Toggle menu
24K
663
183
158.1K
HausaDictionary.com | Hausa English Translations
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

command: Difference between revisions

From HausaDictionary.com | Hausa English Translations
 
Line 27: Line 27:
# {{transitive}} If you '''command''' someone to do something, you tell them to do it because you have power over them. <> [[umarci]], [[umartar da]]
# {{transitive}} If you '''command''' someone to do something, you tell them to do it because you have power over them. <> [[umarci]], [[umartar da]]
#: ''Idan kun yi biyayya da maganar Ubangiji Allahnku, kuna aikata dukan umarnansa waɗanda nake '''[[umarta]]rku''' da su yau. [https://www.bible.com/bible/71/deu.28.hau] <> if you shall listen diligently to Yahweh your God’s voice, to observe to do all his commandments which I '''command''' you today. [https://www.bible.com/bible/206/deu.28]''
#: ''Idan kun yi biyayya da maganar Ubangiji Allahnku, kuna aikata dukan umarnansa waɗanda nake '''[[umarta]]rku''' da su yau. [https://www.bible.com/bible/71/deu.28.hau] <> if you shall listen diligently to Yahweh your God’s voice, to observe to do all his commandments which I '''command''' you today. [https://www.bible.com/bible/206/deu.28]''
# {{transitive}} If you command attention, respect, etc., you get it because you should get it.
# {{transitive}} If you command attention, respect, etc., you get it because you should get it. <> buƙatar ko samun hankalin wasu
#: ''The amazing power of weather '''commands''' respect and fear.''
#: ''The amazing power of weather '''commands''' respect and fear.''
#: ''Her fire-red hair '''commanded''' attention.''
#: ''Her fire-red hair '''commanded''' attention.''

Latest revision as of 16:03, 17 May 2025

Pronunciation (Yadda ake faɗi)

Noun

Singular
command

Plural
commands

  1. (order) umarni / umurni m
  2. (control) shugabanci, shugaba
    Who is in command here? <> Wa ke shugabancin wurin nan? = Wane ne shugaba a nan?
  3. iya yi, samun iko
    So nake na samu cikakken iya sarrafa harsunan Hausa da Turanci. <> I would like to gain a full command of the Hausa and English languages.
  4. (countable & uncountable) Command is the people or place that orders come from. <> runduna.
    Rundunar 'yan-sandan Najeriya a Jihar Kano <> The Kano State Police Command --bbchausa_verticals/099_bomb_blast_in_Kano
    This operation was planned carefully from the central command.
    Reporters recently spoke to leaders at the Army's Strategic Defense Command.

Related words

Verb

Plain form (yanzu)
command

3rd-person singular (ana cikin yi)
commands

Past tense (ya wuce)
commanded

Past participle (ya wuce)
commanded

Present participle (ana cikin yi)
commanding

  1. (transitive) If you command someone to do something, you tell them to do it because you have power over them. <> umarci, umartar da
    Idan kun yi biyayya da maganar Ubangiji Allahnku, kuna aikata dukan umarnansa waɗanda nake umartarku da su yau. [1] <> if you shall listen diligently to Yahweh your God’s voice, to observe to do all his commandments which I command you today. [2]
  2. (transitive) If you command attention, respect, etc., you get it because you should get it. <> buƙatar ko samun hankalin wasu
    The amazing power of weather commands respect and fear.
    Her fire-red hair commanded attention.
    The wines from 1989 from that area today command high prices.


Google translation of command

Umurnin.

  1. (noun) umurni <> command, order, requirement;
  2. (verb) ba da umurni <> command, order, dictate;