Toggle menu
24K
663
183
158.1K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

dogara: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
== Verb ==
== Verb ==
# rataya ga wani abu <> depending on, to [[rely]] [[upon]]/[[rely on|on]], [[lean]] on, put trust in, be [[sufficient]] enough {{syn|fauwala|tokara}}
# rataya ga wani abu <> depending on, to [[rely]] [[upon]]/[[rely on|on]], [[lean]] on, put trust in, be [[sufficient]] enough, be [[contingent]] upon {{syn|fauwala|tokara}}
#: ''ya '''dogara''' ga Allah'' <> he '''puts his trust''' in Allah
#: ''ya '''dogara''' ga Allah'' <> he '''puts his trust''' in Allah
#: '' It is my staff; i '''lean upon''' it,'' <> Ita sandata ce, ina '''dogara''' a kanta = wannan sanda na ce. ina '''dogara''' ga ita. --[[Quran/20/18]]
#: '' It is my staff; i '''lean upon''' it,'' <> Ita sandata ce, ina '''dogara''' a kanta = wannan sanda na ce. ina '''dogara''' ga ita. --[[Quran/20/18]]
Line 6: Line 6:


== Noun ==
== Noun ==
<abbr title="feminine gender">''f''</abbr>[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]
<abbr title="feminine gender">''f''</abbr>
[[Category:Feminine gender Hausa nouns]]
# [[dogaro]] <abbr title="masculine gender">''m''</abbr> - rataya ga wani abu <> [[dependence]]; ability to [[withstand]] / [[persevere]]
# [[dogaro]] <abbr title="masculine gender">''m''</abbr> - rataya ga wani abu <> [[dependence]]; ability to [[withstand]] / [[persevere]]
#: dogaro da kai <> self-reliance / self-reliant
#: dogaro da kai <> self-[[reliance]] / self-[[reliant]]
# [[contingency]], [[per]]


<!--begin google translation-->
<!--begin google translation-->


== [[Category:Google Translations]][[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[dogara]] ==
[[Category:Google Translations]]
==[[:Category:Google Translations|Google translation]] of [[dogara]]==
[[Reliable]], [[trust]].  
[[Reliable]], [[trust]].  
# {{cx|noun}} [[dependence]] <> [[dogara]]; [[support]] <> [[goyon]] [[baya]], [[dogara]];  
# {{cx|noun}} [[dependence]] <> [[dogara]]; [[support]] <> [[goyon]] [[baya]], [[dogara]];  

Latest revision as of 03:26, 10 January 2023

Verb

  1. rataya ga wani abu <> depending on, to rely upon/on, lean on, put trust in, be sufficient enough, be contingent upon
    ya dogara ga Allah <> he puts his trust in Allah
    It is my staff; i lean upon it, <> Ita sandata ce, ina dogara a kanta = wannan sanda na ce. ina dogara ga ita. --Quran/20/18
    Allah - there is no deity except Him. And upon Allah let the believers rely. <> Allah bãbu wani abin bauta wa fãce Shi. Kuma ga Allah, sai mũminai su dõgara. --Quran/64/13

Noun

f

  1. dogaro m - rataya ga wani abu <> dependence; ability to withstand / persevere
    dogaro da kai <> self-reliance / self-reliant
  2. contingency, per

Google translation of dogara

Reliable, trust.

  1. (noun) dependence <> dogara; support <> goyon baya, dogara;
  2. (verb) recline <> dogara;