parallel text/Operation Al Aqsa Flood: Difference between revisions

@@ Line 77: / Line 77: @@
 |-
 |9
-|[[for instance|For instance]], [[nearly]] two [[decades]] have passed since the situation in besieged Gaza — where over two million Palestinians reside in challenging conditions akin to an open-air prison — received any attention from international media outlets.
+|[[for instance|For instance]], [[nearly]] two [[decades]] have [[passed]] since the situation in [[besieged]] Gaza — where over two million Palestinians [[reside]] in [[challenging]] [[conditions]] [[akin]] to an open-air prison — received any attention from [[international]] [[media]] outlets.
-|Alal misali, [[kimanin]] shekaru Ashirin da suka gabata kenan, da Gaza, wacce aka yi wa ƙawanya, kuma Falasdinawa sama da miliyan biyu ke rayuwa a cikinta, a wani yanayi mai cike da ƙalubale, da ya fi kama da kurkuku, ba ta samu kulawa daga kafofin yaɗa labarai na duniya ba.
+|Alal misali, [[kimanin]] shekaru Ashirin da suka gabata kenan, da Gaza, wacce aka yi wa [[ƙawanya]], kuma Falasdinawa sama da miliyan biyu ke rayuwa a cikinta, a wani yanayi mai cike da ƙalubale, da ya fi kama da [[kurkuku]], ba ta samu kulawa daga kafofin yaɗa labarai na duniya ba.
 |
 # [[for instance]]: [[alal misali]]
+# [[besieged]]: aka yi wa [[ƙawanya]]
+# [[reside]]: yin [[rayuwa]], zama
 |-
 |10