|
|
Line 30: |
Line 30: |
| * replace nowiki tags, check http://blog.rowbory.co.uk/wp-content/uploads/2012/10/Full-Dictionary.doc | | * replace nowiki tags, check http://blog.rowbory.co.uk/wp-content/uploads/2012/10/Full-Dictionary.doc |
| * Transfer and archive to http://hausadictionary.com/sandbox1 | | * Transfer and archive to http://hausadictionary.com/sandbox1 |
| == 1 [[kuma]] ==
| | |
| # [[and]] [[also]], as well, [[meanwhile]]
| | |
| ## ''but '''also''' walked around naked. [https://cachestack-live.bbcverticals.com/earth/story/20160919-the-real-origin-of-clothes] <> '''kuma''' sun yi yawo tsirara. [http://www.bbc.com/hausa/mujalla-38827791]''
| |
| ## '''''Kuma''' daga kome mun halitta nau'i biyu = '''Kuma''' muka halitta kome nau'i biyu (na miji da mace) <> '''And''' of every thing We have created pairs. --[[Quran/51/49]]''
| |
| # [[else]]
| |
| ## ''Who '''else''' is coming? <> Sai wa '''kuma''' zai zo?''
| |
| ## ''nothing '''else''' <> ba kuma wani abu = ba wani abu '''kuma'''.''<!--begin google translation-->
| |
| == [[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[kuma]] ==
| |
| [[same]] [[to]] [[you]], [[Too]], [[and]].
| |
| # {{cx|adverb}} [[else]] <> [[kuma]]; [[besides]] <> [[kuma]], [[ban]] [[da]] [[wannan]]; [[too]] <> [[kuma]], [[kuwa]], [[fiye]] [[da]]; [[again]] <> [[sake]], [[kuma]];<!--end google translation-->
| |
| == 2 [[daga]] ==
| |
| == Preposition ==
| |
| {{preposition}}
| |
| # [[from]], [[among|among,]] [[in]] - arising out '''[[of]]'''... <> kalma mai nuna tsakanin nisan wani wuri zuwa wani, ko wani lokaci zuwa wani
| |
| ## ''sun yi tafiya '''daga''' Kano zuwa Jigawa <> They traveled '''[[from]]''' Kano [[to]] [[Jigawa]]''
| |
| ## ''Ina aiki tun '''daga''' safe zuwa [[azahar]]. <> I've been at work '''[[from]]''' this morning up until noon.''
| |
| ## '''''Kuma''''' ''daga kome mun halitta nau'i biyu = '''Kuma''' muka halitta kome nau'i biyu (na miji da mace) <>'' ''And '''in''' everything have We created opposites, so that you might bear in mind [that God alone is One]. --[[Quran/51/49]]''
| |
| == Noun 1 ==
| |
| {{suna|daga|dagage}}
| |
| dagā <abbr title="feminine gender">''f''</abbr> (plural [[dagage]])
| |
| # bangle-charm (worn on the upper arm or wrist)
| |
| == Noun 2 ==
| |
| dāgā <abbr title="feminine gender">''f''</abbr>
| |
| # [[struggle]], [[battle]]<!--begin google translation-->
| |
| == [[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[daga]] ==
| |
| [[From]].
| |
| # {{cx|preposition}} [[from]] <> [[daga]]; [[by]] <> [[da]], [[kafin]], [[daga]], [[zuwa]];
| |
| # {{cx|verb}} [[brew]] <> [[daga]];<!--end google translation-->
| |
| == 3 [[muka]] == | | == 3 [[muka]] == |
| == Pronoun == | | == Pronoun == |