More actions
Created page with "<big>aka auna, aunanne, da gangan/da hankali, daki daki</big> === Pronunciation === * {{US}} {{IPA|/ˈmɛʒɚd/}} * {{UK}} {{IPA|/ˈmɛʒəd/}} * {{audio|L..." |
No edit summary |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
== Verb == | == Verb == | ||
{{verb|measur|e}} | {{verb|measur|e}} | ||
# {{past tense and participle of|measure}} <> aka [[auna]]. | # {{past tense and participle of|measure}} <> aka [[auna]], [[gwada]]. | ||
#:''I '''measured''' the length 3 times and I think I still did it wrong.'' | #:''I '''measured''' the length 3 times and I think I still did it wrong.'' <> Na '''[[auna]]''' tsawon sau 3 kuma har yanzu ina tunanin ba daidai na yi ba. | ||
== Adjective == | == Adjective == | ||
{{adj|more=true}} | {{adj|more=true}} | ||
# If something is '''measured''', it has been [[determined]] by [[measurement]]. <> aka [[auna]], [[aunanne]]. | # If something is '''measured''', it has been [[determined]] by [[measurement]]. <> aka [[auna]], [[aunanne]]. | ||
#:''He ran over a '''measured''' mile.'' | #:''He ran over a '''measured''' mile.'' <> Ya yi gudu a kan mil ɗin da '''aka auna'''. | ||
# Something that is '''measured''' is [[deliberate]] but [[restrained]]. <> [[da gangan]]/[[da hankali]]. | # Something that is '''measured''' is [[deliberate]] but [[restrained]]. <> [[da gangan]]/[[da hankali]], da [[sauƙi]]. | ||
#:''He argued in '''measured''' tones.'' <> [[ | #:''He argued in '''measured''' tones.'' <> Ya musanta cikin '''[[sauki]]n''' murya. | ||
# {{context|of poetry etc}} {{lc|Rhythmically}} written in [[meter]]; [[metrical]]. | # {{context|of poetry etc}} {{lc|Rhythmically}} written in [[meter]]; [[metrical]]. <> [[daki-daki]]. | ||
#:''Recite the Qur'an (with) '''[[measured]]''' rhythmic recitation.'' <br> Ka kyautata karanta AlƘur'ani, '''[[daki daki]]'''. <small>--[[Quran/73/4#Quran.2F73.2F4_.281.29|Qur'an 73:4]]</small> | |||
Latest revision as of 19:57, 29 March 2021
aka auna, aunanne, da gangan/da hankali, daki daki
Pronunciation
Verb
|
Plain form (yanzu) |
3rd-person singular (ana cikin yi) |
Past tense (ya wuce) |
Past participle (ya wuce) |
Present participle (ana cikin yi) |
Adjective
|
Positive |
Comparative |
Superlative |
- If something is measured, it has been determined by measurement. <> aka auna, aunanne.
- He ran over a measured mile. <> Ya yi gudu a kan mil ɗin da aka auna.
- Something that is measured is deliberate but restrained. <> da gangan/da hankali, da sauƙi.
- He argued in measured tones. <> Ya musanta cikin saukin murya.
- (of poetry etc) Rhythmically written in meter; metrical. <> daki-daki.
- Recite the Qur'an (with) measured rhythmic recitation.
Ka kyautata karanta AlƘur'ani, daki daki. --Qur'an 73:4
- Recite the Qur'an (with) measured rhythmic recitation.