zakara: Difference between revisions

===[[Category:Glosbe]][[:Category:Glosbe|Glosbe]]'s example sentences of [[zakara]]===

## ''(Matta 26:69-72) Wataƙila bayan wannan musu na biyu da Bitrus ya yi ne <strong class="keyword">zakara</strong> ya yi cara, amma bai maida hankali ga annabcin da Yesu ya furta ɗazun ba. <> (Matthew 26:69-72) Perhaps it was after this second denial that Peter heard <strong class="keyword">a cock</strong> crowing, but he was too distracted to be reminded of the prophecy Jesus had uttered just hours earlier. |  [[a cock]]

## ''Sai <strong class="keyword">zakara</strong> ya yi cara. <> <strong class="keyword">A rooster</strong> crows. |  [[A rooster]]

## ''Sa’ad da Bitrus ya ji <strong class="keyword">zakara</strong> ya yi cara, sai “ya fita waje, ya yi ta kuka mai-zafi.”—Mat. <> On hearing the <strong class="keyword">cock</strong> crow, Peter “went outside and wept bitterly.”—Matt. |  [[cock]]

## ''Ka yi la’akari da kalaman kammalawa na annabci mai girma na Yesu da ke rubuce a littafin Markus: “Ku yi tsaro fa: gama ba ku san lokacin da ubangijin gida yana zuwa, ko da maraice, ko da tsakiyar dare, ko da carar <strong class="keyword">zakara</strong>, ko da safe; kada ya iske ku kuna barci da zuwansa ba labari. <> Consider the concluding words to Jesus’ great prophecy as recorded by Mark: “Keep on the watch, for you do not know when the master of the house is coming, whether late in the day or at midnight or at cockcrowing or <strong class="keyword">early</strong> in the morning; in order that when he arrives suddenly, he does not find you sleeping.