UMD NFLC Hausa Lessons/112 Law and Order: Difference between revisions

← Older edit Newer edit →

VisualWikitext

@@ Line 241: / Line 241: @@
 |-
 |An yi mulkin soja da dama a Nijeriya bayan da ƙasar ta sami yancin kanta cikin shekara ta 1960.
 Zaɓen watan Afrilu ya zama na farko inda aka juya mulkin ta hanya jefa ƙuri'a tun wannan lokacin
-samun yancin.Shugaban ƙasar yo so ya sake tsarin mulkin ƙasar domin ya samu tsayawa ga mulkin ƙarin wasu shekaru huɗu. Wannan niyya tashi ta samu rashin goyo bayan jama'a da kuma majalisar dattijai wadda ba ta goyin bayan shirin dokar gyaran ba a shekara ta 2006.
+samun yancin.
-|Nigeria has seen a succession of military regimes for decades after independence in 1960. April's polls would be the first transfer of power from an elected leader to another since then. The outgoing President faced resistance to his attempt to make changes to the constitution in order to get to stay in office for a third term. The amendment bill was rejected by the Senate in 2006.
+Shugaban ƙasar yo so ya sake tsarin mulkin ƙasar domin ya samu tsayawa ga mulkin ƙarin wasu shekaru huɗu.
+Wannan niyya tashi ta samu rashin goyo bayan jama'a da kuma majalisar dattijai wadda ba ta goyin bayan shirin dokar gyaran ba a shekara ta 2006.
+|Nigeria has seen a succession of military regimes for decades after independence in 1960.
+April's polls would be the first transfer of power from an elected leader to another since then.
+The outgoing President faced resistance to his attempt to make changes to the constitution in order to get to stay in office for a third term.
+The amendment bill was rejected by the Senate in 2006.
 |}