Toggle menu
24K
669
183
158.3K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Quran/3/table: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Created page with "# kafin nan, <> Before, <> A gabãni, # don su shiryar da mutane, <> as guidance for the people. <> suna shiryar da mutãne # kuma Ya saukar da littafin dokoki. <> And He revealed the Qur'an. <> kuma Ya saukar da littattafai mãsu rarrabẽwa. # Wadanda suka kafirce wa ayoyin ALLAH <> Indeed, those who disbelieve in the verses of Allah <> Lalle ne waɗanda suka kãfirta da ãy..."
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
# [[kafin]] nan, <>  Before, <> A [[gabani|gabãni]],
# [[kafin]] nan, <br>  Before, <br> A [[gabani|gabãni]],
# don su [[shiryar da]] mutane, <> as [[guidance]] for the people. <>  suna [[shiryar]] da mutãne
# don su [[shiryar da]] mutane, <br> as [[guidance]] for the people. <br>  suna [[shiryar]] da mutãne
# kuma Ya [[saukar]] da [[littafin]] [[dokoki]]. <> And He [[revealed]] the Qur'an. <> kuma Ya [[saukar da]] [[littattafai]] mãsu [[rarrabewa|rarrabẽwa]].  
# kuma Ya [[saukar]] da [[littafin]] [[dokoki]]. <br> And He [[revealed]] the Qur'an. <br> kuma Ya [[saukar da]] [[littattafai]] mãsu [[rarrabewa|rarrabẽwa]].  
# Wadanda suka [[kafirce]] wa [[ayoyin]] ALLAH <> Indeed, those who [[disbelieve]] in the [[verses]] of Allah <> Lalle ne waɗanda suka [[kafirta|kãfirta]] da ãyõyin Allah,  
# Wadanda suka [[kafirce]] wa [[ayoyin]] ALLAH <br> Indeed, those who [[disbelieve]] in the [[verses]] of Allah <br> Lalle ne waɗanda suka [[kafirta|kãfirta]] da ãyõyin Allah,  
# sun jawo wa kansu [[azaba]] mai tsanani. <>  will have a [[severe]] [[punishment]], <> suna da azãba [[mai tsanani]].  
# sun jawo wa kansu [[azaba]] mai tsanani. <br>  will have a [[severe]] [[punishment]], <br> suna da azãba [[mai tsanani]].  
# ALLAH Shi [[mai girma|Mai girma]] ne, <> and Allah is [[exalted]] in [[might|Might]], <> Kuma Allah [[mabuwayi|Mabuwayi]] ne,  
# ALLAH Shi [[mai girma|Mai girma]] ne, <br> and Allah is [[exalted]] in [[might|Might]], <br> Kuma Allah [[mabuwayi|Mabuwayi]] ne,  
# Mai [[azabar]] [[ramuwa]]. <>  the Owner of [[retribution|Retribution]]. <>
# Mai [[azabar]] [[ramuwa]]. <br>  the Owner of [[retribution|Retribution]]. <br> [[ma'abucin|Ma'abucin]] azãbar rãmuwa.
[[ma'abucin|Ma'abucin]] azãbar rãmuwa.

Revision as of 04:46, 9 April 2024

  1. kafin nan,
    Before,
    A gabãni,
  2. don su shiryar da mutane,
    as guidance for the people.
    suna shiryar da mutãne
  3. kuma Ya saukar da littafin dokoki.
    And He revealed the Qur'an.
    kuma Ya saukar da littattafai mãsu rarrabẽwa.
  4. Wadanda suka kafirce wa ayoyin ALLAH
    Indeed, those who disbelieve in the verses of Allah
    Lalle ne waɗanda suka kãfirta da ãyõyin Allah,
  5. sun jawo wa kansu azaba mai tsanani.
    will have a severe punishment,
    suna da azãba mai tsanani.
  6. ALLAH Shi Mai girma ne,
    and Allah is exalted in Might,
    Kuma Allah Mabuwayi ne,
  7. Mai azabar ramuwa.
    the Owner of Retribution.
    Ma'abucin azãbar rãmuwa.