Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|
Line 3: |
Line 3: |
| <html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/77_50.png"/></html>{{-}} | | <html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/77_50.png"/></html>{{-}} |
| #: ''[[then]] [[in]] [[what]] [[statement]] [[after]] [[the]] [[qur'an]] [[will]] [[they]] [[believe]]? <> [[to]], [[da]] [[wane]] [[labari]] ([[littafi]]), [[waninsa]] ([[alƙur'ani]]) [[za]] [[su]] [[yi]] [[imani]] = [ [[77]]:[[50]] ] [[to]], [[da]] [[wane]] [[hadith]] [[ne]], [[waninsa]] ([[alqur'ani]]), [[suke]] [[yin]] [[imani]]?'' --[[Quran/77#77:50|Qur'an 77:50]] | | #: ''[[then]] [[in]] [[what]] [[statement]] [[after]] [[the]] [[qur'an]] [[will]] [[they]] [[believe]]? <> [[to]], [[da]] [[wane]] [[labari]] ([[littafi]]), [[waninsa]] ([[alƙur'ani]]) [[za]] [[su]] [[yi]] [[imani]] = [ [[77]]:[[50]] ] [[to]], [[da]] [[wane]] [[hadith]] [[ne]], [[waninsa]] ([[alqur'ani]]), [[suke]] [[yin]] [[imani]]?'' --[[Quran/77#77:50|Qur'an 77:50]] |
| #:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="https://arabic-ayah-3.audios.quranwbw.com/077050.mp3" type="audio/mpeg"></audio> | | #:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="https://tanzil.net/res/audio/abdulbasit-mjwd/077050.mp3" type="audio/mpeg"></audio> |
| <ol> | | <ol> |
| <li><button onclick="document.getElementById('arabicAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button> | | <li><button onclick="document.getElementById('arabicAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button> |

- then in what statement after the qur'an will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- Arabic Audio:
-
-
-
- Saheeh International English Translation Audio:
-
-
-
- fabi-ayyi hadeethin baaadahu yu/minoona <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- then in what statement after it will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what other tiding, then, will they, after this, believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what statement, after this, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- then what message, after that, will they believe in? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- then what message, after that, will they believe in? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what announcement, then, after it, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in which word then, after this, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- then, in which discourse after this will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- yet what report will they believe in later on? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
so what message after this ˹quran˺ would they believe in? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what message beyond this will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- what then will convince them if this quran does not. <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- so in what words after this will they believe <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what revelation, after this, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what discourse, then, after it, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what other lore after this will they then believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what discourse after this, then, will they have iman? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what other word, beyond this (qur'an), will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- so what discourse will they believe after this? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what announcement, then, after this, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- so, in whichever discourse after (this) do they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in which word other than the quran will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- now, in which discourse, after this, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what hadith, after this, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- then, in what message, after that (warning) will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- then in what statement after the qur'an will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what statement after this qur'an, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- so, after this (qur´an), is there any other discourse they can (accept and) believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- then in what revelation after this (qur'an) will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- then in what hadees after this (al-kitab) they will develop (their) faith? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what message, beyond this, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- then in what message after that will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what discourse after this (qur´an) will they, then, believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- so in what saying do they believe after it (quran)? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- so in what narrative, after it, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- what hadeeth would they then believe in after this? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- which message other than the one in qur'an will they believe in? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- so after this, in what matter will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- after this, in what discourse will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what narration after it, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- so with which information/speech after it (do) they believe (in it)? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what discourse then, after this, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- which hadith, other than this, do they uphold? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in which word then, after this will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- look! in what other revelation will they believe after this (when they have refused to accept such an infallible book as this qur'an). <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- then in what statement after this (the quran) will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what discourse after this will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- and in what new discourse after it will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what new revelation will they believe, after this? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what other revelation after this will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- in what revelation, after this, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- (if they do not believe in holy qur`an) then what statement, after that, will they believe in? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
- then in which statement after this, will they believe? <> to, da wane labari (littafi), waninsa (alƙur'ani) za su yi imani = [ 77:50 ] to, da wane hadith ne, waninsa (alqur'ani), suke yin imani? --Qur'an 77:50
Words counts (sorted by count)