Quran/83/24

Category:Quran > Quran/83 > Quran/83/23 > Quran/83/24 > Quran/83/25

Quran/83/24

1. you will recognize in their faces the radiance of pleasure. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

   Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/83/24 (0)

1. taaarifu fee wujoohihim nadrata alnnaaaeemi <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (1)

1. you will recognize in their faces (the) radiance (of) bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (2)

1. upon their faces thou wilt see the brightness of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (3)

1. thou wilt know in their faces the radiance of delight. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (4)

1. thou wilt recognise in their faces the beaming brightness of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (5)

1. thou wilt recognise in their faces the beaming brightness of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (6)

1. you will recognize in their faces the brightness of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (7)

1. you will find in their faces the brightness of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (8)

1. thou wilt recognize on their faces the radiancy of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (9)

1. you will recognize a blissful splendor on their faces. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (10)

you will recognize on their faces the glow of delight. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (11)

1. you will recognize the radiance of bliss on their faces. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (12)

1. you recognize in their expressive features the radiance of delight and their delightful story. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (13)

1. you know in their faces the look of paradise. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (14)

1. you will recognize on their faces the radiance of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (15)

1. thou wilt recognize in their faces the brightness of delight. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (16)

1. on their faces you will see the glow of beatitude. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (17)

1. you will recognise in their faces the radiance of delight. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (18)

1. you will recognize on their faces the brightness of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (19)

1. you will perceive in their faces the freshness of bliss <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (20)

1. you will see in their faces the brightness of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (21)

1. you recognize in their faces the bloom of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (22)

1. you can trace on their faces the joy of their bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (23)

1. you will recognize the glamour of bliss on their faces. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (24)

1. you will see their faces glitter with delight. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (25)

1. you will recognize in their faces the beaming brightness of joy. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (26)

1. you will recognize in their faces the radiance of pleasure. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (27)

1. and you will recognize in their faces the brightness of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (28)

1. you would notice a blissful radiance on their faces. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (29)

1. you will find on their faces the glow and freshness of bliss and delight. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (30)

1. you will recognise in their faces the brightness and freshness of delights. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (31)

1. you will recognize on their faces the radiance of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (32)

1. you will recognize in their faces the beaming brightness of bliss.  <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (33)

1. you shall see upon their faces the glow of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (34)

1. you recognize glow of the delight in their faces. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (35)

1. youwill recognize in their faces the look of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (36)

1. in their faces you shall recognise the glow of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (37)

1. you can see from their faces how delighted they are. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (38)

1. you will recognise the freshness of serenity on their faces. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (39)

1. and in their faces you shall know the radiance of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (40)

1. thou recognizest in their faces the brightness of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (41)

1. you know in their faces/fronts the blessing's/goodness' beauty and goodness (brightness). <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (42)

1. thou wilt find in their faces the freshness of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (43)

1. you recognize in their faces the joy of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (44)

1. you recognize the freshness of bliss in their faces. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (45)

1. you shall find freshness and bloom of bliss in their faces. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (46)

1. you will recognise in their faces the brightness of delight. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (47)

1. thou knowest in their faces the radiancy of bliss <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (48)

1. thou mayest recognise in their faces the brightness of pleasure; <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (49)

1. thou shalt see in their faces the brightness of joy. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (50)

1. thou shalt mark in their faces the brightness of delight; <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (51)

1. and in their faces you shall mark the glow of joy. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (52)

1. in their faces you shall mark the glow of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (53)

1. you will see in their faces the beaming radiance of true delight <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (54)

1. you will recognize in their faces the radiance of bliss <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Quran/83/24 (55)

1. you will recognize in their faces, radiance of bliss. <> kana sani a cikin huskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. = [ 83:24 ] za ka gane a fuskokinsu, akwai kwarjinin ni'ima. --Qur'an 83:24

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 1 kana
2. 1 sani
3. 4 a
4. 1 cikin
5. 1 huskokinsu
6. 2 akwai
7. 2 kwarjinin
8. 2 ni
9. 2 ima
10. 1 83
11. 1 24
12. 1 za
13. 1 ka
14. 1 gane
15. 1 fuskokinsu
16. 1 39
17. 1 taaarifu
18. 1 fee
19. 1 wujoohihim
20. 1 nadrata
21. 1 alnnaaaeemi
22. 42 you
23. 26 will
24. 23 recognize
25. 38 in
26. 57 their
27. 54 faces
28. 49 the
29. 13 radiance
30. 50 of
31. 32 bliss
32. 2 upon
33. 12 thou
34. 7 wilt
35. 8 see
36. 18 brightness
37. 4 know
38. 11 delight
39. 8 recognise
40. 5 beaming
41. 4 find
42. 13 on
43. 2 radiancy
44. 2 blissful
45. 1 splendor
46. 8 glow
47. 1 expressive
48. 1 features
49. 9 and
50. 1 delightful
51. 1 story
52. 2 look
53. 1 paradise
54. 1 beatitude
55. 1 perceive
56. 7 freshness
57. 2 bloom
58. 2 can
59. 1 trace
60. 5 joy
61. 1 glamour
62. 1 glitter
63. 1 with
64. 2 pleasure
65. 1 would
66. 1 notice
67. 1 delights
68. 6 shall
69. 1 youwill
70. 1 from
71. 1 how
72. 1 delighted
73. 1 they
74. 1 are
75. 1 serenity
76. 1 recognizest
77. 1 fronts
78. 1 blessing
79. 1 s
80. 2 goodness
81. 1 beauty
82. 1 knowest
83. 1 mayest
84. 2 shalt
85. 3 mark
86. 1 true