Quran/108/2

(One intermediate revision by the same user not shown)

Line 2:

== [[Quran/108/2]] ==

<html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/108_2.png"/></html>{{-}}

==== Word-by-word (WBW) ====

<div>

Fa-ṣalli li-rabbika wa-nḥar --[[Quran/108/2]] Arabic Transliteration

So pray to your Lord and sacrifice [to Him alone] --[[Quran/108/2]] Sahih International Translation

Saboda haka ka yi sallah ga Ubangijinka kuma ka yanka hadaya --[[Quran/108/2]] Gumi's Hausa Translation

</div>

#: ''[[so]] [[pray]] [[to]] [[your]] [[lord]] [[and]] [[sacrifice]] [ [[to]] [[him]] [[alone]] ]. <> [[saboda]] [[haka]], [[ka]] [[yi]] [[salla]] [[domin]] [[ubangijinka]], [[kuma]] [[ka]] [[soke]] ([[baiko]], [[wato]] [[sukar]] [[raƙumi]]). = [ [[108]]:[[2]] ] [[saboda]] [[haka]], [[ka]] [[yi]] [[sallah]] [[domin]] [[ubangijinka]], [[kuma]] [[ka]] [[yi]] [[sadaqa]].'' --[[Quran/108#108:2|Qur'an 108:2]]

#:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="https://everyayah.com/data/Husary_128kbps/108002.mp3" type="audio/mpeg"></audio>

Line 11:

Line 17:

</html>

#:Saheeh International English Translation Audio: <html><audio controls loop id="englishAudio"><source

src="https://~~english-ayah~~.~~audios~~.~~quranwbw.com~~/108002.mp3" type="audio/mpeg"></audio>

src="https://tanzil.net/res/audio/en.sahih/108002.mp3" type="audio/mpeg"></audio>

<ol>

<li><button onclick="document.getElementById('englishAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button>

@@ Line 2: / Line 2: @@
 == [[Quran/108/2]] ==
 <html><img width=100%  align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/108_2.png"/></html>{{-}}
+==== Word-by-word (WBW) ====
+<div>
+<span style="color:#d62728;"><b>Fa-ṣalli</b></span> <span style="color:#9467bd;"><b>li-rabbika</b></span> <span style="color:#8c564b;"><b>wa-nḥar</b></span> <small>--[[Quran/108/2]] Arabic Transliteration</small><br>
+<span style="color:#d62728;">So pray</span> <span style="color:#9467bd;">to your Lord</span> <span style="color:#8c564b;">and sacrifice [to Him alone]</span> <small>--[[Quran/108/2]] Sahih International Translation</small><br>
+<span style="color:#d62728;">Saboda haka ka yi sallah</span> <span style="color:#9467bd;">ga Ubangijinka</span> <span style="color:#8c564b;">kuma ka yanka hadaya</span> <small>--[[Quran/108/2]] Gumi's Hausa Translation</small>
+</div><br>
 #: ''[[so]] [[pray]] [[to]] [[your]] [[lord]] [[and]] [[sacrifice]] [ [[to]] [[him]] [[alone]] ]. <> [[saboda]] [[haka]], [[ka]] [[yi]] [[salla]] [[domin]] [[ubangijinka]], [[kuma]] [[ka]] [[soke]] ([[baiko]], [[wato]] [[sukar]] [[raƙumi]]). = [ [[108]]:[[2]] ] [[saboda]] [[haka]], [[ka]] [[yi]] [[sallah]] [[domin]] [[ubangijinka]], [[kuma]] [[ka]] [[yi]] [[sadaqa]].'' --[[Quran/108#108:2|Qur'an 108:2]]
 #:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="https://everyayah.com/data/Husary_128kbps/108002.mp3" type="audio/mpeg"></audio>
@@ Line 11: / Line 17: @@
 </html>
 #:Saheeh International English Translation Audio: <html><audio controls loop id="englishAudio"><source
-src="https://english-ayah.audios.quranwbw.com/108002.mp3" type="audio/mpeg"></audio>
+src="https://tanzil.net/res/audio/en.sahih/108002.mp3" type="audio/mpeg"></audio>
 <ol>
 <li><button onclick="document.getElementById('englishAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button>