bawa: Difference between revisions

Latest revision as of 22:06, 21 June 2019

a slave or servant. baiwa = f. bondman <> mutumin da aka kama wajen yaƙi ko aka saya don bauta.
All praise and gratitude belongs to Allah who sent the Book down upon His slave. <> Dukkannin yabo da godiya na tabbata ga Allah, wanda ya aiko Littafin ga bawan sa. --Quran/18/1
mutumin da ke yin hidima ko biyayya sau da ƙafa ga wani musamman Mahallaci.
Other usage <> ana amfani da ita kamar haka:
1. Bawan Allah; wato dukkan halittacce ko mutumin kirki. <> a kind soul; all of God's creations.
2. Bawan yarda; watau wanda aka amince da shi bayan ya kawo kansa.
3. Bawan ciki; mutumin da komai ya samu cikinsa yake kashe wa.

@@ Line 1: / Line 1: @@
+==Noun==
 {{suna|bawa|bayi}}
 {{noun|slave}}
-a [[slave]] or [[servant]]. [[baiwa]] = <abbr title="feminine gender">''f''</abbr>. [[bondman]]
+# a [[slave]] or [[servant]]. [[baiwa]] = <abbr title="feminine gender">''f''</abbr>. [[bondman]] <> mutumin da aka kama wajen yaƙi ko aka saya don bauta.
+#:''All praise and gratitude belongs to Allah who sent the Book down upon His '''slave'''. <> Dukkannin yabo da godiya na tabbata ga Allah, wanda ya aiko Littafin ga [[bawa]]n sa.'' --[[Quran/18/1]]
+# mutumin da ke yin hidima ko biyayya sau da ƙafa ga wani musamman Mahallaci.
+# Other usage <> ana amfani da ita kamar haka:
+## '' '''Bawa'''n Allah''; wato dukkan halittacce ko mutumin kirki. <> a kind soul; all of God's creations.
+## '' '''Bawa'''n yarda''; watau wanda aka amince da shi bayan ya kawo kansa.
+## '' '''Bawa'''n ciki''; mutumin da komai ya samu cikinsa yake kashe wa.
-==Verb==
+===Related terms===
-{{verb|slav|e}}
+* [[slavery]]
-#{{intransitive verb}} To work very hard. <> yin aikin [[bauta]]; yin aiki da ƙoƙari.
+* [[bondage]]
-#:''I've been '''slaving''' in the kitchen all day cooking food for dinner. <> Na yini ina ta aikin girka abincin dare.''
+== [[Category:Google Translations]][[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[bawa]] ==
+[[Slave]].
+# {{cx|noun}} [[slave]] <> [[bawa]], [[baiwa]]; [[attendant]] <> [[bawa]], [[bawo]]; [[maid]] <> [[bawa]];
+[[Category:Hausa lemmas]]