɓu <strong class="keyword">mai laushi</strong> da Jehobah zai iya mulmulawa? <> If so, what additional qualities will help you to remain like <strong class="keyword">soft</strong> and malleable clay before Jehovah?
+## ''(2) Ta yaya za mu kasance da halayen da za su taimaka mana mu ci gaba da zama kamar yumɓu <strong class="keyword">mai laushi</strong> kuma mu zama masu bin ja-gora? <> (2) How can we cultivate qualities that help us to remain <strong class="keyword">soft</strong> and submissive?
+## ''Idan tun farko iyayen suna magana da murya <strong class="keyword">mai laushi</strong> na alheri na iko, kuma suna yin wannan daidai da halayensu, ba zai daɗe ba yaransu za su yi biyayya da iko da kuma horo da zai biyo baya. <> If from the outset parents speak with <strong class="keyword">the</strong> voice of kind, caring authority and are consistent in their actions, their children will soon learn to accept that authority and the loving discipline emanating from it.
+## ''Sa’an nan zai iya kawo “gari <strong class="keyword">mai laushi</strong>.” <> Then he could bring some “<strong class="keyword">fine flour</strong>.”
+## ''Mene ne zai taimaka mana mu zama kamar yumɓu <strong class="keyword">mai laushi</strong> a hannun Jehobah? <> What can help us to be like <strong class="keyword">soft</strong> clay in Jehovah’s hands?
+## ''Bari mu mai da hankali ga yadda za mu zama kamar yumɓu <strong class="keyword">mai laushi</strong> a hannayen Allah ta wajen yin la’akari da waɗannan wurare uku: (1) Ta yaya za mu guji halayen da za su sa mu ƙi jin shawarwarin da Allah yake ba mu? <> Let us focus on how we can remain like <strong class="keyword">soft</strong> clay in God’s hands, considering three areas: (1) How can we avoid traits that might harden us against God’s counsel?
+## ''Ƙasa <strong class="keyword">mai</strong> kyau saboda tana da <strong class="keyword">laushi</strong> kuma tana da zurfi, ta ƙyale saiwar irin ta yi ƙarfi, kuma saboda haka, irin ya yi girma ya ba da amfani. <> <strong class="keyword">The</strong> fine and good soil, being <strong class="keyword">soft</strong> and deep, allows the roots of the seed to sink down, and as a result, the seed sprouts and produces fruit.
+[17-08-17 05:18:09:176 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai masauki]]==
+# [[mai masauki]]. <>  [[Bible]], [[The]], [[host]], [[stormy]], [[the host]].
+## ''11 Kwatancin da Yesu ya yi game da yadda wani <strong class="keyword">mai masauki</strong> ya nace ya nanata halin wanda yake addu’a wato mai bi. <> 11 Jesus’ illustration of the persistent <strong class="keyword">host</strong> highlights the disposition of the one who prays—the believer.
+## ''Ba abin mamaki ba ne <strong class="keyword">mai masauki</strong> a misalin ya yi fushi sosai! <> No wonder <strong class="keyword">the host</strong> in the illustration was incensed!
+## ''Me ya sa <strong class="keyword">mai masauki</strong> na kwatancin Yesu bai ji kunyar ta da abokinsa ba? <> Why is <strong class="keyword">the host</strong> in Jesus’ illustration not ashamed to wake up his friend?
+## ''Tun da Yesu ya ba mu misali da wannan <strong class="keyword">mai masauki</strong>, dole ne mu nace a addu’o’inmu. <> Since Jesus presents this <strong class="keyword">host</strong> as an example for us, our prayers should likewise be persistent.
+## ''Yana kama da kwatanci na <strong class="keyword">mai masauki</strong> da ya riƙa nacewa, da muka tattauna a talifin da ya gabata. <> It is similar to <strong class="keyword">the</strong> illustration about the persistent <strong class="keyword">host</strong>, which we discussed in the preceding article.
+## ''Wani mawallafi a ƙarni na 19 ya ba da rahoton yadda wani shugaban addini ya bayyana cewa labarin Yunana da babban kifi tatsuniya ne <strong class="keyword">mai</strong> ban mamaki: Ya ce Yunana ya sauka a wani <strong class="keyword">masauki</strong> a Joppa <strong class="keyword">mai</strong> suna Alamar Babban Kifi. <> One 19th-century author reported how a clergyman explained the account of Jonah and the huge fish as a strange sort <strong class="keyword">of</strong> allegory: Jonah stayed at a <strong class="keyword">hotel</strong> in Joppa called <strong class="keyword">The</strong> Sign of the Whale.
+## ''Ka yi tunanin yadda aka ta da Iliya daga barci a wani madaidaicin <strong class="keyword">masauki</strong> a Jezreel a wannan daren da ake ruwa da iska <strong class="keyword">mai</strong> ƙarfi, kuma ɗan aiken sarauniyar ya gaya masa wannan saƙo marar daɗi. <> Imagine Elijah being awakened from sleep in some humble <strong class="keyword">lodging</strong> in Jezreel on that <strong class="keyword">stormy</strong> night—only to hear the queen’s messenger deliver those awful words.
+## ''Ka yi tunanin yadda aka ta da Iliya daga barci a wani madaidaicin <strong class="keyword">masauki</strong> a Jezreel a wannan daren da ake ruwa da iska <strong class="keyword">mai</strong> ƙarfi, kuma ɗan aikan sarauniyar ya gaya masa wannan saƙo <strong class="keyword">mai</strong> ban tsoro. <> Imagine Elijah being awakened from sleep in some humble <strong class="keyword">lodging</strong> in Jezreel on that <strong class="keyword">stormy</strong> night—only to hear the queen’s messenger deliver those awful words.
+## ''Ba da daɗewa ba, muka magance matsalar <strong class="keyword">masauki</strong> sa’ad da muka sadu da wasu ma’aurata da suka karɓi gaskiyar Littafi <strong class="keyword">Mai</strong> Tsarki. <> Soon thereafter, the <strong class="keyword">lodging</strong> problem was solved when we met a young couple who had embraced <strong class="keyword">Bible</strong> truth.
+[17-08-17 05:18:09:324 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mai muhimmanci]]==
+# [[mai muhimmanci]]. <>  [[A Significant]], [[Significantly]], [[a person’s value]], [[a very significant]], [[a vital]], [[an important]], [[an integral]], [[be a]], [[central]], [[climactic]], [[gratifying]], [[important Bible]], [[important]], [[the practical]], [[the vital]], [[topic]], [[unique]], [[vital]].
+## ''Yesu ya gaya musu cewa a wannan lokaci <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong>, bawansa “<strong class="keyword">mai</strong>-aminci, mai-hikima” zai kula da mabiyansa ta wajen tanadar musu da abubuwan da za su ƙarfafa dangantakarsu da Jehobah.—Mat. <> He told them that during that <strong class="keyword">climactic</strong> time, his “faithful and discreet slave” would represent him on earth, giving his servants the timely spiritual nourishment they needed.—Matt.
+## ''Sa’ad da suke kan tekun, Yesu ya koya wa Bitrus wannan darassi <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong>: “Kai <strong class="keyword">mai</strong>-ƙanƙantar bangaskiya, don me ka yi shakka?”—Matta 14:30, 31. <> Then, while still on the water’s surface, he drove home this <strong class="keyword">important</strong> lesson to Peter: “You with little faith, why did you give way to doubt?”—Matthew 14:30, 31.
+## ''Mene ne ya nuna cewa mala’iku suna da aiki <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> kuma <strong class="keyword">mai</strong> gamsarwa? <> What indicates that spirit creatures have always had <strong class="keyword">important</strong> and <strong class="keyword">gratifying</strong> work?
+## ''Idan haka ne, ta yaya za ku iya tattaunawa da yaranku game da wannan batu <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> amma <strong class="keyword">mai</strong> wuya? <> How, then, can you talk to your children about this <strong class="keyword">important</strong> yet admittedly awkward <strong class="keyword">topic</strong>?
+## ''17 Bari duka su ci gaba da koyon salama, ɗiyar nan <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> na ruhu mai tsarki na Allah. <> 17 May all, then, continue to cultivate peace, that <strong class="keyword">vital</strong> fruit of God’s holy spirit.
+## ''Ɗaukaka abu ne <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> a idanun mai shi har da kuma yadda wasu suke ɗaukansa. <> Honor was <strong class="keyword">a person’s value</strong> not only in his own eyes but in the eyes of others as well.
+## ''5:6) Hanya ɗaya <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> da mata mai ladabi take yin biyayya ga ikon Jehobah ita ce ta wajen ba wa mijinta haɗin kai da kuma taimaka masa a cikin iyali. <> 5:6) One <strong class="keyword">important</strong> way that a submissive wife shows respect for Jehovah’s authority is by being cooperative and supportive within the family circle.
+## ''Ba su san wata gaskiya mai sauƙi amma <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> da Littafi Mai Tsarki yake koyarwa ba. <> They do not know a <strong class="keyword">simple</strong> but <strong class="keyword">important</strong> truth that the Bible teaches.
+## ''Ka duba ratayen nan mai jigo “1914— Shekara <strong class="keyword">Mai Muhimmanci</strong> a Annabcin Littafi Mai Tsarki” a littafin nan Menene Ainihi Littafi Mai Tsarki Yake Koyarwa? <> See the appendix topic “1914—<strong class="keyword">A Significant</strong> Year in Bible Prophecy” in the book What Does the Bible Really Teach?
+## ''Sa’ad da suke kan tekun, Yesu ya koya wa Bitrus wani darasi <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong>, ya ce: “Kai mai-ƙanƙantar bangaskiya, don me ka yi shakka?”—Mat. <> Then, while still on the water’s surface, he drove home this <strong class="keyword">important</strong> lesson to Peter: “You with little faith, why did you give way to doubt?”—Matt.
+## ''Wani abu <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> shi ne, Littafi Mai Tsarki bai ambata cewa Yesu ko wani daga cikin annabawan da suka rayu kafin zamanin Kiristanci sun yi magana ta hanyar mu’ujiza a harsunan da ba su koya ba. <> <strong class="keyword">Significantly</strong>, the Bible does not mention that Jesus or any of the pre-Christian prophets miraculously spoke in tongues that they had not learned.
+## ''215 1914—Shekara <strong class="keyword">Mai Muhimmanci</strong> a Annabcin Littafi Mai Tsarki <> 1914—<strong class="keyword">A Significant</strong> Year in Bible Prophecy
+## ''(b) Ta yaya za ka nuna godiyarka ga wannan kyauta <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> daga Allah Littafi Mai Tsarki? <> (b) How can you show your gratitude for God’s <strong class="keyword">unique</strong> gift, the Bible?
+## ''1914—Shekara <strong class="keyword">Mai Muhimmanci</strong> a Annabcin Littafi Mai Tsarki <> 1914—<strong class="keyword">A Significant</strong> Year in Bible Prophecy
+## ''A cikin azanci <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong>, suna cikin iyali mai haɗin kai. <> So in <strong class="keyword">a very significant</strong> sense, they were a close family.
+## ''18 Misalai da aka ambata a baya sun nuna amfanin da ya sa ya kamata a san ƙasashen da Allah ya ba Isra’ilawa kuma wannan abu ne <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> a cikin labaran Littafi Mai Tsarki. <> 18 The foregoing examples show the value of becoming familiar with the land that God gave to the Israelites and that is <strong class="keyword">central</strong> to many Bible accounts.
+## ''Yayin da yake gaya musu alamar bayyanuwarsa a kwanaki na ƙarshe, Yesu ya yi wata tambaya <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong>: ‘Wanene fa bawan nan mai-aminci, mai-hikima wanda ubangijinsa ya sanya shi bisa iyalin gidansa, domin ya ba su abincinsu a lotonsa?’ <> As Jesus was foretelling the sign of his presence in the last days, he raised <strong class="keyword">a vital</strong> question: “Who really is the faithful and discreet slave whom his master appointed over his domestics, to give them their food at the proper time?”
+## ''Domin wannan, Shaidun suka ba da kansu da son rai su taimake wasu su koya game da bege da kuma ja-gora <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> da suke cikin Littafi Mai Tsarki. <> Because of this, the Witnesses voluntarily take positive action to help others to learn about the hope and <strong class="keyword">the practical</strong> direction found in the Bible.
+## ''“Mun zo wurinka don mu ɗan tattauna wani abu <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> da kai daga Littafi Mai Tsarki. <> “Life is so busy these days that it can <strong class="keyword">be a</strong> challenge to think about God.
+## ''Saboda haka, Yesu ya yi amfani da wannan zarafi ya koyar da darasi <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> ta yin wannan tambayar mai ban mamaki: “Wace ce uwata, Su wanene kuma ’yan’uwana?” <> So Jesus used the opportunity to teach <strong class="keyword">an important</strong> lesson by asking that surprising question: “Who is my mother, and who are my brothers?”
+## ''Za ka sami amsoshin waɗannan tambayoyin idan ka saurari wannan jawabin <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> da ke bisa Littafi Mai Tsarki, da za a ba da a wurare da yawa. <> Learn the answers by being present at this <strong class="keyword">important Bible</strong> talk to be delivered in tens of thousands of locations.
+## ''Ta yaya ne fahimtar wannan gaskiyar <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> da ke cikin Littafi Mai Tsarki za ta shafi yadda ake yin jana’iza na Kirista? <> How should understanding this <strong class="keyword">important Bible</strong> truth affect the way Christian funerals are conducted?
+## ''(Romawa 15:4) Hakika, Nassosin Ibrananci har yanzu sashe ne <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> na hurarriyar Kalmar Allah, Littafi Mai Tsarki. <> (Romans 15:4) Yes, the Hebrew Scriptures are still <strong class="keyword">an integral</strong> part of God’s inspired Word, the Bible.
+## ''7:31) Mafi muni ma, zai hana mu yin aiki <strong class="keyword">mai muhimmanci</strong> na gwada ƙa’idodin Littafi Mai Tsarki sosai kuma mu yi addu’a a kansu sai kuma mu tsai da shawarwari bisa waɗannan ƙa’idodin.—Afis. <> 7:31) Worse, it would deprive us of <strong class="keyword">
+[17-08-17 05:18:18:407 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[majiyata]]==
+# [[majiyata]]. <>  [[patients]], [[sick]].
+## ''2 Wataƙila ka san maza da mata waɗanda sau da yawa sukan ziyarci ko kuma taimaka ma <strong class="keyword">majiyata</strong>, sukan ji tausayin naƙasassu, ko kuma sukan bada kyauta ga matsiyata. <> 2 Probably you are acquainted with men and women who often visit or aid the <strong class="keyword">sick</strong>, show compassion to the handicapped, or give generously to the poor.
+## ''Sai Antônio ya gaya wa wasu <strong class="keyword">majiyata</strong> abin da ya koya daga littattafan. <> Antônio then shared what he had learned from these books with other <strong class="keyword">patients</strong>.
+## ''<strong class="keyword">Majiyata</strong> da yawa suka matso kusa da Yesu su taba shi, kuma ya warkar da dukansu. <> Many <strong class="keyword">sick</strong> people drew close to Jesus to touch him, and he healed them all.
+## ''Babu shakka, <strong class="keyword">majiyata</strong> da yawa sun gaskata ƙwarai da gaske cewa wannan magani zai warkar da su. <> Doubtless, many <strong class="keyword">patients</strong> sincerely believed that this treatment would cure them.
+## ''Masu kula da <strong class="keyword">majiyata</strong> sun shaida farin ciki mai yawa da ake samu wajen bayarwa, da kwanciyar rai da suke samu daga abin da suka cim ma domin sun cika hakkinsu na Nassi. <> Caregivers experience the greater happiness that comes from giving, as well as a sense of accomplishment and inner peace from having fulfilled their Scriptural responsibility.
+## ''Ya warkar da <strong class="keyword">majiyata</strong> kuma ya tayar da matattu. <> He healed the <strong class="keyword">sick</strong> and even raised the dead.
+## ''Mutane iri-iri—masu ɗaukaka, sojoji, lauyoyi, mata, yara, matsiyata, <strong class="keyword">majiyata</strong>, tsinannu—sun je wurinsa da farin ciki, ba tare da tsoro ba. <> All manner of people—dignitaries, soldiers, lawyers, women, children, the poor, the <strong class="keyword">sick</strong>, even society’s outcasts—approached him eagerly, unafraid.
+[17-08-17 05:19:00:972 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[muhimminci]]==
+# [[muhimminci]]. <>  [[lessons]], [[vital]].
+## ''Ku yi amfani da bidiyoyin da ƙungiyar Jehobah ta buga don koyar da darussa masu <strong class="keyword">muhimminci</strong> na zamanin dā da na yanzu. <> Use the videos produced by Jehovah’s organization to teach important <strong class="keyword">lessons</strong> from the past and present.
+## ''“Amincewa tana kyautata rayuwa” har ma tana da “<strong class="keyword">muhimminci</strong> don samun ceto.” <> “Trust improves the quality of life” to such a degree that it “is <strong class="keyword">vital</strong> for survival.”
+## ''Jini yana da <strong class="keyword">muhimminci</strong> don yafe zunubanmu (wato, yin kafara). <> It was to <strong class="keyword">play</strong> a <strong class="keyword">vital</strong> role in covering sins (atonement).
+## ''Abokai da dangogi ba za su kasance da <strong class="keyword">muhimminci</strong> fiye da sababbin ma’auratan ba, kuma ma’auratan ba za su ƙyale iyayensu su sa baki a shawarwarin iyalinsu ko kuma saɓaninsu ba. <> Friends and relatives can no longer take priority at the expense of the new family; nor should the couple allow parents to interfere in family decisions or disagreements.
+[17-08-17 05:19:01:139 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mujalla]]==
+# [[mujalla]]. <>  [[Brochure]], [[Magazine]], [[Petridou]], [[a]], [[at]], [[brochure]], [[magazine]], [[offered]].
+## ''A wasu lokatai ba za mu fahimta ba cewa muna bukatar yin wasu canje-canje ko bayan mun ji jawabin ko kuma karanta wata <strong class="keyword">mujalla</strong>, saboda haka Jehobah zai iya yin amfani da ’yan’uwa a cikin ikilisiya don su yi mana gyara.—Karanta Galatiyawa 6:1. <> On the other hand, if we miss the point when it is presented in a talk or fail to make personal application of the written counsel, Jehovah may use a fellow Christian to draw our shortcoming to our attention.—Read Galatians 6:1.
+## ''Sai ya kammala ta wajen sa a gwada yadda za a ba da kowace <strong class="keyword">mujalla</strong>. <> He concludes by having demonstrations for each <strong class="keyword">magazine</strong>.
+## ''Alal misali, daga shekara ta 2008 zuwa 2010, wannan <strong class="keyword">mujalla</strong> ta wa’azi na ɗauke da tsarin talifofi 12 mai jigo “Abin da Muka Koya Daga Wurin Yesu.” <> For example, from 2008 to 2010, the public edition of this <strong class="keyword">magazine</strong> carried a series of 12 articles that had the theme “What We Learn From Jesus.”
+## ''<strong class="keyword">Mujalla</strong> na biyu da aka fi rarrabawa ita ce Awake!, kuma ana buga kofi guda 41,042,000 a harsuna 84. <> In second place is its companion magazine Awake! with a circulation of 41,042,000 in 84 languages.
+## ''Na yi hakan, ina ɗauke da jakar <strong class="keyword">mujalla</strong> da katuna da suke sanar da jawabi da za a yi. <> I participated, carrying a <strong class="keyword">magazine</strong> bag and placards.
+## ''(Mai-Wa’azi 3:1, 7) Wataƙila abin da ya dace shi ne a nuna juyayi, ka bar littafi na Littafi Mai Tsarki (<strong class="keyword">mujalla</strong>, jarida, ko kuma warƙa), sai ka koma bayan wasu kwanaki ka ga ko da taimakon da za ka yi. <> (Ecclesiastes 3:1, 7) Perhaps the fitting thing is to express sympathy, leave an appropriate Bible publication (a brochure, a <strong class="keyword">magazine</strong>, or a tract), and then call after a few days to see whether further help can be given.
+## ''A watanni da muka ba da littafin nan Menene Ainihi Littafi Mai Tsarki Yake Koyarwa? da kuma soma nazari a haɗuwa ta farko, an ƙarfafa mu mu “ba da tsohuwar <strong class="keyword">mujalla</strong> ko kuma wata ƙasida da ta dace da mai gida” idan yana da littafin kuma ba ya son a yi nazarin Littafi Mai Tsarki da shi. <> During the months that we offer the Bible Teach book and a study on the initial call, we are encouraged to “offer an older <strong class="keyword">magazine</strong> or any brochure that addresses the person’s interest” whenever the householder already has the book and does not accept the offer of a study.
+## ''<strong class="keyword">Mujalla</strong> ce mai sauƙi amma cikakkiya, kuma tana bisa Littafi Mai Tsarki ne. <> It is <strong class="keyword">a</strong> very simple but precise publication based entirely on the Bible.
+## ''Domin su cim ma wannan, sun shirya wannan <strong class="keyword">mujalla</strong> dominka. <> To accomplish this, they have prepared this <strong class="keyword">brochure</strong> for you.
+## ''Sabuwar <strong class="keyword">Mujalla</strong> da Za a Ba Da! <> New <strong class="keyword">Brochure</strong> to Be Offered!
+## ''Sai ya ci gaba da yin shirin ta wajen gwada kowace <strong class="keyword">mujalla</strong>. <> He then proceeds to prepare his presentations by rehearsing one with each <strong class="keyword">magazine</strong>.
+## ''Ka gwada yadda za a iya gabatar da kowacce <strong class="keyword">mujalla</strong>. <> Demonstrate how each issue may be <strong class="keyword">offered</strong>.
+## ''Ka sa wani ƙaramin yaro ko yarinya ta nuna yadda za ta ba da <strong class="keyword">mujalla</strong> sa’ad da take wa’azi. <> Have a young one demonstrate his or her <strong class="keyword">magazine</strong> presentation.
+## ''A Rasha, wata ’yar’uwa da take tafiya a cikin bas ta ba wata matar da ke cikin motar <strong class="keyword">mujalla</strong>. <> In Russia a sister traveling by bus offered a <strong class="keyword">magazine</strong> to a fellow passenger.
+## ''“GA” yana nufin The Golden Age, wata sabuwar <strong class="keyword">mujalla</strong> da aka fitar don wa’azi. <> “GA” stood for The Golden Age—a new <strong class="keyword">magazine</strong> for the ministry.
+## ''Idan muka sami wani da ya so saƙonmu, za mu iya ba shi warƙa ko <strong class="keyword">mujalla</strong> ko littafi ko kuma mu nuna masa wani bidiyo da ke dandalin jw.org/ha don hakan zai ba mu zarafin koma ziyara. <> If we discern interest, we can build anticipation for our next visit by leaving a publication or by showing a video from jw.org.
+## ''’Yar’uwa Petridou ta mutu sa’ad da ake shirya wannan <strong class="keyword">mujalla</strong> tana shekara 93. <> While this article was being prepared for publication, Sister <strong class="keyword">Petridou</strong> died at the age of 93.
+## ''Ka sa a nuna yadda za a ba da kowace <strong class="keyword">mujalla</strong> haɗe da takardar gayyatar. <> Demonstrate how each issue may be <strong class="keyword">offered</strong> along with the invitation.
+## ''“Ku Ba Da Tsohuwar <strong class="keyword">Mujalla</strong> ko Wata Ƙasida da ta Dace da Mai Gidan” <> “Offer an Older <strong class="keyword">Magazine</strong> or Any Brochure That Addresses the Person’s Interest”
+## ''65:20) Storrs ya zauna a Brooklyn, New York, kuma ya harhaɗa wata <strong class="keyword">mujalla</strong> mai suna Bible Examiner. <> 65:20) Storrs lived in Brooklyn, New York, and edited a <strong class="keyword">magazine</strong> called the Bible Examiner.
+## ''Kana karanta kowace sabuwar <strong class="keyword">mujalla</strong> da ke fitowa da kuma sababbin littattafan da suke fita kowace shekara a yarenku kuwa? <> Do you read each new <strong class="keyword">magazine</strong> and all the new publications made available in your language each year?
+## ''Idan kuna wa’azi a yankin da ba kwa cika yi kuma kuka tarar da gidan da babu kowa, za ku iya barin <strong class="keyword">mujalla</strong> a inda masu gidan za su gani idan suka dawo. <> When preaching in territories that are not worked frequently, perhaps you can leave one out of sight <strong class="keyword">at</strong> not-at-homes.
+## ''Ta hanyar jawabi, ka tattauna “Ku Ba Da Tsohuwar <strong class="keyword">Mujalla</strong> ko Wata Ƙasida da ta Dace da Mai Gidan.” <> By means of a talk, consider “Offer an Older <strong class="keyword">Magazine</strong> or Any Brochure That Addresses the Person’s Interest.”
+## ''Shi da matarsa sun rarraba wata <strong class="keyword">mujalla</strong> mai jigo: “Understanding Your Doctor” (Yadda Za Ka Fahimci Likitarka) a ofisoshin likitoci fiye da ɗari da ke da’irar. <> He and his wife also took <strong class="keyword">a</strong> series on “Understanding Your Doctor” to over 100 doctor’s offices in the circuit.
+## ''Kuma mu kawar da idanunmu nan da nan idan muka ga hoton batsa a kwamfuta ko allon talla ko bangon <strong class="keyword">mujalla</strong> ko kuma wani wuri. <> That would include averting our gaze from sexually charged images, be they on a computer screen, a billboard, a <strong class="keyword">magazine</strong> cover, or anywhere else.
+[17-08-17 05:19:03:444 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mummuna]]==
+# [[mummuna]]. <>  [[a bad]], [[a negative]], [[an indictment]], [[bad]], [[badness]], [[negative]], [[negatively]], [[ugly]], [[worse]].
+## ''Wasu suna cewa duk wani abu da ya faru daga Allah ne ko da <strong class="keyword">mummuna</strong> ne domin Allah ya riga ya ƙaddara su, kuma ba za mu iya fahimtar dalilinsa na yin hakan ba. <> Some may say that everything that happens to a person, including tragedies, has already been decided by God and that we can never understand why.
+## ''12 Sakamakon irin ’yancin nan kullum <strong class="keyword">mummuna</strong> ne, da yake yana nufin yin rashin biyayya ga dokokin Allah. <> 12 The fruitage of such so-called freedom is always <strong class="keyword">bad</strong>, since it means disobeying God’s laws.
+## ''Da na isa Jinotega sai na bi hanyar da mutanen wurin suke kira feo, wato <strong class="keyword">mummuna</strong>. <> At Jinotega, I took the unpaved road that the local people call feo, or <strong class="keyword">ugly</strong>.
+## ''Lallai yanayin <strong class="keyword">mummuna</strong> ne! <> What <strong class="keyword">an indictment</strong>!
+## ''5 Abokanmu na kurkusa za su iya shafan rayuwarmu, za su iya su rinjayi tunaninmu, juyayinmu, ayyukanmu ya zama nagari ko <strong class="keyword">mummuna</strong>. <> 5 Our close associates can have an effect on us, influencing our thoughts, feelings, and actions for good or for <strong class="keyword">bad</strong>.
+## ''(1 Korinthiyawa 13:7) Ƙauna nagari ce, ba <strong class="keyword">mummuna</strong> ba. <> (1 Corinthians 13:7) Love is positive, not <strong class="keyword">negative</strong>.
+## ''Domin sun yi wani abu ne <strong class="keyword">mummuna</strong> ƙwarai. <> It is because they did something very <strong class="keyword">bad</strong>.
+## ''Sa’ad da Dauda ya manyanta ya yi <strong class="keyword">mummuna</strong> kuskure. <> When David grows older, he makes <strong class="keyword">a bad</strong> mistake.
+## ''Idan amsarka e ce ga tambayoyi biyu na farko kuma ka zaɓi abubuwa uku a tambaya ta uku, ka yi la’akari da wannan: Wataƙila mutane ba sa yi maka kallon <strong class="keyword">mummuna</strong> kamar yadda kake yi wa kanka. <> If you answered yes to the first two questions and selected three or more features in the third, consider this: There’s a good chance that others don’t see you as <strong class="keyword">negatively</strong> as you see yourself.
+## ''Dole ne mu tabbata cewa abin da muka yi <strong class="keyword">mummuna</strong> ne kuma mu yi baƙin ciki daga zuciya a kansa domin mu yi ƙoƙarin gaske a guje maimaita shi. <> We must recognize the wrongness of what was done and feel sincere regret over it so that we will make an earnest effort to avoid repeating it.
+## ''Domin yisti zai iya nufin <strong class="keyword">mummuna</strong>, mugunta, ko kuma zunubi. <> Because leaven can denote <strong class="keyword">badness</strong>, wickedness, or sin.
+## ''Yanayin duniyar nan yana canjawa yana daɗa zama <strong class="keyword">mummuna</strong>. <> The scene of this world is definitely changing—for the <strong class="keyword">worse</strong>.
+## ''A wannan hanyar ce za mu nuna cewa muna ƙaunar abin da Jehovah ya ce nagari ne da gaske kuma mu ƙi abin da ya nuna cewa <strong class="keyword">mummuna</strong> ne. <> In this way we demonstrate that we truly do love what Jehovah says is good and hate what he shows to be <strong class="keyword">bad</strong>.
+## ''Hali na rashin kula ko halin ƙwazo, halin kirki ko <strong class="keyword">mummuna</strong>, hali na faɗā ko na haɗin kai, halin gunaguni ko kuma na godiya zai iya taɓa yadda mutum zai bi da yanayi da kuma yadda wasu mutane za su ɗauke shi. <> A nonchalant or a diligent attitude, a positive or <strong class="keyword">a negative</strong> attitude, a belligerent or a cooperative attitude, a complaining or a grateful attitude can strongly influence how a person deals with situations and how other people react to him.
+## ''(1 Korinthiyawa 15:33) Amma wace irin tarayya ce <strong class="keyword">mummuna</strong>? <> (1 Corinthians 15:33) But which associations are <strong class="keyword">bad</strong>?
+[17-08-17 05:19:04:745 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mura]]==
+# [[mura]]. <>  [[A bout]], [[a cold]], [[a]].
+## ''<strong class="keyword">Mura</strong> ko zazzaɓi zai iya sa mu kasala kuma mu kasa yin wasu ayyukan da ya kamata mu yi. <> <strong class="keyword">A bout</strong> of flu or allergies may weaken us to the point that we find it difficult to cope with our daily activities.
+## ''Wataƙila <strong class="keyword">mura</strong> ya dame ka, ko kuma ka yi ciwon ciki. <> You may get <strong class="keyword">a cold</strong>, or your stomach may ache.
+## ''Alal misali, ka taɓa rashin lafiya?— Wataƙila ba ka taɓa rashin lafiya ba kamar waɗannan kutare goma, amma wataƙila ka taɓa yin <strong class="keyword">mura</strong> ko kuma ciwon ciki. <> For example, have you ever been sick?— You may never have been as sick as those ten lepers, but you may have had a bad <strong class="keyword">cold</strong> or <strong class="keyword">a</strong> pain in your stomach.
+[17-08-17 05:19:06:637 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[musamman]]==
+# [[musamman]]. <>  [[SPECIAL TRAINING <strong class="keyword">PROGRAMS</strong>]], [[chief]], [[especially]], [[key]], [[major]], [[of]], [[outstanding]], [[particular interest]], [[particularly]], [[special]], [[specialized training]], [[specific]], [[unique]].
+## ''Da gaske, da akwai kaito da yawa ga mutane, <strong class="keyword">musamman</strong> ma tun daga shekara ta 1914. <> Truly, there has been much woe for mankind, <strong class="keyword">particularly</strong> since 1914.
+## ''Da akwai misalai na <strong class="keyword">musamman</strong> na yadda Jehovah yake bi da miyagu cikin littafin Amos a Littafi Mai Tsarki. <> Striking examples of Jehovah’s pattern <strong class="keyword">of</strong> dealing with wicked ones are found in the Bible book of Amos.
+## ''5:7) Hanya ta <strong class="keyword">musamman</strong> da Jehobah yake nuna wannan ƙaunar ita ce ta Mulkinsa. <> 5:7) A <strong class="keyword">key</strong> way that Jehovah God expresses his love is through his Kingdom.
+## ''Da abokan aikinsa suka rinjaye shi, sai ya soma ƙarin ilimi na <strong class="keyword">musamman</strong>. <> Persuaded by his colleagues, he took up an intensive course of additional <strong class="keyword">specialized training</strong>.
+## ''9 A duniyar yau, ya zama abu na yau da kullum a dinga “kallon” hotunan batsa, <strong class="keyword">musamman</strong> a cikin Intane. <> 9 In today’s world, it has become increasingly common to ‘keep on looking’ at pornography, <strong class="keyword">particularly</strong> on the Internet.
+## ''Yadda yake, sai dai ko an yi shiri na <strong class="keyword">musamman</strong> don mu je mu taimaka a inda ake da bukata mai girma, ya kamata mu yi wa’azi a yankin ikilisiyarmu kaɗai. <> As a general rule, unless some <strong class="keyword">specific</strong> arrangements have been made for us to help where the need is greater, we should work only the territory assigned to our congregation.
+## ''Yayin da ake tattauna waɗannan batutuwa a taro na <strong class="keyword">musamman</strong> da aka shirya don shekara ta 2014, mun tabbata cewa dukanmu za mu kyautata dangantakarmu da Allah. <> We are confident that all will be built up spiritually as these points are considered during the <strong class="keyword">special</strong> assembly day program prepared for the 2014 service year.
+## ''Yana iya zama zarafi na <strong class="keyword">musamman</strong> na koyan kasancewa da tawali’u! <> It may turn out to be a <strong class="keyword">unique</strong> chance to cultivate meekness!
+## ''An shirya waɗannan talifofi <strong class="keyword">musamman</strong> don matasa. <> These articles are <strong class="keyword">especially</strong> designed for youths.
+## ''(Ishaya 48:17) Tun da Allah ne tushen rai, daidai ne da suke zuba masa ido domin ja-gora game da yadda za su yi amfani da jikinsu, <strong class="keyword">musamman</strong> ma a wannan batu da yake da alaƙa da ba da rai ga wasu. <> (Isaiah 48:17) Since God is the Source of life, it is reasonable that they should look to him for guidance in how they use their bodies, <strong class="keyword">especially</strong> in this matter that is so closely linked to the transmission of life.
+## ''11. (a) Ta yaya Jehovah ya bayyana yadda yake damuwa game da mata masu aminci, <strong class="keyword">musamman</strong> ma gwauraye? <> 11. (a) How has Jehovah revealed his concern for faithful women, <strong class="keyword">especially</strong> widows?
+## ''Muna iya koyon wani yare domin kwakwalwarmu tana da fasaloli na <strong class="keyword">musamman</strong>. <> Because our brain is <strong class="keyword">unique</strong>, we are able to learn a language.
+## ''Hakika, allahnta na <strong class="keyword">musamman</strong> Dionysus ne, allahn barasa. <> In fact, its <strong class="keyword">chief</strong> deity was Dionysus, the god of wine.
+## ''A wane lokaci ne <strong class="keyword">musamman</strong> ya kamata mu yi shiga mai kyau? <> When <strong class="keyword">especially</strong> do we need to wear appropriate clothing?
+## ''Kiristoci na gaskiya suna nuna ƙauna ta <strong class="keyword">musamman</strong> ga juna. <> True Christians have <strong class="keyword">outstanding</strong> love for one another.
+## ''TSARIN KOYARWA TA <strong class="keyword">MUSAMMAN</strong> <> SPECIAL TRAINING <strong class="keyword">PROGRAMS</strong>
+## ''Jehovah Allah yana da aiki na <strong class="keyword">musamman</strong> da zai yi a duniya. <> Jehovah God had <strong class="keyword">special</strong> work for him to do on earth.
+## ''Tun da yake an bayyana hikimar Jehobah a Kalmarsa, dole ne mu yi iyakar ƙoƙarinmu mu samu hikima ta wajen yin nazarin Littafi Mai Tsarki da kyau, <strong class="keyword">musamman</strong> kalmomin Yesu, da kuma yin bimbini a kan abin da muka karanta. <> Since Jehovah’s wisdom is revealed in his Word, we must put forth the effort to find it by carefully studying the Bible, <strong class="keyword">particularly</strong> the recorded words of Jesus, and by meditating on what we read.
+## ''12 Yayin da duniyar Shaiɗan ta yi hamayya da mu a wata hanya, muna bukatar mu kusaci Jehovah <strong class="keyword">musamman</strong> cikin addu’a, muna neman taimakonsa. <> 12 When Satan’s world opposes us in some particular way, we need <strong class="keyword">especially</strong> to approach Jehovah in prayer, asking for his help.
+## ''Bidiyon sansanin share dangi inda aka nuna tarin gawawwaki <strong class="keyword">musamman</strong> ne ya sa ni baƙin ciki sosai. <> I was <strong class="keyword">particularly</strong> struck by a slide presentation of extermination camps, showing piles of bodies.
+## ''▪ Jigon jawabi na <strong class="keyword">musamman</strong> ga jama’a don lokacin Tuna da Mutuwar Yesu na shekara ta 2014 shi ne, “Me Ya Sa Allah Mai Ƙauna Yake Barin Munanan Abubuwa Su Faru?” <> The <strong class="keyword">special</strong> public talk for the 2014 Memorial season is entitled “Why Would a Loving God Permit Wickedness?”
+## ''15:6—Me ya sa Saul ya yi wa Keniyawa alheri na <strong class="keyword">musamman</strong>? <> 15:6—Why did the Kenites receive <strong class="keyword">special</strong> consideration from Saul?
+## ''Koyaushe a shirye yake ya yi amfani da karfinsa ya kāre mutane, <strong class="keyword">musamman</strong> wadanda ba su da mai kāre su da kuma marasa karfi. <> He is ever ready and eager to use his power to help and protect people, <strong class="keyword">especially</strong> the defenseless and vulnerable.
+## ''Bukata ta <strong class="keyword">musamman</strong> shi ne mutum ya zama mai tawali’u da wanda za a iya koyar da shi. <> A <strong class="keyword">major</strong> requirement is that a person be meek and teachable.
+## ''Wane fanni na misalin Kristi <strong class="keyword">musamman</strong> dattawa cikin ikilisiya za su bi? <> What aspect of Christ’s example is of <strong class="keyword">particular interest</strong> to the elders in the congregation?
+[17-08-17 05:19:07:938 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[mutumi]]==
+# [[mutumi]]. <>  [[a man]], [[a]], [[as an]], [[fourth]], [[inside]], [[kind]], [[man]], [[person]], [[was]], [[—A Man]].
+## ''Bitrus <strong class="keyword">mutumi</strong> ne mai ruhaniya. <> Peter was a spiritual <strong class="keyword">man</strong>.
+## ''Yesu <strong class="keyword">mutumi</strong> ne da yake da ikon saka kifi cikin taruna! <> Here was <strong class="keyword">a man</strong> who could even cause the fish to enter the nets!
+## ''ME YA sa wani <strong class="keyword">mutumi</strong> ya koma ga bin tafarkin addinin da ya bauɗe wa a dā? <> WHAT moved a <strong class="keyword">man</strong> to return to the religious upbringing from which he had strayed?
+## ''2 A talifin da ya gabata, mun koyi cewa mai wa’azi a ƙasashen waje <strong class="keyword">mutumi</strong> ne da aka aika ya je ya yi bishara ga wasu. <> 2 In the preceding article, we learned that a missionary is one who is sent <strong class="keyword">as an</strong> evangelizer—one who brings good news to others.
+## ''Sa’ad da Allah ya halicci <strong class="keyword">mutumi</strong> na farko, wato Adamu, ya saka shi cikin aljanna a duniya, wani wuri mai dabbobi da kuma itatuwa masu kyau. <> God placed the first <strong class="keyword">man</strong>, Adam, in the garden of Eden, an earthly paradise filled with abundant wildlife and beautiful vegetation.
+## ''9 Kiristoci na farko da yawa sun ƙaunace Bulus sosai domin shi <strong class="keyword">mutumi</strong> ne mai ƙauna da gaba gaɗi. <> 9 Paul was such a caring and courageous <strong class="keyword">person</strong> that many early Christians grew to love him deeply.
+## ''Musa <strong class="keyword">Mutumi</strong> Ne Mai Bangaskiya <> Moses<strong class="keyword">—A Man</strong> of Faith
+## ''(Irmiya 8:18) <strong class="keyword">Mutumi</strong> na ciki zai iya raunana. <> (Jeremiah 8:18) The <strong class="keyword">person</strong> we are inside may weaken.
+## ''Allah ya zaɓi <strong class="keyword">mutumi</strong> mai tawali’u mai suna Saul ya zama sarki. <> God selected <strong class="keyword">a</strong> humble <strong class="keyword">man</strong> named Saul to be king.
+## ''Wannan furcin ba ya nufin mutum guda, domin Shaiɗan ne—yake da iko a kan bisan—ba wani <strong class="keyword">mutumi</strong> ba. <> This expression could not refer to an individual human, for Satan—not any <strong class="keyword">man</strong>—has authority over the beast.
+## ''Ayuba <strong class="keyword">Mutumi</strong> Ne Mai Jimiri Da Aminci <> Job<strong class="keyword">—A Man</strong> of Endurance and Integrity
+## ''Dattijon <strong class="keyword">mutumi</strong> ne mai haƙuri da kirki, kuma ya ƙarfafa ni sosai. <> Ever patient and <strong class="keyword">kind</strong>, he proved to be a true source of encouragement.
+## ''<strong class="keyword">Mutumi</strong> na farko, Adamu, ya yi wa Allah tawaye. Ta hakan, ya yi rashin adalci kuma domin wannan tawayen ne ’yan Adam suke wahala da kuma mutuwa. <> When the first <strong class="keyword">man</strong>, Adam, deliberately rebelled against God, he subjected all his offspring to sin, suffering, and death.
+## ''Marubucin Zabura 112 wanda ‘<strong class="keyword">mutumi</strong>’ ne mai tsoron Allah ya yi koyi da yadda aka ɗaukaka halayen Allah a Zabura 111, za mu ga hakan ta wajen gwada 111:3, 4 da Zabura 112:3, 4. <> God’s qualities extolled in Psalm 111 are imitated by the God-fearing “<strong class="keyword">man</strong>” of Psalm 112, as can be seen by comparing Psalm 111:3, 4 with Psalm 112:3, 4.
+## ''Yana mai da hankalinsa ne ga “<strong class="keyword">mutumi</strong> namu na ciki”—yanayin ruhaniyarmu—maimakon kasawarmu. <> He focuses on “the man we are <strong class="keyword">inside</strong>”—our spiritual condition—rather than on our physical limitations.
+## ''Ko da yake Habila ne <strong class="keyword">mutumi</strong> na huɗu da ya taɓa rayuwa, mai yiwuwa shi ne na farko da Allah ya ga cewa ya cancanci samun ceto. <> While Abel was the <strong class="keyword">fourth</strong> human to exist, it seems that he was the first one whom God saw as redeemable.
+## ''SHI <strong class="keyword">mutumi</strong> ne mai ƙarfi kuma shugaban sojoji wanda ba ya tsoro, mutum mai bangaskiya da kuma aminci. <> HE WAS a dynamic and fearless military commander, a man of faith and integrity.
+## ''A ƙarshe, <strong class="keyword">mutumi</strong> na uku ya ce sai ya “yi sallama” tukuna da iyalinsa kafin ya bi Yesu. <> Finally, <strong class="keyword">a</strong> third said that before following Jesus, he needed to “say good-bye” to his household.
+## ''Ko da “<strong class="keyword">mutumi</strong> namu na fai yana lalacewa,” ba za mu karaya ba domin “<strong class="keyword">mutumi</strong> namu na ciki yana sabontuwa yau da gobe.”—2 Korinthiyawa 4:16. <> Even though “the <strong class="keyword">man</strong> we are outside is wasting away,” we do not give up because “the <strong class="keyword">man</strong> we are inside is being renewed from day to day.”—2 Corinthians 4:16.
+## ''“Yawancin masana za su yarda cewa wani <strong class="keyword">mutumi</strong> mai suna Yesu Ba-nazarat ya rayu a ƙarni na farko,” in ji littafin nan Evidence for the Historical Jesus. <> “Most scholars will admit that a <strong class="keyword">man</strong> known as Jesus of Nazareth did live in the first century,” states the book Evidence for the Historical Jesus.
+## ''Ko da yake Nehemiya <strong class="keyword">mutumi</strong> ne mai juyayi, ya kafa misali mai kyau na mutum mai aikatawa da gaba gaɗi don adalci. <> While Nehemiah was <strong class="keyword">a man</strong> of tender feelings, he set a fine example as a man of action who was firm for righteousness.
+## ''Sa’ad da kuke tattauna sakin layi na 2, ka sa a yi gwajin da zai nuna mai shelar yana tattauna sakin layi na ɗaya a shafi na 3, na littafin nan Menene Ainihi Littafi Mai Tsarki Yake Koyarwa? da wani <strong class="keyword">mutumi</strong>. <> When considering paragraph 2, have a demonstration showing a publisher considering the first paragraph on page 3 of the Bible Teach book with <strong class="keyword">a</strong> householder.
+## ''5 Da yake Yusufu <strong class="keyword">mutumi</strong> ne mai adalci da biyayya, sai ya yi abin da mala’ikan ya gaya masa. <> 5 Joseph, a righteous and obedient <strong class="keyword">man</strong>, did just that.
+## ''Ni <strong class="keyword">mutumi</strong> ne mai saurin fushi, kuma abu kaɗan yana tayar mini da hankali. <> I <strong class="keyword">was</strong> always irritable and easily provoked.
+## ''Habila ne <strong class="keyword">mutumi</strong> na farko da ya taɓa kasancewa da bangaskiya. <> Abel was the first human ever to develop that sterling quality.
+[17-08-17 05:19:08:490 EDT]
+==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[muwafaka]]==
+# [[muwafaka]]. <>  [[be]], [[disagreement]], [[is]].
+## ''Zantattukan annabawa fa suna <strong class="keyword">muwafaka</strong> da wannan; kamar yadda na rubuta, bayan wannan zan komo, in sake gina mazaunin Dawuda, wanda ya rushe; in sake gina kufansa kuma, in tashe shi: Domin sauran mutanen duniya su nemi Ubangiji, da dukan Al’ummai, waɗanda an kira sunana a bisansu, in ji Ubangiji, wanda yana maida waɗannan abu sanannu tun daga farkon duniya.”—A. M. 15:13-18. <> And with this the words of the Prophets agree, just as it <strong class="keyword">is</strong> written, ‘After these things I shall return and rebuild the booth of David that is fallen down; and I shall rebuild its ruins and erect it again, in order that those who remain of the men may earnestly seek Jehovah, together with people of all the nations, people who are called by my name, says Jehovah, who is doing these things, known from of old.’”—Acts 15:13-18.
+## ''Sa’anda ba su yi <strong class="keyword">muwafaka</strong> da junansu ba, suka tashi.” <> So, because they were at <strong class="keyword">disagreement</strong> with one another, they began to depart.”
+## ''Littafi Mai Tsarki ya gaya mana cewa “masu-ƙafo [waɗanda dukansu firistoci ne] da mawaƙa suka yi <strong class="keyword">muwafaka</strong>, da za a ji muryarsu baki ɗaya ta yabo da godiya ga Ubangiji . . . gama nagari ne shi; gama jinƙansa ya tabbata har abada.” <> The Bible tells us that “the trumpeters [who were all priests] and the singers were as one in causing one sound to <strong class="keyword">be</strong> heard in praising and thanking Jehovah, . . . ‘for he is good, for to time indefinite is his loving-kindness.’”