Glosbe's example sentences of abundance [1]
- Misalin kalmar da jimlolin turanci da Hausa na kalmar abundance:
- Jehovah’s organization is also blessed by having an abundance of faithful Christian wives who are loyal to God and his laws.
Kuma an albarkaci ƙungiyar Jehovah ta wajen mata Kiristoci da yawa masu aminci waɗanda suke da aminci ga Allah da kuma dokokinsa. [2] - Through them, Jehovah has indeed provided spiritual food in abundance.
Ta wurinsu, Jehovah ya yi tanadin abinci na ruhaniya a yalwace. [3] - Jesus warned: “Keep your eyes open and guard against every sort of covetousness, because even when a person has an abundance his life does not result from the things he possesses.”
Yesu ya yi kashedi: “Ku yi lura, ku tsare kanku daga dukan ƙyashi: gama ba da yalwar dukiya da mutum ya ke da ita ransa ke tsayawa ba.” [4] - An abundance of words can make a person appear foolish to others and can cause him to make a rash vow before God.
Yawan maganganu kuma sukan sa mutum ya zama wawa a gaban mutane kuma sukan iya sa shi ya yi alkawari ga Allah ba tare da yin tunaninsa ba. [5] - Note what Jesus next said: “Even when a person has an abundance his life does not result from the things he possesses.”
Ka lura da abin da Yesu ya faɗa a gaba: “Ba da yalwar dukiya da mutum ya ke da ita ransa ke tsayawa ba.” [6] - 2 During 6,000 years of human history, self-determination and self-rule have brought a tragic abundance of pain and suffering to mankind.
2 A cikin shekaru dubu shida da suka shige, ’yan Adam sun yi ƙoƙari su mulki kansu amma sakamakon hakan shi ne wahala da baƙin ciki. [7] - The rich have an abundance of these things, and the poor may have to struggle to obtain what they need.
Mawadata suna da waɗannan abubuwan da yawa, kuma matalauta suna fama su sami abin da suke bukata. [8] - Like a mother who makes sure that her child is well-fed and cared for, “the faithful and discreet slave” provides an abundance of timely spiritual food for our spiritual advancement.—Matthew 24:45-47; 1 Thessalonians 2:7, 8.
Kamar uwar da take tabbatawa cewa ɗanta ya sami isashen abinci da kulawa, “bawan nan mai-aminci, mai-hikima,” yana yin tanadin isashen abinci na ruhaniya a kan kari domin ci gabanmu a ruhaniya.—Matta 24:45-47; 1 Tassalunikawa 2:7, 8. [9] - Due to the abundance of dynamic energy, he also being vigorous in power, not one of them is missing”!
Ikonsa da girma yake, ba a taɓa rasa ko ɗayansu ba!” [10] - It further assures us that “to the abundance of the princely rule and to peace there will be no end.”—Isaiah 9:6, 7.
Ya kuma tabbatar mana cewa “ƙaruwar mulkinsa da salama ba ta da iyaka.”—Ishaya 9:6, 7. [11] - “Out of the Heart’s Abundance”
“Daga Cikin Yalwar Zuciya” [12] - 4:8-10) He warned: “Keep your eyes open and guard against every sort of covetousness, because even when a person has an abundance his life does not result from the things he possesses.”
4:8-10) Ya yi gargaɗi: “Ku yi lura, ku tsare kanku daga dukan ƙyashi: gama ba da yalwar dukiya da mutum ya ke da ita ransa ke tsayawa ba.” [13] - But the meek ones themselves will possess the earth, and they will indeed find their exquisite delight in the abundance of peace.”—Psalm 37:10, 11.
Amma masu-tawali’u za su gāji ƙasan; za su faranta zuciyarsu kuma cikin yalwar salama.”—Zabura 37:10, 11. [14] - They had an abundance of delightful food of all kinds to eat without eating the fruit of that one tree.
Suna da abinci masu kyau iri-iri a yalwace da za su ci ba tare da sun ci wancan itacen ba. [15] - “I have come that they might have life and might have it in abundance.”—JOHN 10:10.
“Ni na zo domin su sami rai, su same shi a yalwace.” —YOHANNA 10:10. [16] - Who can doubt that Jesus extended it, and in abundance at that?
Wanene zai iya musunci cewa Yesu ya gafarta masa a yalwace? [17] - God’s Word contains an abundance of consoling thoughts
Kalmar Allah tana ɗauke da kalmomin ta’aziyya masu yawa [18] - The result of our being peaceable is that true worshippers enjoy an abundance of peace.
Zaman lafiya zai sa masu bauta masa su kasance da salama. [19] - They enjoyed security and good things in abundance.
Sun more kwanciyar rai da abubuwa masu kyau a yalwace. [20] - (Isaiah 11:9; Matthew 6:9, 10) The meek will inhabit the earth, and “they will indeed find their exquisite delight in the abundance of peace.”
(Ishaya 11:9; Matta 6:9, 10) Masu tawali’u za su gaji ƙasan, kuma “za su faranta zuciyarsu kuma cikin yalwar salama.” [21] - When David came to realize the enormity of his sin, he prayed to Jehovah: “According to the abundance of your mercies wipe out my transgressions.
Sa’ad da Dauda ya fahimci tsananin zunubin da ya yi, sai ya yi addu’a ga Jehobah: “Ka yi mani jinƙai, ya Allah, bisa ga rahamarka: bisa ga yawan jiyejiyenƙanka ka shafe laifofina. [22] - He compared himself to a shepherd, and he likened his meek followers to sheep when he said: “I have come that they might have life and might have it in abundance.
Ya gwada kansa da makiyayi kuma ya kwatanta mabiyansa masu tawali’u da tumaki yayin da ya ce: “Ni na zo domin su sami rai, su same shi a yalwace kuma. [23] - Jesus told those present: “Keep your eyes open and guard against every sort of covetousness, because even when a person has an abundance his life does not result from the things he possesses.”
Yesu ya gaya wa waɗanda suke wajen: “Ku kula fa, ku yi nesa da kowane irin kwaɗayi, don yawan kaya ba shi ne rai ba.” [24] - 8:21) After they pass the final test at the end of the Thousand Year Reign, “the meek ones themselves will possess the earth, and they will indeed find their exquisite delight in the abundance of peace.”
8:21) Bayan sun ci gwaji na ƙarshe a ƙarshen Sarauta na Shekaru Dubu, “masu-tawali’u za su gāji ƙasan; za su faranta zuciyarsu kuma cikin yalwar salama.” [25]
- Jehovah’s organization is also blessed by having an abundance of faithful Christian wives who are loyal to God and his laws.
Retrieved Wed Mar 06 2019 10:31:16 GMT-0500 (EST) via [26]