Quran/29/34

Category:Quran > Quran/29 > Quran/29/33 > Quran/29/34 > Quran/29/35

Quran/29/34

1. indeed, we will bring down on the people of this city punishment from the sky because they have been defiantly disobedient." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

   Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/29/34 (0)

1. inna munziloona aaala ahli hathihi alqaryati rijzan mina alssama-i bima kanoo yafsuqoona <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (1)

1. indeed, we (will) bring down on (the) people (of) this town a punishment from (the) sky, because they have been defiantly disobedient." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (2)

1. verily, we shall bring down upon the people of this land a horror from heaven in requital of all their iniquitous doings!" <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (3)

1. lo! we are about to bring down upon the folk of this township a fury from the sky because they are evil-livers. <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (4)

1. "for we are going to bring down on the people of this township a punishment from heaven, because they have been wickedly rebellious." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (5)

1. "for we are going to bring down on the people of this township a punishment from heaven, because they have been wickedly rebellious." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (6)

1. surely we will cause to come down upon the people of this town a punishment from heaven, because they transgressed. <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (7)

1. we are surely going to bring down a punishment from heaven on the people of this town because of their depravities. <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (8)

1. truly, we are ones who will cause to descend on the people of this town wrath from heaven because they had been disobeying. <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (9)

1. we are sending a blight down from heaven upon the people of this town because they have been acting so depraved." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (10)

we are certainly bringing down a punishment from heaven upon the people of this city for their rebelliousness.” <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (11)

1. we will bring down punishment from the sky on the people of this town because they have deviated [ from god's orders ]." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (12)

1. "we are bringing down from heaven, "they said, "upon the inhabitants of this town a torturing punishment with a forcible impact in requital of their wickedness and the evil way they conduct themselves in life." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (13)

1. "we will send down upon the people of this town an affliction from the sky, as a consequence of their wickedness." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (14)

1. and we shall send a punishment from heaven down on the people of this town because they violate [ god's order ].' <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (15)

1. verily we are about to bring down upon the inhabitants of this city a scourge from the heaven, for they have been transgressing. <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (16)

1. we have to bring a scourge from the heavens on the people of this city as they are depraved." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (17)

1. we will bring down on the inhabitants of this city a devastating punishment from heaven because of their deviance.&acute; <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (18)

1. "we are going to bring down on the people of this township a scourge from the sky because they have persistently been transgressing (all bounds of decency and equity)." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (19)

1. we are indeed going to bring down upon the people of this town a punishment from the sky because of the transgressions they used to commit.' <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (20)

1. "verily, we are about to send down upon the people of this city a horror from heaven, for that they are evil-livers." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (21)

1. surely we will send down upon the population of this town a chastisement from the heaven for that they have been acting immorally." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (22)

1. we will bring torment from the sky on this town because of the evil-deeds of its inhabitants". <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (23)

1. we are going to bring down on the people of this town a punishment from the sky, because they used to act sinfully. <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (24)

1. verily, we are about to herald the heavenly requital upon the people of this town because of their drifting away from divine values." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (25)

1. "verily, now we are going to bring upon the people of this township, a punishment from heaven, for their wickedness and rebellion." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (26)

1. indeed, we will bring down on the people of this city punishment from the sky because they have been defiantly disobedient." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (27)

1. we are going to bring down a scourge from heaven upon the people of this town on account of their transgression." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (28)

1. "we are going to rain down upon the residents of this town a punishment from the sky. this is because they lead a depraved and decadent life." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (29)

1. surely, we are about to bring down from the heaven torment for the inhabitants of this town because they used to disobey.' <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (30)

1. surely, we are those who will bring over the residents of this town an abominable punishment from towards the sky because they have been committing fisq (rebellion and defiance) ." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (31)

1. 'we will bring down upon the people of this town a scourge from heaven, because of their wickedness.' <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (32)

1. “for we are going to bring down on the people of this township a punishment from heaven, because they have been totally rebellious.”  <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (33)

1. we shall bring down upon the people of this city a scourge from the heaven because of their evildoing." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (34)

1. indeed we are bringing down a punishment on people of this town from the sky because they were disobeying. <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (35)

1. "we will send down upon the people of this town an affliction from the heaven for what wickedness they were in." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (36)

1. we are indeed going to bring down upon the inhabitants of this city a scourge from the heaven, for they have rebelled against allah's commandments. <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (37)

1. "we are in charge of pouring disaster upon these wicked people from the sky in account of their evil deeds." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (38)

1. "we will indeed cause a punishment from the sky to descend upon the inhabitants of this town &ndash; the recompense of their disobedience." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (39)

1. we shall send down anger out of heaven upon the people of this city because they are debauchers. <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (40)

1. surely we are going to bring down upon the people of this town a punishment from heaven, because they transgressed. <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (41)

1. we (e), we are descending on, this the village's/urban cities' people , filth/torture from the sky/space because (of) what they were debauching . <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (42)

1. and `we are, surely, going to bring down on the people of this town a punishment from heaven, for they have been rebellious.' <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (43)

1. "we will pour upon the people of this town a disaster from the sky, as a consequence of their wickedness." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (44)

1. undoubtedly, we are going to bring down upon the people of this city a torment from the heaven (sky), the recompense of their disobedience. <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (45)

1. `(as for) the inhabitants of this township; we are going to bring down upon them an unavoidable calamity, for they have been behaving disobediently."' <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (46)

1. verily, we are about to bring down on the people of this town a great torment from the sky, because they have been rebellious (against allahs command)." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (47)

1. we shall send down upon the people of this city wrath out of heaven for their ungodliness.' <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (48)

1. verily, we are about to send down upon the people of this city a horror from heaven, for that they have sinned; <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (49)

1. we will surely bring down upon the inhabitants of this city vengeance from heaven, for that they have been wicked doers: <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (50)

1. we will surely bring down upon the dwellers in this city vengeance from heaven for the excesses they have committed." <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (51)

1. we shall bring down a scourge from heaven upon the people of this town to punish them for their sins.' <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (52)

1. we shall certainly bring down upon the people of this town a horror from heaven in requital of all their wicked deeds.' <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (53)

1. “indeed, we will disclose a suffering from the sky upon the people of this region because of their corrupt beliefs.” <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (54)

1. verily we are bringing down upon the people of this town a punishment from heaven for what they were transgressing. <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Quran/29/34 (55)

1. we are going to bring down on the people of this town a penalty form the sky because they used to exceed the limits.” <> "lalle mu, masu saukar da azaba ne daga sama a kan mutanen wannan alƙarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiƙanci." = [ 29:34 ] "za mu saukar da azaba daga sama a kan mutanen wannan alqarya saboda abin da suka kasance suna yi na fasiqanci." --Qur'an 29:34

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 1 lalle
2. 2 mu
3. 1 masu
4. 2 saukar
5. 4 da
6. 2 azaba
7. 1 ne
8. 2 daga
9. 2 sama
10. 45 a
11. 2 kan
12. 2 mutanen
13. 2 wannan
14. 1 al
15. 1 arya
16. 2 saboda
17. 2 abin
18. 2 suka
19. 2 kasance
20. 2 suna
21. 2 yi
22. 2 na
23. 1 fasi
24. 1 anci
25. 1 29
26. 1 34
27. 33 quot
28. 1 za
29. 1 alqarya
30. 1 fasiqanci
31. 1 inna
32. 1 munziloona
33. 1 aaala
34. 1 ahli
35. 1 hathihi
36. 1 alqaryati
37. 1 rijzan
38. 1 mina
39. 1 alssama-i
40. 1 bima
41. 1 kanoo
42. 1 yafsuqoona
43. 7 indeed
44. 56 we
45. 17 will
46. 33 bring
47. 44 down
48. 20 on
49. 87 the
50. 41 people
51. 74 of
52. 55 this
53. 30 town
54. 22 punishment
55. 52 from
56. 20 sky
57. 30 because
58. 37 they
59. 19 have
60. 15 been
61. 2 defiantly
62. 2 disobedient
63. 8 verily
64. 7 shall
65. 34 upon
66. 1 land
67. 4 horror
68. 33 heaven
69. 8 in
70. 4 requital
71. 3 all
72. 19 their
73. 1 iniquitous
74. 1 doings
75. 3 rdquo
76. 1 lo
77. 36 are
78. 7 about
79. 32 to
80. 1 folk
81. 7 township
82. 1 fury
83. 2 evil-livers
84. 20 for
85. 16 going
86. 2 wickedly
87. 5 rebellious
88. 9 surely
89. 3 cause
90. 1 come
91. 2 transgressed
92. 1 depravities
93. 1 truly
94. 1 ones
95. 2 who
96. 2 descend
97. 2 wrath
98. 1 had
99. 2 disobeying
100. 1 sending
101. 1 blight
102. 2 acting
103. 1 so
104. 3 depraved
105. 2 certainly
106. 4 bringing
107. 14 city
108. 1 rebelliousness
109. 1 deviated
110. 2 god
111. 4 s
112. 1 orders
113. 1 said
114. 9 inhabitants
115. 1 torturing
116. 1 with
117. 1 forcible
118. 1 impact
119. 6 wickedness
120. 7 and
121. 2 evil
122. 1 way
123. 1 conduct
124. 1 themselves
125. 2 life
126. 8 send
127. 4 an
128. 2 affliction
129. 4 as
130. 2 consequence
131. 1 violate
132. 1 91
133. 3 rsquo
134. 1 order
135. 1 93
136. 8 scourge
137. 3 transgressing
138. 1 heavens
139. 1 devastating
140. 1 deviance
141. 1 acute
142. 1 persistently
143. 1 bounds
144. 1 decency
145. 1 equity
146. 1 transgressions
147. 4 used
148. 1 commit
149. 4 that
150. 1 population
151. 1 chastisement
152. 1 immorally
153. 4 torment
154. 1 evil-deeds
155. 1 its
156. 1 act
157. 1 sinfully
158. 1 herald
159. 1 heavenly
160. 1 drifting
161. 1 away
162. 1 divine
163. 1 values
164. 1 now
165. 2 rebellion
166. 2 account
167. 1 transgression
168. 1 rain
169. 2 residents
170. 1 is
171. 1 lead
172. 1 decadent
173. 1 disobey
174. 1 those
175. 1 over
176. 1 abominable
177. 1 towards
178. 1 committing
179. 1 fisq
180. 1 defiance
181. 4 39
182. 1 totally
183. 1 evildoing
184. 4 were
185. 3 what
186. 1 rebelled
187. 2 against
188. 1 allah
189. 1 commandments
190. 2 ldquo
191. 1 charge
192. 1 pouring
193. 2 disaster
194. 1 these
195. 3 wicked
196. 2 deeds
197. 1 ndash
198. 2 recompense
199. 2 disobedience
200. 1 anger
201. 2 out
202. 1 debauchers
203. 1 e
204. 1 descending
205. 1 village
206. 1 urban
207. 1 cities
208. 1 filth
209. 1 torture
210. 1 space
211. 1 debauching
212. 1 pour
213. 1 undoubtedly
214. 2 them
215. 1 unavoidable
216. 1 calamity
217. 1 behaving
218. 1 disobediently
219. 1 great
220. 1 allahs
221. 1 command
222. 1 ungodliness
223. 1 sinned
224. 2 vengeance
225. 1 doers
226. 1 dwellers
227. 1 excesses
228. 1 committed
229. 1 punish
230. 1 sins
231. 1 disclose
232. 1 suffering
233. 1 region
234. 1 corrupt
235. 1 beliefs
236. 1 penalty
237. 1 form
238. 1 exceed
239. 1 limits