Talk:difficulty

(2 intermediate revisions by 2 users not shown)

Line 1:

~~==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[difficulty]] [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]==~~

11 If we have '''difficulty''' distinguishing between what we want and what we truly need, it might be helpful to take steps to ensure that we do not act irresponsibly.

~~# Misalin kalmar da jimlolin turanci da Hausa na kalmar [[difficulty]]:~~

~~##''~~11 If we have '''[[difficulty]]''' distinguishing between what we want and what we truly need, it might be helpful to take steps to ensure that we do not act irresponsibly. ~~[https://glosbe.com/en/ha/difficulty] ~~

~~[https://glosbe.com/en/ha/difficulty] ~~

11 Idan muna '''iske''' shi da '''wuya''' mu bambanta tsakanin abin da muke so da abin da muke bukata da gaske, zai yi kyau mu ɗauki matakai mu tabbata cewa ba mu yi wauta ba.

<~~small~~>~~Retrieved October 25~~, ~~2021~~, 11:21 am ~~via glosbe~~ (~~pid~~: ~~18782~~)</~~small~~>

Brother Hughes spoke of the '''difficulty''' in reaching Catholic people in the Irish Republic.

Ɗan’uwa Hughes ya faɗa cewa yana da '''wuya''' a yi wa ’yan Katolika da suke Jamhuriyar Ireland wa’azi.

But they say: “Tests of faith reveal whether our faith is genuine and has the strength to support and comfort us in times of '''difficulty'''.

Amma sun ce: “Jarrabawa tana sa mu sani ko muna da bangaskiya sosai da za ta iya sa mu jimre a lokacin da '''muke fuskantar matsaloli'''.

Many who share in the ministry on Saturdays do not go out during the week, so they may have '''difficulty''' remembering the presentation they practiced during their Family Worship evening.

’Yan’uwa da yawa da suke fita wa’azi a ranar Asabar ba sa fita a tsakiyar mako, a sakamakon hakan, zai iya zama '''musu''' da '''wuya''' su tuna gabatarwa da suka koya a lokacin Ibadarsu ta Iyali da yamma.

Of course, many changes produce some kind of '''difficulty'''.

Hakika, canje-canje da yawa suna kawo wasu '''matsaloli'''.

Their '''difficulty''' may be made worse because they have an unusually strong sexual drive.

'''Kaluɓalen''' zai fi muni domin sha’awarsu ta yin jima’i tana da ƙarfi sosai.

Of course, that does not mean that every '''difficulty''' we face in life springs directly from Satan or his demons.

Amma, wannan ba ya nufin cewa dukan '''wahalar''' da muke fuskanta a rayuwa Shaiɗan ne kai tsaye ko aljannunsa ke jawowa.

If you forever shield your children from '''difficulty''', you may, in fact, stunt their ability to take on life’s challenges.

Idan kana kāre yaranka daga abubuwa masu '''wuya''' a kullum, za ka iya rage iyawarsu na cim ma ƙalubalen rayuwa.

Or what if you lose your job, and you are having '''difficulty''' finding another?

Idan ka rasa aikinka kuma fa, kuma ka daɗe kana '''neman''' aiki?

How do parents and children generally feel about one another, but what '''difficulty''' do they sometimes face?

Yaya iyaye da yara suke ɗaukan juna, kuma wane '''ƙalubale''' ne suke fuskanta a wasu lokatai?

So we are patient, just as Jesus was patient with the disciples who had '''difficulty''' developing a proper attitude. —Mark 9:33-37; 10:35-45.

Saboda haka, muna bukatar mu kasance masu haƙuri, kamar yadda Yesu ya yi haƙuri da almajiransa waɗanda kasancewa da hali mai kyau ya yi wa '''wuya'''.—Markus 9:33-37; 10:35-45.

Regina, in the Philippines, tells of the various problems she has faced, such as supporting herself and her family after the death of her husband, losing a job, and experiencing '''difficulty''' in raising children.

Wata mai suna Regina daga ƙasar Filifin ta faɗi irin matsalolin da ta fuskanta bayan rasuwar maigidanta. Waɗannan '''matsalolin''' sun haɗa da biyan bukatunta da na yaranta, rasa aikinta da kuma ɗawainiyar renon yara.

(6) How can we cultivate a person’s interest if we are having '''difficulty''' finding him home again?

(6) Ta yaya za mu horar da masu shela da ba su ƙware sosai ba '''sa’ad''' da muke komawa don mu ziyarce mutane?

6:3, 4) Hence, when we unselfishly help those who are in '''difficulty''', Jehovah views our good deed as a loan made to Him.

6: 3, 4) Saboda haka, idan muka taimaka wa mutanen da suke shan '''wahala''', Jehobah yana gani kamar rance muka ba shi.

Well, if a person has to escape some disaster during the winter, when the weather makes it very hard or even dangerous to travel, what could happen?— If he escaped at all, it would be with great '''difficulty'''.

Idan mutum zai guje wa bala’i a lokacin damina, lokaci ne da yanayi zai zama da wuya ko kuma zai kasance da haɗari a yi tafiya, me zai faru?— Idan ya tsira ma, zai kasance da '''wuya''' ƙwarai.

7:24-27 Since I am responsible for directing my own life, how can I be better prepared for storms of '''difficulty''' and floods of trouble?

7:24-27 Tun da yake ni nake da hakkin ja-gorar rayuwa ta, yaya zan kasance a shirye in bi da '''matsaloli''' da damuwa da za su sha mini kai?

3:15-17) Jesus had no '''difficulty''' rejecting Satan’s offer of all the kingdoms of the world.

Yoh. 3:15-17) Bai yi wa Yesu '''wuyan''' ƙin kyautar da Shaiɗan ya yi masa na dukan mulkoki na duniya ba.

Emily: “The trouble began when my 13-year-old daughter, Jenny, had '''difficulty''' understanding her teacher’s requirements for a school assignment.

Emily: “Matsalar ta soma ne sa’ad da ’yata Jenny, ’yar shekara '''sha''' uku, ba ta fahimci aikin da malamarta ta ba ta a makaranta ba.

The real '''difficulty''' was cigarettes.

Mai '''wuyar''' ita ce taba sigari.

If you were in '''difficulty''', you would no doubt expect a good friend to do something to help you.

Idan kana cikin '''damuwa''', za ka bukaci abokinka ya taimaka maka, ko ba haka ba?

• Why do many have '''difficulty''' in accepting needed counsel, and how serious is this?

• Me ya sa mutane da yawa suke '''iske''' shi da '''wuya''' su karɓi gargaɗi, kuma yaya wannan yake da tsanani?

(Mark 10:27) If we lose sight of that truth at times, perhaps we can understand Jonah’s '''difficulty'''.

(Markus 10:27) Idan muka mance da wannan abin da Yesu ya ce, hakan zai sa mu fahimci matsalar da Yunana ya '''fuskanta'''.

We are repeatedly assured that regardless of the '''difficulty''' we find ourselves in, Jehovah will not forsake us.

Muna da tabbaci cewa ko da wace irin '''wahala''' ce muke '''fuskanta''', Jehobah ba zai yashe mu ba.

We also played ‘guess who I am’ Bible games and created a Bible board game with questions of varying '''difficulty'''.

Mun yi wasannin Littafi Mai Tsarki da ake kira ‘ka faɗa ko wane ne ni’ mun kuma yi wasan Littafi Mai Tsarki da tambayoyi dabam dabam masu '''wuya'''.

How to Help Those Who Have '''Difficulty''' Reading

Yadda Za Mu Taimaki Waɗanda Karatu Yake '''Musu Wuya'''

<html><img align=right src="FILE"/></html>[[Category:TODO]][[Category:GlosbeTODOen]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
-==[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[difficulty]] [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]==
+If we have '''difficulty''' distinguishing between what we want and what we truly need, it might be helpful to take steps to ensure that we do not act irresponsibly.
-# Misalin kalmar da jimlolin turanci da Hausa na kalmar [[difficulty]]:
-##''11 If we have '''[[difficulty]]''' distinguishing between what we want and what we truly need, it might be helpful to take steps to ensure that we do not act irresponsibly. [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
- [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
- [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
- [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
- [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
- [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
- [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
- [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
- [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
- [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
- [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
- [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
- [https://glosbe.com/en/ha/difficulty]<br><br>
+Idan muna '''iske''' shi da '''wuya''' mu bambanta tsakanin abin da muke so da abin da muke bukata da gaske, zai yi kyau mu ɗauki matakai mu tabbata cewa ba mu yi wauta ba.
-<small>Retrieved October 25, 2021, 11:21 am via glosbe (pid: 18782)</small>
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+Brother Hughes spoke of the '''difficulty''' in reaching Catholic people in the Irish Republic.
+Ɗan’uwa Hughes ya faɗa cewa yana da '''wuya''' a yi wa ’yan Katolika da suke Jamhuriyar Ireland wa’azi.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+But they say: “Tests of faith reveal whether our faith is genuine and has the strength to support and comfort us in times of '''difficulty'''.
+Amma sun ce: “Jarrabawa tana sa mu sani ko muna da bangaskiya sosai da za ta iya sa mu jimre a lokacin da '''muke fuskantar matsaloli'''.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+Many who share in the ministry on Saturdays do not go out during the week, so they may have '''difficulty''' remembering the presentation they practiced during their Family Worship evening.
+’Yan’uwa da yawa da suke fita wa’azi a ranar Asabar ba sa fita a tsakiyar mako, a sakamakon hakan, zai iya zama '''musu''' da '''wuya''' su tuna gabatarwa da suka koya a lokacin Ibadarsu ta Iyali da yamma.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+Of course, many changes produce some kind of '''difficulty'''.
+Hakika, canje-canje da yawa suna kawo wasu '''matsaloli'''.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+Their '''difficulty''' may be made worse because they have an unusually strong sexual drive.
+'''Kaluɓalen''' zai fi muni domin sha’awarsu ta yin jima’i tana da ƙarfi sosai.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+Of course, that does not mean that every '''difficulty''' we face in life springs directly from Satan or his demons.
+Amma, wannan ba ya nufin cewa dukan '''wahalar''' da muke fuskanta a rayuwa Shaiɗan ne kai tsaye ko aljannunsa ke jawowa.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+If you forever shield your children from '''difficulty''', you may, in fact, stunt their ability to take on life’s challenges.
+Idan kana kāre yaranka daga abubuwa masu '''wuya''' a kullum, za ka iya rage iyawarsu na cim ma ƙalubalen rayuwa.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+Or what if you lose your job, and you are having '''difficulty''' finding another?
+Idan ka rasa aikinka kuma fa, kuma ka daɗe kana '''neman''' aiki?
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+How do parents and children generally feel about one another, but what '''difficulty''' do they sometimes face?
+Yaya iyaye da yara suke ɗaukan juna, kuma wane '''ƙalubale''' ne suke fuskanta a wasu lokatai?
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+So we are patient, just as Jesus was patient with the disciples who had '''difficulty''' developing a proper attitude. —Mark 9:33-37; 10:35-45.
+Saboda haka, muna bukatar mu kasance masu haƙuri, kamar yadda Yesu ya yi haƙuri da almajiransa waɗanda kasancewa da hali mai kyau ya yi wa '''wuya'''.—Markus 9:33-37; 10:35-45.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+Regina, in the Philippines, tells of the various problems she has faced, such as supporting herself and her family after the death of her husband, losing a job, and experiencing '''difficulty''' in raising children.
+Wata mai suna Regina daga ƙasar Filifin ta faɗi irin matsalolin da ta fuskanta bayan rasuwar maigidanta. Waɗannan '''matsalolin''' sun haɗa da biyan bukatunta da na yaranta, rasa aikinta da kuma ɗawainiyar renon yara.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+(6) How can we cultivate a person’s interest if we are having '''difficulty''' finding him home again?
+(6) Ta yaya za mu horar da masu shela da ba su ƙware sosai ba '''sa’ad''' da muke komawa don mu ziyarce mutane?
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+:3, 4) Hence, when we unselfishly help those who are in '''difficulty''', Jehovah views our good deed as a loan made to Him.
+: 3, 4) Saboda haka, idan muka taimaka wa mutanen da suke shan '''wahala''', Jehobah yana gani kamar rance muka ba shi.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+Well, if a person has to escape some disaster during the winter, when the weather makes it very hard or even dangerous to travel, what could happen?— If he escaped at all, it would be with great '''difficulty'''.
+Idan mutum zai guje wa bala’i a lokacin damina, lokaci ne da yanayi zai zama da wuya ko kuma zai kasance da haɗari a yi tafiya, me zai faru?— Idan ya tsira ma, zai kasance da '''wuya''' ƙwarai.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+:24-27 Since I am responsible for directing my own life, how can I be better prepared for storms of '''difficulty''' and floods of trouble?
+:24-27 Tun da yake ni nake da hakkin ja-gorar rayuwa ta, yaya zan kasance a shirye in bi da '''matsaloli''' da damuwa da za su sha mini kai?
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+:15-17) Jesus had no '''difficulty''' rejecting Satan’s offer of all the kingdoms of the world.
+Yoh. 3:15-17) Bai yi wa Yesu '''wuyan''' ƙin kyautar da Shaiɗan ya yi masa na dukan mulkoki na duniya ba.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+Emily: “The trouble began when my 13-year-old daughter, Jenny, had '''difficulty''' understanding her teacher’s requirements for a school assignment.
+Emily: “Matsalar ta soma ne sa’ad da ’yata Jenny, ’yar shekara '''sha''' uku, ba ta fahimci aikin da malamarta ta ba ta a makaranta ba.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+The real '''difficulty''' was cigarettes.
+Mai '''wuyar''' ita ce taba sigari.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+If you were in '''difficulty''', you would no doubt expect a good friend to do something to help you.
+Idan kana cikin '''damuwa''', za ka bukaci abokinka ya taimaka maka, ko ba haka ba?
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+• Why do many have '''difficulty''' in accepting needed counsel, and how serious is this?
+• Me ya sa mutane da yawa suke '''iske''' shi da '''wuya''' su karɓi gargaɗi, kuma yaya wannan yake da tsanani?
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+(Mark 10:27) If we lose sight of that truth at times, perhaps we can understand Jonah’s '''difficulty'''.
+(Markus 10:27) Idan muka mance da wannan abin da Yesu ya ce, hakan zai sa mu fahimci matsalar da Yunana ya '''fuskanta'''.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+We are repeatedly assured that regardless of the '''difficulty''' we find ourselves in, Jehovah will not forsake us.
+Muna da tabbaci cewa ko da wace irin '''wahala''' ce muke '''fuskanta''', Jehobah ba zai yashe mu ba.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+We also played ‘guess who I am’ Bible games and created a Bible board game with questions of varying '''difficulty'''.
+Mun yi wasannin Littafi Mai Tsarki da ake kira ‘ka faɗa ko wane ne ni’ mun kuma yi wasan Littafi Mai Tsarki da tambayoyi dabam dabam masu '''wuya'''.
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+How to Help Those Who Have '''Difficulty''' Reading
+Yadda Za Mu Taimaki Waɗanda Karatu Yake '''Musu Wuya'''
+<span class="flex-1"></span><br><br>
+<html><img align=right src="FILE"/></html>[[Category:TODO]][[Category:GlosbeTODOen]]