|
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
(One intermediate revision by the same user not shown) |
Line 3: |
Line 3: |
| <html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/78_8.png"/></html>{{-}} | | <html><img width=100% align=right src="https://legacy.quran.com/images/ayat_retina/78_8.png"/></html>{{-}} |
| #: ''[[and]] [[we]] [[created]] [[you]] [[in]] [[pairs]] <> [[kuma]], [[mun]] [[halitta]] [[ku]] [[maza]] [[da]] [[mata]]? = [ [[78]]:[[8]] ] [[kuma]], [[muka]] [[halitta]] [[ku]] [[maza]] [[da]] [[mata]]?'' --[[Quran/78#78:8|Qur'an 78:8]] | | #: ''[[and]] [[we]] [[created]] [[you]] [[in]] [[pairs]] <> [[kuma]], [[mun]] [[halitta]] [[ku]] [[maza]] [[da]] [[mata]]? = [ [[78]]:[[8]] ] [[kuma]], [[muka]] [[halitta]] [[ku]] [[maza]] [[da]] [[mata]]?'' --[[Quran/78#78:8|Qur'an 78:8]] |
| #:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="https://arabic-ayah-3.audios.quranwbw.com/078008.mp3" type="audio/mpeg"></audio> | | #:Arabic Audio: <html><audio controls loop id="arabicAudio"><source src="https://tanzil.net/res/audio/abdulbasit-mjwd/078008.mp3" type="audio/mpeg"></audio> |
| <ol> | | <ol> |
| <li><button onclick="document.getElementById('arabicAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button> | | <li><button onclick="document.getElementById('arabicAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button> |
Line 11: |
Line 11: |
| </html> | | </html> |
| #:Saheeh International English Translation Audio: <html><audio controls loop id="englishAudio"><source | | #:Saheeh International English Translation Audio: <html><audio controls loop id="englishAudio"><source |
| src="https://english-ayah.audios.quranwbw.com/078008.mp3" type="audio/mpeg"></audio> | | src="https://tanzil.net/res/audio/en.sahih/078008.mp3" type="audio/mpeg"></audio> |
| <ol> | | <ol> |
| <li><button onclick="document.getElementById('englishAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button> | | <li><button onclick="document.getElementById('englishAudio').play()">Play <> Saurari Ayar</button> |

- and we created you in pairs <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- Arabic Audio:
-
-
-
- Saheeh International English Translation Audio:
-
-
-
- wakhalaqnakum azwajan <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you (in) pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we have created you in pairs; <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we have created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and (have we not) created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and (have we not) created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- we created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created not you in pairs <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- we have created you in pairs <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
and created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs? <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- we created you in pairs. <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- did we not create you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we have created you in pairs. <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- we created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- we have created you in pairs. <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we have created you in pairs. <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and create you in pairs? <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and created you in pairs? <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- have we not created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we have created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we have created you in pairs. <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and (have we not) created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- we created you all in pairs! <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and (ponder:) we (have) created you in pairs (for reproduction). <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs (masculine and feminine). <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and created you in pairs? <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and created you mates, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and created you in pairs (as men and women), <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs. <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs? <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs. <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and created male and female to keep each one company <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and it is we who created you in pairs. <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we have created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you pairs/couples/kinds . <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we have created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- we created you as mates (for one another). <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we have made you pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we have created you in pairs (males and females); <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we have created you in pairs (male and female, tall and short, good and bad, etc.). <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and have we not created you of two sexes; <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- we have created you of two sexes, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- we created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- we created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- "and created you in pairs," <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs, <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
- and we created you in pairs. <> kuma, mun halitta ku maza da mata? = [ 78:8 ] kuma, muka halitta ku maza da mata? --Qur'an 78:8
Words counts (sorted by count)