Quran/84/24

Category:Quran > Quran/84 > Quran/84/23 > Quran/84/24 > Quran/84/25

Quran/84/24

1. so give them tidings of a painful punishment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

   Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/84/24 (0)

1. fabashshirhum biaaathabin aleemin <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (1)

1. so give them tidings of a punishment painful, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (2)

1. hence, give them the tiding of grievous suffering [ in the life to come ] &ndash; <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (3)

1. so give them tidings of a painful doom, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (4)

1. so announce to them a penalty grievous, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (5)

1. so announce to them a penalty grievous, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (6)

1. so announce to them a painful punishment~ <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (7)

1. therefore, give them the news of a painful punishment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (8)

1. so give them good tidings of a painful punishment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (9)

1. give them news of painful torment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (10)

so give them good news of a painful punishment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (11)

1. so give them the news of a painful punishment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (12)

1. therefore, tell them o muhammad to expect a condign punishment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (13)

1. so inform them of a painful retribution. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (14)

1. so give them news of a painful torment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (15)

1. wherefore announce thou unto them a torment afflictive. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (16)

1. so give them news of painful punishment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (17)

1. give them the news of a painful punishment — <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (18)

1. so give them the glad tidings of a painful punishment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (19)

1. so warn them of a painful punishment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (20)

1. so announce to them the grievous woe! <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (21)

1. so give them tidings of a painful torment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (22)

1. (muhammad), tell them that they will all suffer a painful torment <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (23)

1. so, give him the 'good news' of a painful punishment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (24)

1. so give them the tiding of an awful doom. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (25)

1. so announce to them a painful penalty, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (26)

1. so give them tidings of a painful punishment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (27)

1. therefore, proclaim to them a painful punishment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (28)

1. so give them the news of a painful punishment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (29)

1. so give them the news of a painful punishment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (30)

1. so announce to them 'the good news' about a painful torment - <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (31)

1. so inform them of a painful punishment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (32)

1. so announce to them a terrible penalty,  <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (33)

1. so give them the good news of a painful chastisement, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (34)

1. so give them the news of a painful punishment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (35)

1. so inform them of a painful retribution. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (36)

1. so give them the prospect of grievous suffering [ in the life to come ], <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (37)

1. o' mohammad, let people know that there is a terrible punishment awaiting them. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (38)

1. therefore give them the glad tidings of a painful punishment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (39)

1. therefore give to them glad tidings of a painful punishment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (40)

1. so announce to them a painful chastisement, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (41)

1. so announce good news to them with (of) a painful torture. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (42)

1. so give them tidings of a painful punishment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (43)

1. promise them painful retribution. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (44)

1. so, give them tidings of a painful torment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (45)

1. so (do not bother about them, rather) give them the news of a woeful punishment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (46)

1. so announce to them a painful torment. <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (47)

1. so give them good tidings of a painful chastisement, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (48)

1. so give them the glad tidings of grievous woe! <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (49)

1. wherefore denounce unto them a grievous punishment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (50)

1. let their only tidings be those of painful punishment; <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (51)

1. therefore proclaim to all a woeful doom, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (52)

1. so give them the tidings of a grievous suffering, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (53)

1. "so give them good news of a painful punishment," <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (54)

1. so announce to them a painful punishment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Quran/84/24 (55)

1. so give them the news of the painful punishment, <> saboda haka, ka yi musu bushara da azaba mai raɗaɗi. = [ 84:24 ] saboda haka, ka yi masu bishara da azaba mai radadi. --Qur'an 84:24

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 2 saboda
2. 2 haka
3. 2 ka
4. 2 yi
5. 1 musu
6. 1 bushara
7. 2 da
8. 2 azaba
9. 2 mai
10. 1 ra
11. 46 a
12. 1 i
13. 1 84
14. 1 24
15. 1 masu
16. 1 bishara
17. 1 radadi
18. 1 fabashshirhum
19. 1 biaaathabin
20. 1 aleemin
21. 40 so
22. 31 give
23. 53 them
24. 14 tidings
25. 37 of
26. 28 punishment
27. 40 painful
28. 1 hence
29. 22 the
30. 2 tiding
31. 8 grievous
32. 3 suffering
33. 1 91
34. 2 in
35. 2 life
36. 17 to
37. 2 come
38. 1 93
39. 1 ndash
40. 3 doom
41. 12 announce
42. 4 penalty
43. 6 therefore
44. 17 news
45. 8 good
46. 8 torment
47. 2 tell
48. 2 o
49. 2 muhammad
50. 1 expect
51. 1 condign
52. 3 inform
53. 3 retribution
54. 2 wherefore
55. 1 thou
56. 2 unto
57. 1 afflictive
58. 1 151
59. 4 glad
60. 1 warn
61. 2 woe
62. 2 that
63. 1 they
64. 1 will
65. 2 all
66. 1 suffer
67. 1 him
68. 2 lsquo
69. 1 an
70. 1 awful
71. 2 proclaim
72. 1 8216
73. 1 8217
74. 2 about
75. 1 8212
76. 2 terrible
77. 3 chastisement
78. 1 prospect
79. 1 rsquo
80. 1 mohammad
81. 2 let
82. 1 people
83. 1 know
84. 1 there
85. 1 is
86. 1 awaiting
87. 1 with
88. 1 torture
89. 1 promise
90. 1 do
91. 1 not
92. 1 bother
93. 1 rather
94. 2 woeful
95. 1 denounce
96. 1 their
97. 1 only
98. 1 be
99. 1 those
100. 2 quot