tafarki

Line 6:

##'' '''Tafarkin''' Makisanci'' <> Marxist '''[[ideology]]'''.

##'' '''Tafarkin''' [[sauyi]]'' <> [[transition]].

##''And nothing has prevented the people from believing when guidance came to them and from asking forgiveness of their Lord except that there [must] befall them '''the [accustomed] precedent (sunnatu)''' of the former peoples or that the punishment should come [directly] before them. And nothing prevents people from believing when guidance comes to them and from seeking their Lord’s forgiveness except ˹their demand˺ to meet '''the same fate''' of earlier deniers or that the torment would confront them face to face.'' Kuma bãbu abin da ya hana mutãne su yi ĩmãni a lõkacinda shiriya ta zo musu, kuma su nẽmi gãfara daga Ubangijinsu, fãce [[hanyar]] farko ta je musu kõ kuma azãba ta jẽ musu nau'i-nau'i. Babu abin da ya hana mutum daga yin imani, sa’ad da shiriya ya je masu, kuma daga neman gafara daga Ubangijinsu, sai dai cewa sun nemi su ga (irin mu’ijizai) kamar na mutanen da, ko kuwa su ga azaba tukuna. Kuma, babu abinda ya hana mutane su yi imani a lokacin da shiriya ta zo musu, kuma su nemi gafara daga Ubangijinsu, sai '''[[tafarkin]]''' mutanen farko ya zo musu, ko kuma, azaba nau'i-nau'i sun zo musu. --[https://quran.com/18:55 Qur'an 18:55]

##''And nothing has prevented the people from believing when guidance came to them and from asking forgiveness of their Lord except that there [must] befall them '''the [accustomed] precedent (sunnatu)''' of the former peoples or that the punishment should come [directly] before them. And nothing prevents people from believing when guidance comes to them and from seeking their Lord’s forgiveness except ˹their demand˺ to meet '''the same fate''' of earlier deniers or that the torment would confront them face to face.'' Kuma bãbu abin da ya hana mutãne su yi ĩmãni a lõkacinda shiriya ta zo musu, kuma su nẽmi gãfara daga Ubangijinsu, fãce [[hanyar|'''hanyar''']] farko ta je musu kõ kuma azãba ta jẽ musu nau'i-nau'i. Kuma, babu abinda ya hana mutane su yi imani a lokacin da shiriya ta zo musu, kuma su nemi gafara daga Ubangijinsu, sai '''[[tafarkin]]''' mutanen farko ya zo musu, ko kuma, azaba nau'i-nau'i sun zo musu. --[https://quran.com/18:55 Qur'an 18:55]

# [[road]], [[highway]], [[course]], [[path]]. {{syn|hanya|titi}}

##''And it took its '''course (sabilahu)''' into the sea amazingly'' Sai ya kama '''[[tafarkinsa]]''' a cikin tẽku, da mãmãki!" = Sai ta kama '''[[hanya]]nta''' komawa zuwa ruwa, ta garibi. --Quran 18:63

##''But when they reached the junction between them, they forgot their fish, and it took its '''[[course]]''' into the sea, slipping away.'' To, a lõkacin da suka isa mahaɗar tsakãninsu sai suka manta kĩfinsu, sai ya kãma '''[[tafarkinsa]]''' a cikin tẽku kamar bĩga. = A lokacin da suka kai dam da wurin da magamar tsakaninsu, sai suka manta da kifinsu, sai ta kama '''hanyan''' komawa zuwa rafi, a labe. --Quran 18:61

@@ Line 6: / Line 6: @@
 ##'' '''Tafarkin''' Makisanci'' <> Marxist '''[[ideology]]'''.<br><br>
 ##'' '''Tafarkin''' [[sauyi]]'' <> [[transition]].<br><br>
-##''And nothing has prevented the people from believing when guidance came to them and from asking forgiveness of their Lord except that there [must] befall them '''the [accustomed] precedent (sunnatu)''' of the former peoples or that the punishment should come [directly] before them. <br> And nothing prevents people from believing when guidance comes to them and from seeking their Lord’s forgiveness except ˹their demand˺ to meet '''the same fate''' of earlier deniers or that the torment would confront them face to face.'' <br> Kuma bãbu abin da ya hana mutãne su yi ĩmãni a lõkacinda shiriya ta zo musu, kuma su nẽmi gãfara daga Ubangijinsu, fãce [[hanyar]] farko ta je musu kõ kuma azãba ta jẽ musu nau'i-nau'i. <br> Babu abin da ya hana mutum daga yin imani, sa’ad da shiriya ya je masu, kuma daga neman gafara daga Ubangijinsu, sai dai cewa sun nemi su ga (irin mu’ijizai) kamar na mutanen da, ko kuwa su ga azaba tukuna. <br> Kuma, babu abinda ya hana mutane su yi imani a lokacin da shiriya ta zo musu, kuma su nemi gafara daga Ubangijinsu, sai '''[[tafarkin]]''' mutanen farko ya zo musu, ko kuma, azaba nau'i-nau'i sun zo musu.   <br> --[https://quran.com/18:55 Qur'an 18:55]<br><br>
+##''And nothing has prevented the people from believing when guidance came to them and from asking forgiveness of their Lord except that there [must] befall them '''the [accustomed] precedent (sunnatu)''' of the former peoples or that the punishment should come [directly] before them. <br> And nothing prevents people from believing when guidance comes to them and from seeking their Lord’s forgiveness except ˹their demand˺ to meet '''the same fate''' of earlier deniers or that the torment would confront them face to face.'' <br> Kuma bãbu abin da ya hana mutãne su yi ĩmãni a lõkacinda shiriya ta zo musu, kuma su nẽmi gãfara daga Ubangijinsu, fãce [[hanyar|'''hanyar''']] farko ta je musu kõ kuma azãba ta jẽ musu nau'i-nau'i. <br> Kuma, babu abinda ya hana mutane su yi imani a lokacin da shiriya ta zo musu, kuma su nemi gafara daga Ubangijinsu, sai '''[[tafarkin]]''' mutanen farko ya zo musu, ko kuma, azaba nau'i-nau'i sun zo musu.   <br> --[https://quran.com/18:55 Qur'an 18:55]<br><br>
 # [[road]], [[highway]], [[course]], [[path]]. {{syn|hanya|titi}}
 ##''And it took its '''course (sabilahu)''' into the sea amazingly''<br>Sai ya kama '''[[tafarkinsa]]''' a cikin tẽku, da mãmãki!" = Sai ta kama '''[[hanya]]nta''' komawa zuwa ruwa, ta garibi. --Quran 18:63<br><br>
 ##''But when they reached the junction between them, they forgot their fish, and it took its '''[[course]]''' into the sea, slipping away.'' <br> To, a lõkacin da suka isa mahaɗar tsakãninsu sai suka manta kĩfinsu, sai ya kãma '''[[tafarkinsa]]''' a cikin tẽku kamar bĩga. = A lokacin da suka kai dam da wurin da magamar tsakaninsu, sai suka manta da kifinsu, sai ta kama '''hanyan''' komawa zuwa rafi, a labe. --Quran 18:61