m Text replacement - "https://english-ayah.audios.quranwbw.com" to "https://tanzil.net/res/audio/en.sahih" Tags: Mobile edit Mobile web edit |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
== [[Quran/103/3]] == | == [[Quran/103/3]] == | ||
<html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/103_3.png"/></html>{{-}} | <html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/103_3.png"/></html>{{-}} | ||
<div> | |||
<span style="color:#1f77b4;"><b>Illā</b></span> <span style="color:#ff7f0e;"><b>alladhīna</b></span> <span style="color:#2ca02c;"><b>āmanū</b></span> <span style="color:#d62728;"><b>wa ‘amilū</b></span> <span style="color:#9467bd;"><b>ṣ-ṣāliḥāt</b></span> <span style="color:#8c564b;"><b>wa tawāṣaw</b></span> <span style="color:#e377c2;"><b>bil-ḥaqq</b></span> <span style="color:#bcbd22;"><b>wa tawāṣaw</b></span> <span style="color:#17becf;"><b>bis-ṣabr</b></span> <small>--[[Quran/103/3]] Arabic Transliteration</small><br> | |||
<span style="color:#1f77b4;">Except</span> <span style="color:#ff7f0e;">those who</span> <span style="color:#2ca02c;">believe</span> <span style="color:#d62728;">and do</span> <span style="color:#9467bd;">righteous deeds</span> <span style="color:#8c564b;">and advise</span> <span style="color:#e377c2;">each other to truth</span> <span style="color:#bcbd22;">and advise</span> <span style="color:#17becf;">each other to patience</span> <small>--[[Quran/103/3]] Sahih International Translation</small><br> | |||
<span style="color:#1f77b4;">Sai dai</span> <span style="color:#ff7f0e;">wadanda suka</span> <span style="color:#2ca02c;">yi imani</span> <span style="color:#d62728;">kuma suka aikata</span> <span style="color:#9467bd;">ayyukan ƙwarai</span> <span style="color:#8c564b;">kuma suna yi</span> <span style="color:#e377c2;">wa juna gaskiya</span> <span style="color:#bcbd22;">kuma suna yi</span> <span style="color:#17becf;">wa juna haƙuri</span> <small>--[[Quran/103/3]] Gumi's Hausa Translation</small> | |||
</div><br><br> | |||
#: ''[[except]] [[for]] [[those]] [[who]] [[have]] [[believed]] [[and]] [[done]] [[righteous]] [[deeds]] [[and]] [[advised]] [[each]] [[other]] [[to]] [[truth]] [[and]] [[advised]] [[each]] [[other]] [[to]] [[patience]]. <> [[face]] [[waɗanda]] [[suka]] [[yi]] [[imani]], [[kuma]] [[suka]] [[aikata]] [[ayyukan]] [[ƙwarai]], [[kuma]] [[suka]] [[yi]] [[wa]] [[juna]] [[wasiyya]] [[da]] [[bin]] [[gaskiya]], [[kuma]] [[suka]] [[yi]] [[wa]] [[juna]] [[wasiyya]] [[da]] [[yin]] [[haƙuri]] ([[su]] [[kam]], [[basu]] [[cikin]] [[hasara]]). = [ [[103]]:[[3]] ] [[sai]] [[dai]] [[wadanda]] [[suka]] [[yi]] [[imani]], [[kuma]] [[suka]] [[aikata]] [[ayyukan]] [[qwarai]], [[kuma]] [[suka]] [[yi]] [[wa]] [[juna]] [[wasiyya]] [[da]] [[bin]] [[gaskiya]], [[kuma]] [[suka]] [[yi]] [[wa]] [[juna]] [[wasiyya]] [[da]] [[yin]] [[haquri]].'' --[[Quran/103#103:3|Qur'an 103:3]] | #: ''[[except]] [[for]] [[those]] [[who]] [[have]] [[believed]] [[and]] [[done]] [[righteous]] [[deeds]] [[and]] [[advised]] [[each]] [[other]] [[to]] [[truth]] [[and]] [[advised]] [[each]] [[other]] [[to]] [[patience]]. <> [[face]] [[waɗanda]] [[suka]] [[yi]] [[imani]], [[kuma]] [[suka]] [[aikata]] [[ayyukan]] [[ƙwarai]], [[kuma]] [[suka]] [[yi]] [[wa]] [[juna]] [[wasiyya]] [[da]] [[bin]] [[gaskiya]], [[kuma]] [[suka]] [[yi]] [[wa]] [[juna]] [[wasiyya]] [[da]] [[yin]] [[haƙuri]] ([[su]] [[kam]], [[basu]] [[cikin]] [[hasara]]). = [ [[103]]:[[3]] ] [[sai]] [[dai]] [[wadanda]] [[suka]] [[yi]] [[imani]], [[kuma]] [[suka]] [[aikata]] [[ayyukan]] [[qwarai]], [[kuma]] [[suka]] [[yi]] [[wa]] [[juna]] [[wasiyya]] [[da]] [[bin]] [[gaskiya]], [[kuma]] [[suka]] [[yi]] [[wa]] [[juna]] [[wasiyya]] [[da]] [[yin]] [[haquri]].'' --[[Quran/103#103:3|Qur'an 103:3]] | ||
#:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="https://everyayah.com/data/Husary_128kbps/103003.mp3" type="audio/mpeg"></audio> | #:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="https://everyayah.com/data/Husary_128kbps/103003.mp3" type="audio/mpeg"></audio> | ||
Toggle search
Toggle menu
24K
665
183
158.3K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations