Quran/11/21

Category:Quran > Quran/11 > Quran/11/20 > Quran/11/21 > Quran/11/22

Quran/11/21

1. those are the ones who will have lost themselves, and lost from them is what they used to invent. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

   Arabic Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

   Saheeh International English Translation Audio:

   1. Play <> Saurari Ayar
   2. Pause <> Dakata
   3. Stop <> Daina

Quran/11/21 (0)

1. ola-ika allatheena khasiroo anfusahum wadalla aaanhum ma kanoo yaftaroona <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (1)

1. those (are) the ones who (have) lost their souls, and lost from them (is) what they used (to) invent. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (2)

1. it is they who have squandered their own selves-for [ on the day of resurrection ] all their false imagery will have forsaken them: <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (3)

1. such are they who have lost their souls, and that which they used to invent hath failed them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (4)

1. they are the ones who have lost their own souls: and the (fancies) they invented have left them in the lurch! <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (5)

1. they are the ones who have lost their own souls: and the (fancies) they invented have left them in the lurch! <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (6)

1. these are they who have lost their souls, and what they forged is gone from them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (7)

1. it is such as these who have ruined their souls, and that which they fabricated shall fail them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (8)

1. those are those who lost their souls. what they had been devising had gone astray. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (9)

1. such are the ones who have lost their own souls, while whatever they were inventing has led them astray. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (10)

it is they who have ruined themselves, and whatever ˹gods˺ they fabricated will fail them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (11)

1. they have allowed themselves to be lost. all their invented gods will have deserted them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (12)

1. these are they who have lost their own souls and have been forsaken and renounced by those whom they presumed to share with allah his divine nature, who failed their expectation. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (13)

1. they are the ones who lost themselves, and what they had invented has abandoned them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (14)

1. it is they who will have lost their souls, and what they invented will have deserted them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (15)

1. these are they who have lost their souls, and hath strayed from them that which they have been fabricating. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (16)

1. they are verily those who exceeded themselves, and the (gods) they invented abandoned them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (17)

1. those are the people who have lost their own selves. what they invented has abandoned them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (18)

1. such are they who have ruined their selves, and all that they fabricated (by way of false deities to worship besides god) have failed them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (19)

1. they are the ones who have ruined their souls, and what they used to fabricate has forsaken them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (20)

1. these it is who have lost their souls, and that which they used to devise has failed them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (21)

1. those are (the ones) who have lost their (own) selves, and what they used to fabricate has erred (or: strayed; i.e., their fabrications have left them) away from them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (22)

1. they have lost their souls and their false deities will turn away from them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (23)

1. those are the ones who brought loss to their own selves, and all that they used to fabricate vanished from them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (24)

1. such are those who have lost their "self", and all their false imagery, their invented dogmas and idols will leave them in the lurch. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (25)

1. they are the ones who have lost their own souls: and the (things) they invented have left them in the (most) difficult position! <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (26)

1. those are the ones who will have lost themselves, and lost from them is what they used to invent. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (27)

1. they are the ones who have lost their own souls, and the fancies they invented have left them in the lurch. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (28)

1. they are the ones who placed themselves in a losing situation. the lies they had invented, eluded them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (29)

1. it is they who ruined their souls, and the lies they used to invent are (all) gone from them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (30)

1. they are those who damaged their selves; and vanished from them whatever they used to invent in falsehood. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (31)

1. those are the ones who lost their souls, and what they had invented has strayed away from them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (32)

1. they are the ones who have lost themselves, and the desires they invented have abandoned them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (33)

1. they caused utter loss to themselves, and all that they had invented failed <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (34)

1. they are those who lost themselves, and what they used to fabricate abandoned them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (35)

1. they are the ones who have lost their souls, and what they had invented has abandoned them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (36)

1. those are the ones that have doomed themselves. and what they concocted has deserted them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (37)

1. they are those who wronged their soul and their inventions (false theories, false gods, etc.) will be destroyed with them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (38)

1. it is they who put their souls into ruin, and they lost all that they used to fabricate. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (39)

1. those are they that have lost their souls, and that which they forged has left them; <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (40)

1. these are they who have lost their souls, and that which they forged is gone from them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (41)

1. those are those who lost themselves, and what they were fabricating/cutting and splitting (was) wasted/lost from them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (42)

1. it is these who have ruined their souls, and that which they fabricated shall fail them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (43)

1. these are the ones who lose their souls, and the idols they had fabricated will disown them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (44)

1. these are they who put their souls in loss, and the things which, they used to fabricate have been lost from them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (45)

1. it is these who have suffered a loss in respect of their own souls and that (false deities) which they forged have failed them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (46)

1. they are those who have lost their ownselves, and their invented false deities will vanish from them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (47)

1. those are they that have lost their souls, and that they forged has gone astray from them; <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (48)

1. those it is who lose themselves; and that which they did devise has strayed away from them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (49)

1. these are they who have lost their souls; and the idols which they falsely imagined, have abandoned them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (50)

1. these are they who have lost their own souls, and the deities of their own devising have vanished from them: <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (51)

1. such are those who shall forfeit their souls. their false devices will forsake them, <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (52)

1. these are the ones who have lost their own souls, and that which they used to invent shall fail them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (53)

1. they are the ones who have put their own selves into loss! and lost from them are the things they invent (the deities/gods they assumed existed). <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (54)

1. these are they who have lost their own selves, and that which they used to invent has failed them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Quran/11/21 (55)

1. those are the persons who have caused loss to their souls and that which they used to forge has gone away from them. <> waɗannan ne wɗanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka kasance suna ƙirƙirawa ya ɓace musu. = [ 11:21 ] wadannan ne wanda suka yi hasarar rayukansu, kuma abin da suka qirqiro sun shika su. --Qur'an 11:21

Words counts (sorted by count)

<sort2 type="ol" order="desc">

1. 1 wa
2. 1 annan
3. 2 ne
4. 1 w
5. 1 anda
6. 4 suka
7. 2 yi
8. 2 hasarar
9. 2 rayukansu
10. 2 kuma
11. 2 abin
12. 2 da
13. 1 kasance
14. 1 suna
15. 1 ir
16. 1 irawa
17. 1 ya
18. 1 ace
19. 1 musu
20. 1 11
21. 1 21
22. 1 wadannan
23. 1 wanda
24. 1 qirqiro
25. 1 sun
26. 1 shika
27. 1 su
28. 1 ola-ika
29. 1 allatheena
30. 1 khasiroo
31. 1 anfusahum
32. 1 wadalla
33. 1 aaanhum
34. 1 ma
35. 1 kanoo
36. 1 yaftaroona
37. 23 those
38. 44 are
39. 41 the
40. 19 ones
41. 50 who
42. 54 have
43. 39 lost
44. 54 their
45. 32 souls
46. 51 and
47. 19 from
48. 52 them
49. 14 is
50. 14 what
51. 84 they
52. 15 used
53. 21 to
54. 8 invent
55. 10 it
56. 1 squandered
57. 16 own
58. 1 selves-for
59. 1 91
60. 1 on
61. 1 day
62. 4 of
63. 1 resurrection
64. 1 93
65. 8 all
66. 9 false
67. 2 imagery
68. 12 will
69. 3 forsaken
70. 6 such
71. 20 that
72. 14 which
73. 2 hath
74. 7 failed
75. 3 fancies
76. 16 invented
77. 6 left
78. 9 in
79. 4 lurch
80. 14 these
81. 5 forged
82. 6 gone
83. 1 as
84. 6 ruined
85. 5 fabricated
86. 4 shall
87. 4 fail
88. 8 had
89. 4 been
90. 2 devising
91. 3 astray
92. 1 while
93. 3 whatever
94. 2 were
95. 1 inventing
96. 14 has
97. 1 led
98. 12 themselves
99. 1 761
100. 5 gods
101. 1 762
102. 1 allowed
103. 2 be
104. 3 deserted
105. 1 renounced
106. 2 by
107. 1 whom
108. 1 presumed
109. 1 share
110. 2 with
111. 1 allah
112. 1 his
113. 1 divine
114. 1 nature
115. 1 expectation
116. 7 abandoned
117. 4 strayed
118. 2 fabricating
119. 1 verily
120. 1 exceeded
121. 1 people
122. 7 selves
123. 1 way
124. 6 deities
125. 1 worship
126. 1 besides
127. 1 god
128. 6 fabricate
129. 2 devise
130. 1 erred
131. 1 or
132. 1 i
133. 1 e
134. 1 fabrications
135. 5 away
136. 1 turn
137. 1 brought
138. 6 loss
139. 3 vanished
140. 2 quot
141. 1 self
142. 1 dogmas
143. 3 idols
144. 1 leave
145. 3 things
146. 1 most
147. 1 difficult
148. 1 position
149. 1 placed
150. 2 a
151. 1 losing
152. 1 situation
153. 2 lies
154. 1 eluded
155. 1 damaged
156. 1 falsehood
157. 1 desires
158. 2 caused
159. 1 utter
160. 1 doomed
161. 1 concocted
162. 1 wronged
163. 1 soul
164. 1 inventions
165. 1 theories
166. 1 etc
167. 1 destroyed
168. 3 put
169. 2 into
170. 1 ruin
171. 1 cutting
172. 1 splitting
173. 1 was
174. 1 wasted
175. 2 lose
176. 1 disown
177. 1 suffered
178. 1 respect
179. 1 ownselves
180. 1 vanish
181. 1 did
182. 1 falsely
183. 1 imagined
184. 1 forfeit
185. 1 devices
186. 1 forsake
187. 1 assumed
188. 1 existed
189. 1 persons
190. 1 forge