Toggle menu
24.1K
670
183
158.6K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

kore: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
No edit summary
Line 3: Line 3:
==Noun==
==Noun==
{{suna|kore|kwara}}
{{suna|kore|kwara}}
[[kore]] = <abbr title="masculine gender">''m''</abbr>[[Category:Masculine gender Hausa nouns]] | [[koriya]] = <abbr title="feminine gender">''f''</abbr>
[[kore]] = <abbr title="masculine gender">''m''</abbr>
[[Category:Masculine gender Hausa nouns]]
<nowiki>|</nowiki> [[koriya]] = <abbr title="feminine gender">''f''</abbr>
# The [[color]] [[green]] <> [[launi]] irin na ciyawa ɗanya ko ganyen bishiyoyi da tsirrai da sauransu. {{syn|algashi}}
# The [[color]] [[green]] <> [[launi]] irin na ciyawa ɗanya ko ganyen bishiyoyi da tsirrai da sauransu. {{syn|algashi}}
# kayan da aka [[rina]] da baba suka rinu sosai suna ƙyalli.
# kayan da aka [[rina]] da baba suka rinu sosai suna ƙyalli.
Line 15: Line 17:


==Bargery's definition==
==Bargery's definition==
'''kore.'''
'''I.''' [ko/re"].
1. {n.m.; pl. kwa>rra/+}. ''A gown of very dark indigo-dyed'' (almost black) ''material rendered glossy.''
2. {adj. and n.m.; fem. ko/ri"ya/+; pl. kwa>rra/+}. ''Green'' (of foliage) . (= (G. & D.) kilili; c'anwa; tsanwa; (Kats.) korekore.) N.B. - shar is used to emphasize the brightness of the colour. e.g. kore shar.
3. {n.m.; no pl.}. ''Greenness.'' e.g. ciyawa ta/ yi k.
'''II.''' [ko/r+e"].
1. {v.intr.3b}. raina bai k. ba, ''I am not satisfied on this matter, my mind is not at rest about this.'' hadiri ya/ k., ''the storm has phassed by.'' (Vide ko'de.)
2. {v.tr.2d}. ''Drive away.'' (= kora I.)
3. (Kats.) {n.m.; pls. kwa>r+r+a/+; kwar+r+a"} = kwaure I q.v.
'''III.''' [ko/r+e/] {n.m.}.
1. ''<nowiki/>'Beating' for one wishing to shoot or catch wild animals or birds.''
2. ''Touting for a'' malan ''who prac tises magic, &c.''
3. ''Chasing a hen pigeon by a cock pigeon.''
'''IV.''' [ko/"r+e/+].
1. {n.m.}.
(a) ''Long-distance trading in animals.''
(b) (Kats.) ''A handicap in a race, &c.'' (= rata.)
2. {4a kora I.1}.


==  [[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[kore]] ==
==  [[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[kore]] ==

Revision as of 13:05, 14 November 2020

green

See also kora, and ƙore

Noun

Tilo
kore

Jam'i
kwara

kore = m | koriya = f

  1. The color green <> launi irin na ciyawa ɗanya ko ganyen bishiyoyi da tsirrai da sauransu.
  2. kayan da aka rina da baba suka rinu sosai suna ƙyalli.
  3. bishiyar da ta bushe kafin a faskare a yi girki da ita.

Noun 2

Tilo
kore

Jam'i
babu (none)

  1. kaɗo dabbobi da ɓarayi kan yi ko masu sayarwa, ko kaɗa dabba ta bi wata hanya don a kama ta ko a harbe ta.
  2. tsorata tsuntsaye don su tashi daga gona.
  3. farautar ƙananan dabbobi da samari kan yi a bayan gari.

Bargery's definition

kore.

I. [ko/re"].

1. {n.m.; pl. kwa>rra/+}. A gown of very dark indigo-dyed (almost black) material rendered glossy.

2. {adj. and n.m.; fem. ko/ri"ya/+; pl. kwa>rra/+}. Green (of foliage) . (= (G. & D.) kilili; c'anwa; tsanwa; (Kats.) korekore.) N.B. - shar is used to emphasize the brightness of the colour. e.g. kore shar.

3. {n.m.; no pl.}. Greenness. e.g. ciyawa ta/ yi k.

II. [ko/r+e"].

1. {v.intr.3b}. raina bai k. ba, I am not satisfied on this matter, my mind is not at rest about this. hadiri ya/ k., the storm has phassed by. (Vide ko'de.)

2. {v.tr.2d}. Drive away. (= kora I.)

3. (Kats.) {n.m.; pls. kwa>r+r+a/+; kwar+r+a"} = kwaure I q.v.

III. [ko/r+e/] {n.m.}.

1. 'Beating' for one wishing to shoot or catch wild animals or birds.

2. Touting for a malan who prac tises magic, &c.

3. Chasing a hen pigeon by a cock pigeon.

IV. [ko/"r+e/+].

1. {n.m.}.

(a) Long-distance trading in animals.

(b) (Kats.) A handicap in a race, &c. (= rata.)

2. {4a kora I.1}.

Google translation of kore

Not, green.

  1. (verb) pound <> daure cikin kurkuku, kore; banish <> kore; eject <> kore; evict <> kore; deport <> kore, fitad da;
  2. (noun) eviction; to drive someone or something away, to shoo. <> kore;