|
|
Line 1: |
Line 1: |
|
| |
|
| <!DOCTYPE HTML SYSTEM "about:legacy-compat">
| | ==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[consistent]] [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]== |
| <html lang="en"><head><meta charset="utf-8"/><meta content="user-scalable=no, width=device-width, initial-scale=1.0" name="viewport"/><meta content="IE=edge" http-equiv="X-UA-Compatible"/><meta content="&copy; 2013 Glosbe Pafieniuk i Stawinski sp. j." name="copyright"/><meta content="SKYPE_TOOLBAR_PARSER_COMPATIBLE" name="SKYPE_TOOLBAR"/><meta value="notranslate" name="google"/><meta content="en" id="X-fromLang" name="X-fromLang"/><meta content="true" id="X-topword" name="X-topword"/><meta content="ha" id="X-destLang" name="X-destLang"/><meta content="consistent" id="X-phrase" name="X-phrase"/><link href="/resources/apple-touch-icon-57x57.png?v=2" sizes="57x57" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-60x60.png?v=2" sizes="60x60" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-72x72.png?v=2" sizes="72x72" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-76x76.png?v=2" sizes="76x76" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-114x114.png?v=2" sizes="114x114" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-120x120.png?v=2" sizes="120x120" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-144x144.png?v=2" sizes="144x144" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-152x152.png?v=2" sizes="152x152" rel="apple-touch-icon"/><link href="/resources/apple-touch-icon-180x180.png?v=2" sizes="180x180" rel="apple-touch-icon"/><link sizes="32x32" href="/resources/favicon-32x32.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="192x192" href="/resources/android-chrome-192x192.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="96x96" href="/resources/favicon-96x96.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link sizes="16x16" href="/resources/favicon-16x16.png?v=2" type="image/png" rel="icon"/><link href="/resources/manifest.json?v=2" rel="manifest"/><link color="#5bbad5" href="/resources/safari-pinned-tab.svg?v=2" rel="mask-icon"/><meta content="Glosbe" name="apple-mobile-web-app-title"/><meta content="Glosbe" name="application-name"/><meta content="#da532c" name="msapplication-TileColor"/><meta content="/resources/mstile-144x144.png?v=2" name="msapplication-TileImage"/><meta content="#ffffff" name="theme-color"/><script>
| | # Misalin kalmar da jimlolin turanci da Hausa na kalmar [[consistent]]: |
| window.siteUrl = "/";
| | ##''When a desire to reflect how Jehovah feels on such fundamentals governs our lives, living in accord with principles becomes a '''[[consistent]]''' practice. —Jeremiah 22:16.'' <br> Yayin da son yin tunani a kan yadda Jehovah yake ji game da irin wannan abubuwa na musamman ke ja-gorar rayuwarmu, rayuwa '''[[daidai]]''' da ƙa’idodi sai ta zama abin da muke yi kullum.—Irmiya 22:16. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| window.executionContext = "/";
| | ##''Is the way in which I seek it '''[[consistent]]''' with being a worshiper of the true God?'' <br> Yadda nake biɗan farin ciki '''[[daidai]]''' ne da yadda ya kamata mai bauta wa Allah na gaskiya ya yi? [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| window.siteHost = "glosbe.com";
| | ##''Try to have '''[[consistent]]''' rules and discipline in the two households.'' <br> Ku yi ƙoƙari ku bi '''[[tsarin]]''' da '''[[kuka]]''' kafa a iyalinku da kuma a yadda kuke hulɗa da mahaifiyar yaran. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| window.logged=false;
| | ##''MY HEALTH: Do I take it for granted, or am I '''[[consistent]]''' about safeguarding it?'' <br> LAFIYAR JIKINA: Ba na damuwa da lafiyar jikina ko kuma ina lura da ita ainun ne? [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| window.phrasesAutosuggestUrl = "/ajax/phrasesAutosuggest";
| | ##''10 One very important need is a regular, '''[[consistent]]''' family Bible study that is held in a relaxed atmosphere.'' <br> 10 Bukata ɗaya da take da muhimmanci ita ce nazarin Littafi Mai Tsarki na iyali a '''[[kai]]''' a kai da ake yi a yanayi mai kyau. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| window.hide_a_d = false;
| | ##''Likewise, a Christian may be conscious of the sign of the last days but still become involved in activities not '''[[consistent]]''' with its implication.'' <br> Hakan nan ma, Kirista yana iya ganin alama cewa muna zama a kwanaki na ƙarshe amma ya ƙi mai '''[[da]]''' hankali da waɗannan alamun. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| window.google_analytics_uacct = "UA-13110733-11";
| | ##''Rather, he is always faithful, '''[[consistent]]''', loyal, and true.'' <br> Maimakon haka, shi mai aminci ne, ba '''[[ya canjawa]]''' kuma shi mai gaskiya ne. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| </script><title>consistent - translation - English-Hausa Dictionary - Glosbe</title><meta content="consistent,English,Hausa,dictionary,translation" name="keywords"/><meta content="consistent translation in English-Hausa dictionary" name="description"/><link href="https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false" hreflang="x-default" rel="alternate"/><meta content="website" property="og:type"/><meta content="https://glosbe.com/fb_logo.png" property="og:image"/><meta content="https://glosbe.com" property="og:url"/><meta content="Glosbe" property="og:site_name"/><meta content="100009366509468,1652235182" property="fb:admins"/><meta content="270673349614237" property="fb:app_id"/><link rel="publisher" href="https://plus.google.com/115615389468755918533"/><link href="/OpenSearch.aspx?from=en&dest=ha" title="Dictionary (English → Hausa)" type="application/opensearchdescription+xml" rel="search"/><script>
| | ##''Indeed, conducting a Bible study with a weak individual allows us to assist him in a '''[[consistent]]''' and thorough way.'' <br> Hakika, yin nazari da wanda ya raunana zai sa mu taimake shi a hanyar da ta dace kuma da take '''[[daidai]]'''. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| window.fbeaver = {};
| | ##''That was '''[[consistent]]''' with what he had said to Abraham: “By means of your seed all nations of the earth will certainly bless themselves due to the fact that you have listened to my voice.” —Genesis 22:18.'' <br> Hakan ya yi '''[[daidai]]''' da abin da ya ce wa Ibrahim: “Cikin zuriyarka kuma dukan al’umman duniya za su sami albarka; domin ka yi biyayya da maganata.”—Farawa 22:18. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| window.fbeaver.scriptsToLoadAfterInit = [];
| | ##''(b) Do you feel that this is '''[[consistent]]''' with God’s love?'' <br> (b) Kana ganin hakan ya '''[[jitu]]''' da ƙaunar da Allah yake nuna mana? [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| function loadAfterInit(scriptIdOrUrl) {
| | ##''The Bible was written over a period of 1,600 years, yet it is '''[[consistent]]''' throughout in its teachings.'' <br> An rubuta Littafi Mai-Tsarki a tsawon shekara 1,600, duk da haka, '''[[daidai]]''' yake a duk koyarwarsa. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| window.fbeaver.scriptsToLoadAfterInit.push(scriptIdOrUrl);
| | ##''Second, God’s reminders light our roadway, helping us to make choices that are '''[[consistent]]''' with our hope of living forever in God’s promised Paradise.'' <br> Na biyu, tunasarwar da muke samu daga Kalmar Allah suna haskaka hanyarmu, suna taimaka mana mu yi zaɓen da suka '''[[jitu]]''' da begenmu na rayuwa har abada a Aljannar da Allah ya yi alkawari. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| }
| | ##''The view that the lamb was slaughtered at the start of Nisan 14 is '''[[consistent]]''' with the direction to the Israelites recorded at Deuteronomy 16:6 that “the passover” was to be sacrificed “in the evening as soon as the sun sets, at the appointed time of your coming out of Egypt.” —Ex.'' <br> Ra’ayin nan cewa an yanka ragon sa’ad da aka shiga ranar 14 ga Nisan ya '''[[jitu]]''' da umurnin da Allah ya ba Isra’ilawa a littafin Kubawar Shari’a 16:6 cewa a yi ‘faska da yamma, wajen faɗuwar rana, a lokacin da ka fito daga Masar.’—Fit. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| </script><script>var adsenseAdClientId = "ca-pub-3314662261394816", isVulgar = hide_a_d || false;</script><script>(function(){window.onerror=function(p,n,u,w,v){window.onerror=null;try{if(window.XMLHttpRequest){var q=new XMLHttpRequest;q.open("GET","/jserr?e="+encodeURIComponent(p)+"&p="+encodeURIComponent(window.location.toString())+"&a="+encodeURIComponent(navigator.userAgent)+"&u="+encodeURIComponent(n)+"&l="+encodeURIComponent(u)+"&s="+encodeURIComponent(v),!0);q.send()}}catch(x){"console"in window&&console.error(x)}}})();(function(p,n){"object"===typeof exports&&"undefined"!==typeof module?n(exports):"function"===typeof define&&define.amd?define(["exports"],n):n(p.glosbeAds={})})(this,function(p){function n(c,b){function a(){this.constructor=c}y(c,b);c.prototype=null===b?Object.create(b):(a.prototype=b.prototype,new a)}function u(){try{var c=localStorage.getItem("roxot-gid");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(1E4*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-gid",c));return""+c}catch(b){return"10001"}}function w(){try{var c=
| | ##''If you keep your family worship '''[[consistent]]''', practical, and enjoyable, Jehovah will richly bless your efforts.'' <br> Idan kuna yin bautarku na iyali a kai a '''[[kai]]''', kuna sa ya kasance mai amfani, kuma kuna sa ya yi daɗi, Jehobah zai albarkaci ƙoƙarce-ƙoƙarcenku sosai. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| localStorage.getItem("roxot-sid");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(100*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-sid",c));return""+c}catch(b){return"101"}}function v(){try{var c=localStorage.getItem("roxot-deep");null===c&&(c=""+(1+Math.floor(100*Math.random())),localStorage.setItem("roxot-deep",c));return""+c}catch(b){return"101"}}function q(){return""+(1+Math.floor(100*Math.random()))}function x(c){var b=0;A.forEach(function(a,g){return b=a[0]<c?g:b});return A[b][1]}var y=function(c,b){y=Object.setPrototypeOf||
| | ##''(Proverbs 13:24) Children raised without '''[[consistent]]''' discipline are likely to be self-centered and unhappy.'' <br> (Misalai 13:24) Yaran da aka yi renonsu ba tare da '''[[horo]]''' ba za su iya zama masu son kai kuma marar farin ciki. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| {__proto__:[]}instanceof Array&&function(a,b){a.__proto__=b}||function(a,b){for(var c in b)b.hasOwnProperty(c)&&(a[c]=b[c])};return y(c,b)},t=function(){function c(b,a,g){this.window=b;this.config=a;this.isRequestedByUser=g}c.prototype.installScript=function(b){var a=document.createElement("script");a.src=b;a.async=!0;this.window.document.head.appendChild(a)};c.prototype.initializeWindowObject=function(b,a){var g=this.window;g[b]=g[b]||a;return g[b]};return c}(),z=[{name:"prebidAndAmazon",partnersCount:2,
| | ##'''''[[Consistent]]''' with the laws of genetics, we have inherited that imperfection and death. —Romans 5:12.'' <br> Domin mu ’'''[[ya’yansu]]''' ne, mun gaji wannan ajizancin da kuma mutuwa.—Romawa 5:12. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| prebid:!0,amazon:!0}],B=10>11*Math.random(),D=function(c){function b(){var a=null!==c&&c.apply(this,arguments)||this;a.screenWidth=0;a.screenHeight=0;a.adsFetched=!1;a.hbBiddingPartnersWithBids=0;a.matchingSlotConfigs=[];a.configType=z[0];a.addExperimentTargeting=20>100*Math.random();a.init=function(){a.screenHeight=window.innerHeight;a.screenWidth=window.innerWidth;a.configType=z[Math.floor(Math.random()*z.length)];a.installScript("https://www.googletagservices.com/tag/js/gpt.js");a.googletag=a.initializeWindowObject("googletag",
| | ##''Jehovah’s actions were '''[[consistent]]''' with his character.'' <br> Abubuwan da Jehobah yake yi suna nuna irin halin '''[[da]]''' yake da shi. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| {cmd:[]});a.configType.prebid&&(a.installScript("/prebid.js"),a.initializeWindowObject("pbjs",{que:[]}));a.configType.amazon&&(a.installScript("//c.amazon-adsystem.com/aax2/apstag.js"),a.initializeWindowObject("apstag",{init:function(){window.apstag._Q.push(["i",arguments])},fetchBids:function(){window.apstag._Q.push(["f",arguments])},setDisplayBids:function(){},targetingKeys:function(){return[]},_Q:[]}));a.configure()};a.configure=function(){function b(a){return void 0!==a}function c(a){if(!r.adsFetched){if(!a&&
| | ##''What is needed is, not a lot of complicated and expensive equipment or gadgets, but good planning and '''[[consistent]]''' effort.'' <br> Abin da ake bukata, ba yawan kaya masu tsada ba, amma shiri mai kyau da ƙoƙari. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| (r.hbBiddingPartnersWithBids++,r.hbBiddingPartnersWithBids<r.configType.partnersCount))return;r.adsFetched=!0;var b=window;b.googletag&&b.googletag.cmd.push(function(){var a=b.apstag,c=b.pbjs,g=b.googletag;a&&a.setDisplayBids&&a.setDisplayBids();c&&c.setTargetingForGPTAsync&&c.setTargetingForGPTAsync();g&&g.pubads().refresh()})}}function e(){k.cmd.push(function(){c(!1)})}function d(a){k.cmd.push(function(){c(!1)})}var f=a.config.adPlacementConfigs.map(function(b){var c;b.sizes.forEach(function(g){if(void 0===
| | ##''Why was the judgment Jehovah made concerning Moses both appropriate and '''[[consistent]]'''?'' <br> Me ya sa yadda Jehobah ya yi wa Musa '''[[horo]]''' ya dace? [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| c){var d=g.constraints;0<d.x&&d.x>a.screenWidth||0<d.y&&d.y>a.screenHeight||d.maxX&&d.maxX<a.screenWidth||d.maxY&&d.maxY<a.screenHeight||(c={name:b.name,config:g})}});return c}).filter(b);a.matchingSlotConfigs=f;var l=window,m=l.pbjs,k=l.googletag,l=l.apstag,r=a;k.cmd.push(function(){0<r.configType.partnersCount&&k.pubads().disableInitialLoad();f.forEach(function(a){var b=a.config;k.defineSlot(b.adManager.path,b.adManager.sizes,a.name).addService(k.pubads())});k.pubads().enableSingleRequest();k.pubads().setTargeting("headerBidding",
| | ##''Despite their limitations, they were enabled by this law to be '''[[consistent]]''' in their judgments.'' <br> Duk da kasawarsu, wannan dokar ta sa ya yiwu su '''[[ci gaba]]''' da '''[[yin]]''' hukuncinsu. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| r.configType.name);if(B){var a=q();k.pubads().setTargeting("roxot-group-id",u()).setTargeting("roxot-sector-id",w()).setTargeting("roxot-deep",v()).setTargeting("roxot-event-group-id",q()).setTargeting("roxot-event",a).setTargeting("roxot-event-deep",q()).setTargeting("roxot-minutes",(new Date).getUTCMinutes().toString()).setTargeting("roxot-hours",(new Date).getUTCHours().toString()).setTargeting("roxot-day",(new Date).getUTCDay().toString()).setTargeting("experiment2","0").setTargeting("priceTier",
| | ##''14:26-30, 34) So it was both appropriate and '''[[consistent]]''' for Jehovah to make the same judgment with regard to Moses because of his rebellious act.'' <br> Ƙid 14: 26-30, 34) Saboda haka, ba laifi ba ne cewa Jehobah ya hana Musa shiga Ƙasar Alkawari sa’ad da ya ƙi bin umurninsa. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| "tier0")}else k.pubads().setTargeting("experiment2","1").setTargeting("priceTier","tier0");k.pubads().addEventListener("slotOnload",function(a){var b=a.slot;a=a.slot.getHtml();0<a.indexOf("glosbeAds")&&0<a.indexOf("unfilled")&&r.adSlotEmpty(b)});k.enableServices()});if(a.configType.prebid){var n=f.map(function(a){a=a.config;return a.headerBidding?{code:a.adManager.path,mediaTypes:{banner:{sizes:a.headerBidding.sizes}},bids:a.headerBidding.bids}:void 0}).filter(b);m.que.push(function(){m.addAdUnits(n);
| | ##''13 Jehovah knows what is best for his servants, and he has been '''[[consistent]]''' in stating his viewpoint regarding marriage.'' <br> 13 Jehobah ya san abin da ya dace da bayinsa, kuma bai canja umurninsa game da aure ba. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| m.requestBids({bidsBackHandler:e,timeout:4E3})})}if(a.configType.amazon){var p=f.map(function(a){var b=a.config;return{slotID:a.name,slotName:b.adManager.path,sizes:b.adManager.sizes}}).filter(b);l.init({pubID:"a4e1e904-5742-451f-aca0-c9d90b1d9c39",adServer:"googletag"});l.fetchBids({slots:p,timeout:4E3},d)}0<a.configType.partnersCount&&setTimeout(function(){return c(!0)},4E3)};a.display=function(b,c,e){var d=a.googletag;d.cmd.push(function(){d.display(b)});c=null;for(var f=0;f<a.matchingSlotConfigs.length;f++)if(a.matchingSlotConfigs[f].name===
| | ##''Third, the sentence was '''[[consistent]]''' with past judgments.'' <br> Na uku, hukuncin da ya yanke ya yi '''[[daidai]]''' da '''[[hukunce]]'''-hukuncensa na dā. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| b){c=a.matchingSlotConfigs[f];break}return c?("parent"===c.config.sticky&&e&&e.parentNode&&e.parentNode.setAttribute("style","position: sticky; top: 0px;"),c.config):null};a.adSlotEmpty=function(b){var c=a.matchingSlotConfigs,e=b.getSlotElementId(),d=document.getElementById(e),f=window.googletag;if(!(0>b.getHtml().indexOf("glosbeAds")||b.destroyed)){var l=d.getAttribute("data-adTier")||"tier0",m=l.replace("2","3").replace("1","2").replace("0","1");if("tier0"!==l)return!1;f.destroySlots([b]);b.destroyed=
| | ##''(Deuteronomy 32:4; Jeremiah 7:30, 31) Over the centuries Jehovah may on occasion have permitted suffering for reasons '''[[consistent]]''' with his wisdom and love.'' <br> (Kubawar Shari’a 32:4; Irmiya 7:30, 31) A cikin ƙarnuka da suka shige Jehovah a wasu lokatai ya ƙyale wahala don dalilai da suka '''[[jitu]]''' da hikimarsa da kuma ƙaunarsa. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| !0;c.find(function(a){if(a.name!==e)return!1;var b=a.config.adManager.path.replace("general-au",m);d.setAttribute("data-adTier",m);a=f.defineSlot(b,a.config.adManager.sizes,e).addService(f.pubads());B?(b=q(),f.pubads().setTargeting("roxot-group-id",u()).setTargeting("roxot-sector-id",w()).setTargeting("roxot-deep",v()).setTargeting("roxot-event-group-id",q()).setTargeting("roxot-event",b).setTargeting("roxot-event-deep",q()).setTargeting("roxot-minutes",(new Date).getUTCMinutes().toString()).setTargeting("roxot-hours",
| | ##''(Deuteronomy 6:4-7) Being '''[[consistent]]''' in such activities requires considerable sacrifice, especially in these critical times.'' <br> (Maimaitawar Shari’a 6:4-7) Domin mutum ya '''[[ci gaba]]''' da yin waɗannan ayyuka, yana bukatar sadaukarwa, musamman a wannan zamani mai wuya. [https://glosbe.com/en/ha/consistent?page=1&tmmode=MUST&stem=false#translationExamples]<br><br> |
| (new Date).getUTCHours().toString()).setTargeting("roxot-day",(new Date).getUTCDay().toString()).setTargeting("experiment2","0").setTargeting("priceTier",m).setTargeting("experiment3","0"),"99"===b&&f.pubads().setTargeting("priceTier",m)):(f.pubads().setTargeting("experiment2","1").setTargeting("headerBidding","tier"),.5>Math.random()?f.pubads().setTargeting("priceTier",m).setTargeting("experiment3","1"):f.pubads().setTargeting("priceTier","tier0").setTargeting("experiment3","2"));f.display(a);f.pubads().refresh([a]);
| |
| return!0})}};return a}n(b,c);return b}(t),E=function(c){function b(){return null!==c&&c.apply(this,arguments)||this}n(b,c);b.prototype.init=function(){this.installScript("https://pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js");this.adsbygoogle=this.initializeWindowObject("adsbygoogle",[])};b.prototype.display=function(a,b,c){var e=this,d=window.innerWidth,f=window.innerHeight;b=this.config.adPlacementConfigs.find(function(b){return b.name===a});if(!b)return null;var l=!1,m=null;b.sizes.forEach(function(a){var b=
| |
| a.constraints;l||0<b.x&&b.x>d||0<b.y&&b.y>f||b.maxX&&b.maxX<d||b.maxY&&b.maxY<f||!a.adSenseSlotId||(m=a,l=!0,e.createAd(a.adSenseSlotId,a.slotSize.x,a.slotSize.y,c))});return m};b.prototype.createAd=function(a,b,c,e){var d=window.document.createElement("ins");d.setAttribute("class","adsbygoogle");d.setAttribute("style","display:inline-block;width:"+b+"px;height:"+c+"px");d.setAttribute("data-ad-client","ca-pub-3314662261394816");d.setAttribute("data-ad-slot",""+a);e.appendChild(d);a=window.document.createElement("script");
| |
| a.innerText="(window['adsbygoogle'] = window.adsbygoogle || []).push({})";e.appendChild(a)};return b}(t),A=[[0,0],[200,1],[320,2],[728,3]],t=function(){function c(b){this.providerNameSet=!1;var a=window.location.search;if(a){var c=a.indexOf("adProvider=");if(0<c)try{window.localStorage&&window.localStorage.setItem("adProvider",a.substr(c+11))}catch(h){}}a=this.getProvider(b);c=a.isRequestedByUser;this.providerName=a.choosenProvider.provider;switch(this.providerName){case "AdManager":this.adsDisplayingService=
| |
| new D(window,b,c);break;case "AdSense":this.adsDisplayingService=new E(window,b,c);break;default:throw Error("Unknown ads displaying service");}this.adsDisplayingService.init();var e=this;setTimeout(function(){e.displayProviderName()},5E3)}c.prototype.display=function(b,a,c){if(c){if(this.countAdsOnTheSameScreenWithAd(c)>=x(window.innerWidth))return null;if(b=this.adsDisplayingService.display(b,a,c))c.classList.add("adSlotDisplaying"),c.classList.add("adContainer"),a="width:"+b.slotSize.x+"px;height:"+
| |
| b.slotSize.y+"px;margin:auto;margin-bottom:10px;text-align:center;",b.clearStyles&&(a+="background: none; box-shadow: none;"),c.setAttribute("style",a)}};c.prototype.getProvider=function(b){var a,c=!0;(a=this.getProviderByCookie(b))||(a=this.getProviderByLocalStorageKey(b));a||(c=!1,a=this.getProviderFromConfiguration(b));this.storeChoosenProviderInCookie(a);return{choosenProvider:a,isRequestedByUser:c}};c.prototype.getProviderByCookie=function(b){var a;try{var c=/adProvider[^;]+/.exec(document.cookie),
| |
| h=decodeURIComponent(c?c.toString().replace(/^[^=]+./,""):"");h&&(a=b.adProviders.find(function(a){return a.provider===h}))}catch(e){}return a};c.prototype.storeChoosenProviderInCookie=function(b){document.cookie="adProvider="+b.provider};c.prototype.getProviderByLocalStorageKey=function(b){var a;try{if(window.localStorage){var c=window.localStorage.getItem("adProvider");c&&(a=b.adProviders.find(function(a){return a.provider===c}))}}catch(h){}return a};c.prototype.getProviderFromConfiguration=function(b){var a,
| |
| c=0;b.adProviders.forEach(function(a){return c+=a.weight});var h=0,e=Math.random();b.adProviders.forEach(function(b){h<e&&(a=b);h+=b.weight/c});a||(a=b.adProviders[0]);return a};c.prototype.displayProviderName=function(){if(!this.providerNameSet){var b=document.getElementById("adProvider");b&&(b.innerText=this.providerName.replace("Ad",""));this.providerNameSet=!0}};c.prototype.countAdsOnTheSameScreenWithAd=function(b){if(!window)return 0;var a=window.document.querySelectorAll(".adSlotDisplaying"),
| |
| c=window.innerHeight,h=b.getBoundingClientRect();b=[];for(var e=0;e<a.length;e++)b.push(a.item(e));return b.filter(function(a){if(a.classList.contains("sticky"))return!0;a=a.getBoundingClientRect();return Math.min(Math.abs(a.bottom-h.bottom),Math.abs(a.top-h.top),Math.abs(a.bottom-h.top),Math.abs(a.top-h.bottom))<=c}).length};return c}(),C=new t({adProviders:[{provider:"AdManager",weight:1}],adPlacementConfigs:[{name:"topBanner",sizes:[{constraints:{x:970,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,
| |
| 90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/970x0"},adSenseSlotId:"1168743101",headerBidding:{sizes:[[728,90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600524"}}]}},{constraints:{x:728,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/728x0"},adSenseSlotId:"1168743101",headerBidding:{sizes:[[728,90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600524"}}]}},{constraints:{x:468,
| |
| y:60},slotSize:{x:468,y:100},adManager:{sizes:[[468,60]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/468x0"},adSenseSlotId:"4006213617",headerBidding:{sizes:[[468,60]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945218}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600526"}}]}},{constraints:{x:320,y:0},slotSize:{x:320,y:100},adManager:{sizes:[[320,100]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/320x0"},adSenseSlotId:"5517970012",headerBidding:{sizes:[[320,100]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945227}},
| |
| {bidder:"sovrn",params:{tagid:"600526"}}]}},{constraints:{x:234,y:0},slotSize:{x:234,y:230},adManager:{sizes:[[234,60]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/234x0"},adSenseSlotId:"4719394011"},{constraints:{x:0,y:0},slotSize:{x:728,y:90},adManager:{sizes:[[728,90]],path:"/172492972/general-au/AFT-top-banner/unknown"},adSenseSlotId:"1168743101"}]},{name:"rightSidebarFirstBanner",sizes:[{constraints:{x:1320,y:0},slotSize:{x:336,y:280},sticky:"parent",adManager:{sizes:[[336,280]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/336x280"},
| |
| adSenseSlotId:"7469147210",headerBidding:{sizes:[[336,280],[300,250]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945230}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601565"}}]}},{constraints:{x:850,y:0},slotSize:{x:160,y:600},adManager:{sizes:[[160,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/160x600"},adSenseSlotId:"8877179519",headerBidding:{sizes:[[160,600]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945232}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600527"}}]}},{constraints:{x:768,y:0},slotSize:{x:120,
| |
| y:600},adManager:{sizes:[[120,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-first/120x600"},adSenseSlotId:"6783053219"}]},{name:"rightSidebarSecondBanner",sizes:[{constraints:{x:1320,y:0},slotSize:{x:336,y:280},adManager:{sizes:[[336,280]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/336x280"},adSenseSlotId:"2759746016",headerBidding:{sizes:[[336,280],[300,250]],bids:[{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601566"}}]}},{constraints:{x:850,y:0},slotSize:{x:160,y:600},adManager:{sizes:[[160,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/160x600"},
| |
| adSenseSlotId:"5033807475",headerBidding:{sizes:[[160,600]],bids:[{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601570"}}]}},{constraints:{x:768,y:0},slotSize:{x:120,y:600},adManager:{sizes:[[120,600]],path:"/172492972/general-au/AFT-sidebar-second/120x600"},adSenseSlotId:"6783053219"}]},{name:"wordDetailsPageBottom",sizes:[{constraints:{x:728,y:0},slotSize:{x:728,y:280},clearStyles:!0,adSenseSlotId:"3454993033",adManager:{sizes:[[336,280],[728,90]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/728x0"},headerBidding:{sizes:[[728,
| |
| 90]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945233}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"600529"}}]}},{constraints:{x:320,y:0,maxX:727},slotSize:{x:320,y:250},adManager:{sizes:[[300,100],[300,250],[320,50]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/320x0-727x0"},adSenseSlotId:"3235555082",headerBidding:{sizes:[[320,100],[300,250]],bids:[{bidder:"oftmedia",params:{placementId:14945228}},{bidder:"sovrn",params:{tagid:"601569"}}]}},{constraints:{x:234,y:0,maxX:319},slotSize:{x:234,y:60},adManager:{sizes:[[234,
| |
| 60]],path:"/172492972/general-au/BFT-footer/234x0"},adSenseSlotId:"4719394011"}]}]});window.glosbeads=function(c,b){C.display(c,c,b)};p.GlosbeAds=t;p.glosbeAds=C;Object.defineProperty(p,"__esModule",{value:!0})});
| |
| </script><noscript><style>.jsonly{display:none !important}.nojsvisible{display:block !important}</style></noscript><link href="/resources/css/bundle-e945d4e1c8.min.css" type="text/css" rel="stylesheet"/>
| |
| <!--[if IE 7]>
| |
| <link rel="stylesheet" href="/resources/css-conditional/fontello-ie7.css"/>
| |
| <![endif]-->
| |
| <!--[if lt IE 9]>
| |
| <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/html5shiv/3.7.2/html5shiv.min.js"></script>
| |
| <script src="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/respond.js/1.4.2/respond.min.js"></script>
| |
| <![endif]-->
| |
| <script src="//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js" async="async"></script></head><body><div class="navbar navbar-inverse headerNavbar"><div class="navbar-inner"><div id="headerContainer" class="container"><a data-target=".nav-collapse" data-toggle="collapse" class="btn btn-navbar jsonly"><span class="fa-menu"></span></a><a id="logo" class="brand sprite sprite-glosbe3_logo" href="/"><span>Glosbe</span></a><div id="topCollapseNavContainer" class="nav-collapse collapse"><ul class="nav pull-right"><li><div><a rel="nofollow" class="btn dropdown-toggle btn-small btn-inverse" href="/locale"><span>English</span></a></div></li><li id="nav-recent-dictionaries-link"><a rel="nofollow" href="/settings"><span class="fa-cog"> </span></a></li><li><a rel="nofollow" class="navbar-link " href="/loginRedirectInternal?returnurl=http%3a%2f%2fglosbe.com%2fen%2fha%2fconsistent%3fpage%3d1%26tmmode%3dMUST%26stem%3dfalse">Log in</a></li></ul></div></div></div><div class="top-page-stmt" id="cookie-statement"><span>Cookies help us deliver our services. By using our services, you agree to our use of cookies.</span><a rel="nofollow" href="/settings/accept-cookie?source=%2fen%2fha%2fconsistent%3fpage%3d1%26tmmode%3dMUST%26stem%3dfalse" id="close-cc-bar">Got it</a></div></div><div class="container"><div class="breadcrumb"><div xmlns:v="http://rdf.data-vocabulary.org/#"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/" rel="v:url" property="v:title">Dictionary</a><span class="divider">/</span><span rel="v:child"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/en" rel="v:url" property="v:title">Dictionary English</a><span class="divider">/</span><span rel="v:child"><span typeof="v:Breadcrumb" class=""><a href="/en/ha" rel="v:url" property="v:title">English-Hausa Dictionary</a></span></span></span></span></span></div></div><div class="adContainer" id="topBanner"><script>
| |
| if (!window.isVulgar) {
| |
| var containerScript = document.getElementById("topBanner");
| |
| window.glosbeAds.glosbeAds.display("topBanner", "topBanner", containerScript);
| |
| }
| |
| </script></div></div><div class="container"><div class="row-fluid"><div class="span3"><div class="sidebar-nav"><div class="contentBox sidebar"><div class="visible-phone" id="languageSwapPhone"><strong>English
| |
|
| |
|
| <a title="Hausa English" class="btn btn-mini" href="/ha/en"><i class="fa-exchange"></i></a>
| | |
|
| | <small>Retrieved February 5, 2021, 2:57 pm via glosbe (pid: 32328)</small> |
| Hausa</strong><a input="" from="" lang="en" class=" jsonly sprite sprite-keyboard keyboard" title="show online keyboard, English" href="javascript:;"></a></div><div class="searchBoxSmall" dir="ltr" id="search_bar"><div class="hidden-phone" id="languageSwap">
| |
| English
| |
| <a title="Press CTRL+SPACE to swap" class="btn btn-mini" href="/ha/en" id="languageSwapLink"><i class="fa-exchange"></i></a> Hausa
| |
| </div><div class="" id="search_container"><form class="dictionariesListContainer" autocomplete="off" method="get" action="/en/ha"><div class="search-buttons"><div class="btn-group"><button title="search" class="btn btn-primary" id="navigateToWordButton">
| |
|
| |
| <i class="fa-search "></i></button><button data-toggle="dropdown" class="btn dropdown-toggle btn-primary jsonly"><span class="caret"></span></button><ul id="recentDictionariesDropdown" class="dropdown-menu pull-right"><li><a href="javascript:searchInDict('en:ha')">English - Hausa</a></li><li><a href="javascript:searchInDict('ha:en')">Hausa - English</a></li></ul></div></div><div class="search-input-container"><input id="wordinput" name="q" placeholder="English - Hausa Dictionary" maxlength="2000" x-webkit-grammar="builtin:search" x-webkit-speech="x-webkit-speech" autocapitalize="off" autocorrect="off" type="text"/></div></form></div><div class="clearfix-gl"></div><div id="keyboard_container"></div><a input="" from="" lang="en" class="hidden-phone sidebar-keyboard jsonly sprite sprite-keyboard keyboard" title="show online keyboard, English" href="javascript:;"></a></div><nav><div class="hidden-phone " id="wordListWidget"><ul id="wordListContainer" lang="en" dir="ltr" class="nav nav-list"><li class=""><a title="connection in Hausa" href="/en/ha/connection">connection</a></li><li class=""><a title="Connection Manager in Hausa" href="/en/ha/Connection%20Manager">Connection Manager</a></li><li class=""><a title="connection type in Hausa" href="/en/ha/connection%20type">connection type</a></li><li class=""><a title="connectivity in Hausa" href="/en/ha/connectivity">connectivity</a></li><li class=""><a title="connector in Hausa" href="/en/ha/connector">connector</a></li><li class=""><a title="constant in Hausa" href="/en/ha/constant">constant</a></li><li class=""><a title="constraint in Hausa" href="/en/ha/constraint">constraint</a></li><li class=""><a title="construct in Hausa" href="/en/ha/construct">construct</a></li><li class=""><a title="contact in Hausa" href="/en/ha/contact">contact</a></li><li class=""><a title="contact group in Hausa" href="/en/ha/contact%20group">contact group</a></li><li class=""><a title="Contact index in Hausa" href="/en/ha/Contact%20index">Contact index</a></li><li class=""><a title="Contact info in Hausa" href="/en/ha/Contact%20info">Contact info</a></li><li class=""><a title="contact list in Hausa" href="/en/ha/contact%20list">contact list</a></li><li class=""><a title="contact management in Hausa" href="/en/ha/contact%20management">contact management</a></li><li class=""><a title="Contacts in Hausa" href="/en/ha/Contacts">Contacts</a></li><li class=""><a title="container in Hausa" href="/en/ha/container">container</a></li></ul><div class="clearfix-gl"></div></div></nav></div></div></div><div id="scrollSpyContent" data-target="#phrasePageNav" data-spy="scroll" class="span7"><div><div lang="en" id="wordDetailsContainer" class="wordDetails dest-lang-ltr from-lang-ltr"><article><div class="contentBox"><div id="phraseTranslation" class="tpac"><div class=""><header id="pageHeader"><h1 class="text-info" id="phraseHeaderId"><span dir="ltr">consistent </span><span class="titlesmall"> in Hausa</span></h1><h2 id="phraseSubHeaderId">translation and definition "<span dir="ltr">consistent</span>",
| |
| English-Hausa Dictionary online</h2></header><div class="clearfix-gl"></div><div id="add-translation-container"></div><h3><span class="" dir="ltr">consistent </span> <span class="audioPlayer-container"><span data-url-mp3="/fb_aud/mp3/pp163638_wikipedia-commons-b-bc-En-us-consistent.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to consistent " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span> <span class="audioPlayer-container"><span data-url-mp3="/fb_aud/mp3/XX35667_eng-d5bfe8ce.ogg.cvrt.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to consistent " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span> <span class="audioPlayer-container"><span data-url-mp3="/fb_aud/mp3/LR225704_consistent.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to consistent " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span></h3><div class="defmetas"><span class="defmeta">Type:</span><span> adjective, noun; </span></div><div class="meaningContainer hide-3rd"><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">of a regularly occurring, dependable nature</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(logic) Of a set of statements, such that no contradiction logically follows from them.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener "><i>plural</i> Objects or facts that are coexistent, or in agreement with one another.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">In the history of the Eastern Orthodox Church, a kind of penitent who was allowed to assist at prayers, but could not be admitted to receive the holy sacrament.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Of a regularly occurring, dependable nature.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Compatible, accordant.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Of a set of statements, such that no contradiction logically follows from them.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">Objects or facts that are coexistent, or in agreement with one another.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">In the history of the Eastern Orthodox Church, a kind of penitent who was allowed to assist at prayers, but could not be admitted to receive the holy sacrament.</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">of dependable nature</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">not logically contradictory</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">capable of being reproduced; "astonishingly reproducible results can be obtained"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">marked by an orderly, logical, and aesthetically consistent relation of parts; "a coherent argument"</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">(sometimes followed by `with') in agreement or consistent or reliable; "testimony consistent with the known facts"; "I have decided that the course of conduct which I am following is consistent with my sense of responsibility as president in time of war"- FDR</div><div data-meaning-id="" data-translation-id="" class="phraseMeaning show-user-name-listener ">the same throughout in structure or composition; "bituminous coal is often treated as a consistent and homogeneous product"</div><center><button class="btn hide-3rd-toggle btn-mini"><span><i class="fa-down-open"></i> more </span></button></center></div><div class="less-reliable well well-small"><h3>Less reliable translations <a rel="nofollow" href="/reader-faq#second-step"><i class="fa-help-circled"></i></a></h3><div>We don't have straight translations, but we <em>think</em> one of translations given below may be right. Be careful.</div><ul><li><small class="through-data">(through 12:
| |
|
| |
| fr:<a href="/fr/fr/compatible">compatible</a>
| |
| es:<a href="/es/es/compatible">compatible</a>
| |
| ru:<a href="/ru/ru/%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BC%D1%8B%D0%B9">совместимый</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">Mai zaunawa daidai</div></li><li><small class="through-data">(through 6:
| |
|
| |
| es:<a href="/es/es/constante">constante</a>
| |
| pt:<a href="/pt/pt/constante">constante</a>
| |
| ar:<a href="/ar/ar/%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA">ثابت</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">Jurarre</div></li><li><small class="through-data">(through 3:
| |
|
| |
| fr:<a href="/fr/fr/dur">dur</a>
| |
| es:<a href="/es/es/duro">duro</a>
| |
| de:<a href="/de/de/hart">hart</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">taurī</div></li><li><small class="through-data">(through 3:
| |
|
| |
| hy:<a href="/hy/hy/%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6">հաստատուն</a>
| |
| ar:<a href="/ar/ar/%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA">ثابت</a>
| |
| th:<a href="/th/th/%E0%B8%84%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88">คงที่</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">Tsaye-cik</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
| |
|
| |
| mn:<a href="/mn/mn/%D3%A9%D1%82%D0%B3%D3%A9%D0%BD">өтгөн</a>
| |
| lt:<a href="/lt/lt/tir%C5%A1tas">tirštas</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">mai kauri</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
| |
|
| |
| vi:<a href="/vi/vi/ch%E1%BA%AFc">chắc</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">tábbàt</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
| |
|
| |
| id:<a href="/id/id/sama">sama</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">dúk ɗáyá</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
| |
|
| |
| fr:<a href="/fr/fr/suivi">suivi</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">Yin turaki</div></li></ul></div><a class="btn jsonly" href="javascript:;" onclick="jQuery(this).next('.additional-data').slideToggle();" id="additionalDataToggle"><i class="fa-chevron-down"></i>
| |
| <i style="display:none;" class="fa-chevron-up"></i>
| |
| Show declension of consistent</a><div class="table nojsvisible additional-data" style="display:none;"><div><b>consistent</b> ( <i>plural</i> <b>consistents</b>)<br/></div><div><b>consistent</b> ( <i>comparative</i> <b>more consistent</b>, <i>superlative</i> <b>most consistent</b>)<br/></div><div>adjective <br/>consistent (<i>comparative</i> <b>more consistent</b>, <i>superlative</i> <b>most consistent</b>)<br/></div><div>noun <br/>consistent (<i>plural</i> <b>consistents</b>)<br/></div></div><h3><span class="" dir="ltr">Consistent </span> <span class="audioPlayer-container"><span data-url-mp3="/fb_aud/mp3/9f225703_consistent.mp3" class="audioPlayer"></span><a title="Listen to Consistent " class="audioPlayerTrigger" href="javascript:;"><i class="fa-play-circled2"></i></a></span></h3><div class="less-reliable well well-small"><h3>Less reliable translations <a rel="nofollow" href="/reader-faq#second-step"><i class="fa-help-circled"></i></a></h3><div>We don't have straight translations, but we <em>think</em> one of translations given below may be right. Be careful.</div><ul><li><small class="through-data">(through 12:
| |
|
| |
| fr:<a href="/fr/fr/compatible">compatible</a>
| |
| es:<a href="/es/es/compatible">compatible</a>
| |
| ru:<a href="/ru/ru/%D1%81%D0%BE%D0%B2%D0%BC%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B8%D0%BC%D1%8B%D0%B9">совместимый</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">Mai zaunawa daidai</div></li><li><small class="through-data">(through 6:
| |
|
| |
| es:<a href="/es/es/constante">constante</a>
| |
| pt:<a href="/pt/pt/constante">constante</a>
| |
| ar:<a href="/ar/ar/%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA">ثابت</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">Jurarre</div></li><li><small class="through-data">(through 3:
| |
|
| |
| fr:<a href="/fr/fr/dur">dur</a>
| |
| es:<a href="/es/es/duro">duro</a>
| |
| de:<a href="/de/de/hart">hart</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">taurī</div></li><li><small class="through-data">(through 3:
| |
|
| |
| hy:<a href="/hy/hy/%D5%B0%D5%A1%D5%BD%D5%BF%D5%A1%D5%BF%D5%B8%D6%82%D5%B6">հաստատուն</a>
| |
| ar:<a href="/ar/ar/%D8%AB%D8%A7%D8%A8%D8%AA">ثابت</a>
| |
| th:<a href="/th/th/%E0%B8%84%E0%B8%87%E0%B8%97%E0%B8%B5%E0%B9%88">คงที่</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">Tsaye-cik</div></li><li><small class="through-data">(through 2:
| |
|
| |
| mn:<a href="/mn/mn/%D3%A9%D1%82%D0%B3%D3%A9%D0%BD">өтгөн</a>
| |
| lt:<a href="/lt/lt/tir%C5%A1tas">tirštas</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">mai kauri</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
| |
|
| |
| vi:<a href="/vi/vi/ch%E1%BA%AFc">chắc</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">tábbàt</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
| |
|
| |
| id:<a href="/id/id/sama">sama</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">dúk ɗáyá</div></li><li><small class="through-data">(through 1:
| |
|
| |
| fr:<a href="/fr/fr/suivi">suivi</a>
| |
| )</small><div class="phr text-info">Yin turaki</div></li></ul></div></div></div></div></article><div class="contentBox"><article id="translationExamples"><div class="pull-right"><a title="enable declension aware search" rel="nofollow" href="/en/ha/consistent?tmmode=MUST&stem=true#translationExamples" class="btn ">stem<s>ming</s></a></div><h3>Example sentences with "consistent", translation memory</h3><div id="tm-table-container"><a data-needlogged="true" data-toggle="modal" class="add-example jsonly" role="button" href="/ajax/addExample?from=en&dest=ha#tm-table-container">add example</a><div id="tm-tab-cont"><div style="clear:both;" id="tmTable"><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8782446573599865724"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">When a desire to </span><span class="tm-p-hide1">reflect how Jehovah feels </span><span class="tm-p-">on such fundamentals governs our lives, living in accord with principles becomes a </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> practice. —Jeremiah 22:16.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Yayin da son yin tunani a kan yadda Jehovah yake </span><span class="tm-p-hide1">ji game da irin </span><span class="tm-p-">wannan abubuwa na musamman ke ja-gorar rayuwarmu, rayuwa </span><span class="tm-p-em">daidai</span><span class="tm-p-"> da ƙa’idodi sai ta zama abin da muke yi kullum.—Irmiya 22:16.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8777402917804683277"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Is the way in which I seek it </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> with being a worshiper of the true God?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Yadda nake biɗan farin ciki </span><span class="tm-p-em">daidai</span><span class="tm-p-"> ne da yadda ya kamata mai bauta wa Allah na gaskiya ya yi?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-8755005809469191900"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Try to have </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> rules and discipline in the two households.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ku yi ƙoƙari ku bi </span><span class="tm-p-em">tsarin</span><span class="tm-p-"> da </span><span class="tm-p-em">kuka</span><span class="tm-p-"> kafa a iyalinku da kuma a yadda kuke hulɗa da mahaifiyar yaran.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7970799323084710793"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">MY HEALTH: Do I take it for granted, or am I </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> about safeguarding it?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">LAFIYAR JIKINA: Ba na damuwa da lafiyar jikina ko kuma ina lura da ita ainun ne?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7853289277762494674"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">10 One very important need is a regular, </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> family Bible study that is held in a relaxed atmosphere.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">10 Bukata ɗaya da </span><span class="tm-p-hide1">take da muhimmanci ita </span><span class="tm-p-">ce nazarin Littafi Mai Tsarki na iyali a </span><span class="tm-p-em">kai</span><span class="tm-p-"> a kai da ake yi a yanayi mai kyau.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7697647881471761890"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Likewise, a Christian </span><span class="tm-p-hide1">may be conscious of </span><span class="tm-p-">the sign of the last days but still become involved in activities not </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> with its implication.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Hakan nan ma, </span><span class="tm-p-hide1">Kirista yana iya ganin </span><span class="tm-p-">alama cewa muna zama a kwanaki na ƙarshe amma ya ƙi mai </span><span class="tm-p-em">da</span><span class="tm-p-"> hankali da waɗannan alamun.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7430026735621783691"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Rather, he is always faithful, </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-">, loyal, and true.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Maimakon haka, shi mai aminci ne, ba </span><span class="tm-p-em">ya canjawa</span><span class="tm-p-"> kuma shi mai gaskiya ne.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7093494688585508072"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">Indeed, conducting a </span><span class="tm-p-">Bible study with a weak individual allows us to assist him in a </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> and thorough way.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">Hakika, yin nazari da wanda </span><span class="tm-p-">ya raunana zai sa mu taimake shi a hanyar da ta dace kuma da take </span><span class="tm-p-em">daidai</span><span class="tm-p-">.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7039277121151644411"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">That was </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> with what he had said to Abraham: “By means of your seed all nations </span><span class="tm-p-hide1">of the earth will </span><span class="tm-p-hide0">certainly bless themselves due to the fact that you have listened to my voice.” —Genesis 22:18.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Hakan ya yi </span><span class="tm-p-em">daidai</span><span class="tm-p-"> da abin da ya ce wa Ibrahim: “Cikin zuriyarka kuma dukan al’umman duniya </span><span class="tm-p-hide1">za su sami albarka; </span><span class="tm-p-hide0">domin ka yi biyayya da maganata.”—Farawa 22:18.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-7030405678244321407"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">(b) Do you feel that this is </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> with God’s love?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">(b) Kana ganin hakan ya </span><span class="tm-p-em">jitu</span><span class="tm-p-"> da ƙaunar da Allah yake nuna mana?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-6815783758778555001"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">The Bible was written over a period of 1,600 years, yet it is </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> throughout in its teachings.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">An rubuta Littafi Mai-Tsarki a tsawon shekara 1,600, duk da haka, </span><span class="tm-p-em">daidai</span><span class="tm-p-"> yake a duk koyarwarsa.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-6727125647425799286"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">Second, God’s reminders light our </span><span class="tm-p-">roadway, helping us to make choices that are </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> with our hope of living forever in God’s promised Paradise.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Na biyu, tunasarwar da muke samu daga Kalmar </span><span class="tm-p-hide1">Allah suna haskaka hanyarmu, </span><span class="tm-p-">suna taimaka mana mu yi zaɓen da suka </span><span class="tm-p-em">jitu</span><span class="tm-p-"> da begenmu na rayuwa har abada a Aljannar </span><span class="tm-p-hide1">da Allah ya yi alkawari.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-6535555206691155102"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">The view that the lamb was </span><span class="tm-p-">slaughtered at the start of Nisan 14 is </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> with the direction to the Israelites recorded at </span><span class="tm-p-hide1">Deuteronomy 16:6 that “the </span><span class="tm-p-hide0">passover” was to be sacrificed “in the evening as soon as the sun sets, at the appointed time of your coming out of Egypt.” —Ex.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">Ra’ayin nan cewa </span><span class="tm-p-hide1">an yanka ragon sa’ad </span><span class="tm-p-">da aka shiga ranar 14 ga Nisan ya </span><span class="tm-p-em">jitu</span><span class="tm-p-"> da umurnin da Allah ya ba Isra’ilawa a </span><span class="tm-p-hide1">littafin Kubawar Shari’a 16:6 </span><span class="tm-p-hide0">cewa a yi ‘faska da yamma, wajen faɗuwar rana, a lokacin da ka fito daga Masar.’—Fit.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-6509503433865759102"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">If you keep your family worship </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-">, practical, and enjoyable, Jehovah will richly bless your efforts.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Idan kuna yin bautarku na iyali a kai a </span><span class="tm-p-em">kai</span><span class="tm-p-">, kuna sa ya kasance mai amfani, kuma kuna </span><span class="tm-p-hide1">sa ya yi daɗi, </span><span class="tm-p-hide0">Jehobah zai albarkaci ƙoƙarce-ƙoƙarcenku sosai.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-6280366206963916988"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">(Proverbs 13:24) Children raised without </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> discipline are likely to be self-centered and unhappy.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">(Misalai 13:24) Yaran da aka yi renonsu ba tare da </span><span class="tm-p-em">horo</span><span class="tm-p-"> ba za su iya zama masu son kai kuma marar farin ciki.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-5577976422283012169"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-em">Consistent</span><span class="tm-p-"> with the laws of genetics, we have inherited that imperfection and death. —Romans 5:12.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Domin mu ’</span><span class="tm-p-em">ya’yansu</span><span class="tm-p-"> ne, mun gaji wannan ajizancin da kuma mutuwa.—Romawa 5:12.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-4269945140411211809"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Jehovah’s actions were </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> with his character.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Abubuwan da Jehobah yake yi suna nuna irin halin </span><span class="tm-p-em">da</span><span class="tm-p-"> yake da shi.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-4091168905283958759"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">What is needed is, not a lot of complicated and expensive equipment or gadgets, but good planning and </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> effort.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Abin da ake bukata, ba yawan kaya masu tsada ba, amma shiri mai kyau da ƙoƙari.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-3450368296109463840"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Why was the judgment Jehovah made concerning Moses both appropriate and </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-">?</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Me ya sa yadda Jehobah ya yi wa Musa </span><span class="tm-p-em">horo</span><span class="tm-p-"> ya dace?</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-3197296736187399572"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Despite their limitations, they were enabled by this law to be </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> in their judgments.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Duk da kasawarsu, wannan dokar ta sa ya yiwu su </span><span class="tm-p-em">ci gaba</span><span class="tm-p-"> da </span><span class="tm-p-em">yin</span><span class="tm-p-"> hukuncinsu.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-2752876550138367591"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">14:26-30, 34) So it was both appropriate and </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> for Jehovah to make the same judgment with regard to Moses because of his rebellious act.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Ƙid 14: 26-30, 34) Saboda haka, ba laifi ba ne cewa Jehobah ya hana Musa shiga Ƙasar Alkawari sa’ad da ya ƙi bin umurninsa.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-1172083768802000270"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">13 Jehovah knows what is best for his servants, and he has been </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> in stating his viewpoint regarding marriage.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">13 Jehobah ya san abin da ya dace da bayinsa, kuma bai canja umurninsa game da aure ba.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-870956990077049022"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">Third, the sentence was </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> with past judgments.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">Na uku, hukuncin da ya yanke ya yi </span><span class="tm-p-em">daidai</span><span class="tm-p-"> da </span><span class="tm-p-em">hukunce</span><span class="tm-p-">-hukuncensa na dā.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="-747833401004738472"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-hide1">(Deuteronomy 32:4; Jeremiah 7:30, 31) Over </span><span class="tm-p-">the centuries Jehovah may on occasion have permitted suffering for reasons </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> with his wisdom and love.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-hide0">(Kubawar Shari’a 32:4; Irmiya 7:30, 31) A cikin </span><span class="tm-p-hide1">ƙarnuka da suka shige </span><span class="tm-p-">Jehovah a wasu lokatai ya ƙyale wahala don dalilai da suka </span><span class="tm-p-em">jitu</span><span class="tm-p-"> da hikimarsa da kuma ƙaunarsa.</span></span></span></div></div><div class="tableRow row-fluid" data-tmbunch-id="163449847363887896"><div dir="ltr" lang="en" class="span6"><span><sup class="visible-phone">en </sup><span class=""><span class="tm-p-">(Deuteronomy 6:4-7) Being </span><span class="tm-p-em">consistent</span><span class="tm-p-"> in such activities requires considerable sacrifice, especially in these critical times.</span></span></span></div><div dir="ltr" lang="ha" class="span6"><div class="source "><aside><div authorUrl="/source/140708" authorName="jw2019" class="user-avatar-box"><noscript><img src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/></noscript><img class=" jsonly" src="data:image/png;base64,R0lGODlhAQABAAD/ACwAAAAAAQABAAACADs=" data-src="//media.glosbe.com/a/_source__140708@glosbe.com-64.png"/><span title="author" class="user-avatar-box-name">jw2019</span></div></aside></div><span><sup class="visible-phone">ha </sup><span class=""><span class="tm-p-">(Maimaitawar Shari’a 6:4-7) Domin mutum ya </span><span class="tm-p-em">ci gaba</span><span class="tm-p-"> da yin waɗannan ayyuka, yana bukatar sadaukarwa, musamman a wannan </span><span class="tm-p-hide1">zamani mai wuya.</span></span></span></div></div></div></div></div><div class="pagination"><ul><li><a rel="next nofollow" href="?page=2&tmmode=MUST">Next page >></a></li></ul></div><div class="muted"><small>Showing page 1. Found 50 sentences matching phrase "consistent".Found in 11 ms. Translation memories are created by human, but computer aligned, which might cause mistakes. They come from many sources and are not checked. Be warned. </small></div></article></div></div><div id="phraseActions" class="phraseActions pull-right btn-group hidden-phone jsonly"><a href="#" data-toggle="dropdown" class="btn btn-primary dropdown-toggle" id="phrase-actions-dropdown"><i class=" fa-plus-circled"></i>
| |
| add translation
| |
| <span class="caret"></span></a><ul class="dropdown-menu"><li><a phrase="consistent" dest="ha" from="en" rel="nofollow" class="add-translation-button" href="javascript:;"><i class="fa-plus-circled"></i> add translation</a></li></ul></div>
| |
| <!-- adopts trademark: ; vulgar: ; adults: ; personal: ; hide: false ; -->
| |
| </div></div><div class="span2"><div class="adContainer" id="rightSidebarFirstBanner"><script>
| |
| if (!window.isVulgar) {
| |
| var containerScript = document.getElementById("rightSidebarFirstBanner");
| |
| window.glosbeAds.glosbeAds.display("rightSidebarFirstBanner", "rightSidebarFirstBanner", containerScript);
| |
| }
| |
| </script></div><div class="adContainer" id="rightSidebarSecondBanner"><script>
| |
| if (!window.isVulgar) {
| |
| var containerScript = document.getElementById("rightSidebarSecondBanner");
| |
| window.glosbeAds.glosbeAds.display("rightSidebarSecondBanner", "rightSidebarSecondBanner", containerScript);
| |
| }
| |
| </script></div></div></div></div><div id="phrasePageNav"><script>
| |
| //
| |
| var adContainer = document.getElementById("phrasePageNav");
| |
| adContainer.setAttribute('style', 'position: inherit; display: block; padding-top: 2px; background: transparent; width: 100%; box-shadow: none; border-radius: 0; text-align: center;-webkit-backface-visibility: hidden;');// height: ' + (adToShow.height + 2) + "px; padding-top: 2px; border-top: 1px solid black; background: #f0f0f0; width: 100%; box-shadow: none; border-radius: 0; text-align: center;-webkit-backface-visibility: hidden;");
| |
|
| |
| //</script><div class="adContainer" id="wordDetailsPageBottom"><script>
| |
| if (!window.isVulgar) {
| |
| var containerScript = document.getElementById("wordDetailsPageBottom");
| |
| window.glosbeAds.glosbeAds.display("wordDetailsPageBottom", "wordDetailsPageBottom", containerScript);
| |
| }
| |
| </script></div></div><div class="clearfix-gl"></div><footer class="footer"><div class="container"><nav><div class="row-fluid"><div class="span3"><div>Links</div><a href="/">Home</a><br/><a href="/all-dictionaries">All dictionaries:
| |
| </a><br/><a href="/all-languages">All languages</a><br/><a href="/transliteration">Transliteration</a><br/><a href="/locale">Interface language</a></div><div class="span3"><div>Advanced</div><a rel="nofollow" href="/recent">Recent changes</a><br/><a rel="nofollow" href="/upload">Upload dictionary</a><br/><a rel="nofollow" href="/a-api">Glosbe API</a><br/><a href="/reader-faq">Reader FAQ</a><br/><a href="/editor-faq">Editor FAQ</a><br/></div><div class="span3"><div>About</div><a rel="nofollow" href="/about">About us</a><br/><a rel="nofollow" href="/partners">Partners</a><br/><a href="http://blog.glosbe.com">Blog</a><br/><a rel="nofollow" href="/contact">Contact</a><br/>
| |
|
| |
|
| |
| Terms: <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/terms_en.pdf">en</a> <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/terms_pl.pdf">pl</a><br/>
| |
| Privacy policy: <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/privacy-policy_en.pdf">en</a> <a rel="nofollow" href="https://glosbe.com/privacy-policy_pl.pdf">pl</a><br/></div><div class="span3"><a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=com.cloud_inside.mobile.glosbedictionary" title="Glosbe Android App" class="sprite sprite-en_generic_rgb_wo_45" id="androidBadge"></a><a href="https://itunes.apple.com/us/app/glosbe-dictionary/id1240097549?mt=8" title="iOS Glosbe App" id="iosBadge"></a><span id="adProvider"></span></div></div></nav></div></footer><script async="async" src="/resources/js/bundle-12870699dd.min.js"></script><script async="async" src="/dict.js"></script><!-- host: host23.glosbe.com ; --></body></html>
| |
| <html><img align=right src="FILE"/></html>[[Category:TODO]][[Category:GlosbeTODOen]]
| |