Quran/37/77

Category:Quran > Quran/37 > Quran/37/76 > Quran/37/77 > Quran/37/78

Quran/37/77

1. and we made his descendants those remaining [ on the earth ] <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

   Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/37/77 (0)

1. wajaaaalna thurriyyatahu humu albaqeena <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (1)

1. and we made his offspring [ they ] the survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (2)

1. and caused his offspring to endure [ on earth ]; <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (3)

1. and made his seed the survivors, <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (4)

1. and made his progeny to endure (on this earth); <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (5)

1. and made his progeny to endure (on this earth); <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (6)

1. and we made his offspring the survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (7)

1. and we made his offspring the only survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (8)

1. and we made his offspring-they, the ones who remain. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (9)

1. and set his offspring up as survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (10)

and made his descendants the sole survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (11)

1. we made his descendants the survivors, <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (12)

1. and we destined his posterity to be the survivors who inhabit the earth. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (13)

1. and we made his progeny the one that remained. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (14)

1. we let his offspring remain on the earth, <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (15)

1. and his offspring! them we made the survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (16)

1. and made his progeny survive, <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (17)

1. and made his descendants the survivors; <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (18)

1. and we caused his offspring to endure (on the earth). <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (19)

1. and made his descendants the survivors, <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (20)

1. and we made his offspring the survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (21)

1. and we made his offspring the ones who are the (enduring) survivors; <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (22)

1. and we made his offspring the only survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (23)

1. and made his progeny the sole survivors (from the deluge). <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (24)

1. and made his progeny and followers survive. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (25)

1. and made his children (and descendants) to live (and stay on this earth); <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (26)

1. and we made his descendants those remaining [ on the earth ] <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (27)

1. and made his progeny to be the only survivors, <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (28)

1. we arranged it so that only his progeny survived (the flood). <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (29)

1. and we made his offspring the only survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (30)

1. and we made his progeny: they (very ones, as) the survivors . <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (31)

1. and we made his descendants the survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (32)

1. and made his progeny to endure,  <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (33)

1. and made his offspring the only ones to survive, <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (34)

1. and we made his descendants the survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (35)

1. and we made his progeny the one that remained. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (36)

1. and made his offspring the only survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (37)

1. and established them on the earth. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (38)

1. and we preserved his descendants. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (39)

1. and we made his offspring the survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (40)

1. and made his offspring the survivors, <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (41)

1. and we made/put his descendants, they are the remaining . <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (42)

1. and we made his offspring the only survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (43)

1. we made his companions the survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (44)

1. and we made his offspring the only survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (45)

1. and we let his progeny alone to survive. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (46)

1. and, his progeny, them we made the survivors (i.e. shem, ham and japheth). <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (47)

1. and we made his seed the survivors, <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (48)

1. and we made his seed to be the survivors; <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (49)

1. and we caused his off-spring to be those who survived to people the earth: <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (50)

1. and we made his offspring the survivors; <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (51)

1. and made his descendants the sole survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (52)

1. and caused his offspring to be the survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (53)

1. and we continued his progeny. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (54)

1. and we made (only) his progeny the survivors. <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Quran/37/77 (55)

1. and we caused his descendants to be of those who survived, <> muka sanya zurriyarsa suna masu wanzuwa. = [ 37:77 ] muka sanya zurriyarsa masu wanzuwa. --Qur'an 37:77

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 2 muka
2. 2 sanya
3. 2 zurriyarsa
4. 1 suna
5. 2 masu
6. 2 wanzuwa
7. 1 37
8. 1 77
9. 1 wajaaaalna
10. 1 thurriyyatahu
11. 1 humu
12. 1 albaqeena
13. 55 and
14. 35 we
15. 42 made
16. 54 his
17. 21 offspring
18. 4 they
19. 46 the
20. 33 survivors
21. 5 caused
22. 15 to
23. 5 endure
24. 2 91
25. 8 on
26. 10 earth
27. 2 93
28. 3 seed
29. 15 progeny
30. 3 this
31. 10 only
32. 4 ones
33. 5 who
34. 2 remain
35. 1 set
36. 1 up
37. 2 as
38. 12 descendants
39. 3 sole
40. 1 destined
41. 1 posterity
42. 6 be
43. 1 inhabit
44. 2 one
45. 3 that
46. 2 remained
47. 2 let
48. 3 them
49. 4 survive
50. 2 are
51. 1 enduring
52. 1 from
53. 1 deluge
54. 1 followers
55. 1 children
56. 1 live
57. 1 stay
58. 3 those
59. 2 remaining
60. 1 arranged
61. 1 it
62. 1 so
63. 3 survived
64. 1 flood
65. 1 very
66. 1 established
67. 1 preserved
68. 1 put
69. 1 companions
70. 1 alone
71. 1 i
72. 1 e
73. 1 shem
74. 1 ham
75. 1 japheth
76. 1 off-spring
77. 1 people
78. 1 continued
79. 1 of