No edit summary |
m Quick edit: appended Category:Hausa lemmas (pid:24754) |
||
Line 6: | Line 6: | ||
## ''Daga baya Jehobah ya daidaita ra’ayin Sama’ila, ya ce masa: “Har yaushe za ka yi <strong class="keyword">makoki</strong> domin Saul, da shi ke na ƙi shi da <strong class="keyword">zaman</strong> sarki bisa Isra’ila? <> In time, though, Jehovah offered Samuel this gentle reproof: “For how long will you be <strong class="keyword">mourning</strong> for Saul, while I, on the other hand, have rejected him from ruling as king over Israel? | ## ''Daga baya Jehobah ya daidaita ra’ayin Sama’ila, ya ce masa: “Har yaushe za ka yi <strong class="keyword">makoki</strong> domin Saul, da shi ke na ƙi shi da <strong class="keyword">zaman</strong> sarki bisa Isra’ila? <> In time, though, Jehovah offered Samuel this gentle reproof: “For how long will you be <strong class="keyword">mourning</strong> for Saul, while I, on the other hand, have rejected him from ruling as king over Israel? | ||
## ''Wannan a bayyane yake a Zafaniya 3:18-20, inda muka karanta: “Zan tara waɗanda suka yi <strong class="keyword">makoki</strong> domin idi, Waɗanda ke tare da ke, wato waɗanda nawayar <strong class="keyword">zaman</strong> talala ta zamar musu abin zargi. <> This is made clear at Zephaniah 3:18-20, where we read: “‘The <strong class="keyword">ones grief</strong>-stricken in absence from your festal season I [Jehovah] shall certainly gather together; absent from you they happened to be, because of bearing reproach on her account. | ## ''Wannan a bayyane yake a Zafaniya 3:18-20, inda muka karanta: “Zan tara waɗanda suka yi <strong class="keyword">makoki</strong> domin idi, Waɗanda ke tare da ke, wato waɗanda nawayar <strong class="keyword">zaman</strong> talala ta zamar musu abin zargi. <> This is made clear at Zephaniah 3:18-20, where we read: “‘The <strong class="keyword">ones grief</strong>-stricken in absence from your festal season I [Jehovah] shall certainly gather together; absent from you they happened to be, because of bearing reproach on her account. | ||
[[Category:Hausa lemmas]] |