More actions
Created page with "== Quran/53/43 == <html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/53_43.png"/></html>{{-}} #: ''and that it is he who makes [ one ] laugh and weep'' <br> kuma lalle, shi, shi ne ya sanya dariya, kuma ya sanya kuka. <br> [ 53:43 ] shi ne wanda ke saka dariya, ko kuka.'' --Qur'an 53:43 #:..." |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
== [[Quran/53/43]] == | == [[Quran/53/43]] == | ||
<html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/53_43.png"/></html>{{-}} | <html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/53_43.png"/></html>{{-}} | ||
<div style="font-family: sans-serif; line-height: 2; font-size: 18px;"> | |||
<div><span style="color:#1f77b4;"><b>Wa-annahu</b></span> <span style="color:#ff7f0e;"><b>huwa</b></span> <span style="color:#2ca02c;"><b>aḍḥaka</b></span> <span style="color:#d62728;"><b>wa-abkā</b></span></div> | |||
<div><span style="color:#1f77b4;">And that it is He</span> <span style="color:#ff7f0e;">who</span> <span style="color:#2ca02c;">makes [one] laugh</span> <span style="color:#d62728;">and weep</span></div> | |||
<div><span style="color:#1f77b4;">Kuma shi ne</span> <span style="color:#ff7f0e;">wanda</span> <span style="color:#2ca02c;">yake sa dariya</span> <span style="color:#d62728;">da kuka</span></div> | |||
</div> | |||
#: ''[[and]] [[that]] [[it]] [[is]] [[he]] [[who]] [[makes]] [ [[one]] ] [[laugh]] [[and]] [[weep]]'' <br> [[kuma]] [[lalle]], [[shi]], [[shi]] [[ne]] [[ya]] [[sanya]] [[dariya]], [[kuma]] [[ya]] [[sanya]] [[kuka]]. <br> [ [[53]]:[[43]] ] [[shi]] [[ne]] [[wanda]] [[ke]] [[saka]] [[dariya]], [[ko]] [[kuka]].'' --[[Quran/53/43|Qur'an 53:43]] | #: ''[[and]] [[that]] [[it]] [[is]] [[he]] [[who]] [[makes]] [ [[one]] ] [[laugh]] [[and]] [[weep]]'' <br> [[kuma]] [[lalle]], [[shi]], [[shi]] [[ne]] [[ya]] [[sanya]] [[dariya]], [[kuma]] [[ya]] [[sanya]] [[kuka]]. <br> [ [[53]]:[[43]] ] [[shi]] [[ne]] [[wanda]] [[ke]] [[saka]] [[dariya]], [[ko]] [[kuka]].'' --[[Quran/53/43|Qur'an 53:43]] | ||
#:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="https://tanzil.net/res/audio/abdulbasit-mjwd/053043.mp3" type="audio/mpeg"></audio> | #:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="https://tanzil.net/res/audio/abdulbasit-mjwd/053043.mp3" type="audio/mpeg"></audio> | ||
| Line 17: | Line 24: | ||
</ol> | </ol> | ||
</html> | </html> | ||
Revision as of 21:41, 14 May 2025
Quran/53/43
Wa-annahu huwa aḍḥaka wa-abkā
And that it is He who makes [one] laugh and weep
Kuma shi ne wanda yake sa dariya da kuka