Toggle menu
24.1K
669
183
158.4K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

alwashi: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
m Quick edit: appended Category:Hausa lemmas
No edit summary
 
Line 5: Line 5:
# a [[promise]], a strong undertaking to do something <> alkawari ko ƙaƙƙarfar niyya {{syn|wa'adi|alkawari}}
# a [[promise]], a strong undertaking to do something <> alkawari ko ƙaƙƙarfar niyya {{syn|wa'adi|alkawari}}
# '''ci alwashin''' wani <> '''promise''' someone to do  something
# '''ci alwashin''' wani <> '''promise''' someone to do  something
#: ''[[they]] [ [[are]] [[those]] [[who]] ] [[fulfill]] [ [[their]] ] '''[[vows]]''' [[and]] [[fear]] [[a]] [[day]] [[whose]] [[evil]] [[will]] [[be]] [[widespread]]. <> [[suna]] [[cikawa]] [[da]] [[alwashi]]n ([[da]] [[suka]] [[bakanta]]), [[kuma]] [[suna]] [[tsoron]] [[wani]] [[yini]] [[wanda]] [[sharrinsa]] [[ya]] [[kasance]] [[mai]] [[tartsatsi]] [[ne]]. = [ [[76]]:[[7]] ] [[sun]] [[cika]] [[alwashi]]n [[da]] [[suka]] [[bakanta]], [[kuma]] [[suka]] [[ji]] [[tsoron]] [[wanin]] [[da]] [[sharrinsa]] [[mai]] [[tsanani]] [[ne]].'' --[[Quran/76#76:7|Qur'an 76:7]]
##''[[they]] [ [[are]] [[those]] [[who]] ] [[fulfill]] [ [[their]] ] '''[[vows]]''' [[and]] [[fear]] [[a]] [[day]] [[whose]] [[evil]] [[will]] [[be]] [[widespread]].'' <br> [[suna]] [[cikawa]] [[da]] [[alwashi]]n ([[da]] [[suka]] [[bakanta]]), [[kuma]] [[suna]] [[tsoron]] [[wani]] [[yini]] [[wanda]] [[sharrinsa]] [[ya]] [[kasance]] [[mai]] [[tartsatsi]] [[ne]]. = [ [[76]]:[[7]] ] [[sun]] [[cika]] [[alwashi]]n [[da]] [[suka]] [[bakanta]], [[kuma]] [[suka]] [[ji]] [[tsoron]] [[wanin]] [[da]] [[sharrinsa]] [[mai]] [[tsanani]] [[ne]].'' --[[Quran/76#76:7|Qur'an 76:7]]<br><br>
##''"We are '''[[poised]] to''' build the detector..."''<br>Heise ya ce "mun '''ci [[alwashin]]''' gina cibiyar bincike..."<small>--[[bbchausa verticals/106 why our Universe exists]]</small>
 
[[Category:Hausa lemmas]]
[[Category:Hausa lemmas]]

Latest revision as of 01:44, 21 May 2025

Noun

Tilo
alwashi

Jam'i
babu (none)

Singular
vow

Plural
vows

m

  1. a promise, a strong undertaking to do something <> alkawari ko ƙaƙƙarfar niyya
  2. ci alwashin wani <> promise someone to do something
    1. they [ are those who ] fulfill [ their ] vows and fear a day whose evil will be widespread.
      suna cikawa da alwashin (da suka bakanta), kuma suna tsoron wani yini wanda sharrinsa ya kasance mai tartsatsi ne. = [ 76:7 ] sun cika alwashin da suka bakanta, kuma suka ji tsoron wanin da sharrinsa mai tsanani ne. --Qur'an 76:7

    2. "We are poised to build the detector..."
      Heise ya ce "mun ci alwashin gina cibiyar bincike..."--bbchausa verticals/106 why our Universe exists
Contents