
- and fruit, abundant [ and varied ], <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- Arabic Audio:
-
-
-
- Saheeh International English Translation Audio:
-
-
-
- wafakihatin katheeratin <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit abundant, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit abounding, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit in plenty <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit in abundance. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit in abundance. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and abundant fruit, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruits in abundance, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and many sweet fruit. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and plenty of fruit <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
abundant fruit- <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- abundant fruits <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- fruits, plentiful and delicious. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and many fruits. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- abundant fruits, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit abundant. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruits numberless, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruits in abundance <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruits (of every other kind) abounding, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and abundant fruits, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and abundant fruit, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and many (kinds) of fruit- <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- near to flowing water <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and a lot of fruits, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit abounding. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit in abundance. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit, abundant [ and varied ], <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- abundant fruits <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- plenty of fruits! <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and (they will be rejoicing) in abundance of fruits. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit in abundance - <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and abundant fruit. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit in abundance, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and abundant fruit, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and plenty of fruits, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and many fruits. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruits abundant <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and abundant fruits. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and plenty of fruits. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and an abundance of fruits, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and abundant fruit, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and many/much fruits. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and abundant fruit, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- many fruits. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruits abundants. <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and (amidst) abundant fruit; <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit in plenty, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruits abounding <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruit in abundance, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and amidst fruits in abundance, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and with abundant fruits, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and abundant fruits, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
- and fruits in plenty, <> da wasu 'ya'yan itacen marmari masu yawa. = [ 56:32 ] da 'ya'yan itatuwai masu yawa. --Qur'an 56:32
Words counts (sorted by count)