|
|
Line 3: |
Line 3: |
| <html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/87_4.png"/></html>{{-}} | | <html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/87_4.png"/></html>{{-}} |
| #: ''[[and]] [[who]] [[brings]] [[out]] [[the]] [[pasture]] <> [[kuma]] [[wanda]] [[ya]] [[fitar]] [[da]] [[makiyaya]]. = [ [[87]]:[[4]] ] [[kuma]] [[wanda]] [[ya]] [[fitar]] [[da]] [[makiyaya]].'' --[[Quran/87#87:4|Qur'an 87:4]] | | #: ''[[and]] [[who]] [[brings]] [[out]] [[the]] [[pasture]] <> [[kuma]] [[wanda]] [[ya]] [[fitar]] [[da]] [[makiyaya]]. = [ [[87]]:[[4]] ] [[kuma]] [[wanda]] [[ya]] [[fitar]] [[da]] [[makiyaya]].'' --[[Quran/87#87:4|Qur'an 87:4]] |
| #:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="http://1c.houseofquran.com/Alafasy40kps1/087004.mp3" type="audio/mpeg"></audio> | | #:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="https://arabic-ayah-3.audios.quranwbw.com/087004.mp3" type="audio/mpeg"></audio> |
| <ol> | | <ol> |
| <li><button onclick="document.getElementById('arabicAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button> | | <li><button onclick="document.getElementById('arabicAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button> |

- and who brings out the pasture <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- Arabic Audio:
-
-
-
- Saheeh International English Translation Audio:
-
-
-
- waallathee akhraja almaraaa <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and the one who brings forth the pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brings forth herbage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who bringeth forth the pasturage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who bringeth out the (green and luscious) pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who bringeth out the (green and luscious) pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brings forth herbage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who brings forth green pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brought out the pasture <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who brings forth pasturage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
and who brings forth ˹green˺ pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- he who brought out the green pasture <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who also brings forth the vegetation,* <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and the one who brought out the pasture. <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who brought out the green pasture <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who bringeth forth the pasturage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who brings out the pastures <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- he who brings forth green pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brings forth herbage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who brought forth the pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who brings forth the pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brought out the pasturage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- it is he who has caused the grass to grow, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brought forth pasturage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brings forth the lush pasture. <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who grows the (green and rich) pasture. <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brings out the pasture <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who brings forth green pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- the one who produces the fodder, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and he who has brought forth green pasture (from the earth), <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brought out the pasturage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- he who produces the pasture. <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who makes the pasture grow, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who brought forth the pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and the one who brought out the pastures <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and the one who brought out the pasture. <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brought out the verdure [ on the earth ], <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- your lord is the one who… <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- the one who produced pasture. <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who brings forth the pastures, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brings forth herbage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brought out/made (to) emerge the pasture. <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brings forth the pasturage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- he produces the pasture. <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brought forth the pasturage. <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brings forth the pasturage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brings out the pasturage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who brought forth the pasturage <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brings forth the pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who produceth the pasture for cattle, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who bringeth forth the pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who brings forth the green pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- who brings forth the pasturage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- "who produces the (green) pasture," <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and he who brings out the pasturage, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
- and who brought forth the pasture, <> kuma wanda ya fitar da makiyaya. = [ 87:4 ] kuma wanda ya fitar da makiyaya. --Qur'an 87:4
Words counts (sorted by count)