Quran/3/Rijayar Lemo Tafsir

Line 184:

suka fada masa cewa wani namiji da wata mata daga cikinsu sun yi zina, and told him that a man and a woman from amongst them had committed illegal sexual intercourse. a Jew and a Jewess were brought to Allah's Messenger (ﷺ) who had committed adultery.

sai Manzon Allah ya ce musu: "Me kuka sani a cikin littafin Attaura dangane da jefe mazinata?" Allah's Messenger (ﷺ) said to them, "What do you find in the Torah (old Testament) about the legal punishment of Ar-Rajm (stoning)?" [https://sunnah.com/bukhari:3635] Allah's Messenger (ﷺ) came to the Jews and said: What do you find in Torah for one who commits adultery? [https://sunnah.com/muslim:1699a]

sai Manzon Allah ya ce musu: "Me kuka sani a cikin littafin Attaura dangane da jefe [[mazinata]]?" Allah's Messenger (ﷺ) said to them, "What do you find in the Torah (old Testament) about the legal punishment of Ar-Rajm (stoning)?" [https://sunnah.com/bukhari:3635] Allah's Messenger (ﷺ) came to the Jews and said: What do you find in Torah for one who commits [[adultery]]? [https://sunnah.com/muslim:1699a]

Sai suka ce: "Ai kunyata su muke yi, kuma a yi musu bulala." They replied, (But) we announce their crime and lash them."

Sai suka ce: "Ai [[kunyata]] ([[shame]]) su muke yi, kuma a yi musu [[bulala]]." They replied, (But) we announce their crime and [[lash]] them."

Sai Abdullahi dan Salam ya ce: "Qarya kuke yi, Abdullah bin Salam said, "You are telling a lie;

[[Category:Quran/3]]

@@ Line 184: / Line 184: @@
 suka fada masa cewa wani namiji da wata mata daga cikinsu sun yi zina, <br>and told him that a man and a woman from amongst them had committed illegal sexual intercourse. <br>a Jew and a Jewess were brought to Allah's Messenger (ﷺ) who had committed adultery.
-sai Manzon Allah ya ce musu: "Me kuka sani a cikin littafin Attaura dangane da jefe mazinata?" <br> Allah's Messenger (ﷺ) said to them, "What do you find in the Torah (old Testament) about the legal punishment of Ar-Rajm (stoning)?" [https://sunnah.com/bukhari:3635]<br>Allah's Messenger (ﷺ) came to the Jews and said: What do you find in Torah for one who commits adultery? [https://sunnah.com/muslim:1699a]
+sai Manzon Allah ya ce musu: "Me kuka sani a cikin littafin Attaura dangane da jefe [[mazinata]]?" <br>Allah's Messenger (ﷺ) said to them, "What do you find in the Torah (old Testament) about the legal punishment of Ar-Rajm (stoning)?" [https://sunnah.com/bukhari:3635]<br>Allah's Messenger (ﷺ) came to the Jews and said: What do you find in Torah for one who commits [[adultery]]? [https://sunnah.com/muslim:1699a]
-Sai suka ce: "Ai kunyata su muke yi, kuma a yi musu bulala."<br>They replied, (But) we announce their crime and lash them."
+Sai suka ce: "Ai [[kunyata]] ([[shame]]) su muke yi, kuma a yi musu [[bulala]]."<br>They replied, (But) we announce their crime and [[lash]] them."
 Sai Abdullahi dan Salam ya ce: "Qarya kuke yi,<br>Abdullah bin Salam said, "You are telling a lie;
 [[Category:Quran/3]]