Quran/87/9

Category:Quran > Quran/87 > Quran/87/8 > Quran/87/9 > Quran/87/10

Quran/87/9

1. so remind, if the reminder should benefit; <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

   Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/87/9 (0)

1. fathakkir in nafaaaati alththikra <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (1)

1. so remind, if benefits the reminder. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (2)

1. remind, then, [ others of the truth, regardless of ] whether this reminding [ would seem to ] be of use [ or not ]: <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (3)

1. therefor remind (men), for of use is the reminder. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (4)

1. therefore give admonition in case the admonition profits (the hearer). <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (5)

1. therefore give admonition in case the admonition profits (the hearer). <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (6)

1. therefore do remind, surely reminding does profit. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (7)

1. remind, if the reminder can be of benefit. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (8)

1. so remind if a reminder profited them. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (9)

1. so remind [ men ], if reminding will benefit [ anyone ]. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (10)

so ˹always˺ remind ˹with the quran˺-˹even˺ if the reminder is beneficial ˹only to some˺. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (11)

1. so, remind, if reminding helps. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (12)

1. and so, exhort. any who is willing to open his heart's ears and favourably responds. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (13)

1. so remind, perhaps the reminder will help. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (14)

1. so remind, if reminding will help. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (15)

1. wherefore admonish thou; admonition hath surely profited, <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (16)

1. so remind them if reminder is profitable: <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (17)

1. remind, then, if the reminder benefits. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (18)

1. so remind and instruct (them in the truth), in case reminder and instruction may be of use. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (19)

1. so admonish, for admonition is indeed beneficial: <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (20)

1. therefore, remind men, for, verily, the reminder is useful. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (21)

1. so remind, in case the reminding profits. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (22)

1. therefore, keep on preaching as long as it is of benefit. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (23)

1. so, extend advice (to people) if advice is useful. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (24)

1. therefore, keep reminding, for, the reminder does benefit. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (25)

1. therefore give guidance in case the guidance will profit (the listener). <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (26)

1. so remind, if the reminder should benefit; <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (27)

1. therefore remind, surely reminder does benefit. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (28)

1. so remind (men), for reminder surely helps! <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (29)

1. so keep admonishing, provided admonition benefits (the listeners). <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (30)

1. so remind (to yourself and to others) if the zikrah ('reminder') gave benefit (to a personality). <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (31)

1. so remind, if reminding helps. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (32)

1. therefore give advice, in case the advice profits.  <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (33)

1. so render good counsel if good counsel will avail. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (34)

1. so remind if the reminder benefits. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (35)

1. soremind, perhaps the reminder will help. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (36)

1. should the divine words of the qur'aan benefit them, do recite these to them! <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (37)

1. keep god in your mind and recite his words constantly. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (38)

1. therefore advise, if advising is beneficial. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (39)

1. therefore remind, if the reminder benefits, <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (40)

1. so remind, reminding indeed profits. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (41)

1. so remind if the remembrance/reminder benefited. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (42)

1. so keep on admonishing people. surely, admonition is, indeed, profitable. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (43)

1. therefore, you shall remind; perhaps the reminder will benefit. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (44)

1. therefore, admonish you, if admonition is profitable. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (45)

1. therefore keep on reminding (the people), surely reminding does good. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (46)

1. therefore remind (men) in case the reminder profits (them). <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (47)

1. therefore remind, if the reminder profits, <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (48)

1. wherefore remind, for, verily, the reminder is useful. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (49)

1. wherefore admonish thy people, if thy admonition shall be profitable unto them. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (50)

1. warn, therefore, for the warning is profitable: <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (51)

1. therefore give warning, if warning will avail. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (52)

1. give warning, therefore, [ regardless of ] whether such warning is of use. <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (53)

1. "so (continue to) remind (people), for reminders are helpful." <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (54)

1. therefore do mention for mentioning does profit (mankind) <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Quran/87/9 (55)

1. so remind, if reminding is profitable, <> saboda baka, ka tunatar, idan tunatarwa za ta yi amfani. = [ 87:9 ] saboda baka, ka tunatar; watakila tunatarwa za ta yi amfani. --Qur'an 87:9

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 2 saboda
2. 2 baka
3. 2 ka
4. 2 tunatar
5. 1 idan
6. 2 tunatarwa
7. 2 za
8. 2 ta
9. 2 yi
10. 2 amfani
11. 1 87
12. 1 9
13. 1 watakila
14. 1 fathakkir
15. 10 in
16. 1 nafaaaati
17. 1 alththikra
18. 25 so
19. 31 remind
20. 23 if
21. 5 benefits
22. 34 the
23. 23 reminder
24. 2 then
25. 5 91
26. 2 others
27. 10 of
28. 2 truth
29. 2 regardless
30. 5 93
31. 2 whether
32. 1 this
33. 12 reminding
34. 1 would
35. 1 seem
36. 9 to
37. 4 be
38. 4 use
39. 1 or
40. 1 not
41. 1 therefor
42. 5 men
43. 9 for
44. 15 is
45. 20 therefore
46. 6 give
47. 10 admonition
48. 7 case
49. 7 profits
50. 2 hearer
51. 3 do
52. 6 surely
53. 5 does
54. 3 profit
55. 1 can
56. 9 benefit
57. 2 a
58. 2 profited
59. 7 them
60. 8 will
61. 1 anyone
62. 4 761
63. 1 always
64. 4 762
65. 1 with
66. 1 quran
67. 1 even
68. 3 beneficial
69. 1 only
70. 1 some
71. 3 helps
72. 6 and
73. 1 exhort
74. 1 any
75. 1 who
76. 1 willing
77. 1 open
78. 2 his
79. 1 heart
80. 1 s
81. 1 ears
82. 1 favourably
83. 1 responds
84. 3 perhaps
85. 3 help
86. 3 wherefore
87. 4 admonish
88. 1 thou
89. 1 hath
90. 6 profitable
91. 1 instruct
92. 1 instruction
93. 1 may
94. 3 indeed
95. 2 verily
96. 3 useful
97. 6 keep
98. 3 on
99. 1 preaching
100. 2 as
101. 1 long
102. 1 it
103. 1 extend
104. 4 advice
105. 5 people
106. 2 guidance
107. 1 listener
108. 2 should
109. 2 admonishing
110. 1 provided
111. 1 listeners
112. 1 yourself
113. 1 zikrah
114. 1 8216
115. 1 8217
116. 1 gave
117. 1 personality
118. 1 render
119. 3 good
120. 2 counsel
121. 2 avail
122. 1 soremind
123. 1 divine
124. 2 words
125. 1 qur
126. 1 aan
127. 2 recite
128. 1 these
129. 1 god
130. 1 your
131. 1 mind
132. 1 constantly
133. 1 advise
134. 1 advising
135. 1 remembrance
136. 1 benefited
137. 2 you
138. 2 shall
139. 2 thy
140. 1 unto
141. 1 warn
142. 5 warning
143. 1 such
144. 2 quot
145. 1 continue
146. 1 reminders
147. 1 are
148. 1 helpful
149. 1 mention
150. 1 mentioning
151. 1 mankind