Created page with "# kafin nan, <> Before, <> A gabãni, # don su shiryar da mutane, <> as guidance for the people. <> suna shiryar da mutãne # kuma Ya saukar da littafin dokoki. <> And He revealed the Qur'an. <> kuma Ya saukar da littattafai mãsu rarrabẽwa. # Wadanda suka kafirce wa ayoyin ALLAH <> Indeed, those who disbelieve in the verses of Allah <> Lalle ne waɗanda suka kãfirta da ãy..." |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
# [[kafin]] nan, <> Before, <> A [[gabani|gabãni]], | # [[kafin]] nan, <br> Before, <br> A [[gabani|gabãni]], | ||
# don su [[shiryar da]] mutane, <> as [[guidance]] for the people. <> suna [[shiryar]] da mutãne | # don su [[shiryar da]] mutane, <br> as [[guidance]] for the people. <br> suna [[shiryar]] da mutãne | ||
# kuma Ya [[saukar]] da [[littafin]] [[dokoki]]. <> And He [[revealed]] the Qur'an. <> kuma Ya [[saukar da]] [[littattafai]] mãsu [[rarrabewa|rarrabẽwa]]. | # kuma Ya [[saukar]] da [[littafin]] [[dokoki]]. <br> And He [[revealed]] the Qur'an. <br> kuma Ya [[saukar da]] [[littattafai]] mãsu [[rarrabewa|rarrabẽwa]]. | ||
# Wadanda suka [[kafirce]] wa [[ayoyin]] ALLAH <> Indeed, those who [[disbelieve]] in the [[verses]] of Allah <> Lalle ne waɗanda suka [[kafirta|kãfirta]] da ãyõyin Allah, | # Wadanda suka [[kafirce]] wa [[ayoyin]] ALLAH <br> Indeed, those who [[disbelieve]] in the [[verses]] of Allah <br> Lalle ne waɗanda suka [[kafirta|kãfirta]] da ãyõyin Allah, | ||
# sun jawo wa kansu [[azaba]] mai tsanani. <> will have a [[severe]] [[punishment]], <> suna da azãba [[mai tsanani]]. | # sun jawo wa kansu [[azaba]] mai tsanani. <br> will have a [[severe]] [[punishment]], <br> suna da azãba [[mai tsanani]]. | ||
# ALLAH Shi [[mai girma|Mai girma]] ne, <> and Allah is [[exalted]] in [[might|Might]], <> Kuma Allah [[mabuwayi|Mabuwayi]] ne, | # ALLAH Shi [[mai girma|Mai girma]] ne, <br> and Allah is [[exalted]] in [[might|Might]], <br> Kuma Allah [[mabuwayi|Mabuwayi]] ne, | ||
# Mai [[azabar]] [[ramuwa]]. <> the Owner of [[retribution|Retribution]]. <> | # Mai [[azabar]] [[ramuwa]]. <br> the Owner of [[retribution|Retribution]]. <br> [[ma'abucin|Ma'abucin]] azãbar rãmuwa. | ||
[[ma'abucin|Ma'abucin]] azãbar rãmuwa. |
Revision as of 04:46, 9 April 2024
- kafin nan,
Before,
A gabãni, - don su shiryar da mutane,
as guidance for the people.
suna shiryar da mutãne - kuma Ya saukar da littafin dokoki.
And He revealed the Qur'an.
kuma Ya saukar da littattafai mãsu rarrabẽwa. - Wadanda suka kafirce wa ayoyin ALLAH
Indeed, those who disbelieve in the verses of Allah
Lalle ne waɗanda suka kãfirta da ãyõyin Allah, - sun jawo wa kansu azaba mai tsanani.
will have a severe punishment,
suna da azãba mai tsanani. - ALLAH Shi Mai girma ne,
and Allah is exalted in Might,
Kuma Allah Mabuwayi ne, - Mai azabar ramuwa.
the Owner of Retribution.
Ma'abucin azãbar rãmuwa.