More actions
m Quick edit: appended Category:Hausa lemmas |
No edit summary |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
<big>[[thunder]]</big> | |||
== Suna == | == Suna == | ||
{{suna|tsawa|none}} | {{suna|tsawa|none}} | ||
| Line 6: | Line 7: | ||
# [[tozarta]] ko [[tsorata]] mutum ta amfani da [[ɗaga]] murya sama. <> [[scolding]] | # [[tozarta]] ko [[tsorata]] mutum ta amfani da [[ɗaga]] murya sama. <> [[scolding]] | ||
# [[tsaguwa]] a [[jiki]]n [[tulu]] ko [[ƙwarya]] | # [[tsaguwa]] a [[jiki]]n [[tulu]] ko [[ƙwarya]] | ||
# [[shout]], blast | |||
#:''All it took was one ˹mighty˺ '''[[blast]]''', and they were [[extinguished]] at once.'' <> Ba ta kasance ba face '''[[tsawa]]''' guda, sa'an nan sai gã su [[somammu]]. <small>--[[Quran/36/29]]</small> | |||
[[Category:Hausa lemmas]] | [[Category:Hausa lemmas]] | ||
Latest revision as of 18:57, 2 July 2022
Suna
|
Jam'i |
f
- ƙarar aradu; tarnatsa
- But they were insolent toward the command of their Lord, so the thunderbolt seized them while they were looking on. <> Sai suka yi girman kai ga umurnin Ubangijinsu, sabõda haka tsawa ta kama su, alhali kuwa sunã kallo. = Sai suka yi tawaye ga umurnin Ubangijinsu. saboda haka, walƙiyar aradu ta nausa su, sa'ad da suna kallo. --Qur'an 51:44
- tozarta ko tsorata mutum ta amfani da ɗaga murya sama. <> scolding
- tsaguwa a jikin tulu ko ƙwarya
- shout, blast
- All it took was one ˹mighty˺ blast, and they were extinguished at once. <> Ba ta kasance ba face tsawa guda, sa'an nan sai gã su somammu. --Quran/36/29